「まかけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

馬の蹄にかけられる例文帳に追加

to be kicked by a horse  - 斎藤和英大辞典

カイコが繭をかける例文帳に追加

A silkworm spins a cocoon.  - 斎藤和英大辞典

網をかけて待つ例文帳に追加

to set a net for one's victim  - 斎藤和英大辞典

月が今かけている例文帳に追加

The moon is on the wane.  - 斎藤和英大辞典

甘い言葉をかける例文帳に追加

to speak kindly to one  - 斎藤和英大辞典

大陸漫遊に出かける例文帳に追加

to start on a continental tour  - 斎藤和英大辞典

試験に山をかける例文帳に追加

to risk an examination―hazard an examination―chance an examination  - 斎藤和英大辞典

今やりかけたばかりだ例文帳に追加

I have only just set to work.  - 斎藤和英大辞典

人に魔法をかける例文帳に追加

to cast a spell over one―lay one under a spell  - 斎藤和英大辞典

彼がでかけることは稀だ例文帳に追加

He rarely goes out  - 斎藤和英大辞典

彼がでかけることは稀だ例文帳に追加

He seldom goes out  - 斎藤和英大辞典

戦争を仕かける例文帳に追加

to make war on―wage war against―the enemy  - 斎藤和英大辞典

仕事を仕かける例文帳に追加

to go to work―set about one's task―set one hand to the work  - 斎藤和英大辞典

仕かけた仕事がある例文帳に追加

I have some work in hand.  - 斎藤和英大辞典

決闘を仕かける例文帳に追加

to challenge one to a duel―call out a man  - 斎藤和英大辞典

けんかを仕かける例文帳に追加

to pick a quarrel with one―fasten a quarrel on one  - 斎藤和英大辞典

戦争を仕かける例文帳に追加

to make war upon the enemy  - 斎藤和英大辞典

恋を仕かける例文帳に追加

to make love to a girl―make advances to a woman―pay court to a lady―court a lady  - 斎藤和英大辞典

話しを仕かける例文帳に追加

to accost a man―open conversation with a man  - 斎藤和英大辞典

彼は麻酔をかけられた。例文帳に追加

He was put under anesthesia. - Tatoeba例文

今出かける所なんですよ。例文帳に追加

I'm leaving now. - Tatoeba例文

今出かけるのは無理だ。例文帳に追加

It's impossible to go out now. - Tatoeba例文

今出かけた方がいい。例文帳に追加

You may as well leave now. - Tatoeba例文

今すぐ出かけなさい。例文帳に追加

Set off right now. - Tatoeba例文

暇な時に出かけなさい。例文帳に追加

You may go at your leisure. - Tatoeba例文

トムは卵に塩をかけた。例文帳に追加

Tom salted his egg. - Tatoeba例文

車にいくらかけたの？例文帳に追加

How much did you pay for your car? - Tatoeba例文

今から出かけるよ。例文帳に追加

I'm going out now. - Tatoeba例文

今、話しかけないで。例文帳に追加

Don't talk to me now. - Tatoeba例文

エーテルで麻酔をかける例文帳に追加

anesthetize with ether  - 日本語WordNet

熊がドアに手をかけた例文帳に追加

The bear pawed the door  - 日本語WordNet

全く気にかけなかった例文帳に追加

didn't care the least bit  - 日本語WordNet

旅に出かける前例文帳に追加

before one leaves on a trip  - EDR日英対訳辞書

二股をかける武士例文帳に追加

a samurai who is loyal to two masters  - EDR日英対訳辞書

的をかけてある所例文帳に追加

the place where the target is hanging  - EDR日英対訳辞書

的をかけて射る歩射例文帳に追加

archery performed while walking towards a target  - EDR日英対訳辞書

見せかけの窓例文帳に追加

something that looks like a window but isn't really  - EDR日英対訳辞書

かけて走り回ること例文帳に追加

the act of running around  - EDR日英対訳辞書

枕にかけるカバー例文帳に追加

a covering for pillow  - EDR日英対訳辞書

二股はかけられない例文帳に追加

You cannot have it both ways. - 英語ことわざ教訓辞典

間違い電話をかける例文帳に追加

dial the wrong number - Eゲイト英和辞典

車で出かける例文帳に追加

go for a ride in a car - Eゲイト英和辞典

馬に拍車をかける例文帳に追加

put spurs to a horse - Eゲイト英和辞典

車にワックスをかける例文帳に追加

wax a car - Eゲイト英和辞典

あのトマト、くさりかけだ。例文帳に追加

That tomato is rotting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文