「ゆーり」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

専有面積が小さくかつ多数の半導体リレーを搭載可能な半導体リレーを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor relay comprised of a lot of semiconductor relay segments with small occupied areas. - 特許庁

新規な含フッ素ペンタエリスリトール誘導体及びそれを用いた湿式コーティング膜の製造方法例文帳に追加

NEW FLUORINE-CONTAINING PENTAERYTHRITOL DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING WET COATING FILM USING THE SAME - 特許庁

アガリクス茸子実体は増強したポリフェノールオキシダーゼを含有する培養菌糸体である。例文帳に追加

The fruit body of Agaricus fungus comprises cultured mycelium including increased polyphenol oxidase. - 特許庁

ポリ（アリーレンエーテル）含有熱硬化性組成物、その製造方法、及びそれから得られる物品例文帳に追加

THERMOSETTING COMPOSITION CONTAINING POLY(ARYLENE ETHER), MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND ARTICLE OBTAINED THEREFROM - 特許庁

分散型メモリを有するデータ処理システムにおいてバストレーシングを行うための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING BUS TRACING IN DATA PROCESSING SYSTEM HAVING DISTRIBUTED MEMORY - 特許庁

前記糖類として、マルトース、トレハロース、および水飴より選択された１種類以上を含有する。例文帳に追加

The saccharide(s) include(s) one or more kinds selected from maltose, trehalose and starch syrup. - 特許庁

所望により、（Ｄ）キサンタンガム、（Ｅ）多価アルコールを含有させることもできる。例文帳に追加

If desired, the composition may include (D) xanthan gum, and (E) polyhydric alcohol. - 特許庁

ユーザ要求や利用シーンに最適に応じた抽象化処理を行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform abstraction processing optimally adapted a user request or scene utilization. - 特許庁

Ｎ個のシステムデータバスはメモリコントローラから出力されてＭ／Ｎビットの幅を有する。例文帳に追加

The N system data buses are output from the memory controller and have a width of M/N bits. - 特許庁

ポリスルホン系精密ろ過膜、および該ろ過膜を含有するミクロフィルターカートリッジ例文帳に追加

POLYSULFONE-BASED MICROFILTRATION MEMBRANE AND MICROFILTER CARTRIDGE HAVING THE SAME - 特許庁

入力キーパッド１０４は、各々が複数の入力文字候補に対応する複数のキーを有する。例文帳に追加

An input keypad 104 has a plurality of keys each of which corresponds to a plurality of input character candidates. - 特許庁

高いＮＣＯ含量および改善された低い粘度を有する、三量体のイソシアネートを見い出す。例文帳に追加

To obtain a trimeric isocyanate having a high isocyanate group (NCO) content and an improved low viscosity. - 特許庁

ポリマー中に無機結晶を含有させた無機結晶複合材料からなる医用カテーテル。例文帳に追加

The medical catheter includes an inorganic crystal composite material obtained by inluding an inorganic crystal in a polymer. - 特許庁

親水性表面を有するポリマー膜及びポリマー物品とその作製方法例文帳に追加

POLYMER MEMBRANE AND POLYMER ARTICLE HAVING HYDROPHILIC SURFACE AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

シュラウド（１２２）は、下流タービンフレームをデブリ及び熱応力から保護するのに特に有効である。例文帳に追加

The shroud 122 is particularly effective for protecting the downstream turbine frame from debris and thermal stress. - 特許庁

ソリッドステートメモリ（ＳＳＭ）、ＳＳＭを有するコンピュータシステム及びＳＳＭ駆動方法例文帳に追加

SOLID STATE MEMORY (SSM), COMPUTER SYSTEM HAVING SSM, AND SSM DRIVING METHOD - 特許庁

高湿環境化でのトナーに由来するカブリや画像ボケを改良したトナーを提供すること。例文帳に追加

To provide a toner with improved fog and image blurs caused by a toner under a high humidity environment. - 特許庁

また、塗料用バインダーと上記ファージ・ウイルスの不活性化剤とを含有する水溶性塗料である。例文帳に追加

The water-soluble paint contains a paint binder and the phage/virus inactivator. - 特許庁

出力したレーザー光１０ａａ〜１０ｆｆは結像レンズ１１ａ〜１１ｆに送られる。例文帳に追加

The outputted laser beams 10aa to 10ff are sent to image forming lenses 11a to 11f. - 特許庁

この価格決定エンジンは、入力として金融情報を受け取る過去取引データベースと通信する。例文帳に追加

The pricing engine communicates with the past trades database receiving as input financial information. - 特許庁

プレキャストコンクリート板を使用した鋼・コンクリート合成床版の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL/CONCRETE COMPOSITE FLOOR SLAB BY USE OF PRECAST CONCRETE BOARD - 特許庁

有機基を含む金属酸化物ポリマーとしては、ケイ素酸化物ポリマー等が用いられる。例文帳に追加

As the metal oxide polymer, a silicon oxide polymer etc., are used. - 特許庁

遊技機は、コンピュータグラフィックスを利用してビデオリールを表示する表示部を含む。例文帳に追加

The gaming machine comprises a display unit that displays video reels using computer graphics. - 特許庁

ＴＧＧＧ配列を持つ修飾オリゴデオキシリボヌクレオチドを含有する抗エイズ剤例文帳に追加

ANTI-AIDS AGENT CONTAINING MODIFIED OLIGODEOXYRIBONUCLEOTIDE HAVING TGGG SEQUENCE - 特許庁

マイクロホンケース内に収納されるマイクロホンユニットに対する電磁シールドをより確実にする。例文帳に追加

To more assure the electromagnetic shielding of a microphone unit housed in a microphone case. - 特許庁

細菌におけるポリペプチドの翻訳後修飾およびそのための遺伝子を誘導するリーダー配列例文帳に追加

POST-TRANSLATIONAL MODIFICATION OF POLYPEPTIDE IN BACTERIUM AND LEADER SEQUENCE INDUCING GENE THEREFOR - 特許庁

ユーザーにより選択されたコマンドとその引数は、構造化自然言語文の動詞句として現れる。例文帳に追加

The user-selected command and its arguments appear as the verb phrase of a structured natural language sentence. - 特許庁

不活性層は銅とチタンの合金又はＣｕＴｉｘ／ＴｉＮのスタック層であり得る。例文帳に追加

The inert layers can be the stack layers of the alloy of copper and titanium or CuTix/TiN. - 特許庁

平均直径が２〜１０ｎｍであり、バンドル構造を有するカーボンナノチューブである。例文帳に追加

The carbon nanotube has an average diameter of 2 to 10 nm and has a bundle structure. - 特許庁

コードは、直径が０．０８ｍｍから０．６０ｍｍの範囲のフィラメントを有する。例文帳に追加

The cords have filaments with diameters ranging from 0.08 mm to 0.60 mm. - 特許庁

溝の中のスラリー混合伴流を減らすための溝パターンを有する研磨パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a polishing pad having grooved patterns for reducing wake mixed with slurry in a groove. - 特許庁

コントローラユニット６はズームレンズの倍率を演算された最適倍率に制御する。例文帳に追加

A controller unit 6 controls the magnification of the zoom lens to be a calculated optimum magnification. - 特許庁

酸化および／または電磁放射に敏感な化合物の保護用の金属有機シリケートポリマーの使用例文帳に追加

USE OF METAL ORGANOSILICATE POLYMER FOR PROTECTION OF COMPOUND SENSITIVE TO OXIDATION AND/OR ELECTROMAGNETIC RADIATION - 特許庁

良好な振動特性を有し、特に自動車シート用に適する軟質ポリウレタンフォームの提供。例文帳に追加

To provide a flexible polyurethane foam suitable particularly for a sheet for automobiles that exhibits good vibration properties. - 特許庁

ゲート電極１２は、ゲート絶縁膜１１上にニッケルリッチのフルシリサイド膜６を有している。例文帳に追加

The gate electrode 12 has a nickel-rich full-silicide film 6 on the gate insulating film 11. - 特許庁

画像出力先のキャリブレーションデータの作成機能を有する電子カメラ例文帳に追加

ELECTRONIC CAMERA HAVING FUNCTION FOR PREPARING CALIBRATION DATA OF IMAGE OUTPUT DESTINATION - 特許庁

荷位置検出レバー２１、２２がそれぞれ左右のフォーク２に対して回転可能に取り付けられる。例文帳に追加

Cargo position detection levers 21, 22 are turnably mounted on right and left forks 2, respectively. - 特許庁

このことにより、同一のパターンの大きさを有する超微細フォトレジストパターンを得ることができる。例文帳に追加

As a result, hyperfine photoresist patterns in the identical size can be obtained. - 特許庁

冷却空気流路遮断扉を有したリムーバブルハードディスクアレイ装置例文帳に追加

REMOVABLE HARD DISK ARRAY DEVICE HAVING COOLING AIR CHANNEL INTERRUPTING DOOR - 特許庁

逆止め弁は、可撓性常閉リップを有しているエラストマースリーブを含んでいる。例文帳に追加

The check valve includes an elastomer sleeve having a flexible closed lip. - 特許庁

本発明の電話システムは、ユーザーからの各コマンドを受け取った後、その音声コマンドを繰り返す。例文帳に追加

The phone system repeats the voice commands after the system receives each of the commands from a user. - 特許庁

安全性が高く、筋ジストロフィーの治療に有効な筋ジストロフィー治療薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a liposome-type remedy for muscular dystrophy, having high safety and efficacious to treat the muscular dystrophy. - 特許庁

ダイオードはトレンチ近傍のドレイン−ボディ接合よりも小さなブレークダウン電圧を有する。例文帳に追加

The diode has brake down voltage smaller than a drain/ body junction near a trench. - 特許庁

フィブリンのＤ二量体断片に特異的なＤＤ−３Ｂ６／２２から誘導されるヒト化抗体例文帳に追加

HUMANIZED ANTIBODY DERIVED FROM DD-3B6/22, SPECIFIC FOR D-DIMER FRAGMENT OF FIBRIN - 特許庁

ファブリーペロデバイスのフィネスを補う方法及び高いフィネスを有するファブリーペロデバイス例文帳に追加

METHOD FOR FINESSE COMPENSATION IN FABRY-PEROT DEVICE AND FABRY-PEROT DEVICE WITH HIGH FINESSE - 特許庁