「に穴をあける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ほぞ穴のために穴をあける例文帳に追加

cut a hole for a tenon in  - 日本語WordNet

板に穴をあける.例文帳に追加

bore a hole in a plank  - 研究社 新英和中辞典

ドリルで歯に穴をあける.例文帳に追加

drill a tooth  - 研究社 新英和中辞典

(板に)穴をあける.例文帳に追加

drill a hole (in a board)  - 研究社 新英和中辞典

壁に穴をあける.例文帳に追加

pierce a hole in a wall  - 研究社 新英和中辞典

壁に穴をあける例文帳に追加

to make a hole in the wall  - 斎藤和英大辞典

地面に穴をあける例文帳に追加

dibble the ground  - 日本語WordNet

壁に穴をあける例文帳に追加

drill a hole into the wall  - 日本語WordNet

壁に穴をあける例文帳に追加

drill a hole in the wall - Eゲイト英和辞典

錐で木に穴を明ける例文帳に追加

to make a hole in wood with a gimlet―gimlet wood  - 斎藤和英大辞典

板に穴を開ける例文帳に追加

drive a hole in a board - Eゲイト英和辞典

ベルトに穴を開ける例文帳に追加

pierce holes in the belt - Eゲイト英和辞典

何かに通して穴をあける例文帳に追加

having a hole cut through  - 日本語WordNet

〈ネズミが〉かじって壁に穴をあける.例文帳に追加

gnaw into a wall  - 研究社 新英和中辞典

鉄板に穴を打ちあける.例文帳に追加

punch holes in an iron plate  - 研究社 新英和中辞典

鼠が壁に穴をあける例文帳に追加

A mouse gnaws a hole in the wall.  - 斎藤和英大辞典

力でまたは一気に穴をあける例文帳に追加

burst or force (a hole) into something  - 日本語WordNet

岩に穴をあけるための動力機械例文帳に追加

a power tool for drilling rocks  - 日本語WordNet

紙や皮に穴をあけるペンチ例文帳に追加

punch consisting of pliers for perforating paper or leather  - 日本語WordNet

攻撃の主力に穴をあける例文帳に追加

bore the brunt of the attack  - 日本語WordNet

工作物に穴をあける機械例文帳に追加

a device for making holes, called drill  - EDR日英対訳辞書

きりで板に穴をあける例文帳に追加

make a hole in a board with a drill - Eゲイト英和辞典

パンチャーで紙に穴を開ける。例文帳に追加

I make a hole in the paper with a hole puncher.  - Weblio英語基本例文集

ビールの小さい樽に穴を開ける例文帳に追加

tap a keg of beer  - 日本語WordNet

木に穴を開ける昆虫の幼虫例文帳に追加

a larva of a woodborer  - 日本語WordNet

踏んで物に穴を開ける例文帳に追加

to put a hole through something by stepping on it  - EDR日英対訳辞書

氷魂に穴を開ける刃例文帳に追加

EDGE BORING HOLE ON ICE LUMP - 特許庁

穴を開けるか、尖った器具で穴を開けることによって取り除く例文帳に追加

remove by making a hole or by boring  - 日本語WordNet

穴をあける行為（特に切り離しが容易なように開けられた穴の列）例文帳に追加

the act of punching a hole (especially a row of holes as for ease of separation)  - 日本語WordNet

貫通穴Ｈとなる仮穴ｈを鋼板Ｗにあける。例文帳に追加

A temporary hole h to be the through hole H is formed at the steel sheet W. - 特許庁

歯に穴をあける前に麻酔をかけますね。例文帳に追加

I will numb the tooth before I drill it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その片側には、釘にあう位置に穴をあける。例文帳に追加

On the one side, a pit is made in a position which suits the nail. - 特許庁

頭がい骨を通して外科的に穴をあける例文帳に追加

a surgical opening through the skull  - 日本語WordNet

刃物などを回すように使って穴をあける例文帳に追加

to make a hole by turning a knife in an object  - EDR日英対訳辞書

その「巻き錐」を使い、割れないように穴をあける。例文帳に追加

The screw gimlet' is used to make holes that won't break the flute..  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

襖や障子に穴をあけるようにさせる例文帳に追加

to have someone make a hole in Japanese sliding paper doors 'fusuma' or 'shoji' and damage them  - EDR日英対訳辞書

皮革などに穴をあけるために使用したと思われる。例文帳に追加

It seems to have been used to drill a hole in hides or else.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キツツキはくちばしでつついて木に穴をあける.例文帳に追加

Woodpeckers peck holes in trees.  - 研究社 新英和中辞典

地面に大きな穴をあける隕石(いんせき)もある. 例文帳に追加

Some meteorites gouge out huge craters.  - 研究社 新和英中辞典

幼虫はトウモロコシに穴をあけるガ例文帳に追加

moths whose larvae are corn borers  - 日本語WordNet

堅い材質に穴をあけるための動力機械例文帳に追加

a power tool for drilling holes into hard materials  - 日本語WordNet

板などに小さな穴をあける大工道具例文帳に追加

a tool used by a carpenter to make a small hole in a board  - EDR日英対訳辞書

カードやテープに穴をあける機械例文帳に追加

a machine that makes holes in cards or tape  - EDR日英対訳辞書

ボーリングマシンという,地盤に穴をあける土木機械例文帳に追加

a machine for drilling holes in the ground, called a boring machine  - EDR日英対訳辞書

目打ちという,布に穴をあける手芸用具例文帳に追加

a handicrafts instrument for piercing holes in cloth, called  - EDR日英対訳辞書