「ダイカスト製」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

鋳造製品の精度向上、鋳造製品の表面及び内部の品質安定化、金型の寿命の延長、ダイカスト鋳造現場の作業環境の改善等を達成し得るダイカスト鋳造用金型、ダイカスト鋳造方法及び鋳造製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a mold for die cast molding, a die cast molding method, and a molded product capable of attaining enhancement in accuracy of a die cast product, stabilization of the surface of the molded product and a quality of the inner part, prolongation of the lifetime of the mold, and improvement in working environment of a die casting site, etc. - 特許庁

本発明の断面一定のアルミニウム製品の製造方法は、アルミダイカスト材に焼鈍を施すことで、アルミダイカスト材が延性を生じるようになり、この延性によりサイジング時のアルミダイカスト材の伸びを保証し、冷間サイジングによるサイジングを可能にする。例文帳に追加

The manufacturing method enables sizing through cold sizing, and the elongation of aluminum die-cast materials is certified when sizing is performed through the ductility generated from aluminum die-cast materials by application of annealing aluminum die-cast materials. - 特許庁

樹脂モールド金型のユニット設計システムおよびこの樹脂モールド金型のユニット設計システムを用いた樹脂モールド金型の製作方法、並びにダイカスト用金型のユニット設計システムおよびこのダイカスト用金型のユニット設計システムを用いたダイカスト用金型の製作方法例文帳に追加

UNIT DESIGN SYSTEM OF RESIN MOLD DIE AND MANUFACTURING METHOD OF RESIN MOLD DIE USING THE SAME, AND UNIT DESIGN SYSTEM OF DIE-CASTING MOLD AND DIE-CASTING MOLD USING THE SAME - 特許庁

アルミニウムダイカスト合金、この合金からなる鋳造コンプレッサ羽根車およびその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM DIE CASTING ALLOY, CAST COMPRESSOR IMPELLER MADE FROM THE ALLOY AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

耐熱性に優れたマグネシウムダイカスト部品、鋳造コンプレッサ羽根車およびその製造方法例文帳に追加

DIE-CAST COMPONENT OF MAGNESIUM SUPERIOR IN HEAT RESISTANCE, CAST COMPRESSOR IMPELLER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

溶体化処理工程では、多数のアルミニウムダイカスト製品を溶体化させる。例文帳に追加

In the solution treatment stage, many aluminum die-cast products are made into solid solution. - 特許庁

ダイカスト用アルミニウム合金およびアルミニウム合金鋳物の製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY FOR DIE CASTING AND METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM ALLOY CASTING - 特許庁

ロータ本体１５は、アルミダイカスト成形により形成された金属製のものである。例文帳に追加

The rotor body is formed from a metal by an aluminum die casting method. - 特許庁

動的特性に優れたアルミニウム合金ダイカスト鋳物およびその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY DIE-CAST MOLDING EXCELLENT IN DYNAMIC CHARACTERISTIC AND ITS PRODUCING METHOD - 特許庁

より吸熱性又は放熱性に優れたアルミダイカスト製吸放熱部品を提供する。例文帳に追加

To provide heat absorption/radiation parts made of die-cast aluminum having superior heat absorption property or heat radiation property. - 特許庁

高延性で非常にクリ—ンで且つマイクロバンド形成の無いダイカスト鋼及びその製造方法例文帳に追加

EXTREMELY CLEAN DIECAST STEEL HAVING HIGH DUCTILITY AND FREE FROM FORMATION OF MICROBAND AND ITS PRODUCTION - 特許庁

アルミダイカスト製のものに比べて安価な郵便物投入口を提供する。例文帳に追加

To provide a mail drop port less expensive as compared with that made of aluminum by die casting. - 特許庁

ダイカスト技術による電磁誘導加熱調理器用の被加熱調理具の製造方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING COOKWARE TO BE HEATED FOR ELECTROMAGNETIC INDUCTION HEATING COOKWARE BY DIE CASTING TECHNOLOGY - 特許庁

鋳造製品の不良を防止する射出装置及ダイカストマシンに関を提供する。例文帳に追加

To provide an injection machine and a die casting machine which prevent the defect of a cast product. - 特許庁

該合金を使用したダイカスト製品は空洞欠陥が著しく減少する。例文帳に追加

In the die-cast product obtained by using this alloy, cavity defects can be remarkably decreased. - 特許庁

鋳鉄材料の製造方法，鋳鉄材料及びダイカストマシン用スリーブ例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING CAST IRON MATERIAL, CAST IRON MATERIAL, AND SLEEVE FOR DIE CASTING MACHINE - 特許庁

永久生長の少ないアルミニウム合金ダイカスト鋳物およびその製造方法例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY DIECAST MOLDING HAVING REDUCED PERMANENT GROWTH, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

ダイカスト法による鋳造製品の品質および鋳造能率を向上させる。例文帳に追加

To improve the quality and the casting efficiency of a cast product with a die casting method. - 特許庁

オープンダクトの開口部に被せられる蓋体１は、アルミダイカストにより製造される。例文帳に追加

The lid 1 for covering the opening of an open duct is manufactured by aluminum die casting. - 特許庁

このダイカスト鋳物製造方法は、部材鋳造工程３と接合工程５とからなる。例文帳に追加

This die cast product manufacturing method comprises a member casting step 3 and a joining step 5. - 特許庁

重量の増加を招くことなく、Ｓｎめっき性もよいことによりコスト増を招かず、かつ良好なダイカスト性を期待することができ、ダイカストにてピストンを鋳造する利点を活かすことができるようにしたダイカスト・ピストンの製造方法、及びこのような製造方法によって製造されるダイカスト・ピストンを提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing die-casting piston which does not bring about the increase of weight, is excellent in Sn plating performance, thereby, does not bring about the increase of cost and can expect preferable die-casting performance so as to make the best use of advantage to cast a piston with die casting, and to provide a die-casting piston which is produced by such a method. - 特許庁

本発明は鋳造製品を従来より小型のダイカストマシンにて、あるいは既設のダイカストマシンを一部改造することにより、気密性等の内部品質に優れるとともに、鋳バリの発生が少なく生産性の高い新規ダイカスト低圧鋳造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a novel low pressure die-casting method with which inner quality such as air-tightness in cast products is made excellent, less casting fins are produced, and high productivity is realized, by using a die casting machine smaller than the conventional one or by partly remodeling an existing die-casting machine. - 特許庁

本発明の断面一定のアルミニウム製品の製造方法は、ダイカスト法により遠心方向あるいは求心方向に歯状突起を持つ略断面一定形状のアルミダイカスト材を形成するダイカスト工程と、アルミダイカスト材を加熱して焼鈍した後に、サイジングを行うサイジング工程と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The method comprises a die casting process which forms aluminum die-cast materials with a substantially constant configuration of a cross section having an odontoid process in the centrifugal or centripetal direction and a sizing process to perform sizing after aluminum die-casting materials are heated and annealed. - 特許庁

本発明の断面一定のアルミニウム製品の製造方法は、ダイカスト法により遠心方向あるいは求心方向に歯状突起を持つ略断面一定形状のアルミダイカスト材を形成するダイカスト工程と、アルミダイカスト材のサイジングする表面部分を局部加熱してサイジングを行うサイジング工程と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing the aluminium product having a uniform section is characterized to have a die-cast process forming an aluminium die-casting material substantially uniform in close sectional shape having a tooth-shaped projection in the centrifugal direction or the centripetal direction by a die-casting method and a sizing process of sizing after locally heating a surface to be sized of the aluminium die-casting material. - 特許庁

本発明のコンプレッサ用モータ２のロータ５に用いる二次導体４２の製造方法は、シリンダー４６をアルミニウム溶湯４５中に浸漬して、このシリンダー４６内に流入させたアルミニウム溶湯４５を射出ノズル４８から成形金型（ダイカスト成形金型）５０内に射出してダイカスト成形するホットチャンバーアルミダイカスト成形装置にて二次導体４２をダイカスト成形する。例文帳に追加

The method for manufacturing the secondary conductor 42 used for the rotor 5 in the motor 2 for compressor, forms the secondary conductor 42 with a hot chamber aluminum die casting formation apparatus in which a cylinder 46 is dipped into molten aluminum 45, and the molten aluminum 45 flowing into this cylinder 46 is injected onto a forming metallic mold (die casting formation metallic mold) 50 from an injecting nozzle 48. - 特許庁

鋳物性に優れた高強度の鋳造用マグネシウム合金と共に、このような合金を用いたダイカスト製品の製造方法及びマグネシウムダイカスト製品を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnesium alloy for casting having excellent casting properties and high strength, to provide a method for producing a die cast product using such the alloy, and to provide a magnesium die cast product. - 特許庁

大がかりな設備を必要とせず、量産性に優れ、高い寸法精度及び強度を満たすダイカスト製品を製造することができるアルミニウムダイカスト製品の熱処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of heat treating an aluminum die-cast product where a die-cast product having excellent mass-productivity and satisfying high dimensional precision and strength can be produced without requiring large-scale equipment. - 特許庁

中空または中子引き抜き不能な形状の製品をダイカストにより製造することを可能としたダイカスト鋳物製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a die cast product manufacturing method capable of die casting a hollow product or a product of a shape from which a core cannot be drawn. - 特許庁

製品の検出を確実に行うことができ、かつ、製品の検出に要する時間を短縮でき、ダイカストマシンのサイクルタイムを短縮することが可能なダイカストマシンの製品搬出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for carrying out a product in a die casting machine with which the detection of the product can surely be performed and the time required for detection of the product can be shortened and a cycle time of the die casting machine can be shortened. - 特許庁

ケイ素を含有するアルミニウム合金のダイカストにより、ステアリング装置のステアリングハウジングとして用いられるアルミニウム合金ダイカスト製品を製造した。例文帳に追加

The aluminum alloy die-casting product used as the steering housing in the steering, is manufactured by die-casting the aluminum alloy containing silicon. - 特許庁

可撓性が小さく変形からの復元力が弱いダイカスト製の直列ユニットに同じくダイカスト製のコネクタをスナップフィット構造より取り付けることを可能にする。例文帳に追加

To enable a connector made from die cast to be mounted on a series unit made from the same die cast which has low flexibility and weak restoring force from deformation, by a snap fit structure. - 特許庁

耐食性、及び機械的強度、具体的には耐力に優れたアルミダイカスト製品及びアルミダイカスト製品の改質方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum die-cast product superior in corrosion resistance and a mechanical strength which is specifically a yield strength, and to provide a method for modifying an aluminum die-cast product. - 特許庁

ダイカスト成形時に発生する引け巣欠陥に起因する機密性の喪失を防止することができる、アルミダイカスト製部品およびその製造方法ならびに冷凍ないし空調用圧縮機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an aluminum die casting product and a manufacturing method therefor, and a compressor for freezing or air-conditioning, wherein the loss of air-tightness caused by a shrinkage cavity defect generated in the time of die-casting formation is prevented. - 特許庁

アルミニウム合金等の金属溶湯によりダイカスト製品を製造する為のダイカスト金型１内には、射出口５を挟んで両側から対向するように同一形状の２つのキャビティ２Ａ、２Ｂが配置される。例文帳に追加

In a die 1 for die casting for producing a die cast product from molten metal such as aluminum alloy, two cavities 2A and 2B of the same shape are disposed on both sides of the injection hole 5 and opposite to each other. - 特許庁

ダイカスト成形品の品質管理データ生成方法及び同成形品の製造方法ならびに同成形品を製造するためのダイカストマシンの制御装置例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING DATA ON QUALITY CONTROL IN DIECAST MOLDING, METHOD FOR PRODUCING THE MOLDING AND CONTROL DEVICE FOR DIECASTING MACHINE FOR PRODUCING THE MOLDING - 特許庁

局部変形に対して良好な延性、張り出し成形性を有し、亀裂の発生及び進展に対する優れた抵抗力を有するアルミニウム合金ダイカストと、このようなアルミニウム合金ダイカストの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy die casting having satisfactory ductility and bulging formability to local deformation and having excellent resistance to the generation and propagation of cracks, and to provide a method for producing the aluminum alloy die casting. - 特許庁

耐熱性と鋳造性とを同時に向上させて、適用範囲を拡大したダイカスト用耐熱マグネシウム合金および同合金のダイカスト製品を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-resistant magnesium die casting alloy with an expanded range of application by improving both of the heat resistance and castability, and to provide a die cast product of the alloy. - 特許庁

強度および靭性が高く疲労に対する耐久性が大きいアルミニウム合金を特に再生塊ベースのインゴットにより容易に形成可能とするダイカスト用アルミニウム合金およびそのダイカスト製品を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy which has high strength and toughness, and high durability to fatigue, and, in particular, is easily formed from a regenerated ingot and to provide a diecast product thereof. - 特許庁

このハウジング４は、ダイカスト用アルミニウム合金のダイカスト成型品として形成された粗形材に、塑性加工を施すことで製造されている。例文帳に追加

The housing 4 is manufactured by conducting plastic working for a shaped material formed as a die cast molding of a die-cast aluminum alloy. - 特許庁

回転軸と同心をなす円周面４ａから突起部（隔壁部２５）が突出形成されたハウジング４は、ダイカスト用アルミニウム合金のダイカスト成型品として形成された粗形材を用いて製造されている。例文帳に追加

The housing 4 with a projection (a bulkhead 25) protruded from a circumferential surface 4a concentric with a rotary shaft is manufactured using a shaped stock formed as a die casting of aluminum alloy for die casting. - 特許庁

無孔性ダイカスト法において、ダイカスト用金型の金型寿命をより長くさせることができるとともに、高品位な鋳造品を製造することを目的とする。例文帳に追加

To make the life of the die for die casting longer and also manufacture high-definition castings, in a nonporous die casting method. - 特許庁

気泡の巻き込みが少なく表面がきれいで緻密な高品質のダイカスト製品の鋳造を行うと共に、自由度の高い金型方案が採れるホットチャンバー式ダイカストマシンの提供。例文帳に追加

To provide a hot chamber type die-casting machine with which a high quality die cast product having little entrapment of gas bubble, clean surface and dense is cast, and a casting design for die-casting having high degree of freedoms can be obtained. - 特許庁

ひけ巣の発生を可及的に抑止可能で、また、油圧式のダイカストマシンに較べて鋳造製品の品質を向上可能な、電動式のダイカストマシンを実現すること。例文帳に追加

To provide an electric die casting machine capable of suppressing generation of any shrinkage cavity as much as possible, and enhancing the quality of a cast product in comparison with a hydraulic die casting machine. - 特許庁

ダイカスト製のガバナ本体１２と、このガバナ本体１２よりも大きな硬度を有する同種金属によりダイカスト成形された器具栓バルブ２４とを備える。例文帳に追加

A governor unit comprises a governor body 12 made by die casting, and the appliance valve 24 formed by die cast molding of the same type metal as that of the body 12 and having a larger hardness than that of the body 12. - 特許庁

溶湯が半凝固溶湯あるいはチクソ状態溶湯である場合でも高品質のダイカスト製品を得ることのできるダイカスト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a die casting apparatus with which a high quality die cast product can be obtained in the case of being semi-solidified molten metal or thixo-state molten metal in the molten metal for casting. - 特許庁