「カーボネイト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

フューエルリッド１０が、透明アクリル、透明ポリカーボネイト等の透明樹脂により構成されている。例文帳に追加

A fuel lid 10 is constituted of transparent resin such as transparent acryl, transparent polycarbonate. - 特許庁

固定自動車用グレイジングパネル１０Ｂはポリカーボネイトから鋳造される。例文帳に追加

The automobile fixed glazing panel 10B is cast from polycarbonate. - 特許庁

カバー３は、無色透明の樹脂材、例えばポリカーボネイトにより形成されている。例文帳に追加

The cover 3 is formed of a colorless transparent resin material such as polycarbonate. - 特許庁

パチンコ機の遊技盤をアクリル、ポリカーボネイトなどの樹脂で形成する。例文帳に追加

The game board of a Pachinko game machine is formed of a resin, such as an acrylic resin or a polycarbonate resin. - 特許庁

非晶性フィルムとしてのポリカーボネイトフィルム１を基材として用いる。例文帳に追加

A polycarbonate film 1 as an amorphous film is used as a substrate. - 特許庁

突起３３１〜３３３，３４１は、たとえば、ポリカーボネイトＡＢＳ等の樹脂で構成される。例文帳に追加

The projections 331-333 and 341, for example, comprise resin such as polycarbonate ABS (alkylbenzenesulfonate). - 特許庁

１，１，１−トリメチルヒドラジニウムヒドロキシド及び１，１，１−トリメチルヒドラジニウムカーボネイト又は１，１，１−トリメチルヒドラジニウムビカーボネイトの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF 1,1,1-TRIMETHYLHYDRAZINIUM HYDROXIDE AND 1,1,1-TRIMETHYLHYDRAZINIUM CARBONATE OF 1,1,1- TRIMETHYLHYDRAZINIUM BICARBONATE - 特許庁

さらに，本発明に係るリチウムイオン二次電池は，前記正極と負極とセパレータとに含浸され，リチウム塩と，有機溶媒として環状カーボネイト５１重量％以上と鎖状カーボネイトと，を含む電解質を含む。例文帳に追加

The lithium ion secondary battery also includes an electrolyte that is infiltrated into the positive and negative electrodes and the separator and contains the lithium salt, 51 wt.% or more of cyclic carbonate as an organic solvent and a chain carbonate. - 特許庁

ケース本体２０にポリカーボネイトとポリブチレンテレフタレートのアロイ樹脂を使用し、透光窓部１０ａ、１０ｂにポリカーボネイト樹脂を使用した２色成形により収容ケース１０が形成されている。例文帳に追加

The storage case 10 is formed by molding in two colors using an alloy resin of polycarbonate and polybutylene terephthalate in a case main body 20 and polycarbonate resin in the light penetrating window parts 10a, 10b. - 特許庁

導光体１の基材としてポリカーボネイトを使用し、導光体１の一つの面１Ｂに反射防止処理１Ｃを行い、基材のポリカーボネイトに残留応力除去処理としてアニール処理を施す。例文帳に追加

Polycarbonate is used as the base material of the light guide body 1, reflection preventing processing 1C is applied to one face 1B of the body 1 and annealing processing is applied to the polycarbonate to be the base material as remaining stress removing processing. - 特許庁

水和ヒドラジン、１−メチルヒドラジン又は１，１−ジメチルヒドラジンとジメチルカーボネイトを反応させることにより、１，１，１−トリメチルヒドラジニウムカーボネイト及び／又は１，１，１−トリメチルヒドラジニウムビカーボネイトを得、次いで、これを陽イオン交換膜を隔膜とする電気分解に付して、１，１，１−トリメチルヒドラジニウムヒドロキシドを製造する。例文帳に追加

Hydrated hydrazine, 1-methylhydrazine or 1,1-dimethylhydrazine is reacted with dimethyl carbonate to give 1,1,1-trimethylhydrazinium carbonate and/or 1,1,1-trimethylhydrazinium bicarbonate, which is then electrolyzed using a cation-exchanger membrane as a permeable membrane to produce 1,1,1- trimethylhydrazinium hydroxide. - 特許庁

４級塩アンモニウムのテトラフロロボレート塩を溶質とし、γーブチロラクトンとプロピレンカーボネイトとを混合したものを溶媒とした。例文帳に追加

Tetrafluoroethylene of quaternary ammonium is used as a solute, and a mixture of γ butyrolactone and propylene carbonate is used as a solvent. - 特許庁

パチンコ機の遊技盤を構成する保持板をアクリル、ポリカーボネイトなどの透明樹脂で形成する。例文帳に追加

The holding plate constituting the game board of a Pachinko machine is formed from the transparent resin such as acrylic or polycarbonate. - 特許庁

また前記基板７ａのセンターホール７ｆの径と同一径のセンターホール７ｈを有した角型ポリカーボネイト基板７ｇを成形した。例文帳に追加

A square polycarbonate substrate 7g, having a center hole 7h with the same diameter as the diameter of a center hole 7f of the substrate 7a, is molded. - 特許庁

本実施例の保護カバー１の全体がポリカーボネイトで一体形成し、ＣＤ（コンパクトディスク）２を保護する。例文帳に追加

The whole protective cover 1 is integrally formed of a polycarbonate to protect the CD 2. - 特許庁

装飾シート１９は、ポリカーボネイトシートを素材にして、その片面に金属微粒子などが混入された蛍光インクを用いて着色印刷する。例文帳に追加

The decorating sheet 19 is made of a polycarbonate and has its side printed with a fluorescent ink containing metal particles. - 特許庁

前記アンテナカバー１２は、ポリカーボネイトによって耐圧防爆構造の強度条件を充足するとともに電波が透過するように形成されている。例文帳に追加

The antenna cover 12 is formed so as to satisfy strength conditions of flameproof construction by polycarbonate and transmit radio waves. - 特許庁

パチンコ機の遊技基板をアクリル、ポリカーボネイトなどの透明樹脂で形成し、遊技釘２３０を植設する。例文帳に追加

The game board of a Pachinko machine is formed from the transparent resin such as acrylic or polycarbonate, and the game spikes 230 are transplanted. - 特許庁

プリピット７ｅが予め形成されたＤＶＤ−ＲＯＭフォーマットに準じた円形状ポリカーボネイト基板７ａを成形する。例文帳に追加

A circular polycarbonate substrate 7a, according to the DVD- ROM format having prepits 7e preliminarily formed, is molded. - 特許庁

そして、透明フレキシブルプリント基板１３はＰＥＴ又はポリカーボネイトのフィルムをベースフィルムとして構成されたものである。例文帳に追加

Furthermore, the transparent flexible printed board 13 is constructed using a film composed of PET (polyethylene terephthalate) or polycarbonate as a base film. - 特許庁

透明テーブル１は、ポリカーボネイト樹脂からなり、表面より光ディスク１０１の信号記録面までの厚さが０．６ｍｍとなっている。例文帳に追加

The transparent table 1 consists of polycarbonate resin and has 0.6 mm thickness from the surface thereof to a signal recording surface of the optical disk 101. - 特許庁

固定部材１８１，１８２，１８３は、ポリカーボネイトからなり、コイルユニット１５０に生じた凹凸（空間Ｋ１〜３）に嵌め合わされて接着される。例文帳に追加

The fastening members 181, 182, 183 are made of polycarbonate and are fitted into irregularities (spaces K1-K3) generated in a coil unit 150 to be bonded thereto. - 特許庁

難燃性、引っ張り強さ及び降伏応力並びに引っ張り弾性率が改善されたポリカーボネイト−ＡＢＳ組成物を提供。例文帳に追加

To provide a polycarbonate-ABS composition having improved flame retardancy, tensile strength, yield stress, and tensile elastic modulus. - 特許庁

ポリカーボネイトベースを用いてもシワにならないテンション制御機構によって透明ハードコート層を形成する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for forming a transparent hard coat layer by a tension control mechanism forming no wrinkle even using a polycarbonate base. - 特許庁

電解質塩として非対称型の四級アンモニウム塩であるトリエチルメチルアンモニウム塩を用い、有機溶媒としてエチレンカーボネイトとジメチルカーボネイトの混合溶媒又はガンマー・ブチルラクトンを用い、ポリマとしてポリアクリロニトリルを添加してゲル化したことを特徴とする。例文帳に追加

This electrolyte is gelled by using a triethyl ammonium salt which is an unsymmetrical quaternary ammonium salt as an electrolytic salt, a mixed solvent of ethylene carbonate and dimethyl carbonate or-butyrolactone as an organic solvent and adding polyacrylonitrile to the solvent as the polymer. - 特許庁

本発明は、ポリカーボネイト樹脂を基材とし、その基材上に密着性に優れる金属めっき膜が形成されためっき物であって、ポリカーボネイト樹脂基材の耐衝撃性を損なわず、しかも煩雑なエッチング処理等行うことなく、簡易な無電解めっき法により製造することができるめっき物の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a plated article which has a polycarbonate resin as a base material and in which a metal plating film having excellent adhesiveness is formed on the base material and can be produced by a simple electroless plating method without spoiling impact resistance of the polycarbonate resin base material and without performing complicated etching treatment or the like. - 特許庁

本発明の熱可塑性エラストマー組成物は、ゴム(A)、樹脂(B)、よりなる熱可塑性エラストマー成分１００重量部に対し、架橋剤（C）としてパーオキシカーボネイト及びパーオキシジカーボネイトの少なくとも1種を０．０１〜２．０重量部を配合して、動的に熱処理することにより得られるものであることを特徴とする。例文帳に追加

The thermoplastic elastomer composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of a thermoplastic elastomer component comprising a rubber (A) and a resin (B) with 0.01-2.0 pts.wt. of at least one of a peroxycarbonate and a peroxydicarbonate as a crosslinking agent (C) followed by a dynamic heat treatment. - 特許庁

水和ヒドラジン、１−メチルヒドラジン又は１，１−ジメチルヒドラジンとジメチルカーボネイトとを原料とし、高純度１，１，１−トリメチルヒドラジニウムヒドロキシドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing high-purity 1,1,1- trimethylhydrazinium hydroxide by using hydrated hydrazine, 1-methylhydrazine or 1,1-dimethylhydrazine and dimethyl carbonate as raw materials. - 特許庁

充放電効率が優れていて，プロピレンカーボネイトを含む電解質を用いても容量や充放電効率の減少のないリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery excellent in charging/ discharging with less reduction in capacity or charging/discharging efficiency even when using an electrolyte containing a propylene carbonate. - 特許庁

また、γ─ブチロラクトン、プロピレンカーボネイト、δ−バレロラクトンから選ばれる１種以上の含有率が、溶媒中の２０〜６０重量とすることによって、さらに良好な高温寿命特性、低温特性を得ることができる。例文帳に追加

Content ratio of one or more kind selected from the γ-butyrolactone, propylene carbonate, δ-valerolactone is 20 to 60 pts.wt. in the solvent. - 特許庁

有機溶剤として、芳香族炭化水素系有機溶剤以外の有機溶剤（ａ）５１〜９９重量％と、ジメチルカーボネイト１〜４９重量％を含むことを特徴とする印刷インキ組成物。例文帳に追加

This printing ink composition contains an organic solvent comprising 51-99 wt.% organic a solvent other than an aromatic hydrocarbon solvent and 1-49 wt.% dimethyl carbonate. - 特許庁

この窓ガラス用保護シート１０のメイン樹脂シート１２は、厚さ０．４〜３．０ｍｍのポリカーボネイト製シート又はポリエステル製シートにより形成される。例文帳に追加

The main resin sheet 12 for the sheet 10 for protecting the windowpane is formed of a polycarbonate sheet or a polyester sheet with a thickness of 0.4-3.0 mm. - 特許庁

プラスチック層２０，２１には、その材料としてポリカーボネイト樹脂が用いられており、プラスチック層２１のほうがプラスチック層２０よりも強度が高くなっている。例文帳に追加

The polycarbonate resin is used as a material of the plastic layers 20 and 21 and the strength of the plastic layer 21 is higher than that of the plastic layer 20. - 特許庁

従動ローラ１２の用紙Ｓに対する摩擦係数を０．５以下に設定し、従動ローラ１２のプラスチック材料をポリアセタール、ポリプロピレン、ポリスチレン、ポリカーボネイト、ＡＢＳ樹脂などから選択している。例文帳に追加

The friction coefficient of the driven roller 12 to the sheets S is set to be 0.5 or less and the plastic material of the driven roller 12 is selected out of polyacetal, polypropylene, polystylene, polycarbonate, ABS resin and the like. - 特許庁

ポリカーボネイトフィルム１の上面に、針状のＩＴＯ結晶粉末をバインダに分散させた材料からなる透明電極層２を形成する。例文帳に追加

A transparent electrode layer 2 comprising a material in which needle ITO crystal powder is dispersed in a binder is formed on the top of the polycarbonate film 1. - 特許庁

放射線遮蔽板ガラス１にカバー板ガラス２が樹脂層３を介して貼着されて成る放射線遮蔽安全ガラス１０であって、この樹脂層３がポリカーボネイトフィルム３ａを含むことを特徴としている。例文帳に追加

The present invention relates to radiation shielding safety glass 10 which is formed by sticking two pieces of cover plate glass 2 to radiation shielding plate glass 1 with resin layers 3 therebetween, and the resin layer 3 includes a polycarbonate film 3a. - 特許庁

本発明は、酸化チタンの光触媒効果を期待した透析用カプラの基材として、その主要構成部品を、透明なポリカーボネイト樹脂を使用して成型した。例文帳に追加

There are used, as a body material for a transparent capler expected to perform the photocatalysis effect of titanium oxide, the main component parts that are formed using a transparent polycarbonate resin. - 特許庁

そして前記基板７ａの紫外線硬化型保護膜７ｃ上にホットメルト型接着剤７ｄを塗膜後、各センターホール７ｆ，７ｈの位置を合わせ、円形状基板７ａと角型ポリカーボネイト基板７ｇとを貼り合わせた。例文帳に追加

A hot melt adhesive 7d is applied on the UV-curing protective film 7c of the substrate 7a, and then the center holes 7f, 7h are aligned to laminate the circular substrate 7a and the square polycarbonate substrate 7g. - 特許庁

シャッタは導光性（透光性）を有する透明又は半透明の樹脂例えばポリカーボネイト等により形成され、シャッタの両側部にはＬＥＤが配設されている。例文帳に追加

The shutter is made of a transparent or translucent resin with light transmissibility (translucency) such as polycarbonate, and LEDs (light emitting diods) are disposed on both sides of the shutter. - 特許庁

コイルホルダ１０は、熱可塑性樹脂、例えば、ポリカーボネイトからなるベース樹脂に、例えば、ガラスファイバーといった無機フィラー（ガラス状部材）を２０％充填したものからなる。例文帳に追加

The coil holder 10 comprises a resin filled with 20% of inorganic filler (glassy member), for example, such as glass fiber, in a base resin comprising a thermoplastic resin, for example, a polycarbonate. - 特許庁

透光層１０は、ポリカーボネイトフィルム１１を情報記録層２０上に密着させるために、例えば、透明アクリル系粘着樹脂からなる熱伝導率の低い透明樹脂層１２を有している。例文帳に追加

The light transmitting layer 10 has, for example, a resin layer 12 with low thermal conductivity comprising transparent acrylic adhesion resin in order to stick a polycarbonate film 11 on the information recording layer 20. - 特許庁

この直進筒４６Ｂとカム筒４６Ｃとは、ポリカーボネイトで構成され、この投写レンズ４６の上方に、該投写レンズ４６を平面的に覆うように制御基板が配置される。例文帳に追加

The straight-acting cylinder 46B and cam cylinder 46C are made of a polycarbonate and a control board is so arranged above the projection lens as to cover the projection lens 46 in two dimensions. - 特許庁

ガラスファイバーが２０％充填されたポリカーボネイトの熱膨張係数は、ハウジング１３の材質であるアルミニウムの熱膨張係数と略同一の値とされている。例文帳に追加

A thermal expansion coefficient of the polycarbonate filled with 20% of the glass fiber is brought into a value substantially same to a thermal expansion coefficient of aluminum that is a material of the housing 13. - 特許庁

カートリッジ１，５は、光ディスク４ａの信号記録領域に対応する領域がポリカーボネイト樹脂からなる光透過部となされ、表面より光ディスク４ａの信号記録面までの厚さが０．６ｍｍとなっている。例文帳に追加

The cartridges 1 and 5 have light transmission parts consisting of polycarbonate resin in the areas corresponding to a signal recording area of the optical disk 4a and 0.6 mm thickness from the surfaces thereof to a signal recording surface of the optical disk 4a. - 特許庁

照明装置の本体カバー１上方にヒートシンク４が配置され、このヒートシンク４は例えばポリカーボネイトからなる本体カバー１と一体形成されている。例文帳に追加

A heat sink 4, arranged above a body cover 1 of the lighting system, is integrated with the body cover 1 made of, for instance, polycarbonate. - 特許庁