「タイヤ工法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

廃タイヤ１を、鉄道線路の枕木２下部の道床Ａに埋設する防振低減工法である。例文帳に追加

In this vibration reduction method, waste tires 1 are buried in a ballast A under sleepers 2 on a railroad line. - 特許庁

廃タイヤを利用する法面保護工法において、廃タイヤ１をタイヤ赤道面に対し平行に複数に分割してカット片２を作成し、カット片２のカット面５が傾斜法面Ａに接するようにして、カット片２を傾斜法面Ａに順次配列していく。例文帳に追加

According to the normal surface protecting construction method using a scrap tire, a scrap tire 1 is cut in parallel with its equatorial plane into a plurality of cut pieces 2, which are then arranged sequentially on a sloped normal surface A so that cut faces 5 of the cut pieces 2 are set in contact with the sloped normal surface A. - 特許庁

道路や鉄道用軌道等を落石や積雪から保護するためのシェルター１０を落石の衝撃から保護するための落石衝撃の緩和工法において、シェルター１０の天面上に、原型廃タイヤ１、または廃タイヤを破砕して得られるタイヤチップを敷き詰める。例文帳に追加

In this construction method for reducing shock caused by falling rocks for protecting the shelter 10 for protecting a road and a track for railroad from falling rocks and accumulated snow from the shock caused by falling rocks, tire chips obtained by crushing pattern disposed tires 1 or disposed tires are spread all over a top face of the shelter 10. - 特許庁

中子工法のタイヤにおいて、耐腐食性や耐エアリーク性を確保しながらリム組み時のコア変形を防止する。例文帳に追加

To prevent core deformation generated during rim assembly while ensuring corrosion resistance and air leak resistance in a tire manufactured by a core method. - 特許庁

タイヤの生カバーを中子を用いて成形する工法において、ビードワイヤを中子上に直接渦巻き状に貼り付ける。例文帳に追加

To stick a bead wire onto a core directly and spirally in a construction method for molding a raw cover of a pneumatic tire by using the core. - 特許庁

（Ａ）アスファルト混合物を敷き均す工程と、（Ｂ）前記（Ａ）の工程で敷き均した状態のアスファルト混合物を、振動タイヤローラのゴムタイヤを振動させて転圧し、骨材を路面から突出させる工程とからなるアスファルト路面の施工法とした。例文帳に追加

This construction method for the asphalt road surface comprises a process (A) in which asphalt mixture is spread and leveled and a process (B) in which the asphalt mixture in a condition in which it is spread and leveled in the process (A) is rolling-compacted by vibrating a rubber tire of a vibration tire roller to protrude aggregate from the road surface. - 特許庁

法面保護の法枠、道路舗装の舗装枠として敷設接合や詰材の充填等の構築作業を容易とし、古タイヤイメージ解消の安定して正確な枠組となる古タイヤを改良のゴム枠と、該ゴム枠による構築工法を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber frame improving an old tire as an accurate framing by stably dissolving the image of the old tire and a construction method by the rubber frame capable of facilitating the construction work such as construction connection and filling of a filler or the like as a slope protection of slope face protection and a paving frame of a road pavement. - 特許庁

法面への施工や廃タイヤ同士の連結を容易にし、土壌の侵食や雑草の繁殖を防止することができ、しかも安全面やデザイン性に優れた法面保護工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for protecting a slope applicable to slopes, facilitating the connection between waste tires, preventing the erosion of soil and the growth of weeds from occurring, and having excellent safety and design. - 特許庁

径方向に分割した廃タイヤのカット片１を、空洞が内側になるように盛土等の傾斜法面１０に被せて施工する法面保護工法である。例文帳に追加

In this construction method for slopes, the radially divided cut pieces 1 of waste tires are placed on the slope 10 of a bank with the cavities positioned on the inside. - 特許庁

ドラムを用いて帯状ゴムを巻き付けるストリップビルド工法において、所望タイヤゴム層プロファイルに基づいて決定された巻き付け指示データにより、巻き付け装置を制御する。例文帳に追加

In the strip-build process for winding a rubber strip by using a drum, by winding instruction data determined on the basis of a desired tire rubber layer profile, a winding apparatus is controlled. - 特許庁

未加硫ゴムシートのジョイント部圧着工程において、特にタイヤ用インナーライナーのジョイント部圧着工程において、十分な圧着力を得られる加工法および加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method capable of obtaining a sufficient force in a joint part pressing process of an unvulcanized rubber sheet, particularly in the joint part pressing process of an inner liner for a tire, and to provide a processing device using the processing method. - 特許庁

タイヤチップを利用して車両や電車から発せられる交通振動を低減する振動低減工法において、かかる交通振動を効率よく低減することができるとともに、施工後更なる沈下が発生しても全体が均一に沈下することで対応が容易になる振動低減工法を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration reducing construction method for reducing traffic vibration caused by vehicles and trains efficiently by use of tire chips and coping with settlement after construction easily owing to the uniform settlement of the whole even if further settlement occurs after the construction. - 特許庁

サイドウォール部に本体ゴムと異なる色のラインや文字等が形成される場合に、リボン巻き工法の利点を活かしつつ、そのラインや文字等の輪郭が波打つことを防止しうる空気入りタイヤの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a pneumatic tire, when a line, a character or the like having a different color from that of a main body rubber is formed at a sidewall portion, a waving of an outline of the line, the letter or the like can be prevented under making an advantages in a ribbon winding process. - 特許庁

緑化基材が法面から脱落して植物育成に悪い影響を与えることを防止することが出来て、煩雑な作業を必要とせず、重量が大きい部材を使用することなく、しかも、産業廃棄物である古タイヤを有益に利用することが出来る緑化工法の提供。例文帳に追加

To usefully use an old tire being industrial waste without requiring complicated work, and without using a member having large weight by preventing giving an adverse influence on rearing of a plant when a seeding and planting base material falls off from a slope face. - 特許庁

振動を発するかまたは振動を受ける構造物の周辺に伝播する振動を防止、低減するための防振工法において、廃タイヤを、前記構造物の下方または周囲の地中に、横置きおよび／または縦置き配列状態にて少なくとも１層埋設する。例文帳に追加

At least one layer of waste tires is buried in a horizontal and/or vertical arrangement underground right below or in the circumference of a structure under the application of the vibrationproof engineering method to prevent and reduce vibration to propagate to a periphery of the structure of generating or receiving vibration. - 特許庁