「みまわりひん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水回り樹脂成形品例文帳に追加

WATER SECTION RESIN MOLDING - 特許庁

これはみんな身の回り品ですか。例文帳に追加

Are these all your belongings? - Tatoeba例文

これはみんな身の回り品ですか。例文帳に追加

Are these all your belongings?  - Tanaka Corpus

セラミックス製の水回り品例文帳に追加

CERAMIC WATER VESSEL - 特許庁

リヤ足回り部品小組装置例文帳に追加

REAR CHASSIS COMPONENT SUBASSEMBLY DEVICE - 特許庁

マウス装置および身の回り品例文帳に追加

MOUSE DEVICE AND BELONGINGS - 特許庁

水周り部品用材料例文帳に追加

MATERIAL FOR PART FOR WATER SECTION - 特許庁

衣服および身の回り品の合成樹脂製の付属品例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN MADE ATTACHMENT FOR CLOTHES AND PERSONAL BELONGINGS - 特許庁

合成樹脂よりなる水回り部品において、表面にシリコーン塗装が施されている水回り部品。例文帳に追加

The surface of the plumbing component made of synthetic resin is treated with silicone coating. - 特許庁

車体下廻り部品の組付装置および組付方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INSTALLING UNDER-FLOOR PARTS OF BODY - 特許庁

旅行用品(付属品)，スーツケース，傘及び他の類に入らない身の回り品例文帳に追加

Travel articles (accessories), suitcases, umbrellas and personal possessions not covered by other classes - 特許庁

身の回り品をリュックに詰め込んで、キャンプに出かけた。例文帳に追加

I packed my duffle into the backpack and went camping.  - Weblio英語基本例文集

水周り用部品およびその製造方法例文帳に追加

COMPONENT AROUND WATER USE PLACE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

陶磁器製水回り製品及びその製造方法例文帳に追加

CERAMIC PRODUCT IN CONTACT WITH WATER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

水回り品の蛋白質を含む汚れの可視化判定方法例文帳に追加

METHOD FOR VISUALIZING AND JUDGING CONTAMINATION CONTAINING PROTEIN AROUND WATER - 特許庁

児童犯罪防止のための身の回り品例文帳に追加

PERSONAL EFFECTS FOR PREVENTION OF CRIME INVOLVING JUVENILE - 特許庁

身の回りの日用品の多くは中国、東南アジア等から。例文帳に追加

Many everyday necessities come from China and Southeast Asia. - 経済産業省

同上の円偏光板の曲げ加工品である右回りと左回りの円偏光レンズにする。例文帳に追加

There is provided a clockwise or counterclockwise circularly polarizing lens, which is a bending-processed product of the circularly polarizing plate. - 特許庁

旅行用品，ケース，パラソル及び身の回り品で，他で明記されていないもの例文帳に追加

Travel goods, cases, parasols and personal belongings, not elsewhere specified  - 特許庁

私たちの身の回りには、パソコンなどのハイテク製品が満ち溢れている。例文帳に追加

We own so many high-tech gadgets like laptop computers etc. - Weblio Email例文集

別途料金にて製品の組み立てサービスも承ります。メールで書く場合 例文帳に追加

We also provide a product assembling service with an additional charge.  - Weblio Email例文集

水垢が付きにくく、かつ取れ易い樹脂製水回り部品を提供する。例文帳に追加

To provide resin-made plumbing component hardly sticking scale and easy to be scrubbed off. - 特許庁

施設・学校・キャンプなどで人員に食料や身の回り品を売る例文帳に追加

sells food and personal items to personnel at an institution or school or camp etc.  - 日本語WordNet

昇華転写法による水回り樹脂成形品の加飾方法例文帳に追加

DECORATING METHOD OF WATER SUPPLY SYSTEM RESIN MOLDED FORM MADE BY SUBLIMATION TRANSFERRING METHOD - 特許庁

少なくとも表面がアクリル樹脂よりなる水回り部品。例文帳に追加

At least, the surface of this plumbing component is made of acrylic resin. - 特許庁

スパイが身の回り品に爆弾を仕掛けて運び込むという恐怖感だ。例文帳に追加

there had been a scare about spies carrying explosives in small objects,  - G.K. Chesterton『少年の心』

このヒンドゥーの娘は立ちすくんでいて、見た目は軽やかでとても美しく、それでいてまわりの闇からははっきりと目立ちました。例文帳に追加

Airy and etherial as a vision, and yet sharply defined amid the surrounding shadows, stood this daughter of Hindostan:  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

安全要件に従わない身の回り品や機内持ち込み荷物は没収されることがあります。例文帳に追加

Keep in mind that items on your person or in your carry-on luggage that do not comply with safety requirements may be confiscated. - Weblio英語基本例文集

クラス03 旅行用品，ケース，パラソル及び身の回り品で，他で明記されていないもの例文帳に追加

Travel goods, cases, parasols and personal belongings, not elsewhere specified  - 特許庁

第3類 旅行用品，ケース，日傘及び身の回り品で，他で明記されていないもの例文帳に追加

Class 3 Travel goods cases parasols and personal belongings not elsewhere specified - 特許庁

布製の身の回り品及び布製の室内装備品の洗浄殺菌乾燥方法例文帳に追加

PERSONAL THING MADE OF CLOTH AND METHOD FOR CLEANING, STERILIZING AND DRYING INDOOR APPLIANCE MADE OF CLOTH - 特許庁

焼き菓子用鉄板の本体の形状をした部分３のまわりに商品をオフセットした溝４を設ける。例文帳に追加

A groove 4 offset from the product is formed around a body-shaped part 3 of the iron plate for baked confectioneries. - 特許庁

下側素子６０の中のシリコンのヒンジのために、上側ミラー６５が２つの軸のまわりに回転することができる。例文帳に追加

The upper mirrors 65 can rotate about the two axes for hinge of silicon in the lower elements 60. - 特許庁

２軸のまわりに個別に回折光学素子５を回転させる機構を設ける場合に比べて、部品が少なくて組立工程も簡単である。例文帳に追加

This constitution is less in the number of components and simple in assembly than when a mechanism which rotates the diffracting optical element 5 individually on two axes is provided. - 特許庁

ステンレス鋼、タイル、合成樹脂、陶器又は琺瑯製の水周り製品において、水周り製品の水、温水又は排泄物が接する表面に合成繊維布を貼付して凸模様を施し、水周り製品の汚れを防止するとともに当該製品の意匠性を向上させる。例文帳に追加

In products used at a water section made of stainless steel, tile, synthetic resin, porcelain, or enamel, a projecting pattern is applied by sticking synthetic fiber cloth piece to the surface of the products used at a water section, the surface being in contact with water, hot water, or excretion, thereby staining of products used at a water section is prevented and designability thereof is improved. - 特許庁

本発明は、通信品質を劣化させずに回り込みによる異常発振を検出することを目的とする。例文帳に追加

To detect abnormal oscillation caused by loop interference without deteriorating communication quality. - 特許庁

そして、位置合わせされた制御用品１０の周りに複数の外側板金４０を組み立てる。例文帳に追加

Then, the plurality of outside sheet metals 40 are assembled at the circumference of the positioned controlling components 10. - 特許庁

５．ここでいう衣服・身の回り品・繊維品とは、日本標準産業小分類における、衣服・身の回り品卸売業、繊維品卸売業をいう。例文帳に追加

5. “Apparel, accessories, and textiles” here comprises the “apparel, apparel accessories, and notions” and “textile” wholesale trades according to the Japan Standard Industrial Classification of minor industries.  - 経済産業省

６．ここでいう衣服・身の回り品・繊維品とは、日本標準産業小分類における、衣服・身の回り品卸売業、繊維品卸売業をいう。例文帳に追加

6. “Apparel, accessories, and textiles” here comprises the “apparel, apparel accessories, and notions” and “textile” wholesale trades according to the Japan Standard Industrial Classification of minor industries.  - 経済産業省

国家的行事において支配者よってきられる王位の象徴（宝石と他の身の回り品）例文帳に追加

regalia (jewelry and other paraphernalia) worn by a sovereign on state occasions  - 日本語WordNet

船員の衣類や他の身の回り品を入れておくための円柱の引き紐のついた袋例文帳に追加

a cylindrical drawstring bag used by sailors to hold their clothing and other gear  - 日本語WordNet

船、または、海軍基地で売られて、人の賃金に請求される規則に従う身の回り品例文帳に追加

personal items conforming to regulations that are sold aboard ship or at a naval base and charged to the person's pay  - 日本語WordNet

同年、元服を済ませて朝彦の諱を賜り、二品弾正尹に任ぜられる。例文帳に追加

In the same year, he was given the name Asahiko and assigned to Nihon Danjoin (President of the Board of Censors with the Second Order court rank) after his coming of age ceremony.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明瞭で耐久性の良い表示を有した水回り樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a water section resin molding having clear display with good durability. - 特許庁

ハーネス組立品は、使用者の足首周りを覆い、複数のコード保持部材を有している。例文帳に追加

The harness assembly wraps about a user's ankle, includes a plurality of cord keepers. - 特許庁