「ふぁいるこーど」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

そのファイルディスクリプタに関連づけられたファイルにかけられたレコード・ロック( fcntl (2)例文帳に追加

Any record locks (see fcntl (2))  - JM

オープンされたファイルにアドバイザリ・ロック (advisory lock) の適用や解除を行う。 ファイルはfdで指定する。例文帳に追加

Apply or remove an advisory lock on the open file specified by fd .  - JM

上のコードを noddy.c というファイルに入れて、以下のものを setup.py というファイルに入れましょう。例文帳に追加

All that remains is to build it; put the above code in a file called noddy.c and - Python

Python バイトコードファイル (いわゆる .pyc および .pyoファイル) のマジックナンバを返します。例文帳に追加

Return the magic number for Python bytecode files(a.k.a. .pyc and .pyo files).  - Python

Unicodeファイル名をシステムのファイル名に変換する際に使用するエンコード名を返します。例文帳に追加

Return the name of the encoding used to convert Unicode filenamesinto system file names, or None if the system default encoding is used. - Python

画像ファイル及びオーディオファイルを同期再生するコンテンツ再生システム例文帳に追加

CONTENT REPRODUCING SYSTEM FOR SYNCHRONOUSLY REPRODUCING IMAGE FILE AND AUDIO FILE - 特許庁

マルチスレッドのプロファイル方法、プロファイル装置及びコンピュータ・プログラム例文帳に追加

MULTITHREAD PROFILING METHOD AND PROFILING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

暗号化ファイルシステム及び暗号化ファイル検索方法並びにコンピュータ可読記録媒体例文帳に追加

ENCIPHERED FILING SYSTEM, ENCIPHERED FILE RETRIEVING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

ファイル読出し部１は記憶装置５からファイルを読出してトランスコード部２に送る。例文帳に追加

The file read section 1 reads a file from the storage device 5 and gives it to the transcode section 2. - 特許庁

ファイルへのアクセス監視に利用されるポリシーファイルを自動的に更新する。例文帳に追加

To automatically update a policy file to be used for monitoring access to a file. - 特許庁

コンパイルされる各ファイル内のユーザーインクルードパスとマクロ例文帳に追加

The user include paths and macros in each compiled file  - NetBeans

光ファイバー３は、コアにＥｒ^３＋がドープされている。例文帳に追加

In the optical fiber 3, Er^3+ is doped in a core. - 特許庁

後傾角度αと前傾角度βとは、１５°≦α≦３０°、β≦６０°の範囲内において、１≦β／α≦４を満たすように設定されている。例文帳に追加

The backward inclination angle α and the forward inclination angle β are set to satisfy 1≤β/α≤4 in a range of 15°≤α≤30° and β≤60°. - 特許庁

具体的には、アプリケーションＡの実行ファイル名、ファイルシステム上の実行ファイル格納位置、起動条件を登録する。例文帳に追加

Concretely, an execution file name of the application A, an execution file storing position in a file system and a starting condition are registered. - 特許庁

トランスコード部２はファイル読出し部１から送られてきたファイルを順次再圧縮してファイル書込み部３に送る。例文帳に追加

The transcode section 2 sequentially applies re-compression to the file fed from the file read section 1 and gives the compressed file to a file write section 3. - 特許庁

インデックスファイル構成手段５は、レコードファイルを検索する際のインデックスとなるインデックスファイルを記憶する。例文帳に追加

An index file constituting means 5 stores an index file being an index at the time of retrieving a record file. - 特許庁

公開カプセルファイルをイントラネット内のみで流通させるカプセルファイルに戻す入稿処理の際には、企業内ファイル管理サーバ１０を窓口として、公開ファイル管理サーバ３０に公開カプセルファイルの復号を指示し、カプセルファイルを作成する。例文帳に追加

During submission processing of restoring the open capsulated file to the capsulated file distributed only within the intra-net, the open file management server 30 is instructed to decode the open capsulated file, with the intra-company file management server 10 as a window, and the capsulated file is generated. - 特許庁

高レベルインタフェース部２４が、ディレクトリ名及びユーザ利用ファイル名によるファイル操作要求を受信した場合、パス検索部５は、ｉノードファイル、及び、ディレクトリファイルを参照して、ユーザ利用ファイル名に対応したデータファイル名を取得する。例文帳に追加

When a high-level interface part 24 receives a file operation request by a directory name and a user use file name, a path retrieval part 5 obtains a data file name corresponding to the user use file name in reference to the i-node file and the directory file. - 特許庁

ファイルシステム・エネルギーツリーはファイルシステムのツリー構造に対応するツリー構造をもち、その個々のノードはそれぞれファイルシステムの個々のファイル項目に対応する。例文帳に追加

The file system - energy tree has a tree structure corresponding to the tree structure of the file system, and the individual nodes correspond to the individual file items of the file system. - 特許庁

1M バイトよりも大きいファイル (大きな画像ファイル、ZIP、JAR、実行可能ファイルなど) のアップロードを有効にするには、アプリケーションの web.xml ファイルで UploadFilter フィルタの maxSize パラメータを変更する必要があります。例文帳に追加

To enable the upload of a file greater than one megabyte (such as a large image file, ZIP, JAR, or executable file), you must modify the maxSize parameter for the UploadFilter filter in your application's web.xml file.  - NetBeans

突合部４はデータ入力部２より引き継いだレコードのファイルキーとファイル管理テーブル６のファイルキーとを突き合わせして読み込むべきトランザクションファイルのファイル識別情報をファイル読出制御部５に引き継ぐ。例文帳に追加

The collation part 4 collates a file key of the record inherited from the data input part 2 with that of a file management table 6 to transfer file identification information of the transaction file to be read to a file reading control part 5. - 特許庁

動画ファイル内に埋め込まれた高画素記録フレームを仮想的な静止画ファイルとしてファイル管理し、仮想静止画ファイルへのアクセス時には動画ファイル内から該当フレームを抜き出して、一つの静止画ファイルに変換して渡す。例文帳に追加

The high pixel recording frame embedded in a moving image file is managed as a virtual still image file, and when the virtual still image file is accessed, the frame is extracted from the moving image file, and converted into one still image file, and transferred. - 特許庁

ベルトをファスナーから外すと、結束バンドは、再び用いることができる。例文帳に追加

By removing the belt from the fastener, the banding band can be used again. - 特許庁

ワークステーションとして同時に使用することができるファイル・サーバー例文帳に追加

a file server that can be used simultaneously as a workstation  - 日本語WordNet

同じメニューで、FTP サーバーからファイルをダウンロードすることもできます。例文帳に追加

Note that you can also download files from your FTP server in the same menu.  - NetBeans

ファイルアップロードコンポーネントを含むページの作成例文帳に追加

Creating and Editing Java Source CodeCreating a Page That Includes a File Upload Component  - NetBeans

このデジタルカメラは、画像データなどのデータファイルを撮影等する手段と、データファイルとは互いに異なるフォルダに格納されるアルバムファイルをそのデータファイルに基づいて作成する手段とを備える。例文帳に追加

The digital camera is provided with a means for photographing or the like of a data file of image data or the like and a means for creating an album file that is to be stored in a folder mutually different from the data file, on the basis of the data file. - 特許庁

ファイルサーバは、ファイルサーバにファイルを新規登録する際に、当該ファイルの特徴要素（キーワード等）を抽出し、その特徴要素とアクセスログに基づいて今回の登録要求に係るファイルと類似度の高い既存の登録ファイルを探索する。例文帳に追加

When newly registering a file to the file server, the file server extracts the feature element (keyword or the like) of the file, and searches the existing registered file highly similar to the file relating to the registration request of this time on the basis of the feature element and an access log. - 特許庁

ＷＯＲＭ化にも対応できるコマンドファイル３１を備えて、ファイルシステム２０への書き込みによってコマンドファイル３１に登録されたファイルのＷＯＲＭ化コマンドを常駐するコマンドデーモンプロセス部１８が解釈し、ファイルのＷＯＲＭ化を行う。例文帳に追加

The file system control device is provided with a command file 31 compatible also with WORM, and when data are written in the a file system 20, a resident command daemon process part 18 interprets a WORM command of the file registered in the command file 31 to convert the file into a WORM file. - 特許庁

コンピュータネットワークにおいて、サーバ装置からクライアント装置にファイルをダウンロードする際に、そのファイルの所在を保持し、次にそのファイルをダウンロードする際、ファイルから所在情報を取得することができる。例文帳に追加

To hold the location of a file when the file is downloaded from a server device to a client device, and acquire location information from the file when the file is then downloaded, in a computer network. - 特許庁

音声データの無い動画ファイルを再生させる場合、その動画ファイルに対応した複数の音声ファイルの中から所望の音声ファイルを選択して、動画ファイルと音声ファイルを同時再生することが可能な情報再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information reproducing device which can reproduce a moving image file and an audio file at the same time by picking up a desired audio file matching the moving image file from a plurality of audio files, when reproducing a moving image file including no audio data. - 特許庁

光ファイバコード２は、２本の光ファイバ素線８と、この光ファイバ素線８間に配置された抗張力線１９とを有している。例文帳に追加

The optical fiber cord 2 has two lines of optical fibers 8 and a high-tension wire 19 which is arranged between these optical fibers 8. - 特許庁

制御部１０２は、バッファに蓄積された動画データを新規にオープンした画像ファイルに書き込む。例文帳に追加

A control unit 102 writes the video data stored in the buffer in a newly opened image file. - 特許庁

ファイル毎に異なるファイルキーを用いて暗号化されたディジタル著作物データをファイルとして記録し、当該ファイルに対応するアクセス用管理情報であるファイルエントリ中の暗号化ファイルキーフィールド２１１に、前記ファイルキーを、記録媒体固有の鍵であるメディア固有キーを用いて暗号化して得られる暗号化ファイルキーを記録する。例文帳に追加

Digital literary production data ciphered by using different file keys by files are recorded as files and in ciphered file key fields 211 in file etries as management information for access corresponding to the files, ciphered file keys obtained by ciphering the file keys by using media characteristic keys as a key characteristic of the recording medium are recorded. - 特許庁

また、添付ファイルとファイル名が重複し、内容が異なるファイルの場合には、ファイル名を入力装置３による入力又は自動で変更し、添付ファイルをＲＡＭ６内に記憶させる。例文帳に追加

In the case of a file having the same file name as the attached file and different contents, the file name is changed by inputting the name by the input device 3 or automatically changed and the attached file is stored in the RAM 6. - 特許庁

メモリカードに格納されている複数のファイルからインデックスファイルを作成し、そのインデックスファイルに基づいてＰＬＣに転送すべきファイル（レシピデータ）を高速に検索することができる。例文帳に追加

To generate an index file from a plurality of files stored in a memory card and retrieve a file (recipe data) to be transferred to a PLC at high speed based on the index file. - 特許庁

コンパイルされたコードオブジェクトファイルとしてモジュールが発見された。例文帳に追加

The module was found as a compiled code object file.  - Python

各出版物が個々のファイルカードで記述されている蔵書目録例文帳に追加

a library catalog in which each publication is described on a separate file card  - 日本語WordNet

識別コード，文字コード，フォントコードの対応表（図(d) ）をテキストファイル形式の対応表ファイルＦ２として出力する。例文帳に追加

A corresponding chart (a figure (d)) of the identification codes, the character codes, and the font codes is outputted as a corresponding chart file F2 in a text file format. - 特許庁

ネットワークコピーファイル管理システム、コピーシステム、コピーサーバ、ネットワークコピーファイル管理方法、コンピュータ可読媒体例文帳に追加

NETWORK COPY FILE MANAGEMENT SYSTEM, COPY SYSTEM, COPY SERVER, NETWORK COPY FILE MANAGEMENT METHOD, COMPUTER READABLE MEDIUM - 特許庁

単芯ファイバパッチコード１３は、光ファイバ１６の端面１６ａにコアレスファイバ１７が融着にて接続されている。例文帳に追加

In the single fiber patch cord 13, the coreless fiber 17 is fusion-bonded to the end face 16a of the optical fiber 16. - 特許庁

「ファイルアップロード」コンポーネントをページにドラッグします。例文帳に追加

Drag a File Upload component onto the page.  - NetBeans

Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックするか、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押してファイル名でアクセスすると、エディタでファイルを開くことができます。例文帳に追加

Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking on the file's node in either the Projects window or the Files window, or by pressingAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name. - NetBeans

光ファイバケーブル１０は、ファラデー効果を有する光ファイバが、外部からの振動を吸収する緩衝部材で覆われている。例文帳に追加

An optical fiber cable 10 has optical fibers which have a Faraday effect and are covered with buffer members for absorbing external vibrations. - 特許庁

ファイルグループのクリップボードフォーマットはファイルグループ記述子を有し、ファイルグループ記述子の中に１以上のファイル記述子を保持する。例文帳に追加

The clipboard format of the file group has a file group descriptor, and one or more file descriptors are held in the file group descriptor. - 特許庁