「タセット」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ボリュームデータセットの一面を基底面として選択する。例文帳に追加

One plane of the volume data set is selected as a base plane. - 特許庁

データ補償部１２は、これらのデータセットを用いてデータ補償を行う。例文帳に追加

A data compensation part 12 performs the data compensation using the data sets. - 特許庁

治療情報を含むデータセットのデータ処理方法及び装置例文帳に追加

DATA PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR DATA SET INCLUDING MEDICAL TREATMENT INFORMATION - 特許庁

また、適用中のパラメータセットはパラメータメモリ９に記憶している。例文帳に追加

In addition, the parameter set under application is stored in a parameter memory 9. - 特許庁

対象の２つの医用画像データセットの位置正しい関連付け方法例文帳に追加

PROPER CORRELATING METHOD OF POSITION OF TWO OBJECT MEDICAL IMAGE DATA SETS - 特許庁

フォーマット済みデータセットを生成するシステム、方法、及び装置例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND APPARATUS FOR FORMING FORMATTED DATA SET - 特許庁

各位置決定手順は、所定のパラメータセットと共に作用する。例文帳に追加

Each positioning procedure is working with a predefined parameter set. - 特許庁

データセットが実際に使用されている技術を反映する程度例文帳に追加

The degree to which the data set reflects the actual technology(ies) used  - 経済産業省

データセットが活動の実際の地理的場所を反映する程度例文帳に追加

The degree to which the data set reflects the actual geographic location of the activity (e.g., country or site)  - 経済産業省

駆動指令波形更新手段１０２は、変換手段１０７で変換された振動波形データセットと理想波形記憶手段１０１に保存の理想波形データセットに基づき、駆動指令波形データセットを帰還制御する。例文帳に追加

A drive command waveform update means 102 performs feedback control of a drive command waveform data set, based on an oscillation waveform data set converted by a conversion means 107 and an ideal waveform data set stored in an ideal waveform storage means 101. - 特許庁

これにより、処理タスク２ｋは、最初にバックアップすべきデータセットを出力媒体４ｋにバックアップした後、バックアップが未実行のデータセットを選択し、そのデータセットを同じく出力媒体４ｋにバックアップする。例文帳に追加

Thereby, the processing task 2k backs up the data set to be initially backed up into the output medium 4k, selects a data set unexecuted with the backup, and similarly backs up the data set into the output medium 4k. - 特許庁

画像処理システム１０は、画像コントローラ１２内に、第１のデータセットの収集要素から第１のデータセットの第１の誘導要素を発生するデータセット発生器３１を含む。例文帳に追加

An image processing system 10 includes a data set generator 31 for generating a first induction element of a first set of data from a collection element of the first set of data within an image controller 12. - 特許庁

第２のデータセットを受信する入力デバイスは、音声記録装置に接続され、第２のデータセットが第１の音声データセットのセクションに、上記フラグを用いてリンクされる。例文帳に追加

An input device receiving the second data set is connected to the voice recording apparatus, and the second dataset is linked to the section of the first voice data set by using the flag. - 特許庁

このシステムは、バイオメトリックデータセット（１０１）と任意でテキストデータセット（１０２）からなる入力データセット（１００）と、物品（１０）と、処理システム（１０３）と、自己確認物品（１０４）を備えている。例文帳に追加

A system comprises an input data set (100) composed of a biometric data set (101) and an arbitrary text data set (102); the article (10); a processing system (103) and a self-identification article (104). - 特許庁

現在状態データセットは、次いで、マスタデータセットと比較され（Ｓ５）、現在の状態とマスタデータセットとの間のずれが見いだされる（Ｓ６）。例文帳に追加

The current state data set is then compared to the master data set (S5), so that the difference between the current state and the master data set is found (S6). - 特許庁

前記サーバー上で稼動するソフトウェアは、１又は２以上の診療データセットに対するリクエストを受信し、前記リクエストされた診療データセットを取得し、そして、前記診療データセットを前記シン・クライアントに送信する。例文帳に追加

Software running on the server receives a request for one or more clinical data sets, acquires the requested clinical data sets, and transmits the clinical data sets to the thin client. - 特許庁

予め、映像信号の種類に応じてパラメータセットを設定し、その映像信号の種類とパラメータセットを対応づけた設定テーブルをパラメータセット記憶部１８に記憶しておく。例文帳に追加

A parameter set is preset in accordance with a kind of video signal, and a setting table in which kinds of video signal and parameter sets are made correspond to each other is stored in a parameter set storage section 18. - 特許庁

本方法は、まず、データセットを合わせたものの組合せコンパクト値を測定し、次に、データセットそれぞれ１つの個々のコンパクト値を測定することにより、データセットのコンパクト率を決定する。例文帳に追加

This method determines a compactness ratio for data sets by first measuring a combined compactness value for a combined data sets, and second, by measuring an individual compactness value for each one of the data set. - 特許庁

さらに、異常時データ作成手段７が、正常時データセットの各パラメータの値を変動ベクトルによって増減させて、仮想的な異常時データセットを１つの正常時データセットにつき変動ベクトルの数だけ作成する。例文帳に追加

An abnormal-condition data generating means 7 increases or decreases the parameter values of the normal-condition data sets using variation vectors to generate as many virtual abnormal-condition data sets as the number of the variation vectors for each normal-condition data set. - 特許庁

パラメータセットを呼び出す際に、複数のパラメータセットの中から所望のパラメータセットを選択する際の利便性を向上することが可能な画像表示装置及びプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus and a projector, capable of improving convenience on selecting a desired parameter set from a plurality of parameter sets, when calling up the parameter set. - 特許庁

工具データマネージメントモジュールは処理プロセスに関する別個のリストデータセットを有し、所属の工具データセットに対する参照指示がこのリストデータセットに含まれている。例文帳に追加

The tool data management module has a separate list data set for a manipulation process, and a reference instruction for an associated tool data set is contained in the list data set. - 特許庁

リンクは、第１の音声データセット内に、リンクされる第２のデータセットを特定するフラグを立てることを含み、第２のデータセットをサブセクションの出力時に表示されるようにする。例文帳に追加

The link means to stand a flag identifying the second data set linked in the first voice data set, and the second data set is to be displayed when output the subsection. - 特許庁

各動作データセットに属性情報を付しているので、動作データセットを使用する際にデータ構造の変換を行うことができ、動作データセットの汎用性が高まる。例文帳に追加

Since the attribute information is attached to each of the operating data sets, the data structure can be converted in the case of using the operating data sets and the versatility of the operating data sets can be enhanced. - 特許庁

パラメータセットを呼び出す際に、複数のパラメータセットの中から所望のパラメータセットを選択する際の利便性を向上することが可能な画像表示装置及びプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide an image display apparatus and a projector, capable of improving the convenience upon selecting a desired parameter set from a plurality of parameter sets when calling a parameter set. - 特許庁

さらに、複数のパラメータセットの各々に対応する現像画像または現像途中画像をパラメータと対応付けたデータセットを設定して格納し、またこのデータセットのみからなるサブファイルを生成する。例文帳に追加

A data set is set and stored in which developed images or images during a development corresponding to each of a plurality of the parameter sets are made to correspond to the parameters, and a subfile composed only of the data set is generated. - 特許庁

超音波診断装置のデータセット生成部２０はサーバ４０から取得した複数の候補データセットを集合処理して設定データセットを生成する。例文帳に追加

A data set creation part 20 of the ultrasonic diagnostic device collects and processes the plurality of candidate data sets acquired from the server 40 and creates a setting data set. - 特許庁

精度評価部９は、精度測定部７から全てのパラメータセットについての測定結果が出力されると、文字認識精度の最も高いパラメータセットから順次パラメータセットを配列し直す。例文帳に追加

An accuracy evaluation part 9 arrays again the parameter sets in the order of higher accuracy of character recognition after the measurement results of all parameter sets are outputted from an accuracy measurement part 7. - 特許庁

結合ボリュームデータセット３１は、生成された複数のサブボリュームデータセットを複数の走査領域間の位置関係に従って結合し、単一の結合ボリュームデータセットを生成する。例文帳に追加

A combination volume data set 31 combines the plurality of created subordinate volume data sets according to the positional relations between the plurality of scan areas to create a single combination volume data set. - 特許庁

この媒体は、取込データセットと記憶イメージデータセットとが同じサイズ属性を有するか否かを判断するロジックと、同じサイズ属性を有する取込データセットと記憶データセットとがまた、少なくとも２つの他の同じデータ属性を有するか否かを判断するロジックと、これらの属性を有する取込データセットを削除するロジックと、を含む。例文帳に追加

This medium includes a logic for judging whether or not the captured data set and the stored image data set have the same size attribute, a logic for judging whether or not the captured data set and stored data set having the same size attributes have at least two other same data attributes, and a logic for erasing the captured data set having those attributes. - 特許庁

記憶媒体からデータブロックとＥＣＣとを検索した後で、データセットは、データセット内のデータとデータセットとに対応するＥＣＣに基づいて、誤りを有するとして識別され、誤りは、記憶媒体から検索されたデータセット内のデータが、データが元々記憶媒体に記憶されたときのデータセット内のデータとは異なることを示す。例文帳に追加

After data blocks and ECCs are retrieved from the storage medium, it is discriminated whether data sets have errors or not on the basis of data within the data sets and ECCs corresponding to the data sets, and errors show that data within data sets retrieved from the storage medium is different from data within data sets originally stored in the storage medium. - 特許庁

この方法は次に、情報の一部を含むデータセットを選択し、そのデータセットは、非ホログラフィック・データ・ストレージ媒体上のストレージ・アドレスに書き込まれ、この方法は、エンコードされたホログラフィック・データ・ストレージ媒体を、そのデータセットを含むデータセットで照明してデータセット参照ビームを生成し、そのデータセット参照ビームは、１つ以上のデータセット参照ビーム座標において光検出器に当たる。例文帳に追加

The method then selects a dataset comprising a portion of the information, where the dataset is written to a dataset storage address on the non-holographic data storage medium, and illuminates the encoded holographic data storage medium with a dataset beam comprising the dataset to produce a dataset reference beam, such that the dataset reference beam strikes the optical detector at one or more dataset reference beam coordinates. - 特許庁

セグメンテーションモジュール（１３８）は、登録データセットと前記処理モジュールからの前記コア領域情報とを受け付け、登録データセットをセグメント化して、登録データセットとコア領域情報とから臓器の区域記述を提供する。例文帳に追加

A segmentation module (138) accepts the registered dataset and the core region information from the processing module, and segments the registered dataset to provide a segmented description of an organ from the registered dataset and core region information. - 特許庁

システムはまた、複数のビデオデータセットを記憶するための少なくとも１つの記憶装置と、少なくとも２つのビデオデータセットをミキシングするための少なくとも１つの処理装置と、少なくとも２つのミキシングされたデータセットを表示するための表示装置を含む。例文帳に追加

This system also contains at least one memory device to store a plurality of video data sets, at least one processing unit to mix at least two video data sets and a display unit to display at least two mixed video data sets. - 特許庁

そのデータセットに対して、製造装置別の統計量を目標に一致させる演算を行って、そのデータセットのデータ数を維持しながら、製造装置に依存した検査データのばらつきへの影響をデータセットから排除する（Ｓ６，Ｓ７）。例文帳に追加

A calculation for matching the statistics per the manufacturing device to the data set and the goals is performed and an influence on the variation of the inspection data dependent on the manufacturing devices is removed from the data set while maintaining the number of data in the data set (S6, S7). - 特許庁

第１のシーケンスで連想メモリＳ１〜Ｓ４に対して動作電圧を供給したとき記憶させるデータセットと、第２のシーケンスで動作電圧を供給したとき記憶させるデータセットの内容を異ならせることで、電源投入時に初期化されるデータセットを選択可能とする。例文帳に追加

A data-set initialized when the power is supplied can be selected by differenciating contents of data-set stored when second sequence operation voltage is supplied. - 特許庁

複数の画素の対応関係は、次に、肺胸膜関心領域（６８）が複数の画像データセット間の位置合わせされた位置合わせ画像データセットを作成するために、データセット間のセグメント化された関心領域内で位置合わせされる。例文帳に追加

The plurality of pixel correspondences are then aligned within the segmented region concerned between the data sets to generate registered image data sets, in which the lung pleural region of interest (68) is registered between the plurality of image data sets. - 特許庁

本発明の方法は、複数の画像、複数のデータセット、あるいは少なくとも１つの画像と少なくとも１つのデータセットを用いて、重畳によってなどの画像とデータセットの相互関係に基づいて解釈的な結果を提供する。例文帳に追加

This method provides an interpretative result based on the interrelation between the image and the data set by a superimposition by using a plurality of images, a plurality of data sets, or at least one image and at least one data set. - 特許庁

情報源が得る計測データや制御データを組み合わせたデータセットを情報要求元に収集するには、データセットの変更等に応じて情報源側が多くのデータセットが必要となったり、情報要求元の処理が複雑になる。例文帳に追加

To solve the problem that many data sets are needed on an information source side as data sets are changed and processes at an information request source become complicated when data sets having measurement data that an information source obtains and control data combined together are gathered at the information request source. - 特許庁

ディスク制御装置内に、コピー領域情報を置き、ホストからコピー元のデータセットと同じアドレスにより、コピー先のデータセットにアクセスしたときに、コピー領域情報により、アクセスするアドレスを変換して、コピー先のデータセットにアクセスするようにする。例文帳に追加

This system puts copy region information in the disk controller, and when the host accesses a data set of a copy destination having the same address with a data set of a copy source, accessing address is transformed so that the data set of the copy source is accessed according to the copy region information. - 特許庁

必要とされるリストデータセットが所属のデータセットとともに、ＮＣデータ処理装置におけるプロセス処理部に伝送されて記憶され、工具データセットのうち少なくともダイナミックなデータが現在のＮＣ加工プロセスに従い更新される。例文帳に追加

Together with the associated tool data set, a necessary list data set is transmitted to and stored into a process manipulation portion in a NC data processing apparatus; and at least the dynamic data of the tool data set are updated in accordance with the current NC machining process. - 特許庁

コントローラは、メモリをサーチし、感知されたデータセットに類似している少なくとも１つの既知のデータセットを識別し、この識別した既知のデータセットに応答して、感知された光環境を示す出力を提供するよう構成される。例文帳に追加

The controller searches the memory, to distinguish at least one known data set similar to the sensed data set, and then is configured so as to provide an output indicating the sensed light environment, in response to the distinguished known data set. - 特許庁

受信機能210及び配信機能230は、入力データセット110と出力データセット310のアクセス用に、データセットの種類毎に、例えば、DBアクセス用212,232、ファイルアクセス用214,234、ソケット通信アクセス用216,236の各用途別に受信実行部及び配信実行部を有している。例文帳に追加

The receiving function 210 and the distribution function 230 are respectively provided with a reception executing part and a distribution executing part for every purpose of use, for example, for DB access 212 and 232, for file access 214 and 234 and for socket communication access 216 and 236 for every type of data set for access of an input data set 110 and an output data set 310. - 特許庁

第１の通信パラメータセットを用いた他の通信装置との接続が失敗した後に、第２の通信パラメータセットを用いた接続が成功した場合に、再度、前記第１の通信パラメータセットを用いた他の通信装置への接続を試みる。例文帳に追加

After connection to another communication apparatus using a first communication parameter set fails, and another connection using a second communication parameter set is successfully established, connection to the communication apparatus using the first communication parameter set is tried again. - 特許庁

行データセット２０を構成する１つのデータの複数行に亘る集合である１つの列データセット２０に対して、少なくとも１つのデータに誤りがあるか否を検出可能な１つの列誤り検出データＶＤを、各列データセット２０に備える。例文帳に追加

Each line data set 20 that is a group of one of the data constituting the line data set 10 for two or more lines includes one line error detection data VD capable of detecting whether at least one data has error or not for one line data set 20. - 特許庁

シーン判定部５においてフレーム毎に色相ヒストグラムを生成し、パラメータセットの変更の必要が発生したときは、パラメータＭＩＸ部８においてパラメータメモリ９に記憶しているパラメータセットからセレクタ７が選択した変更後のパラメータセットへ徐々に値を遷移させる。例文帳に追加

Hue histograms are generated for every frame in a scene determination part 5 and when the need for change of the parameter sets occurs, values are gradually transited from the parameter set stored in the parameter memory 9 to a parameter set after change selected by a selector 7 in a parameter MIX part 8. - 特許庁