「べろっと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お母さんは私にもっと野菜を食べろと要求する。例文帳に追加

Mother insists that I should eat more vegetables. - Tatoeba例文

母は私にもっと野菜を食べろと言う。例文帳に追加

Mother insists that I should eat more vegetables.  - Tanaka Corpus

お母さんは私にもっと野菜を食べろと要求する。例文帳に追加

Mother insists that I should eat more vegetables.  - Tanaka Corpus

勝手にとるんだ、自分の持ち場にもどって食べろ」例文帳に追加

Hawkins, help yourself, and back to your post to eat it,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ベロ—ズ組立体及び摺動可能なベロ—ズ取付装置例文帳に追加

BELLOWS ASSEMBLY AND SLIDABLE BELLOWS MOUNTING DEVICE - 特許庁

ベロア調カーペット用捲縮糸およびベロア調カットパイルカーペット例文帳に追加

CRIMPED YARN FOR VELOUR-LIKE CARPET, AND VELOUR-LIKE CUT PILE CARPET - 特許庁

サッカーで,リベロという役割例文帳に追加

in soccer, the role of sweeper  - EDR日英対訳辞書

民間デベロッパーという会社組織例文帳に追加

a company called "private developer"  - EDR日英対訳辞書

ただ、べろべろに酔っててもそのうち自分が結婚してるってことを思い出して、家に帰ってきてからあたしに手を上げるのよ。例文帳に追加

He just lushes till he remembers he's married, and then he makes for home and does me up.  - O Henry『ハーレムの悲劇』

生命科学キャリアディベロップメント例文帳に追加

Biostudies Career Development  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハウジング・デベロップメント(housingdevelopment)例文帳に追加

Housing development  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベロ形状パット付きブラジャー例文帳に追加

BRASSIERE WITH TONGUE-SHAPED PAD - 特許庁

エンベロープ検出部２４は、各ＲＦ信号ＳＡ〜ＳＨのトップエンベロープ及びボトムエンベロープを検出し、そのトップエンベロープ波形及びボトムエンベロープ波形を表すトップエンベロープ信号ＳＡtop〜ＳＨtop及びボトムエンベロープ信号ＳＡbtm〜ＳＨbtmを出力する。例文帳に追加

Top envelopes and bottom envelopes of each of RF signals SA-SH are detected by an envelope detecting part 24 to output top envelope signals SD_top-SH_top and bottom envelope signals SA_btm-SH_btm showing the top envelope waveforms and bottom envelope waveforms. - 特許庁

eBay デベロッパとしての登録 次に、eBay developer programで eBay デベロッパとして登録します。例文帳に追加

Register as an eBay developer: Next, you will have to register as an eBay developer at the eBay developer program.  - PEAR

ベローズを備えるアキュムレータにおいて、ベローズとストッパとの当接を防止する。例文帳に追加

To prevent a bellows and a stopper from abutting against each other in an accumulator equipped with the bellows. - 特許庁

建設の際に地主とデベロッパーが合作すること例文帳に追加

the act of a landowner and a developer of cooperating with each other, called "space development"  - EDR日英対訳辞書

私は、ディベロッパーの大半を壊しやだと思ってきた。例文帳に追加

I have thought of most developers as destroyers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

軸受穴部６２、６３の内周壁に沿って、潤滑油溝部６４、６５が夫々設けてある。例文帳に追加

Lubricant groove portions 64 and 65 are provided along the inner surrounding walls of the bearing hole portions 62 and 63, respectively. - 特許庁

隣接する２個の節輪９は、内ベロ２１が外ベロ２２の下になった状態で重ねられている。例文帳に追加

Two adjacent nodal rings 9 are layered on each other with the inner tongue 21 placed under the outer tongue 22. - 特許庁

民間デベロッパーという職業の人例文帳に追加

a person who is employed as a private developer  - EDR日英対訳辞書

キャリアデベロップメントシステムとその方法例文帳に追加

CAREER DEVELOPMENT SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁

第１ベローズ４の圧縮室２内に、第１ベローズ４と同一軸線上において伸縮する第２ベローズ６を配設する。例文帳に追加

A second bellows 6 expanding and contracting on same axial line as the first bellows 4 is arranged in the compression chamber 2 of the first bellows 4. - 特許庁

ケルベロス認証POPとIMAPサービスの実装例文帳に追加

Installing Kerberos Authenticated POP and IMAP Service  - コンピューター用語辞典

サッカーで,リベロという役割の選手例文帳に追加

a soccer player whose role is that of {libero}  - EDR日英対訳辞書

「moxifloxacin hydrochloride（塩酸モキシフロキサシン）」、「avelox（アベロックス）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called moxifloxacin hydrochloride and avelox.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「moxifloxacin（モキシフロキサシン）」、「avelox（アベロックス）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called moxifloxacin and avelox.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ベローズ３３４をベローズ支持部材上に挿入し、ベローズ支持部材を燃料ノズルインサートサブ組立体本体支持面上に挿入する。例文帳に追加

A bellows 334 is inserted onto a bellows support member, and the bellows support member is inserted onto a fuel nozzle insert subassembly body support surface. - 特許庁

これは，日本で初めてのベロタクシーの登場である。例文帳に追加

This was the first appearance of Velotaxis in Japan.  - 浜島書店 Catch a Wave

ベロアマット用撚糸及びその製造方法例文帳に追加

TWISTED YARN FOR VELOUR MAT AND PRODUCTION OF THE TWISTED YARN - 特許庁

ベローズポンプ、ドレンポンプユニットおよび空気調和機例文帳に追加

BELLOWS PUMP, DRAIN PUMP UNIT AND AIR CONDITIONER - 特許庁

飲料水用ポットのベローズ構造例文帳に追加

BELLOWS STRUCTURE OF DRINKING WATER POT - 特許庁

エンベロープ調整部２２は、スペクトル取得手段３０が取得した変換用スペクトルＳＰtのスペクトルエンベロープを、エンベロープ取得手段１０が取得したスペクトルエンベロープＥＶ0と略一致するように調整する。例文帳に追加

An envelope adjusting part 22 adjusts the spectrum envelope of the spectrum SPt for translation acquired by the spectrum acquisition means 30 so that the spectrum envelope almost matches with the spectrum envelope EVO acquired by the envelope acquisition means 10. - 特許庁

内側前蓋部６７は、上壁６２、下壁６３、内側壁６４、外側壁６５に溶接可能な上壁固定フラップ７１、下壁固定フラップ７２、内側壁固定フラップ７３、外側壁固定フラップ７４を備えている。例文帳に追加

The inner front lid part 67 has an upper wall fixing flap 71, a lower wall fixing flap 72, an inner sidewall fixing flap 73, and an outer sidewall fixing flap 74 to be welded to an upper wall 62, a lower wall 63, an inner sidewall 64, and an outer sidewall 65, respectively. - 特許庁

エンベロープ調整部２２は、ピッチ変換部２１による処理後の周波数スペクトルのスペクトルエンベロープをエンベロープ検出部１３が検出したスペクトルエンベロープと略一致するように調整する。例文帳に追加

An envelope adjustment part 22 adjusts the spectrum envelope of the frequency spectrum having been processed by the pitch conversion part 21 so that the envelope almost match with the spectrum envelope detected by the envelope detection part 13. - 特許庁

ベローズ駆動キャリッジ３０と固定部３４との間に主ベローズ３６を配置し、反射ミラー２０とベローズ駆動キャリッジ３０との間に２重構造の副ベローズ３８を配置し、干渉計部１４と固定部３４との間に２重構造の副ベローズ４０を配置する。例文帳に追加

A main bellows 36 is arranged between the carriage 30 and the fixing part 34, a sub-bellows 38 having double structure is arranged between the reflection mirror 20 and the carriage 30, and a sub- bellows 38 having double structure is arranged between the interferometer part 14 and the fixing part 34. - 特許庁

エンベロープ発生装置１６ａは、指数的に減衰するエンベロープ波形のレベルが、閾値ＴＨ以下になったときに、指数的に減衰するエンベロープ波形から線形に減衰するエンベロープ波形に切り替える。例文帳に追加

The envelope generator 16a switches an envelope waveform which exponentially attenuates to an envelope waveform which linearly attenuates when the level of the envelope waveform which exponentially attenuates decreases below the threshold TH. - 特許庁

アッパー３は、左右のフラップ１３とベロ１５とを備えている。例文帳に追加

The upper 3 is provided with right/left flaps 13 and a tongue 15. - 特許庁

キャップ６０は、底壁６９と、底壁６９から立設した側壁７０と、側壁７０から突出したリップ７６とを有している。例文帳に追加

The cap 60 has a bottom wall 69, a sidewall 70 standing from the bottom wall 69, and a lip 76 projecting from the sidewall 70. - 特許庁

ベローズの一端は可動のベローズリング（３４）により内側パイプに接続され、ベローズの他端は固定のベローズリングにより外側パイプに取付けられる。例文帳に追加

One end of the bellows is connected to the inside pipe by a movable bellows ring 34, and the other end of the bellows is installed on the outside pipe by a fixed bellows ring. - 特許庁

ディベロッパーの仕事では、本当に多くの人と出会います例文帳に追加

I meet so many people while working as a developer.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ベローズ式ポンプ装置は、８つのベローズユニット１によって大流量の作動流体を循環させることができる。例文帳に追加

The bellows type pump device can circulate the hydraulic fluid of the large flow rate by the eight bellows units 1. - 特許庁

ベローズアッシー３２はベローズ３４の上端及び下端にベローズ係止具３３及びベローズホルダ３５がそれぞれ気密状態に接続されたものである。例文帳に追加

The bellows assembly 32 is structured so that a bellows engaging tool 33 and a bellows holder 35 are connected air-tightly with the top and the bottom of bellows 34. - 特許庁

ケーシング１と測針２との間はベローズ３で密封されている。例文帳に追加

A part between the casing 1 and the measuring needle 2 is sealed by bellows 3. - 特許庁

ベローズ管とインタロックパイプで構成するフレキシブルチューブにおいて、振動時のインタロックパイプとベローズ管の接触を防止する。例文帳に追加

To prevent, in a flexible tube constituted of a bellows pipe and an interlock pipe, the interlock pipe from being brought into contact with the bellows pipe upon vibration. - 特許庁

ベローズ管とインタロックパイプで構成するフレキシブルチューブにおいて、振動時のインタロックパイプとベローズ管の接触を防止する。例文帳に追加

To provide a flexible tube consisting of a bellows pipe and an interlock pipe, in which their mutual contact is precluded at the time of vibrating. - 特許庁