「カルボニル化反応」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、優れた耐水性を示し、低温硬化性や付着性に優れる水性樹脂組成物に適用できるカルボニル基を有する変性エポキシ樹脂組成物を合成するためのマイケル付加反応生成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a Michael addition reaction product for synthesizing a modified epoxy resin composition having a carbonyl group which shows excellent water resistance and can be used for an aqueous resin composition excellent in curing property and adhesivity. - 特許庁

メタノールおよび／またはその反応性誘導体のカルボニル化による酢酸の製造方法において特にデカンタにおける上側（水性）層と下側（有機）層との分離性を向上させる。例文帳に追加

To improve separability of an upper (aqueous) layer and a lower (organic) layer particularly in a decanter in a method for producing acetic acid by carbonylation of methanol and/or its reactive derivative. - 特許庁

ヘテロポリ酸の後周期遷移金属塩及び／又はヘテロポリ酸のバリウム塩の存在下にカルボニル化合物とフェノール類とを反応させてビスフェノール類を製造する。例文帳に追加

A bisphenol is produced by reacting a carbonyl compound with a phenol in the presence of a salt of a heteropoly acid with a latter-period transition metal and/or a salt of a heteropoly acid with barium. - 特許庁

本発明の課題は、塩基の存在下、3,3-ビス(アルコキシカルボニル-メチルチオ)プロピオニトリルを環化反応させることを特徴とする、3-アミノ-2-チオフェンカルボン酸エステルの製法によって解決される。例文帳に追加

This method for producing the 3-amino-2-thiophenecarboxylate is characterized by subjecting the 3,3-bis-(alkoxycarbonyl-methylthio)propionitrile to a cyclization reaction in the presence of a base. - 特許庁

アルコールおよび／またはその反応性誘導体の触媒カルボニル化を用いて、カルボン酸および／またはカルボン酸のアルコールエステルを生成する改善されたプロセスを得る。例文帳に追加

To obtain an improved process for the production of a carboxylic acid and/or an alcohol ester of a carboxylic acid by using a catalytic carbonylation of an alcohol and/or a reactive derivative thereof. - 特許庁

カルボニル化反応に用いる耐熱安定性および耐摩耗性にすぐれた触媒樹脂担体及び触媒、それを用いたカルボン酸の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a resin carrier for a catalyst and the catalyst, used for carbonylation reaction and excellent in heat stability and wear resistance and to provide a method for manufacturing carboxylic acid using the catalyst. - 特許庁

清浄剤と水溶性α,β-不飽和カルボニル化合物とを反応させる工程を含む、清浄剤の安定性又は他の添加剤との相溶性を向上させる方法を提供する。例文帳に追加

The method of improving the stability of a detergent or of improving the compatibility of a detergent with another additive includes the step of reacting the detergent with a water-soluble alpha, beta-unsaturated carbonyl compound. - 特許庁

本発明の課題は、塩基の存在下、4-アセチル-4-アルコキシカルボニルテトラヒドロピランと過酸化水素とを反応させることを特徴とする、4-アセチルテトラヒドロピランの製法によって解決される。例文帳に追加

This method for producing the 4-acetyltetrahydropyrane, characterized by reacting a 4-acetyl-4-alkoxycarbonyltetrahydropyrane with hydrogen peroxide in the presence of a base. - 特許庁

６−アミノカルボニルメチル−４Ｈ−２，３−ジオキシン−４−オン化合物は、アルコール又は水と反応させることにより３−オキソペンタンジカルボン酸モノアミド又は３−オキソペンタンジカルボン酸アミドエステルを製造できる。例文帳に追加

The 6- aminocarbonylmethyl-4H-2,3-dioxin-4-one compound can be converted into a 3-oxopentanedicarboxylic acid monoamide or a 3-oxopentanedicarboxylic acid amide ester by reacting with an alcohol or water. - 特許庁

スクシンイミドオキシカルボニル基を含有する非架橋重合体粒子と、２つ以上のアミノ基を含有する化合物と、を架橋反応させることにより架橋重合体粒子を得ることが可能となる。例文帳に追加

The crosslinked polymer particles can be obtained by crosslinking succinimidoxycarbonyl-containing uncrosslinked polymer particles with a compound having at least two amino groups. - 特許庁

α，β−不飽和カルボニル化合物に対する不斉１，４−付加反応の触媒または触媒の合成中間体であるシンコナアルカロイドを安価に高収率で製造できる方法の提供。例文帳に追加

To provide a process which can be suitably used for inexpensively producing, in a high yield, cinchona alkaloids which are the catalysts or synthetic intermediates of the catalysts in the asymmetric 1,4-addition reaction for α,β-unsaturated carbonyl compounds. - 特許庁

アセトン等のカルボニル化合物とフェノール等のフェノール類との反応で、ビスフェノールＡ等のビスフェノール類を高選択率かつ高収率で製造する。例文帳に追加

To produce bisphenols (e.g., bisphenol A) at high selectivity and high yield by the reaction of carbonyl compounds (e.g., acetone) with phenols (e.g., phenol). - 特許庁

レーザ光線及びアミノカルボニル反応を利用して油揚げの内部組織を圧搾せずに焼印を形成して、他の商品との差別化を図る。例文帳に追加

To bring about a differentiation of a deep-fried bean curd pouch from other commodities by forming a brand mark without compressing the inner structure of the bean curd pouch using a laser light and an amino carbonyl reaction. - 特許庁

シュウ酸ジアリールを非腐食性の固体触媒の存在下に脱カルボニル化反応させて炭酸ジアリールを効率的にかつ低コストで製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and inexpensively producing diaryl carbonate by causing diaryl oxalate to perform decarbonization reaction in the presence of a non-corrosive solid catalyst. - 特許庁

２，４−ジヒドロキシベンズアルデヒドに対し、有機金属化合物を反応させてカルボニル炭素にアルキル基を導入した後、還元して下記一般式（１）の４−アルキルレゾルシノールを製造する。例文帳に追加

The method for producing the 4-alkylresorcinol of general formula (1) (wherein, R is 1-12C linear, branched or cyclic alkyl which may be substituted with 1-12C alkoxy, phenyl or heterocycle) includes introducing an alkyl group to a carbonyl carbon by reacting an organometallic compound with 2,4-dihydroxybenzaldehyde, and reducing the resultant compound. - 特許庁

天然の風味添加剤あるいは芳香族として使用され、実施するのが容易であり、良好な収率で、また短い反応時間で所望の製品を生成する芳香族カルボニル化合物の新規な製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain an aromatic carbonyl compound useful as a flavoring additive, an aromatizing agent, and the like, in high yield by the oxidative cleavage of a styrene compound with a lipase and hydrogen peroxide or a hydrogen peroxide donor in the presence of a carboxylic acid or its ester. - 特許庁

そして原子状水素の活性作用によって樹脂表面の化学結合を切断して、樹脂表面にカルボニル基などの親水性の反応基を生成させ、濡れ性を向上させる。例文帳に追加

In the surface reforming treatment, the package body 4 is stored in a decompressed treatment chamber 7 of a surface reforming device 5, and atomic hydrogen generated from hydrogen gas by an atomic hydrogen generator 20 is brought into contact with the resin surface of the insulating film in the packaging clearance. - 特許庁

VIII 族第６周期元素及びＩＢ族元素を平均粒子径６ｎｍ以下の金属超微粒子として担体に担持してなるカルボニル基に対する選択的水素化反応用触媒。例文帳に追加

In the catalyst for selective hydrogenation reaction with a carbonyl group, a carrier is carried with an element of the sixth period of the VIII group and an element of the IB group as a metal ultra-fine particle having an average particle diameter of 6 nm or smaller. - 特許庁

カルボニル化合物は、チオカルボニル化合物と分子状酸素とを、周期律表の第８族に属する金属、第９族に属する金属、第１０族に属する金属、及び第１１族に属する金属よりなる群から選ばれる少なくとも一種を含む触媒の存在下、極性溶媒中で反応させることにより製造される。例文帳に追加

The carbonyl compound is manufactured by reacting a thiocarbonyl compound with a molecular oxygen in a polar solvent in the presence of a catalyst comprising at least one selected from the group consisting of group 8 metals, group 9 metals, group 10 metals and group 11 metals in the periodic table. - 特許庁

１−メトキシカルボニル−２−メトキシピロリジンのようなＮ，Ｏ−アセタール誘導体とアセトンのようなケトン化合物とを、トリクロロシラン等のジクロロシラン誘導体、及び四塩化チタン等のルイス酸の存在下に反応させて、１−メトキシカルボニル−２−（２−オキソプロピル）ピロリジンのようなγ−アミノケトン誘導体を得る。例文帳に追加

A Y-aminoketone derivative such as 1- methoxycarbonyl-2-(2-oxopropyl) pyrrolidine is obtained by reacting an N,O- acetal derivative such as 1-methoxycarbonyl-2-methoxypyrrolidine with a ketone compound such as acetone in the presence of a dichlorosilane derivative such as trichlorosilane and a Lewis acid such as titanium tetrachloride. - 特許庁

グルコサミン誘導体として、2-(2,2,2-トリクロロエトキシカルボニルアミノ)-2-デオキシ-D-グルコピラノシル アシレートを糖供与体に用いて、トリフレート塩と三フッ化ホウ素ジエチル錯体を共存させた活性化剤の存在下、アルコールと反応させて、高いα選択性で対応する2-(2,2,2-トリクロロエトキシカルボニルアミノ)-2-デオキシ-D-グルコピラノシドを得る。例文帳に追加

2-(2,2,2-Trichloroethoxycarbonylamino)-2-deoxy-D-glucopyranosyl acylate is used as a glucosamine derivative for a sugar donor and is made to react with an alcohol in the presence of an activation agent containing a triflate salt and a boron trifluoride diethyl complex to obtain the corresponding 2-(2,2,2-trichloroethoxycarbonylamino)-2-deoxy-D-glucopyranoside in high α-selectivity. - 特許庁

α位にハロゲン原子を置換基として持つα，β−不飽和カルボニル化合物の炭素・炭素二重結合を還元して対応するα，β−飽和カルボニル化合物、特にα位Ｓ体を微生物を用いて製造する方法において、操作性、経済性、安全性、反応特性などの条件を満たす方法を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject α-halo-α,β-saturated carbonyl compound that is useful as a starting substance for medicines and agrochemicals by reducing an α-halocarbonyl compound bearing an α,β-carbon, carbon double bond with a micro-organism in Acetobacter (or its treated product). - 特許庁

２〜４個のルテニウム原子にカルボニル基が配位した多核ルテニウムカルボニル錯体から成る触媒の存在下に、４員環〜８員環の環状エーテル（例えば、テトラヒドロフラン、オキセタン）と少なくとも１個の水素原子を保有するシランを５〜８０℃において反応させることを特徴とするシリル化鎖状ポリエーテルの製造方法を提供する。例文帳に追加

This method for producing a silylated chain polyether comprises reacting a four- to eight-membered cyclic ether (e.g. tetrahydrofuran or oxetane) with a silane containing at least one hydrogen atom in the presence of a catalyst comprising a polynuclear ruthenium carbonyl complex in which a carbonyl group is coordinated with 2 to 4 ruthenium atoms at 5-80°C. - 特許庁

本発明の製造方法は、塩基の存在下、光学活性な３−（Ｎ，Ｎ−ジメチルアミノ）−１−（２−チエニル）−プロパン−１−オールを、ハロゲン化ギ酸エステルと反応させて、特定構造を有する光学活性なＮ，Ｏ−ビスアルコキシカルボニル誘導体を得る工程；ならびに該光学活性なＮ，Ｏ−ビスアルコキシカルボニル誘導体を塩基性条件下にて加水分解する工程；を包含する。例文帳に追加

The method of the present invention comprises the steps of reacting optically active 3-(N,N-dimethylamino)-1-(2-thienyl)propan-1-ol with a haloformic ester in the presence of a base to obtain an optically active N,O-bisalkoxycarbonyl derivative having a specified structure and hydrolyzing the optically active N,O-bisalkoxycarbonyl derivative under basic conditions. - 特許庁

求電子性弗素化剤を製造するのに有用であり、特に、弗素と二酸化炭素との反応からＢＤＭを製造する、また弗素と弗化カルボニルとの反応からＦＴＭを製造するのに有用である活性弗化物触媒の提供。例文帳に追加

To produce an activated fluoride catalyst useful for manufacturing an electrophilic fluorination agent, particularly for manufacturing bis(fluoroxy) difluoro methane(BDM) by a reaction of fluorine with carbon dioxide or for manufacturing fluoroxy trifuloro methane(FTM) by a reaction of fluorine with carbonyl fluoride. - 特許庁

工業的に安価な担体を用いた酸化剤を必要としない、生成物との分離が容易なアルコールの脱水素反応用固体触媒、該触媒の製造方法、及び該触媒を用いた飽和第二級アルコール化合物の脱水素反応による飽和カルボニル化合物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a solid catalyst for the dehydrogenation reaction using an industrially inexpensive carrier but requiring no oxidizing agent and easily separated from a product, its manufacturing method and a manufacturing method of a saturated carbonyl compound by the dehydrogenation reaction of a saturated secondary alcohol compound using the catalyst. - 特許庁

高価な酸化剤を用いることなく、安全かつ温和な反応条件で、さらに又、安全かつ無毒で容易に回収でき繰返し使用できる触媒を用いた、環境調和型水素移動反応で、カルボニル化合物並びに芳香族化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a dehydrogenated compound, by which a carbonyl compound and an aromatic compound can be produced by an environment-friendly hydrogen transfer reaction using a safe, nonpoisonous, easily recoverable, and repeatedly usable catalyst in safe and mild reaction conditions without using an expensive oxidizing agent. - 特許庁

温和な反応条件下で、非水溶性の脂肪族アルコール類からカルボニル化合物を高収率で得ることができると共に反応操作が簡便で反応終了後の溶媒除去操作を不要とし、かつ環境や人体への影響・毒性がきわめて小さい、非水溶性の脂肪族アルコール類と過酸化水素水溶液との反応による安全かつ簡便で効率的なカルボニル化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a carbonyl compound by the reaction of a water-insoluble aliphatic alcohol with an aqueous hydrogen peroxide solution, by which the carbonyl compound can safely, simply and efficiently be obtained from the water-insoluble aliphatic alcohol under mild reaction conditions in a high yield by a simple reaction operation without needing an operation for removing the solvent and substantially without giving an adverse effect / toxicity to environments and human bodies. - 特許庁

カルボニル化合物とエナミン誘導体を用いるアルドール付加反応型の触媒的不斉求核付加反応により簡便でかつ高収率で立体選択的なスルホニルイミン化合物、並びにその加水分解物及び還元物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply producing a stereoselective sulfonylimine compound, or its hydrolyzate or its reduced compound in a high yield, by an aldol addition type catalytic asymmetric nucleophilic addition reaction using a carbonyl compound and an enamine derivative. - 特許庁

カルボニル化合物とアミン化合物との脱水縮合反応において、特定の分離膜を用いる事により、使用する溶媒による制限無く、反応系から水を連続的に分離して、エネルギー消費量を抑えたイミンおよびエナミンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an imine and enamine without being limited by a solvent to be used, separating water from a reaction system continuously so as to suppress the energy consumption in the dehydration condensation reaction of a carbonyl compound with an amine compound. - 特許庁

必要な基を保護した３−ヒドロキシ−２（Ｓ）−アミノプロピオン酸を出発原料とする、閉環反応および開環反応を活用することにより、ラセミ化が起きるカルボニル基のα位の脱水素化の発生の危険性を回避した、Ｌ−アラノシンの製造方法。例文帳に追加

L-alanosine is produced by using a 3-hydroxy-2(S)-aminopropionic acid protected at necessary groups as a starting raw material with avoiding a risk of generating dehydrogenation at the α position of the carbonyl group where racemization takes place by using a ring-closure reaction and ring-opening reaction. - 特許庁

カルボニル化合物の不斉還元反応における反応性、エナンチオ選択性などの点で優れた触媒活性を有する新規ルテニウム錯体、それを用いた触媒、及びそれを用いた光学活性アルコール化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new ruthenium complex having catalyst activity excellent in reactivity or enantio-selectivity in an asymmetric reduction reaction of a carbonyl compound or the like, and to provide a catalyst using the complex, and a method for producing an optically-active alcohol compound using the complex. - 特許庁

一酸化炭素とフッ素ガスとの反応により、連続的に二フッ化カルボニルを製造するに際し、Ｎ_2、Ｈｅ、Ｎｅ、Ａｒから選ばれる第３成分ガスを少なくとも１種以上添加し、動的状態でかつ減圧下でガスを流通させながら反応させる。例文帳に追加

When carbonyl difluoride is produced continuously by the reaction of carbon monoxide with gaseous fluorine, the third component gas which is at least one or more kinds selected from the group consisting of N_2, He, Ne and Ar is added and reacted at a dynamic state and under a reduced pressure while flowing the gas. - 特許庁

気泡塔型反応器を用いて不均一系触媒反応によって一酸化炭素（ＣＯ）でメタノールをカルボニル化して酢酸を製造する方法において、一酸化炭素を反応器内の複数段の一酸化炭素吹き込み口から導入し、固体触媒濃度を反応容積あたり１００ｋｇ／ｍ^３以上として反応を行なう。例文帳に追加

In the method for producing acetic acid by carbonylating methanol with carbon monoxide (CO) by the heterogeneous catalytic reaction using the bubbling column reactor, carbon monoxide is introduced from carbon monoxide nozzles of a plurality of stages in the reactor and the reaction is carried out in the solid catalyst concentration of ≥100 kg/cm^3 per reaction volume. - 特許庁

a)触媒としての酸性の陽イオン交換樹脂の存在下においてカルボニル化合物を理論過剰量のフェノール化合物と反応させて、ビスフェノール、未反応フェノール化合物、未反応カルボニル化合物及び水を含む生成物混合物を形成すること、及び b)結晶化装置において前記生成物混合物からビスフェノールとフェノール化合物の付加物を結晶化することを含むビスフェノールとフェノール化合物の付加物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the bisphenol-phenol compound adduct comprises (a) reacting a carbonyl compound with a theoretically excessive amount of a phenol compound in the presence of an acidic cation exchange resin as a catalyst to form the product mixture comprising the bisphenol, the unreacted phenol compound, the unreacted carbonyl compound and water and (b) crystallizing the bisphenol-phenol compound adduct from the product mixture in a crystallization apparatus. - 特許庁

ロジウムベースの触媒を用いて、メタノール及びその反応性誘導体をカルボニル化して酢酸を製造する方法において、水分濃度を低く抑え、高濃度の酢酸メチルと組み合わせて、ロジウムベースの触媒の極めて高い触媒濃度を用いると、速い反応速度を達成できる。例文帳に追加

In a process for the production of acetic acid by carbonylation of methanol, and reactive derivatives thereof using a rhodium-based catalyst, very high catalyst concentrations of rhodium-based catalyst concentrations in combination with high methyl acetate concentrations in low water conditions may be used to achieve such high reaction rates. - 特許庁

反応性ケイ素基を有する湿気硬化性樹脂、1,1,3,3-テトラブチル-1,3-ジラウリルオキシカルボニル-ジスタノキサンまたはジブチル錫塩と正ケイ酸エチルとの反応生成物から選ばれる少なくとも１種の触媒、ポリプロピレングリコール、を含有する。例文帳に追加

The adhesive composition contains: a moisture-curing resin having a reactive silicon group; at least one kind of catalyst selected from reaction products between 1,1,3,3-tetrabutyl-1,3-dilauryloxycarbonyl-distannoxane or a dibutyltin salt and ethyl orthosilicate; and polypropylene glycol. - 特許庁

α，β−不飽和アルデヒドを製造する際に、アセトアルデヒドと化学式１で表されるアルデヒドとをアルドール反応させて、化学式２で表されるβ−ヒドロキシカルボニル化合物を含む反応物を得た後、酸を含有する熱水中に当該反応物を連続的に供給して、上記β−ヒドロキシカルボニル化合物の脱水により生成する化学式３で表されるα，β−不飽和アルデヒドを水との共沸により分離する。例文帳に追加

In producing the α,β-unsaturated aldehyde, the aldol reaction of acetaldehyde with an aldehyde represented by chemical formula 1 is carried out to obtain a reaction product containing a β-hydroxycarbonyl compound represented by chemical formula 2, subsequently the reaction product is continuously fed into acid-containing hot water, and the α,β-unsaturated aldehyde represented by chemical formula 3 and produced by dehydration of the β-hydroxycarbonyl compound is separated through azeotrope with water. - 特許庁

一酸化炭素を一酸化炭素をメタノールおよび／またはその反応性誘導体と、イリジウムカルボニル化触媒、沃化メチル、酢酸メチル、水および酢酸からなる液体反応組成物中にて反応させることからなり、反応組成物中にはイリジウム１グラム原子当たり２００モルまでの量にて一座酸化ホスフィン化合物をさらに存在させる。例文帳に追加

This method for producing acetic acid comprises the following: carbon monoxide is reacted with methanol and/or a reactive derivative thereof in a liquid reaction composition comprising an iridium carbonylation catalyst, methyl iodide, methyl acetate, water and acetic acid; wherein the liquid reaction composition also contains ≤200 mol, per g atom of iridium, of a monodentate oxidized phosphine compound. - 特許庁

一酸化炭素を一酸化炭素をメタノールおよび／またはその反応性誘導体と、イリジウムカルボニル化触媒、沃化メチル、酢酸メチル、水および酢酸からなる液体反応組成物中にて反応させることからなり、反応組成物中にはイリジウム１グラム原子当たり１０モル未満の量にて多座酸化ホスフィン化合物をさらに存在させる。例文帳に追加

This method for producing acetic acid comprises the following: carbon monoxide is reacted with methanol and/or a reactive derivative thereof in a liquid reaction composition comprising an iridium carbonylation catalyst, methyl iodide, methyl acetate, water and acetic acid; wherein the liquid reaction composition also contains ≤10 mol, per g atom of iridium, of a multidentate oxidized phosphine compound. - 特許庁

炭化水素を高い反応速度で改質し、かつ炭化水素中に硫化水素や硫化カルボニル等の硫黄化合物を含有する場合でも硫黄被毒による活性劣化を極力抑制できる炭化水素の改質用触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a reforming catalyst of hydrocarbons capable of reforming a hydrocarbon at a high reaction rate and suppressing deterioration in activity caused by sulfur poisoning even if sulfur compounds such as hydrogen sulfide and carbonyl sulfide are contained in the hydrocarbon. - 特許庁

金属フッ化物（フッ化セシウム、フッ化ナトリウム、フッ化カリウム、フッ化ルビジウム、またはフッ化バリウム）からなる触媒を充填した反応器に、５ｃｍ／ｓｅｃ以下の線速で、二フッ化カルボニルとフッ素の混合ガスを流通させる。例文帳に追加

In this method for producing the trifluoromethylhypofluorite, a mixed gas of carbonyl difluoride with fluorine flows through a reactor filled with a catalyst comprising a metal fluoride (cesium fluoride, sodium fluoride, potassium fluoride, rubidium fluoride or barium difluoride) at a linear velocity of ≤5 cm/sec. - 特許庁

触媒量のルテニウム化合物の存在下、該ルテニウム化合物により実質的に酸化されない有機溶媒を含む溶媒中でＮ−ハロイミド化合物またはＮ−ハロアミド化合物を用いてアルコールの酸化反応を行なう工程を包含する、カルボニル化合物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the carbonyl compound involves a step for carrying out an oxidation reaction of the alcohol by using an N-haloimide compound or an N-haloamide compound in the presence of a catalytic amount of the ruthenium compound in a solvent containing an organic solvent substantially not oxidized by the ruthenium compound. - 特許庁

炭化水素の高い反応速度での改質に好適で、且つ、硫化水素や硫化カルボニル等の硫黄化合物を含有した炭化水素の改質においても、硫黄被毒の影響を極力抑制して、高効率で行える触媒及び改質方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst which is suitable for reforming hydrocarbons at a high reaction rate and efficiently reforms hydrocarbons containing sulfur compounds such as hydrogen sulfide and carbonyl sulfides suppressing the influence of sulfur poisening to the utmost, and to provide a method for reforming hydrocarbons. - 特許庁

炭化水素の高い反応速度での改質に好適で、且つ、硫化水素や硫化カルボニル等の硫黄化合物を含有した炭化水素の改質においても、硫黄被毒の影響を極力抑制して、高効率で行える触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing a catalyst appropriate for reforming a hydrocarbon at a high reaction rate, and capable of highly efficiently reforming even hydrocarbons containing sulfur compounds such as hydrogen sulfide and carbonyl sulfide by suppressing sulfur poisoning effect as much as possible. - 特許庁