| 例文 (999件) |
めいりんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3080件
このごろ時折気分が滅入ります。例文帳に追加
I occasionally feel depressed these days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
その文の意味は不明瞭だ。例文帳に追加
The meaning of this sentence is obscure. - Tanaka Corpus
この問題の意味は不明瞭だ。例文帳に追加
The meaning of this sentence is obscure. - Tanaka Corpus
この文の意味は不明瞭だ。例文帳に追加
The meaning of this sentence is obscure. - Tanaka Corpus
珈琲豆入り缶コーヒー例文帳に追加
Canned coffee with coffee beans - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
醍醐源氏源高明流。例文帳に追加
MINAMOTO no Takaakira lineage of Daigo-Genji (Minamoto clan) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明瞭度改善機能付再生装置例文帳に追加
PLAYBACK APPARATUS WITH ARTICULATION ENHANCEMENT FUNCTION - 特許庁
平行ミシン目入りラベル例文帳に追加
LABEL WITH PARALLEL PERFORATED LINE - 特許庁
プリセット式照明リモコン例文帳に追加
活目入彦五十狭茅天皇（いくめいりびこいさちのすめらみこと）垂仁天皇例文帳に追加
Ikumeiribikoisachi no Sumeramikoto, the Emperor Suinin - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
磁気共鳴力顕微鏡および磁気共鳴力顕微鏡用磁気チップ例文帳に追加
MAGNETIC RESONANCE FORCE MICROSCOPE (MRFM), AND MAGNETIC CHIP FOR MAGNETIC RESONANCE FORCE MICROSCOPE - 特許庁
異音明瞭化方法、異音明瞭化装置および異音検査装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CLEARING ABNORMAL NOISE, AND ABNORMAL NOISE INSPECTION APPARATUS - 特許庁
不明瞭音声コマンド認識装置および不明瞭音声コマンド認識処理方法例文帳に追加
INARTICULATE SPEECH COMMAND RECOGNITION DEVICE AND INARTICULATE SPEECH COMMAND RECOGNITION PROCESSING METHOD - 特許庁
1869年（明治2年）、明倫舎跡地に三番組小学校（のちの明倫小学校）が開校。例文帳に追加
In 1869, the Sanbangumi elementary school (the third elementary school) (later Meirin elementary school) was opened on the former Meirinsha site. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ミシン目入り粘着テープロールの製造方法およびミシン目入り粘着テープロール例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING PERFORATED ADHESIVE TAPE ROLL AND PERFORATED ADHESIVE TAPE ROLL - 特許庁
伊久米伊理毘古伊佐知命（いくめいりびこいさちのみこと）、師木の玉垣宮に坐してまして、天の下治（し）らしめしき（奈良県磯城郡）。例文帳に追加
Ikumeiribikoisachi no mikoto settled in the palace of Tamagaki at Shiki, and governed the country (Shiki-gun, Nara Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
撮影システム調整方法、照明量算出方法、撮影システム、照明量算出装置、照明量算出プログラム及び評価用被写体例文帳に追加
PHOTOGRAPHING SYSTEM ADJUSTING METHOD, ILLUMINATION AMOUNT CALCULATION METHOD, PHOTOGRAPHING SYSTEM, ILLUMINATION AMOUNT CALCULATION DEVICE, ILLUMINATION AMOUNT CALCULATION PROGRAM AND SUBJECT FOR EVALUATION - 特許庁
罫線付き画像データから明瞭な罫線情報は残し、不明瞭な罫線情報を除去する。例文帳に追加
To remove any unclear ruled line information by leaving clear ruled line information from image data with ruled lines. - 特許庁
万延2年（1861年）に明倫館(曖昧さ回避)に入学。例文帳に追加
In 1861 he entered the Meirinkan school (disambiguation). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
すなわち、ウェハが実質直接的に加熱される実質的な透明領域１０４と、この透明領域以外の不透明領域１０５とを有する。例文帳に追加
That is, it has a practically transparent region 104, where a wafer is practically heated directly and an opaque region 105 which is other than the transparent region. - 特許庁
その1年生は自分の考えを不明瞭に表現する例文帳に追加
the freshman expresses his thoughts inarticulately - 日本語WordNet
関税分類の認定基準が不明瞭例文帳に追加
Unclear accreditation criteria for customs classification - 経済産業省
裁判長、問題はまったく簡単明瞭であります。例文帳に追加
The question before your Honor is simple. - Melville Davisson Post『罪体』
(物理・化学力と無関係の)生命力, 活力, 生命の根源.例文帳に追加
a vital force [principle] - 研究社 新英和中辞典
アウトラインが不明瞭、あるいはかすんでいる例文帳に追加
indistinct or hazy in outline - 日本語WordNet
文章表現などが簡潔明瞭なこと例文帳に追加
the state of a written expression having been written clearly and therefore easy to understand - EDR日英対訳辞書
文章表現などが簡潔明瞭である程度例文帳に追加
the degree to which a written expression has been clearly written and therefore easy to understand - EDR日英対訳辞書
レーニンの社会主義革命理論を信奉する人例文帳に追加
people who believe in Lenin's socialist revolution theory - EDR日英対訳辞書
その後、加賀藩の藩校・明倫堂で学ぶ。例文帳に追加
Then he studied at Meirindo School, the Hanko (domain school) of Kaga Domain. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治2年（1869年）に明倫館の教授となる。例文帳に追加
In 1869 he became a professor of the Meirinkan school. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長州藩校明倫館、次いで慶応義塾に学ぶ。例文帳に追加
He studied at Meirinkan School of Choshu Domain and later at Keiogijuku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前方部は、側面の段築は明瞭ではない。例文帳に追加
Regarding the square front, the terrace structure on the side is not obvious. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
音響信号の明瞭度、弁別性能向上技術例文帳に追加
TECHNOLOGY TO IMPROVE ARTICULATION AND DISCRIMINATION PERFORMANCE OF ACOUSTIC SIGNAL - 特許庁
ミシン目入り粘着テープロールおよびそのミシン目刃例文帳に追加
PERFORATED ADHESIVE TAPE ROLL, AND PERFORATION BLADE FOR THE SAME - 特許庁
研究者等は、生命倫理を尊重しなければならない。例文帳に追加
Researchers, etc. must act with respect for ethical considerations - 厚生労働省
この論文は目的が不明瞭である。例文帳に追加
The purpose of this thesis is vague. - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
原題：”The Corpus Delicti” 邦題：『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
