「みつかわち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私達の犬は知らない人にかみつく。例文帳に追加

Our dog will bite strangers. - Tatoeba例文

私達の犬は知らない人にかみつく。例文帳に追加

Our dog will bite strangers.  - Tanaka Corpus

我々は彼に秘密を誓わせた。例文帳に追加

We bound him to secrecy. - Tatoeba例文

我々は彼に秘密を誓わせた。例文帳に追加

We bound him to secrecy.  - Tanaka Corpus

石川貞光らの父。例文帳に追加

He is the father of Sadamitsu ISHIKAWA and others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川光貞らの父。例文帳に追加

He was the father of Mitsusada ISHIKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私達が見つかったんだ例文帳に追加

We found them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私達が見つけてよかったわ例文帳に追加

She's lucky we found her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちっちゃい歯で 怪獣みたいに ガブガブ かみついてたわ。例文帳に追加

With your ittybitty teeth, you chomped away just like a monster. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お祖母ちゃん 見つからないわ!例文帳に追加

I can't find anything! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

秘密を誓った（から言われぬ）例文帳に追加

I am sworn to secrecy―bound to secrecy―pledged to secrecy―under pledge of secrecy―under a promise of secrecy.  - 斎藤和英大辞典

遺体が見つかった場所に近いわ例文帳に追加

One pretty close to where the body was found. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わからない 地図を見てもみつからないの例文帳に追加

He didn't. and I can't even find it on the fucking map. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

可撓気密部材及び可撓気密部材を用いた除振装置例文帳に追加

FLEXIBLE AIRTIGHT MEMBER AND VIBRATION RESISTANT DEVICE USING THE SAME - 特許庁

しがみつく手がわたしから滑り落ちました。例文帳に追加

The clinging hands slipped from me.  - H. G. Wells『タイムマシン』

内々で行われる秘密の会議例文帳に追加

a confidential or secret meeting  - 日本語WordNet

明智光春-光秀の叔父・明智光安の子といわれるが定かではない。例文帳に追加

Mitsuharu AKECHI - thought to be the daughter of Mitsuyasu AKECHI and Mitsuhide's uncle, though this is not clear.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。例文帳に追加

Sugar replaced honey as a sweetener. - Tatoeba例文

ミツバチは、蜂蜜と花粉を巣にたくわえる例文帳に追加

bees hive honey and pollen  - 日本語WordNet

甘味料として砂糖がはちみつに取って代わった。例文帳に追加

Sugar replaced honey as a sweetener.  - Tanaka Corpus

人に秘密を守るように誓わせる.例文帳に追加

pledge a person to keep one's secret  - 研究社 新英和中辞典

-新羅が使を遣わして調を貢いだ。例文帳に追加

- Silla sent an envoy to offer tributes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私を見つけると若者達は例文帳に追加

And sometimes I have young people approaching me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

スワローズの選手たちは真(ま)中(なか)満(みつる)監督を胴上げした。例文帳に追加

Swallows players tossed their manager, Manaka Mitsuru, in the air. - 浜島書店 Catch a Wave

茶の煎じ汁から出たあかが茶碗や急須にしみついたもの例文帳に追加

a tea stain on a teacup  - EDR日英対訳辞書

私たちが彼の家をみつけるのは容易ではなかった。例文帳に追加

It was not easy for us to find his house. - Tatoeba例文

私たちが彼の家をみつけるのは容易ではなかった。例文帳に追加

It was not easy for us to find his house.  - Tanaka Corpus

知らない人に噛みつかないように、犬に口輪をかける例文帳に追加

muzzle the dog to prevent it from biting strangers  - 日本語WordNet

私達に見つかって運が良かった例文帳に追加

You're lucky we found you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見つかったら電話ちょうだい。例文帳に追加

If you find him, give me a call. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は私達に秘密を打ち明けた。例文帳に追加

She revealed her secret to us. - Tatoeba例文

彼女は私達に秘密を打ち明けた。例文帳に追加

She revealed her secret to us.  - Tanaka Corpus

光造形装置及びワイパ装置例文帳に追加

PHOTO FABRICATION DEVICE AND WIPER DEVICE - 特許庁

道はみつかるのです ボニーは私の肩をぐっと掴むと例文帳に追加

You find your way, and bonnie grabbed my shoulders - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。例文帳に追加

We found a poor little cat in the yard. - Tatoeba例文

私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。例文帳に追加

We found a poor little cat in the yard.  - Tanaka Corpus

粟田口吉光（あわたぐちよしみつ、13世紀頃）は鎌倉時代中期の刀鍛冶。例文帳に追加

Yoshimitsu AWATAGUCHI (around 13th century) was a sword craftsman in the middle of Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

われわれは10年に一度成長永続価値を見積もる。例文帳に追加

We estimate the perpetuity value of our company once a decade. - Weblio英語基本例文集

彼女は私たちをじっと見つめる。例文帳に追加

She stared fixedly at us.  - Weblio Email例文集

彼は私にその秘密を打ち明けた.例文帳に追加

He trusted me with the secret.  - 研究社 新英和中辞典

私たちはついに鍵を見つけた。例文帳に追加

We found the key at last. - Tatoeba例文

私たちはついに鍵を見つけた。例文帳に追加

We finally found the key. - Tatoeba例文

私たちは秘密会議を開いた。例文帳に追加

We had a secret meeting. - Tatoeba例文

彼は、私に秘密を打ち明けた例文帳に追加

he took me into his confidence  - 日本語WordNet

私たちはついに鍵を見つけた。例文帳に追加

We found out the key at last.  - Tanaka Corpus