「タメ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

電気選択装置、データメモリ、電動モータおよび電気表示装置（１６）は電気制御装置に接続されている。例文帳に追加

The electric selecting devices, the data memory, an electric motor, and an electric displaying device (16) are connected to the electric controlling device. - 特許庁

本発明の課題は、デジタル伝送装置におけるデータメモリ回路をより単純かつ小規模な回路構成で実現することである。例文帳に追加

To realize a data memory circuit in a digital transmitter with a simple and small scale circuit configuration. - 特許庁

受信時にチューナからの信号をＣＰＵは、データメモリ上のコードと照合して特定チャンネルを抽出して受信拒否する。例文帳に追加

During reception, the CPU collates signals from a tuner with codes on the data memory, extracts a specified channel, and rejects reception. - 特許庁

登録URL情報に従った最新Webページを定期的に先読み取得し、IDを対応付けて画面キャッシュデータメモリ14cに記憶させる。例文帳に追加

The latest Web page according to the registered URL information is periodically prefetched and acquired, and stored in a screen cache data memory 14c in association with ID. - 特許庁

均一な基準赤外光を入射した状態にてＦＰＮデータをＦＰＮデータメモリ３に収納しておく。例文帳に追加

In a state where uniform reference infrared light is made incident, FPN data are stored in an FPN data memory 3. - 特許庁

同様にして、区画ｆ３，ｆ４のデータも加算回路２３においてそれぞれの座標位置と加算され、データメモリ２５に送られて記憶される。例文帳に追加

Similarly, data of the divisions f3, f4 are also added to each coordinate position in the addition circuit 23, and sent and stored in a data memory 25. - 特許庁

解析リスト表示処理部２１２は、サンプリングデータおよび操作ログをデータメモリ２６において例えば発生時間に基づいて検索する。例文帳に追加

An analysis list display processing unit 212 retrieves sampling data and operation log data in a data memory 26 based on occurrence time, for instance. - 特許庁

チップ２の被測定物質は、レンズ３を介して撮像素子４により撮像され、データメモリ５に格納される。例文帳に追加

The substance to be measured of each of the chips 2 is imaged by an imaging element 4 through the lens 3 to be stored in a data memory 5. - 特許庁

演算要求は、実行する演算のほか、演算するデータを格納したデータメモリの行番号を含む。例文帳に追加

The operation request includes a line number of the data memory in which the data to be calculated is stored besides the operation to be executed. - 特許庁

処理後の分割データは、各要素計算機１０〜３０の分散データメモリＭＡに対応するベクトルデータとして逆分散される。例文帳に追加

The divided data after processing is reversely distributed as vector data corresponding to the distributed data memory MA of each of the element computers 10 to 30. - 特許庁

パラメータメモリ５６には、レーザ光源が安定に動作し得るレーザの最大出力値が記憶されている。例文帳に追加

The maximum output of the laser light source in stabilized operation is stored in a parameter memory 56 for the laser. - 特許庁

これにより、計測カウンタにて立上りエッジ間の時間を計測し、その時間間隔を、カウンタメモリ１１３に値ＣＴＲとして記録する。例文帳に追加

Thus, the time between the rising edges is measured by the measurement counter and the time interval is recorded as a value CTR to a counter memory 113. - 特許庁

処理済み画像データＳ１はデジタルカメラ２に入力され、表示手段２６に表示されるとともに、データメモリ２８に記憶される。例文帳に追加

The processed image data S1 are inputted to the digital camera 2, displayed on a displaying means 26 and also, stored in the data memory 28. - 特許庁

ジッタ算出部３は、合計値からジッタ計算し、計測ジッタ値１０４をジッタメモリ４に格納する。例文帳に追加

A jitter calculation section 3 calculates a jitter from the sum and stores a measured jitter value 104 in a jitter memory 4. - 特許庁

データ処理ユニットがデータバスを介してデータメモリに読み書きする処理データのセキュリティ性を向上させる。例文帳に追加

To improve the security of processing data to be read/written through a data bus into a data memory by a data processing unit. - 特許庁

そして、同一の配列番号を共有する複数のクラスタ番号に属するすべての識別子を同一のクラスタメンバーとする処理を行う。例文帳に追加

All identifiers belonging to a plurality of cluster numbers sharing the same sequence number are handled as members of the same cluster. - 特許庁

センタメンバ２５の上部は、弾性マウント３２を介して、メインフレーム２に回転自在に支持されている。例文帳に追加

The upper part of the center member 25 is supported in a freely rotating manner on the main frame 2 through an elastic mount 32. - 特許庁

サブコレクタメサ３の縁部にある段差部Ｓの側面は、基板２の主面とに対して９０°以上の角度θで傾斜している。例文帳に追加

The side face of a difference in a step S at the edge of the sub-collector mesa 3 is inclined at an angle which is 90° or larger with respect to the main face of the substrate 2. - 特許庁

パラメータメモリ１から読み出されたパラメータ値は加算器４を介して加算バッファ１０に入力される。例文帳に追加

A parameter value read from a parameter memory 1 is inputted to an adding buffer 10 via an adder 4. - 特許庁

ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏのチャプタメニュー表示中に、ユーザーの操作に基づいてプログラム指定があった場合に、プログラムモードを起動する。例文帳に追加

A program mode is started when the program is specified on the basis of user's operation during a display of a chapter menu of DVD-Video. - 特許庁

アップリンクデータメッセージ受信方法、アップリンク方法、通信方法、遠隔ユニット識別方法、通信システム、遠隔ユニット例文帳に追加

UP LINK DATA MESSAGE RECEIVING METHOD, UP LINK METHOD, COMMUNICATION METHOD, REMOTE UNIT IDENTIFYING METHOD, COMMUNICATION SYSTEM AND REMOTE UNIT - 特許庁

メモリ制御回路（２２）は対応するデータメモリのアクセスを制御し、制御形態が構成情報に基づいて定義される。例文帳に追加

In a memory control circuit 22 controlling access by a corresponding data memory, a control form is defined according to the configuration information. - 特許庁

データメモリとして、１周期（フレーム）分深さの容量を持つデュアルポートＲＡＭ１０４、１０５を有する。例文帳に追加

The time switch has dual port RAM 104, 105 with a capacity of one period (frame) for data memories. - 特許庁

相手の携帯電話の番号と、相手の属するメッセージセンタの電話番号との対応がわかる情報をデータメモリ１４に格納する。例文帳に追加

A data memory 14 stores information by which correspondence between a telephone number of an opposite portable telephone and a telephone number of a message center to which an opposite party belongs. - 特許庁

各セクタメニューは、円の２つの半径と円に含まれる弧によって仕切られた幾何学形状である。例文帳に追加

Each sector menu has the shape of geometry partitioned with two radii of a circle and an arc included in the circle. - 特許庁

データメモリのメロディデータをフレーズ（#1〜#N）に分割し、さらに細かくコードリズム（#11 〜#1M ，〜，#N1 〜#NL ）に分割する。例文帳に追加

Melody data of a data memory are divided into phrases (#1 to #N) and are further divided into chord rhythms (#11 to #1M,∼, #N1 to #NL). - 特許庁

作曲条件、曲テンプレートのコード進行データ、メロディ生成用データからメロディを生成する。例文帳に追加

Then, a melody is generated from the musical composition conditions, chord progressing data of the music template and the melody generating data. - 特許庁

チェックデータ生成部３１は、データＤに対するチェックデータＣを生成し、チェックデータメモリ２に格納する。例文帳に追加

A check data generation part 31 generates check data C corresponding to data D and stores it in a check data memory 2. - 特許庁

データ参照部１１ｂは、実行内容解釈部１１ａで解釈した音声データに対し、データメモリ部１１ｃのデータを参照する。例文帳に追加

A data reference part 11b refers to the data of the data memory part 11c in relation to the voice data interpreted by the execution contents interpreting part 11a. - 特許庁

出力データメモリ２０にデータが蓄積すると符号化コントローラの制御により、外部のメモリに書き込みを行う。例文帳に追加

When data are accumulated in the output data memory 20, the data are written into an external memory under the control of an encoding controller. - 特許庁

セクタメニューは、各メニュー項目をユーザが選択する尤度の反映する、異なるサイズのセグメントを使用できる。例文帳に追加

The sector menu can use a segment of different size on which the likelihood of a user to select a menu item is reflected. - 特許庁

ブロックＢ２内の各係数メモリに新しい係数値が夫々格納されると、ブロックＢ２内の各データメモリに入力データを格納する。例文帳に追加

After the new coefficient values are stored in the coefficient memories in the block B2, input data are stored in data memories in the block B2. - 特許庁

圧縮回路６３は間引き回路６２から出力される画像データを圧縮し、圧縮データとして圧縮データメモリ６４に格納する。例文帳に追加

A compressing circuit 63 compresses the image data outputted from the thinning circuit 62 and stores the image data in a compressed data memory as compressed data. - 特許庁

当該パケットの中では、少なくとも１つの制御メッセージの位置が少なくとも１つのデータメッセージの位置より前である。例文帳に追加

In the packet, the position of at least one control message is ahead of that of at least one data message. - 特許庁

この製造方法により得られるポリメトキシフラボン類は、テトラメトキシフラボン、ペンタメトキシフラボンなどを含む。例文帳に追加

The polymethoxyflavones produced by the method contain tetramethoxyflavone, pentamethoxyflavone, etc. - 特許庁

ＩＣカード、データ更新制御方法、データ／メッセージ復元制御方法、および制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

IC CARD, DATA UPDATE CONTROL METHOD, DATA/MESSAGE RESTORATION CONTROL METHOD, AND STORAGE MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁

データメモリの不連続なアドレスにアクセスして要素データを読み書きする場合であっても、良好なスループットを得る。例文帳に追加

To obtain good throughput even when accessing discontinuous addresses in a data memory and reading/writing element data. - 特許庁

前段からの受信整相信号の時系列データをデータメモリ６１と乗算器６４にそれぞれ入力する。例文帳に追加

The time-series data of a reception phase-rectified signal from a preceding stage is inputted to a data memory 61 and a multiplier 64. - 特許庁

データメモリは、加入者に割り当てられたサービスプロファイルのデータを保持する消去可能メモリ（ＭＥＭ）である。例文帳に追加

The data memory is an erasable memory (MEM) which keeps the data of the service profile allocated to the subscriber. - 特許庁

既存のデジタルカメラ等で用いているパターンマッチング用データメモリを用いて高精度に顔領域を検出する。例文帳に追加

To precisely detect a face area using a data memory for pattern matching used in an existing digital camera or the like. - 特許庁

カウンタメモリ回路１１８は、位相パルス数Ｎ１と記憶位相パルス数Ｎ０とが一致しているときに、一致信号ＳＴ１を成立させる。例文帳に追加

A counter memory circuit 118 forms a coincidence signal ST1 when the number N1 of the phase pulses is equal to the number N0 of the store phase pulses. - 特許庁

データメモリに対して、その任意のアドレス空間を任意のステップ幅(増分)でもって巡回アドレスが発生できるようにする。例文帳に追加

To generate a cyclic address for arbitrary step width (increment) in any arbitrary address space of a data memory. - 特許庁

フィルタメガネ２を通して、観察者は、左眼で左眼用画像１０２のみを見て、右眼で右眼用画像１０３のみを見る。例文帳に追加

The observer views only a left-eye image 102 with the left eye and only a right-eye image 103 with the right eye through filter glasses 2. - 特許庁

コプロセッサ処理ユニットは、データインタフェースを介して、レジスタやデータメモリに対するデータ読み書きを行う。例文帳に追加

The coprocessor processing unit reads/writes data from/to the register or the data memory through the data interface. - 特許庁

この方法で製造されたペンタメチレンジアミンとジカルボン酸とを単量体成分として重縮合反応するポリアミド樹脂の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a polyamide resin comprises polycondensing pentamethylenediamine produced by the method and a dicarboxylic acid as monomer components. - 特許庁