1016万例文収録!

「にゅーじーらんど」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > にゅーじーらんどに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

にゅーじーらんどの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 44628



例文

アルゼンチン、オーストラリア、オーストリア、ベルギー、カナダ、チェコ、デンマーク、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイルランド、イタリア、大韓民国、ルクセンブルク、オランダ、ニュージーランド、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、スペイン、スウェーデン、スイス、英国、アメリカ合衆国例文帳に追加

Argentina, Australia, Austria, Belgium, Canada, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Republic of Korea, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America  - 日本法令外国語訳データベースシステム

フィルム給送及びシャッタ駆動時にはトランジスタQ1 ,Q3 をオンにして、パワートランジスタQPWのプリドライブ電流を増加させる。例文帳に追加

At the time of film supply and shutter driving, the transistors Q1 and Q3 are turned on, and the pre-drive currents of the power transistor QPW are increased. - 特許庁

そして、制御回路21は、DC−DCコンバータ12を、PWM動作モードの時に第1出力トランジスタT1と第2出力トランジスタT2とを相補的にオンオフ動作させるスイッチングレギュレータとして動作させる。例文帳に追加

In PWM operation mode, the control circuit 21 causes the DC-DC converter 12 to operate as a switching regulator complementarily turning on and off a first output transistor T1 and a second output transistor T2. - 特許庁

ランシーバ、トランスポンダ、および同調アンテナ、ならびに送受信方法例文帳に追加

TRANSCEIVER, TRANSPONDER, AND TUNING ANTENNA; AND TRANSMISSION AND RECEPTION METHOD - 特許庁

例文

ランシーバ、トランスポンダ、および同調アンテナ、ならびに送受信方法例文帳に追加

TRANCEIVER, TRANSPONDER, TUNED ANTENNA, AND TRANSMISSION/RECEPTION METHOD - 特許庁


例文

ランド部分2には、主スルーホール4に隣接して複数の補助スルーホール10を、ランド部分2aと絶縁基板1を貫通して設ける。例文帳に追加

A plurality of auxiliary through-hole 10 are formed adjacently to the main through-hole 4 so as to be put through the land parts 2a and the insulating substrate 1. - 特許庁

駆動シーケンスは、電源投入、ブレークダウン、DC期間、ランナップ、定常点灯をこの順に含む。例文帳に追加

The driving sequence includes power-on, breakdown, the DC period, run-up and steady lighting in this order. - 特許庁

N型MOSトランジスタQ2のソースに入力端子INを、ゲートとドレインにノードGNに接続する。例文帳に追加

An input terminal IN is connected to a source of an N-type MOS transistor Q2, and the node GN is connected to its gate and its drain. - 特許庁

E3ユビキチンリガーゼ遺伝子導入トランスジェニック動物例文帳に追加

TRANSGENIC ANIMAL OF E3 UBIQUITIN LIGASE - 特許庁

例文

環流ダイオードD1はMOSトランジスタQ11,Q12の一組と並列に接続される。例文帳に追加

The freewheeling diode D1 is connected in parallel with a set of the MOS transistors Q11 and Q12. - 特許庁

例文

そして、PCストランドケーブル2を梁型枠3内の長手方向に、PCストランドケーブル2の自重により懸垂配置する。例文帳に追加

A PC strand cable 2 is hung and arranged in longitudinal direction in the beam form 3 by its own weight of the PC strand cable 2. - 特許庁

サーバ3は、行動履歴データDB9から行動履歴データ60を順次読み出し、閲覧商品データ63ごとに行動スコアを算出する。例文帳に追加

The server 3 sequentially reads behavior history data 60 from a behavior history data DB 9, and calculates a behavior score for each browsed commodity data 63. - 特許庁

これらトランジスタT1a及びT2aは、トランジスタT1b及びT2bよりも電流の駆動能力の大きなトランジスタで構成される。例文帳に追加

Those transistors T1b and T2a have larger current driving capacity than those of the transistors T1b and T2b. - 特許庁

数年前、ニュージーランド南島の日本的なお風呂を体験しました。例文帳に追加

A few years ago, I tried a Japanese-style bath on New Zealand's South Island. - Tatoeba例文

小さいニュージーランド木の2つの種:枝が垂れているエニシダ例文帳に追加

2 species of small New Zealand trees: weeping tree broom  - 日本語WordNet

1958年,チャールズ・ド・ゴールの下に樹立されたフランスの政体例文帳に追加

the government of France established in 1958 under Charles de Gaulle  - EDR日英対訳辞書

オセアニアで有名な温泉大国はニュージーランドである。例文帳に追加

In Oceania, New Zealand is famous for having a lot of hot springs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南太平洋にあるトレーシー・アイランドは国際救助隊の本拠地だ。例文帳に追加

Tracy Island in the South Pacific is the headquarters of International Rescue.  - 浜島書店 Catch a Wave

パドルランプ(LED列14)もまた、モジュールに組み込まれている。例文帳に追加

Puddle lamps (LED rows 14) are also incorporated in the module. - 特許庁

p‐MOSトランジスタ38は、中間ノード5に接続されている。例文帳に追加

A p-MOS transistor 38 is connected with the intermediate node 5. - 特許庁

繊維ストランドを偏向するための手段は上部ローラーに取付けられる。例文帳に追加

The means for deflecting the fiber strands is attached to the upper roller. - 特許庁

多機能槽MBには、4本の供給ノズルNZ1、NZ2、NZ3、NZ4が配置されており、供給バルブ21〜28の開閉によって4本の供給ノズルのぞれぞれは新液供給ラインNLまたは処理液循環ラインCLのいずれかに接続される。例文帳に追加

In the multifunctional tank MB, four nozzles; NZ1, NZ2, NZ3, and NZ4, are located, each of the four nozzles may be communicated with one of the new-liquid supplying line NL or the processing-liquid circulating line CL by opening/closing of supplying valves 21-28. - 特許庁

ランジスタQP1,QP2は2ステップでオン駆動され、トランジスタQN1,QN2も2ステップでオン駆動される。例文帳に追加

The transistors QP1, QP2 are on-driven with 2 steps, and the transistors QN1, QN2 also are on-driven with 2 steps. - 特許庁

マークアップランゲージコンテンツハンドラは、マークアップランゲージコンテンツを受信し処理してスクリーンディスプレイに表示する。例文帳に追加

The markup language content handler receives to process the markup language content and displays it on a screen display. - 特許庁

そして、トランジスタQ_1 によりトランジスタQ_2 を制御し、トランジスタQ_1 が導通状態となったときトランジスタQ_2 によりコンデンサCへの充電を行い、トランジスタQ_1 が遮断状態のときコンデンサCを放電させる。例文帳に追加

Then, the transistor Q2 is controlled by the transistor Q1, the capacitor C is charged by the transistor Q2 when the transistor Q1 becomes conductive and the capacitor C is discharged when the transistor Q1 is off. - 特許庁

BGAパッケージLSIを実装する為のはんだ付け用のBGAランド2に接続され、はんだ付け時の熱をこのBGAランド2のランド延長部位3へ伝導する熱吸収ランド5を備えるものである。例文帳に追加

This circuit substrate is provided with a heat-absorption land 5 which is connected to a BGA land 2 for soldering for mounting the BGA package LSI to transmit heat generated by soldering to the land extension section 3 of the BGA land 2. - 特許庁

フィールドシールド用トランジスタのゲート長を、背景技術と比べて長く取れるようにする。例文帳に追加

To lengthen the gate length of a transistor for field shield, compared to the background technology. - 特許庁

通信ネットワークを介して閲覧されるWWWページを各閲覧者ごとに設け、それら各WWWページを各閲覧者のアクセス態様に応じて自動的に更新するものである。例文帳に追加

A WWW page to be read via the communication network is prepared for each reader, and each WWW page is automatically updated depending upon the access mode of each reader. - 特許庁

保護トランジスタ(GGNMOS)としてのNMOSトランジスタQ22の基板に対してコレクタが接続されるバイポーラトランジスタQ24を備え、このバイポーラトランジスタQ24が、ESDイベントの発生の際に、NMOSトランジスタQ22の基板に対して電流を供給することによって、低電圧でNMOSトランジスタQ22をバイポーラ動作に移行させる。例文帳に追加

A bipolar transistor Q24, in which a collector is connected to the substrate of an NMOS (N type metal oxide semiconductor) transistor Q22 as a protective transistor (GGNMOS), is equipped and when ESD event is generated, the bipolar transistor Q24 supplies current to the substrate of the NMOS transistor Q22 whereby the NMOS transistor Q22 is shifted into bipolar operation by a low voltage. - 特許庁

それにより、メモリカード3_1 は’トランスファー状態’に遷移してデータの送信を終了し、メモリカード3_2 はデータ受信を終了する。例文帳に追加

Consequently, the memory card 3_1 is transited to the "transfer state" to finish data transmission and the memory card 3_2 finishes data reception. - 特許庁

ローサイド検出トランジスタMS_Lは、ローサイドトランジスタM2と同型であり、そのソースが接地端子108に接続され、そのゲートにローサイドトランジスタM2のゲート信号SG_Lを受ける。例文帳に追加

A low-side detection transistor MS_L is of the same type with the low-side transistor M2, and has a source connected to a ground terminal 108 and receives the gate signal SG_L of the low-side transistor M2 at a gate of the low-side detection transistor MS_L. - 特許庁

最終段のトランジスタQ6のコレクタとその前段のトランジスタQ4のコレクタを接続するグランドラインには、トランジスタQ6のコレクタ側をカソードとする極性でツェナーダイオードDZ1が接続されている。例文帳に追加

To a ground line connecting a collector of the last stage transistor Q6 and a collector of a stage before transistor Q4, a Zener diode DZ1 is connected by the polarity with a collector side of the transistor Q6 serving as a cathode. - 特許庁

駆動トランジスタQ1、トランジスタQ2、スイッチングトランジスタQ3及び保持用キャパシタCoで画素回路20を構成した。例文帳に追加

A pixel circuit 20 is constituted of a driving transistor Q1, a transistor Q2, a switching transistor Q3, and a holding capacitor Co. - 特許庁

駆動トランジスタは、そのゲートの電位に応じた駆動電流を生成する。例文帳に追加

The driving transistor generates a driving current corresponding to the potential of the gate. - 特許庁

駆動トランジスタは、そのゲートの電位に応じた駆動電流を生成する。例文帳に追加

The driving transistor generates a driving current according to the gate potential thereof. - 特許庁

ランジスタQ3がオン状態になると、サブ電源電圧VsがダイオードD3を介してトランジスタQ1のベースに供給され、スピーカーへの出力電圧によらず、トランジスタQ1がオン状態を維持する。例文帳に追加

When the transistor Q3 is placed in a turned-on state, the sub-power supply voltage Vs is supplied to the base of the transistor Q1 via a diode D3, and the transistor Q1 maintains a turned-on state irrespective of the output voltage to the loudspeaker. - 特許庁

マニホールド用圧力トランスジューサーパッケージ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure transducer package for a manifold, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

webサーバに転送した電子メールは、情報通信端末からwebサーバにアクセスすることなどで閲覧可能となる例文帳に追加

The electronic mail transferred to the web server can be read by accessing the web server from the information communication terminal and so on. - 特許庁

総キーワード欄11には、閲覧中のホームページのHTML文書より取得されたデータが累積される。例文帳に追加

In a total keyword field 11, data obtained from the HTML document of a homepage being browsed are accumulated. - 特許庁

ワークWを把持する固定の下部クランプジョー77と、この下部クランプジョー77に枢支連結し流体圧シリンダ51にて揺動自在な上部クランプジョー79とでワーククランプ装置39を構成した。例文帳に追加

This work clamp device 39 is constituted of a fixed lower clamp jaw 77 to hold a work W and an upper clamp jaw 79 pivotedly jointed to this lower clamp jaw 77 and being freely swingable by a hydraulic cylinder 51. - 特許庁

ヒトおよび動物におけるウイルス感染および癌に対する医薬の製造のための、パラポックスウイルスovis株NZ2、NZ−7、NZ−10およびorf−11の1つに分類上属するウイルスの使用。例文帳に追加

There is provided the use of a strain of parapoxvirus ovis belonging to one of NZ2, NZ-7, NZ-10 and orf-11 on the classification for the production of pharmaceuticals against viral infection and cancer in human beings and animals. - 特許庁

ニューイングランド[月, 近所]の地理.例文帳に追加

the geography of New England [the moon, the neighborhood]  - 研究社 新英和中辞典

ニューイングランドの海岸の小さいカジカ例文帳に追加

small sculpin of the coast of New England  - 日本語WordNet

ユニポーラトランジスタ及び半導体集積回路装置例文帳に追加

UNIPOLAR TRANSISTOR AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE - 特許庁

多連装式ランチャーの弾種自動認識装置例文帳に追加

AUTOMATIC PROJECTILE TYPE RECOGNIZER FOR MAGAZINE LAUNCHER - 特許庁

これにより、書込用配線パターンW1,W2の上方および両側方がグランドパターンG1,G2、グランド壁G3,G4およびグランドカバー部51により取り囲まれる。例文帳に追加

Accordingly, the upper part and both side parts of the writing wiring patterns W1 and W2 are enclosed with the ground patterns G1 and G2, the ground walls G3 and G4, and the ground cover part 51. - 特許庁

MOSトランジスタQ11,Q12はそれぞれ寄生ダイオードD11、D12を有している。例文帳に追加

The MOS transistors Q11 and Q12 include parasitic diodes D11 and D12, respectively. - 特許庁

充電回路20は、第2の電源ノードVDDと検出ノードN1との間に設けられる充電用トランジスターT1を含む。例文帳に追加

The charge circuit 20 includes a transistor for charge T1 prepared between the second power node VDD and the detection node N1. - 特許庁

更に、ロープ心(IWRC)と外周ストランド23との間に熱可塑性樹脂41を被膜する。例文帳に追加

Furthermore, a thermoplastic resin 41 is formed into a film between the IWRC 20 and the outer peripheral strands 23. - 特許庁

例文

光磁気ディスク1のグループアドレス領域GA21に隣接するランド余白部をランドAPC(自動出力制御)領域LPC21、ランドアドレス領域LA21に隣接するグループ余白部をグループAPC領域GPC21として規定し、これらランドAPC領域LPC21およびグループAPC領域GPC21をそれぞれAPCデータを記録する領域として使用する。例文帳に追加

A land marginal space adjacent to the groove address area GA21 of a magneto-optical disk 1 is defined as a land APC(automatic output control) area LPC21, a groove marginal space adjacent to a land address area LA21 is defined as a groove APC area GPC21, and the land APC area LPC21 and the groove APC area GPC21 are used respectively for recording APC data. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS