「ガソリン車」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

相溶剤を使用せずに、ガソリンの性状を調整することでガソリン層と水層への相分離を抑制でき、また、相分離した場合でも、ガソリン車の適正な運転性が確保できるエタノール配合ガソリンを提供する。例文帳に追加

To provide an ethanol-formulated gasoline in which phase separation between a gasoline layer and a water layer can be suppressed by controlling properties of gasoline without using a compatibilizer and adequate operating property of a gasoline-powered vehicle can be ensured when the phase separation occurres. - 特許庁

相溶剤を使用せずに、ガソリンの性状を調整することでガソリン層と水層への相分離を抑制でき、また、相分離した場合でも、ガソリン車の適正な運転性が確保できるエタノール配合ガソリンを提供する。例文帳に追加

To provide an ethanol-formulated gasoline in which phase separation between a gasoline layer and a water layer can be suppressed by controlling properties of gasoline without using a compatibilizer and adequate operating property of a gasoline-powered vehicle can be ensured even when phase separation occurred. - 特許庁

ガソリンスタンド用車体板金塗装ブース及びそれを用いたガソリンスタンドにおける車体板金塗装方法例文帳に追加

CAR BODY SHEET METAL COATING BOOTH FOR GAS STATION, AND CAR BODY SHEET METAL COATING METHOD USING THE SAME IN GAS STATION - 特許庁

私の新しい車は少ないガソリンで長距離を走ることが可能である。例文帳に追加

My new car can run long distances with little gas.  - Weblio Email例文集

その車の運転者は大通りからガソリンスタンドの中に入ってきた.例文帳に追加

The driver turned in at the gas station.  - 研究社 新英和中辞典

私の車のガソリンがなくなったので、彼と駅で会えなかった。例文帳に追加

I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas. - Tatoeba例文

私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。例文帳に追加

Let's see if our cars have enough gas. - Tatoeba例文

ガソリン代が高くなってきたので、車を手放さなければならなかった。例文帳に追加

Gasoline became so expensive that we had to let our car go. - Tatoeba例文

ガソリン価格がこう高くては、大きな車は買えないな。例文帳に追加

The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car. - Tatoeba例文

私が低オクタンのガソリンを入れる時には、車はノッキングを起こした例文帳に追加

the car pinged when I put in low-octane gasoline  - 日本語WordNet

ガソリンエンジンで動く、初の広く利用できる／広く流通した自動車例文帳に追加

the first widely available automobile powered by a gasoline engine  - 日本語WordNet

自動車ノックを減らすためにリード化合物で処理されたガソリン例文帳に追加

gasoline treated with a lead compound to reduce motor knocks  - 日本語WordNet

市街地では電気を,郊外ではガソリンを使って走る自動車例文帳に追加

a car that runs on electricity in town areas and gasoline in suburban areas  - EDR日英対訳辞書

車の燃料をガソリンから太陽エネルギーに切り替えた例文帳に追加

We changed over from gasoline for cars to solar energy. - Eゲイト英和辞典

私の車のガソリンがなくなったので、彼と駅で会えなかった。例文帳に追加

I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.  - Tanaka Corpus

私たちの車にガソリンが十分あるかどうか調べてみよう。例文帳に追加

Let's see if our cars have enough gas.  - Tanaka Corpus

ガソリン代が高くなってきたので、車を手放さなければならなかった。例文帳に追加

Gasoline became so expensive that we had to let our car go.  - Tanaka Corpus

電気自動車充電器併設ガソリンスタンド用ＰＯＳシステム例文帳に追加

POS SYSTEM FOR GASOLINE STAND WITH ELECTRIC AUTOMOBILE CHARGER - 特許庁

自己着火型ガソリンエンジンを備えたハイブリッド車両例文帳に追加

HYBRID POWERED VEHICLE HAVING SELF-IGNITION TYPE GASOLINE ENGINE - 特許庁

車検販売支援装置及びガソリン売上げ管理システム例文帳に追加

AUTOMOBILE INSPECTION SALES SUPPORT APPARATUS AND GASOLINE SALES MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

ガソリン透過量が少なく、衝撃強度に優れ、かつ軽量である車両用ガソリンタンクを提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight gasoline tank for a vehicle, with reduced gasoline permeation amount and excellent strength for shock. - 特許庁

生産数が多いベース機種であるガソリン車のガソリンタンク取付用ブラケットを有効に活用するガス容器取付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a gas bottle mounting structure capable of effectively utilizing brackets for mounting gasoline tanks of a gasoline-powered vehicle as the basic model of volume production. - 特許庁

低排出ガスレベルの高性能ガソリン自動車の性能を十分に引き出すことができるガソリンを提供する。例文帳に追加

To provide gasoline which can fully bring about the performance of a high performance gasoline automobile on a low exhaust gas level. - 特許庁

車両がガソリンスタンドに接近すると、ナビゲーション装置１に設けたカメラでガソリンスタンドを撮影する。例文帳に追加

When a vehicle comes close to a gas station, the gas station is photographed by a camera provided in a navigation system 1. - 特許庁

ガソリンスタンドに設置されるガソリン供給装置１が、自動車２の搭乗者に対して、目的地までの予定移動距離に関する情報、又は燃費に関する情報等に基いて算出されたガソリンの消費量に関する情報を、ガソリンが供給される前に、前記搭乗者に対して提示する。例文帳に追加

A gasoline feeder apparatus 1, installed at a gasoline station, provides information on a scheduled traveling distance, up to a destination or the information on the gasoline consumption estimate, based on the information of fuel economy to the occupant in an automobile 2 prior to gasoline being supplied. - 特許庁

ガソリン車やディーゼル車に加えて，リサイクル燃料で走る車が初めて大会に参加した。例文帳に追加

Along with gasoline cars and diesel cars, a car that runs on recycled fuel took part in the competition for the first time.  - 浜島書店 Catch a Wave

後輪にギヤで接続された低出力のガソリンエンジンと小さな車輪をもつ車両例文帳に追加

a wheeled vehicle with small wheels and a low-powered gasoline engine geared to the rear wheel  - 日本語WordNet

1ガロンのガソリンかディーゼル燃料によって動かされた車の乗車距離例文帳に追加

the distance traveled in a vehicle powered by one gallon of gasoline or diesel fuel  - 日本語WordNet

自転車に乗ればガソリンが必要ないので，自転車に乗ることはとても経済的で環境に優しい。例文帳に追加

If you ride a bicycle, you do not need gasoline, so riding a bicycle is very economical and eco-friendly.  - 浜島書店 Catch a Wave

車外より視認可能な車両装着用の広告媒体をガソリンスタンド（ＧＳ）から配布する。例文帳に追加

Car-mounted advertising media, visible from outside of cars, are distributed from gasoline stations(GS). - 特許庁

ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。例文帳に追加

The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car. - Tatoeba例文

ペダル、あるいは低出力のガソリンエンジンで走らせることのできる原動機付き自転車例文帳に追加

a motorbike that can be pedaled or driven by a low-powered gasoline engine  - 日本語WordNet

ガソリンと油が売られ、自動車を修理するか、維持する施設が利用できるステーション例文帳に追加

a station where gasoline and oil are sold and facilities are available for repairing or maintaining automobiles  - 日本語WordNet

ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。例文帳に追加

The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.  - Tanaka Corpus

４人がガソリンスタンドで殺されたことから，今では車に給油している間，身を隠す人も多い。例文帳に追加

Since four people were killed at gas stations, many people now hide themselves while they fill their cars with gas.  - 浜島書店 Catch a Wave

この車は，満タンの状態で，水素では200キロ，ガソリンでは500キロ走行できる。例文帳に追加

The car can travel 200 kilometers on a tank of hydrogen and 500 on a tank of gasoline.  - 浜島書店 Catch a Wave

ガソリン車によって排出される二酸化炭素は地球温暖化の原因の１つと言われている。例文帳に追加

Carbon dioxide emitted by gasoline cars is said to be a cause of global warming.  - 浜島書店 Catch a Wave

昨年，ガソリン価格が急騰して以来，スポーツ自転車がよく売れている。例文帳に追加

Sports bicycles have sold well since the price of gasoline went up sharply last year.  - 浜島書店 Catch a Wave

大気環境に配慮し、自動車の始動性や運転性にも優れた無鉛ガソリンを提供すること。例文帳に追加

To provide an unleaded gasoline excellent in startability and operability of automobiles in consideration of the air environment. - 特許庁

オゾン生成量が少なく、かつ自動車の運転性能に優れた無鉛ガソリン組成物の提供。例文帳に追加

To obtain an unleaded gasoline composition generating less ozone and excellent in automobile driving performance. - 特許庁

車両の排出ガス浄化性能を長期にわたり維持することができるガソリンを提供する。例文帳に追加

To provide gasoline with which the exhaust gas cleanup capability of vehicles can be maintained for a long time. - 特許庁

ガソリンまたは電気で駆動する車両のための電動補助フロントブレーキ（ａｓｓｉｓｔｉｖｅｆｒｏｎｔｅｌｅｃｔｒｉｃｂｒａｋｅ）例文帳に追加

ASSISTIVE FRONT ELECTRIC BRAKE FOR VEHICLE DRIVEN BY GASOLINE OR ELECTRIC POWER - 特許庁

機械式ガソリンポンプを具有する自動二輪車エンジンの電子燃料噴射システム例文帳に追加

ELECTRONIC FUEL INJECTION SYSTEM FOR MOTORCYCLE ENGINE PROVIDED WITH MECHANICAL GASOLINE PUMP - 特許庁

検出手段２４ａ−１が、ガソリンスタンド内に自車両が進入していることを検出する。例文帳に追加

A detection means 24a-1 of equipment on a vehicle detects that the vehicle enters a gasoline station. - 特許庁

車両用ガソリンタンクは、ポリエチレンナフタレート樹脂から形成されることを特徴とする。例文帳に追加

This gasoline tank for the vehicle is formed by polyethylenenaphthalate. - 特許庁