「ゆあつかんしょうき」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

油圧緩衝器の減衰力調整装置例文帳に追加

DAMPING FORCE ADJUSTING DEVICE FOR HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器のスプリングシート構造例文帳に追加

SPRING SEAT STRUCTURE FOR HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

単筒式油圧緩衝器の支持部材取付構造例文帳に追加

SUPPORTING MEMBER MOUNTING STRUCTURE FOR SINGLE CYLINDER HYDRAULIC DAMPER - 特許庁

油圧緩衝器の工場生産システム例文帳に追加

FACTORY PRODUCTION SYSTEM FOR HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器の減衰力発生構造例文帳に追加

DAMPING FORCE GENERATING STRUCTURE OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器の減衰力発生バルブ例文帳に追加

DAMPING FORCE GENERATION VALVE OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器のスプリングシート取り付け構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING SPRING SEAT OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器の減衰力調整構造例文帳に追加

DAMPING FORCE ADJUSTMENT STRUCTURE OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

車両用油圧緩衝器の減衰力調整装置例文帳に追加

DAMPING FORCE ADJUSTMENT DEVICE OF HYDRAULIC BUFFER FOR VEHICLE - 特許庁

油圧緩衝器のピストン組付構造例文帳に追加

PISTON ASSEMBLING STRUCTURE OF HYDRAULIC SHOCK ABSORBER - 特許庁

植物の化学を扱う有機化学の部門例文帳に追加

the branch of organic chemistry dealing with the chemistry of plants  - 日本語WordNet

油圧緩衝器のナックルブラケット固定構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR FIXING KNUCKLE BRACKET OF HYDRAULIC DAMPER - 特許庁

油圧緩衝器のナックルブラケット構造例文帳に追加

KNUCKLE BRACKET STRUCTURE OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器のばね荷重調整装置例文帳に追加

SPRING LOAD ADJUSTING APPARATUS OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

車両用油圧緩衝器のバルブ構造例文帳に追加

VALVE STRUCTURE OF HYDRAULIC BUFFER FOR VEHICLE - 特許庁

油圧緩衝器のダストカバー受け構造例文帳に追加

DUST COVER RECEIVING STRUCTURE OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器のボトムバルブ固定構造例文帳に追加

BOTTOM VALVE FIXING STRUCTURE OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器のチューブ構造及びチューブ製造方法例文帳に追加

HYDRAULIC SHOCK ABSORBER TUBE STRUCTURE AND TUBE MANUFACTURING METHOD - 特許庁

油圧緩衝器のチェックバルブ構造例文帳に追加

CHECK VALVE STRUCTURE OF HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器のばねシート固定構造例文帳に追加

SPRING SEAT FIXING STRUCTURE FOR HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

油圧緩衝器用オイルシールの保持装置例文帳に追加

OIL SEAL HOLDING DEVICE FOR HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

環境有害残留性有機化学物質の減圧加熱処理装置、減圧加熱処理設備および減圧加熱処理装置を用いた活性炭製造方法例文帳に追加

VACUUM HEAT TREATMENT APPARATUS FOR ENVIRONMENTALLY HARMFUL ORGANIC CHEMICAL SUBSTANCE RESIDUE AND ACTIVATED CARBON MANUFACTURING METHOD USING VACUUM HEAT TREATMENT APPARATUS - 特許庁

環境有害残留性有機化学物質の減圧加熱処理装置、減圧加熱処理設備および減圧加熱処理方法例文帳に追加

HEAT TREATMENT APPARATUS UNDER REDUCED PRESSURE, AND HEAT TREATMENT METHOD UNDER REDUCED PRESSURE FOR ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS ORGANIC CHEMICAL - 特許庁

環境有害残留性有機化学物質の減圧加熱処理方法、減圧加熱処理装置および減圧加熱処理設備例文帳に追加

METHOD, APPARATUS AND FACILITY FOR HEATING ENVIRONMENTAL PERSISTENT ORGANIC POLLUTANT UNDER REDUCED PRESSURE - 特許庁

油圧緩衝器用ピストン及びピストン油路成形方法例文帳に追加

PISTON FOR HYDRAULIC SHOCK ABSORBER AND PISTON OIL PASSAGE FORMING METHOD - 特許庁

油圧緩衝器の組立過程で油圧緩衝器の内部に異物を侵入させることなく、また封止部材を損傷させることなく、部品管理を簡易にしながら油圧緩衝器の組立品質を良好にすること。例文帳に追加

To improve the assembly and quality of a hydraulic buffer while simplifying control of parts without penetrating a foreign matter into the inside of the hydraulic buffer in the assembling process of the hydraulic buffer and without damaging a sealing member. - 特許庁

積載量感応型油圧緩衝器のピストン位置検出構造例文帳に追加

PISTON POSITION DETECTING STRUCTURE FOR LOAD QUANTITY SENSING HYDRAULIC BUFFER - 特許庁

ＡＲＱ機能を有する部分並列干渉キャンセル方法及び受信機例文帳に追加

PARTIAL PARALLEL INTERFERENCE CANCELLATION METHOD AND RECEIVER WITH ARQ FUNCTION - 特許庁

認証サーバが、ユーザ端末からアクセス要求を受信する。例文帳に追加

The authentication server receives from the user terminal an access request. - 特許庁

油圧緩衝器のピストンロッド及び減衰力調整装置例文帳に追加

PISTON ROD OF HYDRAULIC DRAFT GEAR AND DAMPING FORCE ADJUSTING DEVICE - 特許庁

本発明は油圧緩衝器のピストン動作に伴うキャビテーションを防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent cavitation associated with piston motions of a hydraulic shock absorber. - 特許庁

種種の型式の容器を第１の源場所か第２の目的場所につかんで移送するつかみ指を持つロボット・アームを提供することにある。例文帳に追加

To provide a robot arm having gripping fingers capable of gripping the various kinds of containers, and of transferring them to a primary place or a second destination. - 特許庁

成分［Ｉ］と有機金属化合物［II］からなる重合用触媒。例文帳に追加

The polymerization catalyst comprises component [I] and an organometallic compound [II]. - 特許庁

油圧緩衝器の圧側減衰力発生用バルブ構造の組立方法例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD OF PRESSURE-SIDE DAMPING FORCE GENERATING VALVE STRUCTURE FOR HYDRAULIC SHOCK ABSORBER - 特許庁

単筒式油圧緩衝器の製造方法及びその製造装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR SINGLE CYLINDER TYPE HYDRAULIC SHOCK ABSORBER AND ITS MANUFACTURING EQUIPMENT - 特許庁

車輪の左右に油圧緩衝器を設けた油圧緩衝装置において、各油圧緩衝器の減衰バルブ構造を簡素化し、製造コストを低減すること。例文帳に追加

To simplify a damping valve construction of each hydraulic shock absorber and reduce manufacturing cost in a hydraulic shock absorbing device having hydraulic shock absorbers provided at left and right of a wheel provided. - 特許庁

電子証明書の有効期限が超過した場合でも秘密鍵を安全に管理する。例文帳に追加

To safely manage a private key even after the validity of a digital certificate expires. - 特許庁

油温上昇等の温度に起因する内圧上昇が生じ難いガス室の構造を備えた単筒型油圧緩衝器を提供する。例文帳に追加

To provide a single cylinder type hydraulic comprising a structure of a gas chamber free from the rise of internal pressure caused by a temperature such as the rise of oil temperature. - 特許庁

（中小企業）金融円滑化法について、改めてですが、現状の検討状況を教えてください。例文帳に追加

Could you explain anew the current status of deliberation on the SME (Small and Medium-size Enterprise) Financing Facilitation Act?  - 金融庁

１台の電圧形インバータで誘導電動機と同期電動機の双方を所望の速度に制御する。例文帳に追加

To control an induction motor and a synchronous motor at a desired speed by one voltage-type inverter. - 特許庁

ユーザの日々の使い勝手を損なわず、暗証キーの盗用を防止する。例文帳に追加

To prevent a password key from being stolen without impairing the daily convenience of a user. - 特許庁

油圧緩衝器のピストン構造において、油路を燒結によって容易に型成形できるようにする。例文帳に追加

To easily make die forming of an oil path by sintering, in a piston structure of a hydraulic shock absorber. - 特許庁

油圧緩衝器１１は、シリンダ１２と、ピストン１３と、ピストンロッド１４とを有する。例文帳に追加

This hydraulic shock absorber includes a cylinder 12, piston 13, and a piston rod 14. - 特許庁

証明書と公開鍵の文脈では「キー・ライフタイム」と「有効期間」とは代わりに使われることがある。例文帳に追加

In the context of certificates and public keys, "key lifetime" and "validity period" are often used instead.  - コンピューター用語辞典

複筒式の油圧緩衝器において、放熱性を高めて油液の温度の上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress rising of temperature of oil liquid by enhancing a heat dissipation property in a double cylinder type hydraulic shock absorber. - 特許庁