「クロマトグラフ性能」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高いウイルス吸着性能と高流速性能とを満足するクロマトグラフィー用充填剤、および当該クロマトグラフィー用充填剤を用いたウイルス用ワクチンの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a filler for chromatography which satisfies high vaccine adsorptivity and high flow rate performance and a virus vaccine using the filler for chromatography. - 特許庁

新たに部品を追加することなく、かつ性能低下を伴うことなく液体クロマトグラフ装置用分離カラムの液漏れを早期に検出可能な液体クロマトグラフ装置を実現する。例文帳に追加

To realize a liquid chromatograph device capable of early detecting the liquid leak of the separation column for the liquid chromatograph device without adding a new part and being accompanied by the lowering of performance. - 特許庁

線速度を上げてもカラム性能が低下することなく高速分離分析が可能な液体クロマトグラフ用分離カラム、及び液体クロマトグラフを提供する。例文帳に追加

To provide a separation column for liquid chromatography achieving a high-speed separation and analysis without lowering a column performance even if enhancing a linear velocity, and to provide liquid chromatography. - 特許庁

実質的に改善された低ｐＨ安定性及び改善されたクロマトグラフ分離性能を有するクロマトグラフ用混成物粒子を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing porous hybrid particles for chromatography provided with substantially improved stability at low pH and improved chromatographic separation performance. - 特許庁

体クロマトグラフィーおよび電気クロマトグラフィーにおいて、分離に伴う分離カラム内でのピーク巾の増大を抑制し、分離性能および検出感度を向上する手法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a procedure capable of improving separation performance and detection sensitivity by suppressing increase of a peak width in a separation column following separation in liquid chromatography and electrochromatography. - 特許庁

分離性能と耐圧性能の向上したモノリス型の分離カラムおよびそれを用いた液体クロマトグラフを提供することにある。例文帳に追加

To provide a monolith type separation column having improved separation performance and pressure resistance performance, and a liquid chromatograph using it. - 特許庁

免疫クロマトグラフィー装置を用いて検出対象物を検出する従来技術に比して、非特異的反応を抑制することができるイムノクロマトグラフィー用試薬組成物、もしくは試料希釈液の提供、およびそれを用いた、高性能、高感度な免疫クロマトグラフィー装置ならびに迅速、簡便な検査ができる検出キットを提供する。例文帳に追加

To provide a reagent composition for immunochromatography or a sample dilution liquid capable of suppressing a nonspecific reaction in comparison with a conventional technology for detecting a detection object by using an immuno-chromatographic device, and to provide a high-performance high-sensitivity immuno-chromatographic device using the reagent composition or sample dilution liquid, and a detection kit capable of performing quick and simple inspection. - 特許庁

本発明は、高再現性、低流動抵抗、高分離性能のクロマトグラフ用チップを作製することを目的とする。例文帳に追加

To manufacture a chip for a chromatograph having high reproducibility, low fluidity resistance, and high separation performance. - 特許庁

性能検査は、ガスクロマトグラフ質量分析計に非化学剤の既知の化合物を分析させてその結果を判定することにより行われる。例文帳に追加

The performance inspection is performed by analyzing a known compound of a non-chemical agent with the gas chromatography mass spectrometer and determining the result thereof. - 特許庁

本発明は、優れた分離性能をもつ液体クロマトグラフィー用ポリマー充填剤およびその製造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a polymer packings for liquid chromatography having a superior separation function, and preparation thereof. - 特許庁

低い流路抵抗であり、かつ十分な分離性能が得られる液体クロマトグラフィー用カラムを調製する。例文帳に追加

To provide a column for liquid chromatography and its preparation method which can attain low channel resistance and full separation performance. - 特許庁

可動栓式液体クロマトグラフィ−における、分離性能の改善を図ったカラム構成と分離剤の最良の充填方法を提供する。例文帳に追加

To provide a column configuration for improving separation performance and to provide the best filling method in a separating agent in a movable plug type liquid chromatography. - 特許庁

本発明は、膨潤収縮を抑制した優れた分離性能をもつ液体クロマトグラフィー用ポリマー充填剤およびその製造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a superior separating performance restricting swelling and shrinkage. - 特許庁

モノリス型の分離カラムを用いる分離カラム及びそれを用いた液体クロマトグラフ装置において、耐圧性能を向上するとともに、低温状態による製造を可能にして、分離性能低下を防止できる分離カラム及びそれを用いた液体クロマトグラフ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a separation column using a monolith type separation column and a liquid chromatograph apparatus using it, which improve pressure-resistant performance, enable manufacturing with a low-temperature state, and prevent the reduction of separating performance. - 特許庁

逆相高性能液体クロマトグラフィーで測定した場合の純度が少なくとも95面積%であるヒストリチクス菌コラゲナーゼIであって、前記コラゲナーゼIは、色素リガンドアフィニティークロマトグラフィーから浸出する物質を含まないものである、ヒストリチクス菌コラゲナーゼI。例文帳に追加

Clostridium histolyticum collagenase I having purity of at least 95% by area, when measured with reversed phase high-performance liquid chromatography, does not contain a substance transuding from dye-ligand affinity chromatography. - 特許庁

当該ポリマーは、大規模クロマトグラフィーカラム中の固定相として特に有用であり、長期間の使用中に圧力が増加することがなく、インスリンなどのターゲット生体分子に対して良好なクロマトグラフィー性能を維持する。例文帳に追加

The polymer is especially useful as a stationary phase in a large scale chromatography column without developing increase in pressure during prolonged use, while maintaining good chromatographic performance for targeted biomolecules, such as insulin. - 特許庁

被処理イオンの充填剤内部への拡散を実質的に無くし、被処理イオンの充填剤内部への拡散とイオン交換基間の泳動に起因する分離性能低下を低減させ、高分解能イオンクロマトグラフィーを実現するイオンクロマトグラフィー用充填剤を提供する。例文帳に追加

To provide a filler for ion chromatography eliminating the diffusion of ions to be treated into the packing material substantially and reducing the lowering of separation capacity caused by the diffusion of ions to be treated into the packing material and the migration between ion exchange groups of ions to be treated to realize high resolution ion chromatography. - 特許庁

生体試料の吸着が少なく、寿命が長く、分離性能に悪影響を与えない液体クロマトグラフィー用フィルター、該フィルターを用いることにより寿命が長く、分離性能に悪影響を与えない液体クロマトグラフィー用カラム及び該フィルター又はカラムを用いるヘモグロビン類の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a filter for liquid chromatography hardly adsorbing a biological sample, having a long life, and not affecting separation performance, a column for liquid chromatography using the filter for having a long life and causing no adverse effect on separation performance, and a measurement method for hemoglobins using this filter or column. - 特許庁

核酸のＰＣＲ増幅産物、該ＰＣＲ増幅産物の制限酵素断片、核酸の制限酵素断片等の標的核酸の分離検出を、短時間かつ高い分離性能で行うことができるイオン交換クロマトグラフィー用充填剤、及びこの充填剤を用いるイオン交換クロマトグラフィーによる標的核酸の分離検出方法を提供する例文帳に追加

To provide a filler for ion-exchange chromatography by which separation detection of a target nucleic acid such as a PCR amplified product of the nucleic acid, a restriction enzyme fragment of the PCR amplified product, a restriction enzyme fragment of the nucleic acid is performed in short time and with high separation performance, and a separation detection method of the target nucleic acid by ion-exchange chromatography using the filler. - 特許庁

イオンクロマトグラフィー装置用として、特に低分子イオンの分離性能及び濃縮性能が高く、イオン分解能を保持しながら低圧通液が可能な分離カラムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a separation column of high separation performance and high enrichment performance, in particular, for a low-molecular ion, allowing flow under low pressure while keeping ionic resolution, as use for an ion chromatography unit. - 特許庁

高性能液体クロマトグラフィの応用例では、これは、追跡圧力レギュレータを用いて、液体ポンプ圧力と制御された空気圧との間の差を測定およびこれに応答するために、追跡圧力レギュレータを用いて達成される。例文帳に追加

In high performance liquid chromatography applications, this is accomplished using tracking pressure regulators to measure and respond to the difference between a liquid pump pressure and a regulated pneumatic pressure. - 特許庁

液クロ充填剤としての性能のバラツキが少なく、広範囲のｐＨで使用でき、カラム寿命の十分な液体クロマトグラフィー用充填剤を提供する。例文帳に追加

To provide a filler for liquid chromatography that has less scattering in performance as a liquid chromatography filler, can be used in a wide pH range, and has a sufficient column life. - 特許庁

本発明は、超高速液体クロマトグラフィーにおいて高速分離媒体であるシリカ連続体カラムを用い、最適化された装置で高速高性能分離を発現することを目的とする。例文帳に追加

To realize a high-speed high-performance separation by an optimized apparatus by using a silica continuum column as a high-speed separation medium in ultrahigh-performance liquid chromatography. - 特許庁

ロッド状の担体を備えたクロマトグラフィー用カラムであって、分離性能が高く、かつ、未だ実用化されていない内径サイズのものを提供する。例文帳に追加

To provide a column for chromatography equipped with a rod-shaped carrier, having high separation performance, and having an inner diameter sized which is not used yet practically. - 特許庁

構成部材の削減を図り、かつ試験片作製工程を簡易化した、低コストで高感度・高性能なクロマトグラフィ測定装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive, high-sensitivity, and high-performance chromatographic measuring apparatus which uses a reduced number of constituent members and in which the test piece preparing process is simplified. - 特許庁

試料の拡散が最小限に抑えられ、その結果、生体試料などの複雑なマトリックスから目的物質を分離可能な高理論段数を有する高分離性能の液体クロマトグラフィーチップを提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid chromatography chip with high separation performance having a large number of theoretical stages capable of suppressing minimally dispersion of a sample, and resultantly separating an object material from a complicated matrix such as a biosample. - 特許庁

膨潤や収縮を生じることなく親水性を高めてタンパク質等の非特異吸着を効果的に抑制することができ、更にこれらの性能を長期間にわたって維持することができるイオン交換液体クロマトグラフィー用充填剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a filler for ion exchange liquid chromatography, which can effectively suppress non-specific adsorption of protein and the like through enhancement of hydrophilicity without causing swelling or shrinkage and can maintain such properties for a long period of time. - 特許庁

化学修飾型シリカゲルの耐アルカリ性を向上させ、液体クロマトグラフィー用カラムとして長時間分離性能の低下を伴うことなく使用可能である耐アルカリ性に優れた化学修飾型シリカゲルを簡易な手段で調整する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means to easily prepare a chemically modified silica gel excellent in alkali resistance and usable as a column for liquid chromatography for a prolonged time without deteriorating separation performance, by improving the alkali resistance of a chemically modified silica gel. - 特許庁

化学修飾型シリカゲルの耐アルカリ性を向上させ、液体クロマトグラフィー用カラムとして長時間分離性能の低下を伴うことなく使用可能である耐アルカリ性に優れた化学修飾型シリカゲルを提供する。例文帳に追加

To provide a chemically modified silica gel which is usable without being accompanied by the degradation in separation performance for a long period of time as a column for liquid chromatography and has excellent alkali resistance by improving the alkali resistance of the chemically modified silica gel. - 特許庁

免疫クロマトグラフィーの反応層担体表面上の反応領域において、複数箇所の反応状況を計測及び演算処理することにより、液体試料中の分析対象物の定量検出の測定性能を向上させること。例文帳に追加

To enhance the measuring performance of the quantitative detection of an object, to be analyzed, in a liquid sample by a method wherein a reaction state in a plurality of places is measured, computed and processed in a reaction region on the surface of the carrier of a reaction layer for immunochromatography. - 特許庁

液体クロマトグラフィー用担体、化粧品用フィラー、触媒、酵素、微生物等を固定化するための固定化担体、吸着剤等として高性能となる平均細孔径、細孔容積、細孔分布等を有する多孔質球状シリカを提供する。例文帳に追加

To provide porous spherical silica which has an average pore diameter, a pore volume, a pore distribution or the like, suitable for exhibiting high performance as a carrier for liquid chromatography, a cosmetic filler, an immobilization carrier for immobilizing a catalyst, an enzyme, a microorganism or the like, an adsorbing agent or the like. - 特許庁