「カンマ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カンマを入れないようにしたいんだけど、６はカンマがないと不自然な気がします。例文帳に追加

I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas. - Tatoeba例文

カンマを入れないようにしたいんだけど、６はカンマがないと不自然な気がします。例文帳に追加

I'd like to do without commas, but 6 feels odd if it doesn't have commas.  - Tanaka Corpus

オペランドとオペランドはカンマで区切ること例文帳に追加

the operands must be separated by commas  - コンピューター用語辞典

アフリカンマリゴールドという植物例文帳に追加

a branching annual herb called African marigold  - EDR日英対訳辞書

定義するセレクタ。 カンマ区切りで指定します。例文帳に追加

Selector(s) to be defined, comma delimited.  - PEAR

削除したいセレクタ。 カンマ区切りで指定します。例文帳に追加

Selector(s) to be removed, comma delimited.  - PEAR

配列かカンマで区切った受取アドレスの文字列です。例文帳に追加

an array or a string with comma separated recipients.  - PEAR

拡張子は、カンマで区切って指定します。例文帳に追加

Extensions are separated by commas.  - PEAR

カンマ以外の区切り文字もサポートしています。例文帳に追加

It will also support any other delimiter.  - PEAR

種子(密教)（種字）はカーン(haaM)、或いはカンマーン(hmmaaM)。例文帳に追加

Shushi (Mikkyo) (Shuji) is haaM or hmmaaM.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

順に押すことを意図したキーは、カンマで区切って表されます。例文帳に追加

Keys that are meant to be typed in sequence will be separated with commas, for example:  - FreeBSD

は、optionpで与えられたカンマ区切りのサブオプション・リストを解析する。例文帳に追加

parses the list of comma-separated sub options provided in optionp . - JM

Excel 関数に渡す引数は、セミコロン (';') ではなくカンマ (',')で区切ります。例文帳に追加

Arguments given to an Excel function should be separated by comas (','), not by semicolons (';'). ExampleExample 43-1.  - PEAR

同じ定義を共有させる新しいセレクタ。 カンマ区切りで指定します。例文帳に追加

New selector(s) that should share the same definitions, separated by commas  - PEAR

mixed$values (オプション) 選択された値を表す、配列あるいはカンマ区切り文字列。例文帳に追加

Array or comma delimited string of selected values  - PEAR

少なくとも一つのカンマを含む式のリストは、タプルになります。例文帳に追加

An expression list containing at least one comma yields a tuple. - Python

print 文がカンマで終了していない限り、末尾には文字"n" が書き出されます。例文帳に追加

A "n" character is written at the end, unless the print statement ends with a comma. - Python

resolution はカンマで区切られたインチ毎ピクセルの x軸と y軸の解像度である。例文帳に追加

A resolution is a comma-separated pair of x and y resolutions in pixels per inch. - XFree86

並び(リスト)全体をかっこで囲み,カンマで項目を区切る.ブランクは任意例文帳に追加

Enclose the entire list in parentheses, and separate items by commas; the blanks are optional  - コンピューター用語辞典

リストはタイプの範囲または個々のタイプをカンマで区切った任意の組合せで指定できます。例文帳に追加

" # Space separated list of names of jails  - FreeBSD

あなたの CD ライタをこのリストから見つけ、 カンマで区切られた3 つの数値を dev の値として使ってください。例文帳に追加

Locate your CD burner, and use the three numbers separated by commas as the value for dev.  - FreeBSD

区切りから次のカンマ (最後のサブオプションの場合、文字列の末尾)までが、サブオプションの値となる。例文帳に追加

The value extends to the next comma, or (for the last suboption) to the end of the string.  - JM

一致する項目を探す対象となる文字列あるいは配列。 カンマ区切りで指定します。例文帳に追加

Strings or arrays of item to match in the order they will be matched, separated by commas  - PEAR

コンポーネントの値は繰り返しテキストで、繰り返されるテキストはカンマ区切りとなります。例文帳に追加

The component value is a repeating-text value. Repeated text values a delimited by commas.  - PEAR

つまり、関数の引数内で閉じ括弧')' やカンマ ','が用いられるのなら、それをクォートしなければなりません。例文帳に追加

Therefore if closing parenthesis ')' or comma ',' appears in function argument, it should be quoted.  - PEAR

単一要素のタプル (別名単集合 (singleton)) を作りたければ、末尾にカンマが必要です。例文帳に追加

The trailing comma is required only to create a single tuple (a.k.a. a singleton); it is optional in all other cases. - Python

タプルは丸括弧で作成されるのではなく、カンマによって作成されることに注意してください。例文帳に追加

Note that tuples are not formed by the parentheses, but rather by use of the comma operator. - Python

このパスは X サーバがフォントデータベースを探すディレクトリをカンマで区切ったリストである。例文帳に追加

This path is a comma separated list of directories which theX server searches for font databases. -help  - XFree86

この引き数の後には、カンマ区切りで要素リストを指定しなければならない。例文帳に追加

They must be followed by a comma-separated list of entries. +fp or fp+ - XFree86

アカマツ、クロマツが使用されるがラカンマキ、イヌマキなどマキ類も代用される。例文帳に追加

Japanese red pine and Japanese black pine are used, but Podocarpaceae such as yew plum pine or Japanese yew may also be used instead.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ファイル式は、ファイル名.型の指定、ワイルドカード式、またはそれらをカンマで分離してつなげたものでよい。例文帳に追加

The file expression can be a file-name.type specification, a wildcard expression, or a list of these separated by commas.  - コンピューター用語辞典

あるいは、同じドライバを使用する2つのサウンドカードを持っているなら、それらをカンマで区切って同じ行に書いてください。例文帳に追加

options snd-emu10k1 index=0options snd-via82xx index=1 Or, if you have two cards that use the same driver, you specify them on the same line, using comma-separated numbers. - Gentoo Linux

これは 4 つのモードのトグルとなる。 それぞれのモードは、改行文字 (012) が行区切り、行区切りなし、行区切りが空白、行区切りがカンマ、である。例文帳に追加

It toggles between 4 modes: lines separated by a newline character (012), lines glued seamless, lines separated by a single whitespace and comma separated lines. - JM

それぞれのトークンは、NULL 終端された 1文字以上の文字列で、他のトークンと区別できる必要がある。 また、等号とカンマを含んではならない。例文帳に追加

The tokens should be distinct, null-terminated strings containing at least one character, with no embedded equal signs or commas.  - JM

カンマ (もしくはセミコロン) はファイルマスク同士を区切るために使用され、文字 '|' は除外マスクから包含マスクを区切ります。例文帳に追加

The comma (or semicolon) is used for separating file masks from each other, and the '|' character separates include masks from exclude masks. - PEAR

複数選択可能な select の場合は、配列あるいはカンマ区切り文字列で値を渡すことが可能です。 パラメータ例文帳に追加

For multiple selects you can pass either an array or a comma delimited string of values.Parameter  - PEAR

書式は"match/original:new/url, match/another/original:new/url"となります。 それぞれのかたまりはカンマで区切られ、コロンで区切って組み合わせを指定します。例文帳に追加

The format is "match/original:new/url, match/another/original:new/url" each combo is seperated by a comma, and the colon seperates the pair.  - PEAR

しかし、次のような例を考えてみましょう。 関数の引数は括弧で囲まれており、カンマで区切られています。例文帳に追加

But consider the following: function arguments are contained within parentheses and separated by commas.  - PEAR

カンマで区切られた式のリストを与えた場合、リストの各要素は左から右へと順に評価され、評価された順番にリスト内に配置されます。例文帳に追加

When a comma-separated list of expressions is supplied, its elements are evaluated from left to right and placed into the list object in that order. - Python

CSV (Comma Separated Values、カンマ区切り値列) と呼ばれる形式は、スプレッドシートやデータベース間でのデータのインポートやエクスポートにおける最も一般的な形式です。例文帳に追加

The so-called CSV (Comma Separated Values) format is the most common import and export format for spreadsheets and databases. - Python

RFC 2833 アドレスをカンマで区切ったものとして解釈される単一の文字列パラメタを使って、AddressList ヘルパークラスをインスタンス化することができます。例文帳に追加

You may instantiate the AddressList helper class using a single string parameter, a comma-separated list of RFC 2822 addresses to be parsed. - Python

更に、カンマ係数やガンマゲイン、ホワイトノイズ量を考慮したパラメータを調整関数に付加する態様も好ましい。例文帳に追加

Moreover, it is favorable that a gamma coefficient or a parameter obtained by considering gamma gain and a white noise amount are added to the adjustment function. - 特許庁

また、真言には、大咒(たいしゅ)、火界咒(かかいしゅ)と呼ばれる「ノウマクサラバタタギャテイビャクサラバボッケイビャクサラバタタラタセンダマカロシャダケンギャキギャキサラバビギナンウンタラタカンマン」(namaHsarvatathaagatebhyaHsarvamukhebhyaH,sarvathaatraTcaNDamahaaroSaNakhaMkhaahikhaahisarvavighanaMhuuMtraThaaMmaaM)、中咒(ちゅうしゅ)、慈救咒(じくしゅ)と呼ばれる「ノウマクサンマンダバサラダンセンダンマカロシャダヤソハタヤウンタラタカンマン」(namaHsamantavajraaNaaM,caNDamahaaroSaNasphoTayahuuMtraThaaMmaaM)も知られる。例文帳に追加

Additionally, the Mantra 'Noumaku Sarabatatagyateibyaku Sarababokkeibyaku Sarabatatarata Sendamakaroshada Kengyakigyaki Sarababiginan Untarata Kanman (namaH sarvatathaagatebhyaH sarvamukhebhyaH, sarvathaa traT caNDamahaaroSaNa khaM khaahi khaahi sarvavighanaM huuM traT haaM maaM),' which is called Taichu (大咒) or Kakaishu (火界咒), and 'Noumaku Sanmanda Basaradan Sendanmakaroshadaya Sohatara Untarata Kanman (namaH samanta vajraaNaaM, caNDamahaaroSaNa sphoTaya huuM traT haaM maaM),' which is called Chushu (中咒) or Jiku-shu (慈救咒), are known.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セクションでのクロスリファレンスはセクション番号順に並べ、セクション中ではカンマで区切ってアルファベット順に並べなければなりません。 以下に例を示します。例文帳に追加

section should be sorted by section number, and then placed in alphabetical order and comma separated.  - JM

タプルの要素は任意の Python オブジェクトにできます。 二つまたはそれ以上の要素からなるタプルは、個々の要素を表現する式をカンマで区切って構成します。例文帳に追加

The items of a tuple are arbitrary Python objects.Tuples of two or more items are formed by comma-separated lists of expressions. - Python