「コーデック」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

磁気ディスク装置の増設に伴って行われる記憶情報の再構築作業中でもコーデック端末からアクセス可能な高速ＡＶ情報サーバーを提供する。例文帳に追加

To provide a high-speed AV information server that can be accessed from a codec terminal even during rebuilding storage information conducted when another magnetic disk is added. - 特許庁

装置本体１において、スキャナ制御部２２が原稿を読み取って取得した画像データに高速コーデック部１７が符号化処理を行なってファクシミリ符号データを生成する。例文帳に追加

A high-speed CODEC section 17 applies coding processing to image data acquired resulting from reading an original by a scanner control section 22 in the apparatus main body 11 and generates facsimile coded data. - 特許庁

クロスオーバ周波数の選択は、信号をコア・コーデックで符号化する困難さの程度の測度、短期ビット・デマンドの検出及びスペクトル調性の解析又はこれらの任意の組合せを基礎とすることが可能である。例文帳に追加

The choice of crossover frequency can be based on a measure of a degree of difficulty for encoding a signal by the core codec, detection of a short-time bit demand, and the analysis of spectral tonality, or optional combinations of these. - 特許庁

インフラ側や音声再生ユニットの変更を伴うことなく、音声コーデックに応じて個々に音質を改善し、安定した音質で音声通話を遂行することを目的とする。例文帳に追加

To perform voice communication with stable sound quality by separately improving sound quality according to a voice codec, without changing an infra-structure side or a voice playback unit. - 特許庁

さらに書き込まれたデータは、メモリコントローラ９によって、コーデックデコーダ１０に転送され、転送されたデータが展開され、再生信号処理を施されて出力デジタル信号が形成される。例文帳に追加

Further, written data is transferred to a CODEC decoder 10 by the memory controller 9, the transferred data is developed, reproduction signal processing is performed, and an output digital signal is formed. - 特許庁

メディアファイル制御装置３０は、中間フォーマットデータおよび音声・画像のコーデック情報から音声・画像ビットストリームを多重生成し、インタフェース変換装置２９が送信する。例文帳に追加

A media file control device 30 multiplexes and generates a voice/image bit stream from the intermediate format data and the voice/image codec information, and an interface conversion device 29 transmits the stream. - 特許庁

判定部230は、CMoptについて得られたマッチング結果MRmaxに基づき、RSを前記マッチングに用いることの適性USとRSがCMoptに対応するコーデックにより処理される場合の信頼度RLとを判定する。例文帳に追加

On the basis of a matching result MRmax obtained for CMopt, a determination unit 230 determines an aptitude US in using RS for matching and reliability RL in processing RS through a codec corresponding to CMopt. - 特許庁

オンフック時にマイクロホン10に伝わった衝撃音は、音声増幅器16で増幅され、コーデック18でディジタル化されて音声データとなり、信号処理回路20で圧縮処理が施されて送信バッファ回路22に蓄積される。例文帳に追加

The impact noise transmitted to a microphone 10 at on-hook is amplified with an audio amplifier 16, becomes voice data digitized with a codeck 18, and is accumulated in a sending buffer circuit 22 compressed with a signal processing circuit 20. - 特許庁

車載装置は、ペアリング処理を実行して双方で認証・暗号化の設定を行った携帯端末装置から、装置情報として、画面サイズ、モジュール伝送速度、保有コーデック、電池残量などの情報を受信する。例文帳に追加

The onboard device 10 receives information as device information such as a screen size, a module transmission speed, a possessed codec and residual capacity of a battery from a portable terminal device 50 which executes pairing processing to set authentication and encryption in both sides. - 特許庁

アンテナ１００で受信された信号は、無線部１０２、変復調部１０３、音声コーデック部１０４を経て、Ａ／Ｄ変換、復調、音声復号化等の処理をされ、スピーカ１０６から音声として出力される。例文帳に追加

The signal received by an antenna 100 is processed with an A/D conversion, demodulation, and voice decoding, etc., via a radio portion 102, a modem portion 103, and a voice-codec portion 104 and outputted from a speaker 106 as a voice. - 特許庁

このＲＴＣＰパケットを受信した他のＶｏＩＰクライアントは、この制御情報に基づきコーデックを変更してＲＴＰパケットを送信する。例文帳に追加

The other VoIP client who receives this RTCP packet, changes a CODEC (coder-decoder) on the basis of the control information and transmits the RTP packet. - 特許庁

電話機１２０では、そのコマンド１０８により、メモリ１２６に記憶されている聴力プロファイルを示す情報を変更し、コーデック１２２の音声コーディング特性が変更される。例文帳に追加

The set 120 changes information showing a hearing profile stored in a memory 126 to change voice coding characteristics of a codec 122. - 特許庁

画質制御部１２は、この画質設定値に従って、予め決められた「画素数」と「フレーム数」等の画質になる様に、コーデック部１３を制御する。例文帳に追加

The picture quality control part 12 controls a CODEC part 13 so that it becomes the picture quality of 'the number of picture elements' and 'the number of frames', which are previously decided, in accordance with the picture quality setting value. - 特許庁

さらに他の例として、サブ帯域コーデックの場合、２つのサブ帯域の交差部分付近の周波数領域で、再構築された合成信号が拡張される。例文帳に追加

In a further another example, a reconstructed composite signal is expanded in a frequency region nearby an intersection of two sub-bands for sub-band codec. - 特許庁

プロキシサーバ５、３は、ＳＩＰレスポンスに指定されたコーデックを確認し、ＳＩＰリクエスト転送時に計算した使用中帯域の情報を修正し、ＳＩＰレスポンスをＵＡＣ１へ転送する。例文帳に追加

The proxy servers 5 and 3 confirm the codec designated in the SIP response, correct the information of the band in use calculated when transferring the SIP request and transfer the SIP response to a user agent client (UAC) 1. - 特許庁

ＪＰＥＧコーデック２０は、目標符号量Ｔ以下になる圧縮率でリサイズ回路３２からのサムネイル画像をＪＰＥＧ方式で圧縮し、得られたＪＰＥＧデータをデータメモリ２２に格納する。例文帳に追加

A JPEG codec 20 compresses the thumbnail images from the resizing circuit 32 by a JPEG system with compression ratio to be equal to or less than the target code amount T, and stores obtained JPEG data in the data memory 22. - 特許庁

品質演算部１１３は、コーデックの種類により定められた計算式に画像のサイズとビットレートを代入して求まる値と符号化前品質により、各画像の品質を求める。例文帳に追加

The quality arithmetic section 113 obtains the quality of each image on the basis of a value of assigning the image size and the bit rate to a calculation expression decided depending on a type of a CODEC and of the quality before encoding. - 特許庁

通話が成立されている機器の間においてデジタル音声信号の送受信を行うにあたり、音声コーデックに与えるマスタクロックの微妙な周波数の不整合を抑えて良好な通話音質を確保する。例文帳に追加

To ensure excellent speech voice quality by suppressing subtle mismatching of a frequency of a master clock given to a voice CODEC in transmitting/receiving a digital voice signal between transmitter-receivers with an established speech. - 特許庁

コア・コーデックによってコード化されたローバンドとＨＦＲシステムによってコード化されたハイバンドとの間のクロスオーバ周波数の経時的適合化によって、このようなシステムの全体性能を向上させている。例文帳に追加

The overall performance of such systems is improved by adapting, with time, the crossover frequency between the lowband coded by a core-codec and the highband coded by an HFR system. - 特許庁

例えば記録媒体に記録されるコンテンツデータのコーデックに応じた再生信号品質の別による区分を設け、その区分情報を記録媒体に対して少なくとも可視的に記録する。例文帳に追加

For example, the recording medium is provided with sections for each reproduction signal quality corresponding to the CODECs for the contents data to be recorded on a recording medium, and section information is at least visually recorded to the recording medium. - 特許庁

ＯＳが起動すると、ＢＩＯＳは音量レベルデータをサウンドドライバを介してサウンドコーデック１１６に送り、ボリュームレジスタのボリュームデータをこの音量レベルデータに応じた情報とする。例文帳に追加

When an OS is booted up, the BIOS sends the sound volume level data to a sound codec 116 through a sound driver, and converts volume data of a volume register into information according to the sound volume level data. - 特許庁

必要な時間が短く、記憶領域へのアクセスを減少させることで消費電力を減らすことが出来る、ビデオコーデックにおける特定画像格納方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for saving a specific image in a video CODEC by which the required time is shortened, the number of memory access is reduced, and the power consumption is thereby decreased. - 特許庁

ネットワークシステム１は、切り替えられたパケット交換方式の通信回線を介して発信側端末１０ａから送信されてきたメッセージをコーデック変換することなく蓄積装置３０に蓄積する。例文帳に追加

The network system 1 stores in the storage device 30 the message that has been transmitted from the calling-side terminal 10a via the communication line of the packet-switched network that has been switched without performing a Codec conversion. - 特許庁

処理速度の高い部品を使用することなく、ＭＰＥＧなどのコーデックを利用した圧縮を行っても復号後の文字が見づらくなることがない画像符号化装置及び画像符号化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image encoding apparatus and image encoding method in which characters after decoding are prevented from being hardly visible, even when compression utilizing a CODEC of MPEG or the like is performed, without using a component of a high processing speed. - 特許庁

逆に、ファブリックエージェントチップにより受信されるメモリデータは、第１のメモリコントローラに提供する前に、コーデックエンジンにより伸長される。例文帳に追加

Contrarily, the memory data received by the fabric agent chip are expanded by the codec engine before the memory data are provided to the first memory controller. - 特許庁

ＲＴＰ通信用端末は、１つ以上のコーデックを含むメディア処理手段と、ＲＴＰパケットを送受信するＲＴＰ処理手段と、ＲＴＣＰパケットを送受信するＲＴＣＰ処理手段とを有する。例文帳に追加

The RTP communication terminal comprises: a media processing means including one or more codecs; an RTP processing means for transmitting or receiving RTP packets; and an RTCP processing means for transmitting or receiving RTCP packets. - 特許庁

全体制御用ＣＰＵ１１Ａが停止状態になったとき、コーデック用ＣＰＵ２０Ａは同じ処理終了情報をコマンド保存領域２５２に重複して保存しない。例文帳に追加

When the CPU 11A for overall control stops, the CPU 20A for codec does not doubly store the same process end information in a command storage area 252. - 特許庁

ＴＶ電話用画像コーデック部１０６の前段に、撮像環境条件に応じて、映像信号処理回路１０５から出力される画像中に含まれるランダムノイズを適宜削減するフィルタ部１０を備える。例文帳に追加

At a pre-stage of a TV telephone image codec part 106, a filter part 10 is provided for appropriately reducing random noise included in an image outputted from a video signal processing circuit in accordance with an imaging environment condition. - 特許庁

操作パネル１９でユーザによって「受信文書のＬＣＤ画面表示」が選択されると、そのデータが受信データメモリ１４から読み出され、コーデック１３で圧縮をデコードされる。例文帳に追加

When "LCD screen display of a received document" is selected by a user on an operation panel 19, the data is read from a receiving data memory 14 and compression is decoded by a codec 13. - 特許庁

同様に、コーデック用ＣＰＵ２０Ａが停止状態になったとき、全体制御用ＣＰＵ１１Ａはコマンド保存領域１５１に同じ処理指示コマンドを重複して保存しない。例文帳に追加

Similarly, when the CPU 20A for codec stops, the CPU 11A for overall control does not doubly store the same process commands in a command storage area 151. - 特許庁

日本国内やコーデックスにおいて食品への表示が義務付けられている、あるいは奨励されている、アレルゲンを含む食物を使用せず、醤油の味と香りを有する醤油様調味料を提供すること。例文帳に追加

To provide soy sauce-like seasoning having taste and flavor of soy sauce without using food containing allergen obligated or encouraged, in Japan or by CODEX alimentarius, to display for food. - 特許庁

デジタルメディアコーデックは、デジタルメディアのローカル統計情報に従って変換係数の係数スキャン順序を適応的に並べ替えて、エントロピー符号化によって係数がより効率的に符号化されるようにする。例文帳に追加

A digital media codec adaptively re-arranges a coefficient scan order of transform coefficients in accordance with local statistics information of the digital media, so that the coefficients can be encoded more efficiently using entropy encoding. - 特許庁

電話中継装置２００は、第１電話端末１００と接続するとき、接続情報に含まれる第２電話端末の電話番号に対応するコーデック情報を読み出す。例文帳に追加

When connecting to the first telephone terminal 100, the telephone repeater 200 reads the codec information corresponding to the telephone number of the second telephone terminal included in connection information. - 特許庁

リソースマネージャ６３は、コーデック処理機能とリソースの関係を示す第機能−リソース対応表６３３ａと、リソースの使用状況を示すリソース使用状況管理表６３３ｂを有している。例文帳に追加

A resource manager 63 includes a function/resource lookup table 633a indicating a relationship between codec processing functions and resources and a resource using situation management table 633b indicating the using situations of resources. - 特許庁

ローカルメモリ８５に記憶された第一フィールドの圧縮データと第二フィールドの圧縮データは、例えば１６ライン単位で交互に読み出され、コーデック８７において伸張処理が施される。例文帳に追加

Compressed data of a first field and compressed data of a second field stored in a local memory 85 are alternately read out, for example, by the 16 lines and are subjected to decompression processing at a codec 87. - 特許庁

信号処理部からコーデックに転送するオーディオデータを、信号処理部から取り出す時間を長くし信号処理部の処理負荷を軽減した異常監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an anomaly monitoring apparatus capable of lengthening the time required to extract audio data, which is to be transferred from a signal processing part to a CODEC, from the signal processing part and reducing the processing load of the signal processing part. - 特許庁

そして、スケジュール部１０５が空き時間を検出した場合にのみ、Ａ／Ｖコーデック部１０４による符号化（記録データ９４の作成処理）が開始されるように構成する。例文帳に追加

Then only when the schedule unit 105 detects the free time, will the A/V codec unit 104 start the encoding (generation processing for the recording data 94). - 特許庁

これにより、コーデックの映像符号化レートの変動幅及び変動周期を抑えることができるため、映像劣化の少ない映像伝送システムを実現できる。例文帳に追加

As a result, since the fluctuation width and the fluctuation period of video coding rate of a codec can be suppressed, it is possible to actualize the video transmission system in which the deterioration in video is small. - 特許庁

コーデックの高域周波数特性の低下を自動的に補正するとともに、高域周波数帯域を拡大し高音感を増強する高音増強装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treble intensifying device which intensifies a treble feeling by automatically correcting a decrease of high-frequency characteristics of a codec and expanding a high-frequency band. - 特許庁

音声コーデックによる圧縮および解凍が施され高次倍音成分が強調された音声データの基本周期を正確に検出し、話速変換でのノイズ発生を回避する。例文帳に追加

To provide a device for detecting fundamental period of voice capable of exactly detecting a fundamental period of voice data which is compressed and decompressed by speech codec and has an emphasized higher harmonic component and, thereby, avoiding noise production on the speech rate conversion. - 特許庁

不可視信号の埋め込みによる画質劣化が小さく、画質推定の精度が高く、またコーデックの方式に依存することなく画質評価できる画像処理装置および画質評価装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an image processor and an image quality evaluating device having small deterioration of an image quality due to filing of an invisible signal and high accuracy of inferring the quality, and capable of evaluating the quality without depending upon a codec system. - 特許庁

チャネルコーデック部4は、受信部5、上限値レジスタ6、下限値レジスタ7、コンパレータ8で構成され、受信部5は、LCCH信号の受信電界値をA/D変換し、デジタルデータDVとする。例文帳に追加

A channel codec part 4 is constituted of a reception part 5, an upper limit register 6, a lower limit register 7 and a comparator 8 and the reception part 5 A/D converts the reception electric field of the LCCH signal and turns it to digital data DV. - 特許庁

静止画像の常時監視が可能であり、しかもトラフィック低減ができる監視システム用に好適なＡＴＭ対応ＭＰＥＧ２コーデック装置を提供する。例文帳に追加

To provide an MPEG 2 codec for handling ATM suitable for a monitor system where a still image can be monitored constantly while reducing traffic. - 特許庁

知覚音声コーデックにおいて、冗長性及び元の音声信号との無関係性を低減することで、音声信号のコンパクトな表現を達成するために、フィルタ・バンク及びＭＤＣＴを使用する。例文帳に追加

Perceptual audio codecs make use of filter banks and modified discrete cosine transform (MDCT) in order to achieve a compact representation of the audio signal, by removing redundancy and irrelevancy from the original audio signal. - 特許庁

ウェブ端末群２０では、この設定項目書込プログラム１０４によりインストールをすることで、各種コーデック等も容易にインストールできる。例文帳に追加

In the web terminal group 20, by executing installation by the setting item write program 104, even various kinds of codecs or the like are easily installed. - 特許庁