「コーデック」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

その後、コアネットワークは、着信の通信装置で利用可能な少なくとも１つのコーデックを判定する。例文帳に追加

The core network determines at least one codec available in the communication apparatus receiving the incoming call. - 特許庁

例えば、通話装置のハンドセット１０から入力された音声を音声コーデック１２でコード化する。例文帳に追加

For example, a voice inputted from a handset 10 of speech equipment is coded by a voice CODEC 12. - 特許庁

高速度コーデックはこの通信システムが音声帯域モデムおよびファックス信号伝送を9.6kb/sまでできるようにする。例文帳に追加

A high-speed CODEC enables the communication system to perform audio band MODEM and FAX signal transmission up to 9.6kb/s. - 特許庁

ユーザ端末にマルチメディアコンテンツとコーデックを提供する適応的マルチメディアシステムおよびその方法例文帳に追加

ADAPTIVE MULTIMEDIA SYSTEM FOR PROVIDING MULTIMEDIA CONTENT AND CODEC TO USER TERMINAL AND METHOD THEREOF - 特許庁

予測可逆符号化は、既存のイメージおよびビデオコーデックと互換性をもつためにマクロブロックベースで処理することができる。例文帳に追加

Predictive reversible encoding can operate on a macroblock basis for compatibility with existing image and video codecs. - 特許庁

適応性のある方法で離散コサイン変換を実行できるビデオ圧縮方法及びコーデックを提供する。例文帳に追加

To provide a video compression method and codec that execute discrete cosine transform in an adaptive manner. - 特許庁

困難さの測度は、知覚エントロピー又は心理音響学に関連するコア・コーデック歪みから導出することができる。例文帳に追加

The measure of difficulty can be derived from core codec strains related to psychoacoustics or perceptual entropy. - 特許庁

画像の逆トーンマッピングの方法とシステム、および画像の逆トーンマッピングを実行するコーデック例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INVERSE TONE MAPPING OF IMAGE, AND CODEC FOR PERFORMING INVERSE TONE MAPPING OF IMAGE - 特許庁

ビデオコーデックにおける外部バスを介して接続されているエンコーダと外部のフレームメモリとの間のデータ転送を削減する。例文帳に追加

Data transmission between an encoder connected via an external bus in a video codec and an external frame memory is reduced. - 特許庁

映像コーデックシステム、そのシステムと外部ホストシステムとのデータ処理方法及びそのシステムでのエンコーディング／デコーディング制御方法例文帳に追加

VIDEO CODEC SYSTEM, DATA PROCESSING METHOD FOR THE SYSTEM AND EXTERNAL HOST SYSTEM AND CODING/DECODING CONTROL METHOD FOR THE SYSTEM - 特許庁

受信したモノラル信号の後処理により、ステレオの錯覚を生成する先行技術のオーディオコーデックの改善を提供する。例文帳に追加

To provide improvement in the audio codec of conventional technologies, generating the illusion of stereo by the post-treatment of a received monaural signal. - 特許庁

例えば、３Ｄサブバンド映像エンコーダは、時間サブバンド変換および空間サブバンド変換に加えて、組み込み基本レイヤコーデックも含む。例文帳に追加

For example, a 3D sub-band video encoder includes an embedded base layer codec in addition to temporal sub-band transforms and spatial sub-band transforms. - 特許庁

選択的な画像フィルタリングを行うための方法、画像の符号化または復号化を実行するための方法およびコーデック例文帳に追加

METHOD FOR EXECUTING SELECTIVE IMAGE FILTERING, METHOD FOR EXECUTING IMAGE CODING OR DECODING AND CODEC - 特許庁

このメディアファイルを蓄積装置３３が音声・画像のコーデック情報、およびメディアファイルを中間フォーマットデータとして蓄積する。例文帳に追加

An accumulating device 33 accumulates these files and a voice/image codec information for these files as an intermediate format data. - 特許庁

次に音声認識装置２２０は、前記トレーニングデータに基づき、コーデック変換部２１２からの音声信号をテキストデータに変換する。例文帳に追加

Then, the voice recognition device 220 converts the voice signal from the CODEC conversion section 212 to a text data based on the training data. - 特許庁

これに基づいてマイクロプロセッサは移動電話のPCM −コーデック及びそのディジタル信号プロセッサ(DSP）に適当な増幅データを送信する。例文帳に追加

Based on this, the microprocessor transmits suitable amplification data to a PCM-Codec and its digital signal processor (DSP) of a mobile telephone. - 特許庁

サーチコーデック実行部１０６は、画像メモリ１０３から動画像データを読み込み、解像度変換を行ってサーチ画像データを生成する。例文帳に追加

A search Codec execution part 106 reads moving video data from an image memory 103, performs resolution transformation and generates search picture data. - 特許庁

音声コーデック９を用いて、緊急通報センター30からの音声データのパケットを音声に変換する。例文帳に追加

By using voice codec 9, the packet of voice data from the emergency information center 30 is converted to voice. - 特許庁

チャネルコーダ部１０２は、入力端子１０１から入力したデータ列に対して誤り訂正符号化（チャネルコーデック）を行う。例文帳に追加

A channel coder part 102 performs error correction encoding (channel CODEC) for a data sequence inputted from an input terminal 101. - 特許庁

ＣＰＵ３３には、例えばＪａｖａ仮想マシン３４などの上記コーデック用プログラムを実行することができるプラットフォームが形成されている。例文帳に追加

A platform which performs the program for codec such as Java virtual machine 34 is formed in the CPU 33. - 特許庁

PC用コーデック装置は、システム制御ソフトウェア部10と、信号処理部30と、入力/出力部40を有する。例文帳に追加

A codec device for PC has a system control software part 10, a signal processing part 30 and an input/output part 40. - 特許庁

ＴＶ放送を受信していないときの、動画記録には、ＭＰＥＧコーデック３４のエンコーダを使用する。例文帳に追加

An encoder of a MPEG codec 34 is used for a motion picture recording when a TV broadcasting is not received. - 特許庁

コーデック部２３は、複数の映像データＤＷをそれぞれ符号化処理して個別ストリームＳＴwを生成する。例文帳に追加

A codec unit 23 performs encoding processing of the plurality of video data DW to generate individual streams STw. - 特許庁

Ｇ．７１１コーデックの量子化誤差の減少及び音質向上のための符号化装置及び復号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an encoding apparatus and a decoding apparatus for reducing the quantization error of a G.711 codec and improving sound quality. - 特許庁

信号処理部１０からコーデック１１へのオーディオデータの転送経路には、制御回路１３が挿入される。例文帳に追加

A control circuit 13 is inserted in a transfer path of audio data from the signal processing part 10 to the CODEC 11. - 特許庁

ＤＣブロッキングチャネルを用いてコーデックＤＣオフセットを補償するためのシステム及び方法、並びにそれを組み込んだモデム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR COMPENSATING CODEC DC OFFSET BY USING DC BLOCK CHANNEL AND MODEM IN WHICH SAME IS BUILT - 特許庁

また、デジタルデータを加工するＤＳＰ８と、デジタルデータとアナログデータとの変換を行うコーデック９とを有している。例文帳に追加

It is also provided with a DSP 8 for working digital data and a codec 9 for converting the digital data and analog data. - 特許庁

コーデックＤＣオフセットを補償するためのシステム及び方法、並びにそのシステム及び方法を取り入れたモデムを提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for compensating a codec DC offset and a modem which adopts the system and method. - 特許庁

前記動作可能状態で、モデム部１３とコーデック部１２によって、ファクシミリ網呼出信号を検出する。例文帳に追加

The modem section 13 and the codec section 12 detect a facsimile network calling signal in an operation-enable state. - 特許庁

音声回路４３ａにおいて、ＰＣＭコーデック４２とスピーカアンプ４３２間に切換スイッチ４３１が設けられる。例文帳に追加

A changeover switch 431 is provided between a PCM CODEC 42 and a speaker amplifier 423 in a voice circuit 43a. - 特許庁

さらに、変調オーディオ信号Ｓｅの未使用の周波数帯域にＰＮ信号が重畳されることにより、圧縮コーデック耐性が高くできる。例文帳に追加

Further, compression Codec resistance is enhanced by superimposing the PN signal upon an unused frequency band of the modulated audio signal Se. - 特許庁

ユーザ端末にマルチメディアコンテンツとコーデックを提供する適応的マルチメディアシステムおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an adaptive multimedia system for providing multimedia contents and a codec to a user terminal, and a method thereof. - 特許庁

送受信機１０２において、マイク１０１からの受信信号を復号部１３３で復号化したのち音声コーデック部１３４でアナログ化する。例文帳に追加

A decoding section 133 in a transmitter-receiver 102 decodes the signal received from the microphone 101 and a voice codec section 134 converts the signal into an analog signal. - 特許庁

そして、記録品質定義テーブル２０１から番組の属する分類の記録品質を求め、オーディオコーデック１２に設定する。例文帳に追加

And recording quality of classification to which a program from a recorded quality definition table 201 is obtained, and set to an audio CODEC 12. - 特許庁

コーデックＩＣ１２へ制御データを供給する際にはシリアル伝送回路３９にてシリアル変換する。例文帳に追加

In the case of supplying control data to a codec IC12, a serial transmission circuit applies serial conversion to the control data. - 特許庁

こうして、本発明の携帯電話機によれば、ＤＳＰが音声読上げ機能と音声コーデック機能とを有する兼用タイプとされる。例文帳に追加

Thus, the mobile phone of this invention includes the DSP having a read aloud function and a voice CODEC function. - 特許庁

音声コーデック処理を行なう携帯電話機を試験する携帯電話機テスタに改良を加えたものである。例文帳に追加

This tester is obtained by improving a cellular phone tester for testing a cellular phone for executing audio codec processing. - 特許庁

本発明は、コーデックソフトウェアの動作試験を効率的に実行可能な試験装置及び試験方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a testing device and testing method for efficiently executing the operation test of codec software. - 特許庁

カメラ14で、車内外の状態を撮影して、画像コーデック９で画像データに変換して、メモリ６に記憶しておく。例文帳に追加

A camera 14 images states inside and outside a vehicle, and an image codec 9 converts them into image data, which are stored in a memory 6. - 特許庁

高周波数再構成（ＨＦＲ）方法を使用するデジタル音声のより整合的なコア・コーデック性能を可能にする。例文帳に追加

To realize more consistent core codec performance of digital audio that uses high frequency reconstruction (HFR) methods. - 特許庁

無線基地局７はこの保留音信号を信号用チャネルコーデック１３によりＦＥＣ符号化処理し携帯電話３に出力する。例文帳に追加

The radio base station 7 performs FEC encoding processing of this holding tone signal by the channel codec 13 for signal and outputs the result to the portable telephone. - 特許庁

データを間引いた状態でコーデック１６のエンコーダ１４で符号化し圧縮するため、長時間録画を容易に実現できる。例文帳に追加

While the data are thinned out, the encoder 14 of the CODEC 16 performs the encoding and compression, so long-time video recording can easily be realized. - 特許庁

ビデオ及び／またはオーディオデータストリームの再生のためのコーデック変更方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for changing codecs to reproduce video and/or audio data streams. - 特許庁

コーデック２１０は音声標本をディジタル信号からアナログ信号に変換し、このアナログ信号がスピーカ２１２を介して放送される。例文帳に追加

A codec 210 converts the speech samples from a digital signal to an analog signal which is broadcast through a speaker 212. - 特許庁

マルチステージコードブックおよび冗長コーディング技術フィールドを有するサブバンド音声コーデック例文帳に追加

SUB-BAND VOICE CODEC WITH MULTI-STAGE CODEBOOKS AND REDUNDANT CODING TECHNIQUE FIELD - 特許庁