「コラーゲン」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

肥満防止剤として、コラーゲンペプチドを有効成分とし、また運動負荷と組み合わせて使用する。例文帳に追加

The adiposity inhibitor contains the collagen peptide as an active ingredient, and is used in combination with the exercise stress. - 特許庁

エンドトキシンを含むコラーゲンタンパク質からエンドトキシンを除去するにあたって、エンドトキシンを十分に分解処理できるとともに、コラーゲンタンパク質自体の変性や分解は抑えることができ、しかも前記分解処理後のエンドトキシンが除去されたコラーゲンタンパク質を容易に分離回収できる方法、および、エンドトキシンが大幅に除去されたコラーゲンタンパク質を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing endotoxin from endotoxin-containing collagen protein, capable of sufficiently decomposing the endotoxin while suppressing the denaturation or decomposition of the collagen protein itself, thus enabling the resultant collagen protein to be easily isolated and recovered, and to provide such collagen protein markedly freed of endotoxin. - 特許庁

ＩＶ型、ＶＩＩ型コラーゲン産生促進剤および皮膚基底膜ケア用組成物例文帳に追加

IV TYPE AND VII TYPE COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER AND COMPOSITION FOR CARING SKIN BASEMENT MEMBRANE - 特許庁

本発明の硬組織代替性担体材料は第８リン酸カルシウム（OCP）とコラーゲンとからなる。例文帳に追加

The rigid tissue alternative carrier material of this invention is made of octacalcium phosphate (OCP) and a collagen. - 特許庁

コラーゲン物質の改変ならびに線維症の症状の治療、診断および監視例文帳に追加

MODIFICATION OF COLLAGENIC SUBSTANCE, AND TREATMENT, DIAGNOSIS AND MONITOR OF FIBROSIS - 特許庁

本発明のコラーゲン／アパタイト配向性材料の製造方法は、配向性を有するコラーゲンを準備し、骨芽細胞又は間葉系幹細胞を播種することにより、前記コラーゲンの配向性の方位と略一致した配向性を有するアパタイトを、前記コラーゲンの表面及び／又は内部に生成・固定させることを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the collagen/apatite oriented material is characterized in that collagen having orientation properties is prepared and an osteoblast or mensenchymalstem cell is seeded to form and fix apatite having orientation properties almost coinciding with the orientation properties of collagen to the surface and/or inside of collagen. - 特許庁

アカブドウ（Vitis vinifera Linne）の抽出物を有効成分として含有するコラーゲンゲル収縮促進剤である。例文帳に追加

The collagen gel contraction promoter contains an extract of Vitis vinifera Linne as an active ingredient. - 特許庁

コラーゲン増加作用を呈するウルソ酸誘導体、それからなる食品製剤、化粧品及び抗炎症剤例文帳に追加

UROSOLIC ACID DERIVATIVE SHOWING COLLAGEN-INCREASING ACTION, FOOD PREPARATION, COSMETIC AND ANTIINFLAMMATORY AGENT THEREFROM - 特許庁

写真応用に適した組換えコラーゲンを有するハロゲン化銀乳剤及びその調製例文帳に追加

SILVER HALIDE EMULSION WITH RECOMBINANT COLLAGEN SUITABLE FOR PHOTOGRAPHIC APPLICATION, AND PREPARATION METHOD THEREFOR - 特許庁

コラーゲン上の蛋白質結合部位をマッピングする新規な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method of mapping a protein binding site on collagen. - 特許庁

細胞の牽引力により収縮しない細胞培養用コラーゲン線維ゲルの提供。例文帳に追加

To provide a collagen fiber gel for cell culture which is not contracted by force of traction of cells. - 特許庁

細胞賦活剤、美白剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤、及び皮膚外用剤例文帳に追加

CELL ACTIVATION AGENT, BLEACHING AGENT, COLLAGEN PRODUCTION PROMOTING AGENT, ANTIOXIDATION AGENT AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN - 特許庁

ヒト組換えコラーゲン、および、酸化セルロースを含有している創傷包帯用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a wound dressing composition comprising a human recombinant collagen and an oxidized cellulose. - 特許庁

本発明の課題は、優れた生体コラーゲン合成促進作用を有する組成物を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a composition having excellent in vivo collagen synthesis promoting action. - 特許庁

コラーゲン繊維を含む組織の収縮を制御するための装置及び方法の提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for controlling contraction of the tissue including a collagen fiber. - 特許庁

魚鱗由来のコラーゲンで被覆された、表面が線維化状を有する細胞培養基材である。例文帳に追加

This cell culturing base material is covered by the fish scale-originated collagen and has a fibrillated state surface. - 特許庁

VII型コラーゲン遺伝子プロモーターの転写活性を促進する化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound for promoting the transcription activity of a VII type collagen gene promoter. - 特許庁

簡略化された工程で、最終的に得られるコラーゲンスポンジや、人工皮膚に不良品が生じることがなく、高い歩留りが得られるコラーゲンスポンジの製造方法及び人工皮膚の製造方法、並びに、上記コラーゲンスポンジの製造方法により製造されたコラーゲンスポンジを有する人工皮膚及び細胞組織培養基材を提供する。例文帳に追加

To provide a collagen sponge manufacturing method and an artificial skin manufacturing method to obtain collagen sponge and the artificial skin at a high yield by a simplified process without causing defective products and to provide the artificial skin having the collagen sponge manufactured by the collagen sponge manufacturing method and a cell tissue culture substrate. - 特許庁

熱安定性に優れ、かつｐＨ５．５〜８．５で溶解するコラーゲン粉末等を提供する。例文帳に追加

To provide a collagen powder and the like that are excellent in thermal stability and dissolve in a pH range of 5.5-8.5. - 特許庁

親油性軟化剤としては、たとえば、コラーゲン、ゼラチン、ペプチドなどのタンパク質などが用いられる。例文帳に追加

As the lipophilic softener, for example, proteins such as collagen, gelatin and peptide are used. - 特許庁

そのコラーゲンペプチド粉体組成物は、嵩比重が０．３５〜０．５５ｇ／ｃｍ^３であることが好ましい。例文帳に追加

The collagen peptide powder composition preferably has bulk density of 0.35 to 0.55 g/cm^3. - 特許庁

副作用が弱く、コラーゲン増加作用を呈するジテルペントリペプチドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a diterpene tripeptide slight in side effects and presenting collagen-increasing effect. - 特許庁

腸蠕動を促進し、宿便を除去するコラーゲンを含む食品化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a food compound containing collagen which promotes the peristalsis of the intestines and removing retained fecal mass. - 特許庁

すなわち、本発明は、大麦若葉を含有するコラーゲン吸収促進用組成物に関する。例文帳に追加

The collagen absorption-promoting composition includes young barley leaves. - 特許庁

難消化性デキストリンとコラーゲンとを含有する、優れた便通改善剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an excellent bowel movement ameliorant including hardly digestible dextrin and collagen. - 特許庁

長期間の培養でも白色物質の沈着を防ぐコラーゲンビトリゲルを提供すること。例文帳に追加

To provide a collagen vitrigel preventing deposition of a white substance even after culture for a long period. - 特許庁

コラーゲンゲル収縮促進剤、皮膚のタルミ改善剤、および皮膚引き締め剤の提供。例文帳に追加

To provide a collagen gel contraction promoter, a flabby skin-ameliorating agent and a skin-tightening agent. - 特許庁

本発明の目的は、新規なコラーゲン吸収促進用組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a new collagen absorption-promoting composition. - 特許庁

また、ふぐ皮コラーゲン２と梅抽出液成分３とを渾然一体にする食品品質補助剤１は、純水に対しふぐ皮コラーゲン２を未沸騰加熱状態で撹拌混合するコラーゲン撹拌混合工程と、前記純水に梅抽出液成分３を添加する添加工程とを経てコラーゲン生成物４を生成される。例文帳に追加

Also, the auxiliary food quality agent 1 harmoniously integrating the globefish skin collagen 2 with the Ume extract component 3 is produced through a collagen agitating and mixing process for agitating and mixing the globefish skin collagen 2 with pure water in a non-boiled and heated state, and an addition process for adding the Ume extract component 3 to the pure water to produce a collagen product 4. - 特許庁

常温状態のコラーゲンゲルからなる２つのブロックの間に血管内皮細胞を挟む準備ステップＳ１と、該コラーゲンゲルブロック間に挟まれた状態の血管内皮細胞を培養する培養ステップＳ２と、該培養ステップＳ２後に冷却してコラーゲンゲルブロックを液化させ、コラーゲンを分離する血管回収ステップＳ３とを含む血管製造方法を提供する。例文帳に追加

The blood vessel manufacturing method to be provided includes: a preparation step S1 for holding vascular endothelial cells between two blocks made of collagen gel at normal temperature; a cultivation step S2 for cultivating vascular endothelial cells held between the collagen-gel blocks; and a blood-vessel collection step S3 for separating collagen by cooling and liquefying the collagen-gel blocks after the cultivation step S2. - 特許庁

コラーゲン産生促進剤、並びにこれを配合した皮膚外用剤及び内服剤例文帳に追加

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER, SKIN CARE EXTERNAL PREPARATION AND ORAL MEDICINE USING THE SAME - 特許庁

コラーゲン、ヒアルロン酸産生促進剤およびシワ改善剤を提供する。例文帳に追加

To provide a collagen production promoter, a hyaluronic acid production promoter and a wrinkle ameliorating agent. - 特許庁

コラーゲン、ヒアルロン酸産生抑制剤およびシワ改善剤を提供する。例文帳に追加

To provide a collagen production promoter, a hyaluronic acid production promoter and a wrinkle ameliorating agent. - 特許庁

アスコルビン酸、アスコルビン酸誘導体及びそれらの塩からなる群から選択される少なくとも１種と、δ−トコフェリルレチノエートを併用することによって、コラーゲン合成促進作用が増強され、コラーゲン合成量が顕著に同大し、優れたコラーゲン合成促進用組成物又はコラーゲン合成促進剤が提供される。例文帳に追加

The superior collagen synthesis acceleration composition or collagen synthesis accelerator uses at least one kind selected from the group consisting of ascorbic acid, an ascorbic acid derivative, and their salts in combination with δ-tocopheryl retinolate and enhances the collagen synthesis acceleration action to remarkably increase the amount of collagen synthesized. - 特許庁

水馴染みが良く簡便に水性化粧料に調合できる可溶化コラーゲン粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a solubilized collagen powder that has high affinity for water and can be readily compounded into an aqueous cosmetic. - 特許庁

コラーゲン産生を抑制する効果に優れた医薬製剤を提供することである。例文帳に追加

To obtain a medicinal preparation excellent in effect of suppressing the production of collagen. - 特許庁

大豆のエキスとコラーゲンを必須成分とすることを特徴とする、白髪抑止用組成物。例文帳に追加

This gray hair-suppressing composition includes soybean extract and collagen as essential components. - 特許庁

頭飾用再生コラーゲン繊維の製造方法及び連続乾燥装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HEAD-DECORATING REGENERATED COLLAGEN FIBER AND APPARATUS FOR CONTINUOUSLY DRYING THE SAME FIBER - 特許庁

コラーゲンの精製はｐＨ８以上、９未満の等電点沈殿によって行われる。例文帳に追加

The collagen is purified by isoelectric point precipitation at a pH value of 8 or more but less than 9. - 特許庁

皮膚外用コラーゲン産生促進剤及び皮膚外用ヒアルロン酸産生促進剤例文帳に追加

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER FOR EXTERNAL USE FOR SKIN, AND HYALURONIC ACID PRODUCTION PROMOTER FOR EXTERNAL USE FOR SKIN - 特許庁

安全性が高く、一定の品質を保持した加熱滅菌済みのコラーゲンを提供すること。例文帳に追加

To provide thermally sterilized collagen which has high safety and holds a constant quality. - 特許庁

フグ毒が無毒化されたフグ魚皮由来コラーゲン及び／又はその誘導体を提供することにある例文帳に追加

To provide puffer fish skin-originated collagen and/or a derivative thereof, whose puffer toxin is detoxicated. - 特許庁

放射線を照射する処理をされたコラーゲン様ペプチドを含む、核酸の細胞内への導入促進剤、放射線を照射する処理をされたコラーゲン様ペプチド及び核酸を含む、核酸／コラーゲン様ペプチド複合体、並びに放射線を照射する処理をされたコラーゲン様ペプチド及び核酸を含む、医薬組成物。例文帳に追加

A promoter for introducing the nucleic acid into cells which contains a collagen-like peptide treated by irradiating radiation, a nucleic acid/collagen-like peptide complex comprising the collagen-like peptide treated by the irradiation of radiation and the nucleic acid, and a pharmaceutical composition comprising the collagen-like peptide treated by the irradiation of radiation and the nucleic acid are provided. - 特許庁

美白剤、ヒアルロン酸産生促進剤、コラーゲン産生促進剤、抗酸化剤、及び皮膚外用剤例文帳に追加

BLEACHING AGENT, HYALURONIC ACID PRODUCTION PROMOTING AGENT, COLLAGEN PRODUCTION PROMOTING AGENT, ANTIOXIDATION AGENT AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN - 特許庁

コラーゲンとしてティラピアから得たものを用いることを特徴とする、白髪抑制用組成物。例文帳に追加

In these compositions, a collagen obtained from tilapia is used. - 特許庁