「タメ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ストリーム放送のデータを受信している場合は、放送データメモリから読み出してクライアントへ放送する。例文帳に追加

While receiving data in stream broadcast, it reads data from a broadcast data memory and broadcasts the data to clients. - 特許庁

ディストーションデータメモリ８に離散的に格納されたディストーションデータをセレクタ９によって読み出されて、信号処理部５に与えられる。例文帳に追加

A selector 9 reads distortion data discretely stored in a distortion data memory 8 and provides the data to a signal processing section 5. - 特許庁

プリンタメーカは、使用済みカートリッジをリサイクルする際に、カートリッジの分解，部品の交換，清掃，トナーの補充，組立てをする。例文帳に追加

The printer maker when recycling a used cartridge disassembles the cartridge, replaces and cleans components, supplies toner, and assembles the cartridge. - 特許庁

ソフトウェアブレーク設定部１０５が、検出されたデータメモリアクセス命令のアドレスにソフトウェアブレークを設定する。例文帳に追加

A software break setting part 105 sets a software break in an address for the detected data memory access instruction. - 特許庁

マルチメディアメッセージサービス（ＭＭＳ）のようなパケットデータメッセージサービスを使用して、ボイスメールサービスを提供する。例文帳に追加

To provide a voice mail service using a packet data message service such as a multimedia message service (MMS). - 特許庁

ユーザーとサーバーとの間の接続中に用いられる情報を含むデータ構造は、コンピュータメモリに記憶される。例文帳に追加

Data structures containing information used in the course of connection between the user and the server are stored in a computer memory. - 特許庁

非同期読み出しキャッシュメモリおよび前記キャッシュメモリを備えたデータメモリへのアクセスを制御する装置。例文帳に追加

ASYNCHRONOUS READING CACHE MEMORY AND DEVICE CONTROLLING ACCESS TO DATA MEMORY WITH SAME CACHE MEMORY - 特許庁

またコンテンツアップデータメッセージを放送信号を用いて送信することにより受信端末において受信済みのコンテンツを修正する。例文帳に追加

In addition, the contents received are modified at the receiving terminal by transmitting contents update message using the broadcasting signals. - 特許庁

乗算及び累算ユニットがデータメモリから入力信号を読取り且つ係数メモリから係数ベクトルを読取って畳込みを実施する。例文帳に追加

A multiplication and accumulation unit reads the input signal from the data memory and reads the coefficient vector from the coefficient memory to execute convolution. - 特許庁

メタバース・システムは、クライアント・コンピュータ、メタバース・サーバ及びグループ・リンク・エンジンを含む。例文帳に追加

The metaverse system includes a client computer, a metaverse server, and a group link engine. - 特許庁

保管されたＷｅｂ情報から、任意の意味検索を行うために、このメタメタ情報を検索手段に用いる。例文帳に追加

The meta-metainformation is used by a retrieval means for searching optional meaning from the stored web information. - 特許庁

アドレス信号に対応するデータメモリ部に記憶されたデータの読出しも含めたアドレスデコーダ回路の障害を容易に検査可能とする。例文帳に追加

To easily inspect trouble of an address decoder circuit including readout of data stored in a data memory section corresponding to an address signal. - 特許庁

プログラマブルコントローラが多重化されたシステムにおいて、各対象タスクが使用しているデータメモリのエリアを効率よく等価する。例文帳に追加

To efficiently achieve equivalence of a data memory area which is being used by each object task in a system in which a programmable controller is multiplexed. - 特許庁

従来エレベータメーカの各部門で個別に管理されていたエレベータ制御データを、ペーパーレスで一元的に管理すること。例文帳に追加

To perform integral paperless management of elevator control data heretofore managed individually in each section of an elevator maker. - 特許庁

パケットデータメッセージングシステム内のプレゼンスステータスを使用してボイスメールを提供するための装置、システム、および方法例文帳に追加

APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD FOR PROVIDING VOICE MAIL USING PRESENCE STATUS IN PACKET DATA MESSAGE SYSTEM - 特許庁

また、リモートＩ／Ｏマスタ部は、マスタ−スレーブ間通信で得られるＩ／Ｏデータは、データメモリに格納する。例文帳に追加

Also, the remote I/O master part stores the I/O data obtained from the inter-master/salve communication in the data memory. - 特許庁

さらに、プリンタはデコードされたデータにもとづいて画像を印刷するように機能するプリンタメカニズムを含む。例文帳に追加

The printer further includes a printer mechanism operable to print the image based on the decoded data. - 特許庁

記録部２は、ＭＰＥＧ−２方式で符号化をするビデオ／オーディオ／補助データエンコーダ１４〜１６と、ヘッダデータメモリ２０とを備える。例文帳に追加

The recording part 2 is furnished with video/audio/auxiliary data encoders 14-16 for encoding by an MPEG-2 system and a header data memory 20. - 特許庁

パケットデータメッセージングシステムを使用してボイスメールを提供するための装置、システム、および方法例文帳に追加

APPARATUS, SYSTEM, AND METHOD FOR PROVIDING VOICE MAIL USING PACKET DATA MESSAGE SYSTEM - 特許庁

また、この語彙集合リストで合致した集約情報と、属性特性ルールで合致したルールをメタメタ情報として保管する。例文帳に追加

The web information integration device also stores integration information coincident with the vocabulary set list and a rule coincident with the attribute characteristic rule as meta-metainformation. - 特許庁

階調データメモリ２３から、階調データ選択信号ｄに対応する階調データｇが出力される。例文帳に追加

The gradation data g, corresponding to the gradation data selection signal d, is outputted from a gradation data memory 23. - 特許庁

このときには、制御回路１５は、２つのタグメモリ１−０、１−１および２つのデータメモリ２−０、２−１へのアクセスをそれぞれ禁止する。例文帳に追加

Thereat, the control circuit 15 prohibits access to two tag memories 1-0, 1-1 and two data memories 2-0, 2-1, respectively. - 特許庁

専用プロセッサコア１′とデータメモリ５ｂとは１チップに集積された集積回路１０ｃを構成する。例文帳に追加

The dedicated processor core 1' and the data memory 5b constitute an integrated circuit 10c integrated in one chip. - 特許庁

この結果、隣接するインシュレータメンバー片４１のフランジ部４１４同士の間には、渡り線が引き回されない領域４１８ができる。例文帳に追加

As a result, a region 418 to which the crossover is not drawn around is formed between the flanges 414 arranged at the pieces of the adjacent insulator members 41. - 特許庁

データ記憶装置はユーザデータを格納するメモリ場所を有するデータメモリを含み、プログラムメモリも含んでいる。例文帳に追加

A data storage device includes a data memory having memory locations that store user data, and also has a program memory. - 特許庁

また、ＭＩＤＱ１０４は、データがデータメモリ１０６に書き込まれた後、同一のデータをラインＬ０を介してセレクタ１０７へ出力する。例文帳に追加

Also, after the data are written in the data memory 106, the MIDQ 104 outputs the same data through a line L0 to a selector 107. - 特許庁

共有メモリシステムは、アクセス監視機構１１２に対し、動画属性用のクラスタをクラスタメモリ１、２とする定義を行う。例文帳に追加

The shared memory system defines clusters for video attribute as cluster memories 1 and 2 with respect to an access monitoring mechanism 112. - 特許庁

安定した形状のベースコレクタメサを有するヘテロ接合バイポーラトランジスタ、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hetero-junction bipolar transistor having a base collector mesa having a stable shape, and to provide a method for manufacturing it. - 特許庁

ペンタメチルシクロペンタジエニルチタニウムトリメトキシド及びメチルアルミノキサンからなる塩化ビニル−エチレン共重合体製造用重合触媒。例文帳に追加

The polymerization catalyst for producing a vinyl chloride- ethylene copolymer comprises pentamethylcyclopentadienyltitanium trimethoxide and methylaluminoxane. - 特許庁

複数のデータメモリ１０は、データ列生成源から入力されたフレーム構成を有するデータ列を記録する。例文帳に追加

Data memories 10 record data strings having frame constitution inputted from a data string generation source. - 特許庁

その後、仕切板４１６に沿って周方向に引き回されて、隣接する上部インシュレータメンバー片のフランジ部に引き回される。例文帳に追加

After that, the crossover is drawn around in the circumferential direction along the partitioning plate 416, and drawn around to flanges arranged at pieces of adjacent upper insulator members. - 特許庁

ＭＣＡＭの各セルはデータ値を格納するためのデータメモリセルと第一メモリセルへ結合されているマグニチュード比較器とを包含している。例文帳に追加

Each cell of MCAM includes a data memory cell for storing data value and a magnitude comparator coupled to a first memory cell. - 特許庁

データメモリ５に格納されたデータは、倍率及びフォーカス位置確認部７の高速フーリエ変換部７１に供給される。例文帳に追加

The data stored in the data memory 5 are supplied to the fast Fourier transform part 71 of a magnification and focus position confirming part 7. - 特許庁

出力データパケット生成部２６は、データメモリ２３に記憶された待機時間が経過したときにデータパケットを出力する。例文帳に追加

An output data packet generation part 26 outputs the data packet when the standby time stored in the data memory 23 has elapsed. - 特許庁

わずかなスペースで大きな記憶容量を有するデータメモリテープのカセット用のオートマチックライブラリを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic library for a cassette of a data storage tape with a large storage capacity in a small space. - 特許庁

ダッシュサイドパネル５に、サイドアウタパネル３のフランジ部11およびダッシュサイドアウタメンバ14のフランジ部16a を溶接する。例文帳に追加

The flange part 11 of a side outer panel 3 and the flange part 16a of a dash side outer member 14 are welded to a dash side panel 5. - 特許庁

さらに、フィルタメモリと係数メモリはディジタルフィルタ（３０）の中の遅延回路での途中データ及びフィルタ係数を記憶する。例文帳に追加

Further, a filter memory and a coefficient memory memorize the intermediate data and a filter coefficient in a delay circuit in the digital filter (30). - 特許庁

次に、合図されたキーフィールドのコンテキストが分析され、そのコンテキストに基づくフィルタメニューが作成され、表示される。例文帳に追加

Next, the context of the signaled key field is analyzed, and a menu of filters based on that context is formulated and displayed. - 特許庁

ユーザーは、プリンタドライバ本体モジュール４と印刷プレビューモジュール５を、プリンタメーカーWEBサイトから個別に入手できる。例文帳に追加

A user is able to individually acquire the printer driver main body module 4 and the print preview module 5 from a printer maker WEB site. - 特許庁

続いて、ＣＰＵ１５は、決定した縮小率に合わせて、デコードしたデータの間引き処理を行い、その結果を表示データメモリ１６に展開する。例文帳に追加

Then, the CPU 15 performs a thinning processing of the decoded data according to the determined reduction ratio and develops its result in a display data memory 16. - 特許庁

データメモリ１０２の中のメモリワードに対してタグとして第二の列１０４を使用して、ソフトウェア効率を向上する。例文帳に追加

A 2nd column 104 is used as a tag for a memory word in the data memory 102 to improve software efficiency. - 特許庁

指紋データの消去指示操作が入力されると（♯１でＹＥＳ）、制御部はデータメモリ内の個人データを一括消去する（♯２）。例文帳に追加

When the erasure instruction operation of fingerprint data is input (#1; YES), personal data in a data memory are erased in a batch by a control part (#2). - 特許庁

楽音発生処理を行う複数の音源と、それら複数の音源毎に設けられた複数の波形データメモリとを備える。例文帳に追加

The sounding allocating device is equipped with the plurality of sound sources which perform musical sound generation processing and a plurality of waveform data memories provided by the plurality of sound sources. - 特許庁

他の実施例では、画像センサはセンサ配列、データメモリ、及び、画素正規化回路を有し、全ては単一の集積回路上に形成される。例文帳に追加

In another embodiment, the image sensor has a sensor array, a data memory and a pixel normalization circuit, all of them formed on a single integrated circuit. - 特許庁

係数データメモリ１２２はこの特性指定情報に対応するフィルタ特性の定義情報ｆiを受信フィルタに供給する。例文帳に追加

A factor data memory 122 sends definition data (fi) of filter characteristics corresponding to the characteristic specifying data to a receiving filter. - 特許庁