「ディスクメディア」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

高密度に集積でき収納したディスクメディアを高確度で認識できる簡易な構成のメディアケースおよび回路パタンシートを提供する。例文帳に追加

To provide a media case and a circuit pattern sheet which have a simple configuration allowing highly dense collection and reliable recognition of housed disk media. - 特許庁

ライナーを有する磁気ディスクカートリッジにおいて、ライナーによる磁気ディスクメディアのクリーニング効果を向上させる。例文帳に追加

To improve a cleaning effect of a magnetic disk medium by a liner built in in a magnetic disk cartridge. - 特許庁

複数のフレキシブルな記録ディスクメディアを収納した記録ディスクカートリッジを簡易に構成し、かつ、塵埃の内部侵入を防止する。例文帳に追加

To constitute simply a recording disk cartridge in which a plurality of flexible recording media are housed and to prevent invasion of dust into the inside of the cartridge. - 特許庁

光ディスクメディアのレーベル面の印刷方法、光ディスク録画装置、および番組ガイド情報の作成方法例文帳に追加

METHOD FOR PRINTING ON LABEL SIDE OF OPTICAL DISK MEDIUM, OPTICAL DISK VIDEO RECORDING APPARATUS, AND PROGRAM GUIDE INFORMATION PRODUCING METHOD - 特許庁

磁気ディスクメディアの反りの影響を抑えることで、転送速度が速く、スペース効率の高い記録ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge of fast transfer speed and high space efficiency by suppressing the warpage effect of a magnetic disk medium. - 特許庁

光ディスクメディアのレーベル面に良好に印刷を行うことのできる光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device capable of sufficiently performing a printing on the label surface of an optical disk medium. - 特許庁

電子機器の傾きが生じてもディスクメディアからの読み取りエラーの発生を低減することを可能とする。例文帳に追加

To enable reducing the occurrence of reading errors from a disk medium even if tilt of electronic equipment is caused. - 特許庁

防塵性を確保しつつ、ディスクドライブ装置のスピンドル軸にディスクメディアを確実に保持させることができるディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To provide a disk cartridge in which a disk medium is surely held by a spindle shaft of a disk driving device while securing a dustproof property. - 特許庁

ディスクカートリッジ１０は、収容された円盤状のディスクメディア１２へのアクセス用の開口７４が形成されたケース１４を有する。例文帳に追加

The disk cartridge 10 has a case 14 in which an opening 74 for accessing the disk-like accommodated disk media 12 is formed. - 特許庁

これにより、ディスクメディア２０はスピンドル軸９０に保持されてスピンドル軸９０と一体に回転する。例文帳に追加

Consequently, the disk media 20 are held on the spindle shaft 90 and rotate integrally with the spindle shaft 90. - 特許庁

本発明は、内部に塵埃が侵入するのを抑制し、記録ディスクメディアの高密度記録化を図る。例文帳に追加

To stop dust from entering a recording disk cartridge and to achieve high-density recording to a recording disk medium. - 特許庁

この方法は、コンパクトディスクメディアに書き込むために、ファイルの第１の部分を受信する工程から開始する。例文帳に追加

This method starts with a stage for receiving a 1st part of a file so as to write the file to compact disk media. - 特許庁

ディスクメディア２０の中央部には、下方に突出した３つの凸部７８を有するセンタコア部材７０が取り付けられている。例文帳に追加

A center core member 70, having three projection parts 78 projecting downward, is fitted to the center part of the disk media 20. - 特許庁

記録ディスクメディアの汚損を極力防止し、高い剛性を有する記録ディスクカートリッジを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge which prevents the recording medium from being stained and has high rigidity. - 特許庁

光ディスクメディアに記録されるように選択されたデータファイルを効率的にホスト処理する方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFECTIVELY PROCESSING IN HOST COMPUTER DATA FILE SELECTED TO BE RECORDED IN OPTICAL DISK MEDIA - 特許庁

磁気ディスクメディアの回転トルクの増大を可及的に軽減しつつ良好なクリーニング作用を得て信頼性を高める。例文帳に追加

To improve the reliability by obtaining a satisfactory cleaning action while reducing the increase of the rotation torque of a magnetic disk medium as much as possible. - 特許庁

記録ディスメディアの一例である磁気ディスクメディア４１をカートリッジケース２に複数収納する。例文帳に追加

The plurality of magnetic disk media 41 each of which is one sample of the recording disk medium are housed in a cartridge case 2. - 特許庁

ディスク制御回路１００は、フォーマットの異なる複数のディスクメディアを、少なくとも再生する。例文帳に追加

In the disk determination method for a disk medium, a disk control circuit 100 plays back at least a plurality of disk media of different formats. - 特許庁

収容されているディスクメディアに塵埃が付着することを充分に防止したディスクカートリッジを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a disk cartridge sufficiently preventing dust from adhering to accommodated disk media. - 特許庁

記録ディスメディアの一例である磁気ディスクメディア４１をカートリッジケース２に複数収納する。例文帳に追加

A plurality of magnetic disk media 41, as an example of the recording disk media, is accommodated in a cartridge case 2. - 特許庁

配布性の高い光ディスクメディアを携帯端末上で再生して表示できる情報再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information reproducing device capable of reproducing and displaying data from a high-distribution optical disk medium on a portable terminal. - 特許庁

長時間の映像データである映画本編の映像データはディスクメディアであるＤＶＤ２で供給される。例文帳に追加

The video data of the movie main volume being the video data of a long time are supplied to a DVD 2 being disk media. - 特許庁

このため、係合突起１６０の有無を目視等することでによりディスクメディアの使用履歴の有無が外観から確認できる。例文帳に追加

Because of this, the existence/absence of the use history of the disk media can be confirmed from the external appearance by looking or the like at the existence/absence of the engagement projection 160. - 特許庁

磁気ディスクメディアの上下に配置するライナーによるライナー摺動性および保存性と落下信頼性との両立を図る。例文帳に追加

To realize both slidability and preservable property of the liners disposed on the upper and lower parts of a magnetic disk medium and the reliability when fallen down. - 特許庁

ケース内に塵埃が入り込み難いディスクカートリッジを備えたディスクメディア記録再生方法を得る。例文帳に追加

To provide a method for recording and reproducing disk media provided with a disk cartridge which hardly allows dust to get into a case. - 特許庁

ディスクメディアデータ消去装置１０はディスク状の記録メディアに熱源をスポット状に照射する照射手段１１を備える。例文帳に追加

The disk medium data erasing device 10 includes a radiation means 11 irradiating a disk like recording medium with a heat source in a spot shape. - 特許庁

店頭販売用の再生専用光ディスクのコンテンツを記録型光ディスクメディア用に変換して、ダウンロード配信に利用する。例文帳に追加

To convert contents of an optical disk exclusive for reproduction for over-the-counter sale into the one for recording type optical disk media to be utilized for download distribution. - 特許庁

センタコア部材の加工が容易で低コストとなり、かつ回転駆動時の面振れを防止できるディスクメディアを得る。例文帳に追加

To obtain disk media which enable easy process a center member at low cost and can have their surfaces prevented from waving, when it is rotatingly driven. - 特許庁

磁気ディスクメディアの上下に配置するライナーによるライナー摺動性および保存性と落下信頼性との両立を図る。例文帳に追加

To realize both slidability and preservable property of the liners disposed on the upper and lower parts of a magnetic disk medium and the drop reliability. - 特許庁

すなわち、ケース３０内に収容されたディスクメディア２０がメカニカルチャッキングにより確実に保持される。例文帳に追加

That is, the disk medium 20 housed inside a case 30 is surely held by mechanical chucking. - 特許庁

本発明は、記録ディスクメディアの高密度記録化を図ることができる記録ディスクカートリッジを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge which provides high-density recording of a recording disk medium. - 特許庁

ディスクトレイが収納される電気伝導性を有する筐体と、ディスクメディアを載置し、ディスクメディアを回転させてディスクメディアに記録された情報を抽出するディスクトレイと、ディスクトレイに設けられ、筐体へ押し当てることでディスクメディア回転時に発生する振動を抑制する電気伝導性を有する押し当て部材と、押し当て部材と電気的に接続し、ディスク装置本体に設けられるベゼルとを備えるように構成するものである。例文帳に追加

This disk drive is built by providing a conductive case to house a disk tray, the disk tray to mount a disk medium to extract information recorded on the disk by turning it, a conductive pressing member mounted to the tray to suppress vibrations by pressing the tray to the case when the disk turns, and a bezel provided on the disk drive and electrically connected to the pressing member. - 特許庁

ディスクメディアに映像データを記録するデータ記憶装置において、バッファメモリを削除してコストを削減し、動作レスポンスを向上する。例文帳に追加

To reduce cost and to improve operation response by eliminating a buffer memory in a data storage device for recording video data on a disk medium. - 特許庁

内部に収容したディスクメディアへアクセスするための開口を開閉するシャッター部材がスムースに作動するディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To provide a disk cartridge wherein a shutter member for opening/ closing an opening to access a disk medium housed inside is smoothly operated. - 特許庁

複数のフレキシブルな記録ディスクメディアを収納した記録ディスクカートリッジを簡易に構成できるようにする。例文帳に追加

To constitute a recording disk cartridge in a easy and simple manner in which a plurality of flexible recording disk media are housed. - 特許庁

記録ディスクメディアの枚数を変更する場合でもカートリッジケース全体を交換する必要がなく、製作コストを低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce manufacturing costs without any need of changing an entire cartridge case even when the number of recording disk media is changed. - 特許庁

アプリケーション１３２は、印刷対象とするプリンタブルディスクメディアを選択するためのメディア選択情報を入力する。例文帳に追加

An application 132 is media selection information for selecting printable disk media to be printed. - 特許庁

ディスクメディアの使用履歴の有無を外観から確認可能で、過誤による開口の開放を防止できるディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To obtain a disk cartridge in which the existence/absence of the use history of disk media can be confirmed from external appearance and which can prevent an opening from being opened mistakenly. - 特許庁

すると、マップデータセクタがコンパクトディスクメディアに書き込まれ、ひきつづき、ファイルの第１の部分の複数のチャンクも描き込まれる。例文帳に追加

Then the map data sector is written to the compact disk media and then the chunks of the 1st part of the file are also written. - 特許庁

ドライブ装置に装填されたときに、ディスクメディアに付着する塵埃等を好適に除去できるディスクカートリッジの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a disk cartridge which is capable of property removing the dust, etc., sticking to disk media, when the disk media is loaded to a driver. - 特許庁

光ディスク用原盤表面を平滑化してノイズを低減させ、大容量光ディスクメディアの記録・再生特性を向上させる。例文帳に追加

To reduce noise by smoothing a surface of a master disk for an optical disk and to improve recording/reproducing characteristic of a large capacity optical disk medium. - 特許庁

複数枚の記録ディスクメディアにそれぞれヘッドをロードさせる場合に、ヘッド同士が干渉するのを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent interference between heads, when the respective heads are loaded onto a plurality of recording disk media. - 特許庁

ディスクメディアの記録面に付着したダストを除去することができるディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To obtain a disk cartridge in which dust attached to a recording plane of a disk medium can be removed. - 特許庁

本発明は、サーボマーク（７）を有するホログラフィックディスクメディア（１）に関し、より詳細には、物体および参照ビーム（８）とサーボビーム（９）を反射するための共通の反射層（３）を持つホログラフィックディスクメディア（１）に関する。例文帳に追加

To provide a holographic disk medium (1) with servo marks (7), more specifically a holographic disk medium (1) having a common reflective layer (3) for reflecting a servo beam (9) and an object and reference beams (8). - 特許庁

部品点数を増大させることなく、ディスクメディアの表裏や記録状態を識別可能なディスクカートリッジ、特に、ディスクメディアが小型であっても部品点数を増大させることなく、その表裏や記録状態を識別可能なディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To provide a disk cartridge which discriminates the front/rear of disk media and a recorded state without increasing the number of parts even when the disk media is small-sized in particular. - 特許庁