「ディスクメディア」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の磁気ディスクメディア４１を積層して構成されたディスクスタック上のスペーサ４３’の内周面に等間隔に三つの切欠部４３ｇが形成されている。例文帳に追加

Three notch parts 43g are formed at equal interval on an inner peripheral surface of a spacer 43' on a disk stack constituted by laminating a plurality of magnetic disk media 41. - 特許庁

ディスクメディアの性能向上に伴い、複数の情報処理（典型的には、ＡＶ系ストリームとデータの混在）が可能であるが、複数の情報を経済的かつ効率的に処理することが困難である。例文帳に追加

To solve difficulty in economically and effectively processing a plurality of information even though a plurality of information processing (typically mixing of AV series stream and data) are realized due to performance improvement of a disk media. - 特許庁

静止画像データを動画記録中に静止画バッファ１０５に一時的に記録し、一時的に記録した静止画像データを、動画記録休止期間にディスクメディア１１１に記録する。例文帳に追加

While moving images are recorded, still image data are temporarily recorded in a still image buffer 105, and the temporarily recorded still image data are recorded on a disk medium 111 during a moving image recording standstill term. - 特許庁

撮影して得られたデジタル画像データを、内蔵された電池２６の電力により駆動されるディスクドライブ部１９を介してディスクメディア１９ａに記録するデジタルスチルカメラを対象としている。例文帳に追加

In a digital still camera, digital image data obtained by photographing are recorded on disk media 19a via a disk drive section 19 being driven by the power of a built-in battery 26. - 特許庁

記録ディスクメディアの高密度記録化を図ることができるとともに、金属プレートと合成樹脂製部材とが剥れにくい記録ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge which can attain high-density recording of a recording disk medium and in which a metallic plate and a member made of synthetic resin rarely come off. - 特許庁

コンピュータは、バッテリ１０４によって駆動可能に構成され、ディスクメディア１２０に格納されたビデオタイトル毎に異なる解像度の種類を有する複数の動画像データを再生する。例文帳に追加

A computer is constituted so as to be driven by a battery 104 and reproduces a plurality of moving image data having a different resolution in each video title stored in a disk medium 120. - 特許庁

複数のフレキシブルな記録ディスクメディアを収納した記録ディスクカートリッジ内の塵埃を効率的に取り除く構成を提供し、塵埃による不具合を無くすようにする。例文帳に追加

To provide constitution for efficiently removing dust in a recording cartridge accommodating a plurality of flexible recording disk media so that the fault due to the dust is eliminated. - 特許庁

複数のフレキシブルな記録ディスクメディアを収納した記録ディスクカートリッジのシャッタの構造を簡素化し、記録ディスクカートリッジのコンパクト化を図る。例文帳に追加

To make a recording disk cartridge compact by simplifying structure of a shutter of a recording disk cartridge storing a plurality of flexible recording disk media. - 特許庁

ユーザは、このディスクメディア１をリモートコントローラ２０に近づけることで、ＲＦＩＤタグ１ａに記録された情報を情報表示部２２に表示させることができる。例文帳に追加

The user can display information recorded in the RFID tag 1a on an information display part 22 by approaching this disk medium 1 to the remote controller 20. - 特許庁

あらゆる光ディスクメディアを装填した場合であっても、当該メディアの破壊などを未然に防ぎ、データの消失、及び、装置自体の故障の抑制を図ることをその目的とする。例文帳に追加

To suppress the loss of data and the malfunction of a device itself by preventing the destruction of a medium, even when the optical disk medium is loaded. - 特許庁

ディスクカートリッジにおいて、ハウジング内に侵入したりあるいはハウジング内で発生した塵埃等が磁気ディスクメディアに付着することを防止する。例文帳に追加

To prevent dust, etc., entering a housing or generated in the housing from sticking to a magnetic disk medium in a disk cartridge. - 特許庁

設置場所条件に応じて自由に設置可能な小型薄型で、かつ、ディスクを傷付けることなく確実にローディングさせることが可能なディスクメディア機器のトレイローディング装置を得る。例文帳に追加

To obtain a tray loading device of disk medium apparatus which is small in size and thin to be made freely installable according to the conditions of installation places and is capable surely loading disks without damaging the disks. - 特許庁

次に、検出した反射光の強度から分光反射率を算出し(S104)、算出した分光反射率に基づいてハードディスクメディア上に形成されたパターンの形状を検出する(S110)。例文帳に追加

Then, a spectral reflectance is calculated from the detected intensity of the reflected light (S104), and a shape of each pattern formed on the hard disk media is detected based on the calculated spectral reflectance (S110). - 特許庁

ディスクメディアの未記録量を外部から視認できるようにするとともに、シャッター部材の作動がスムーズになるようにし、更にドライブ装置への装填がスムーズに安定して行えるようにしたディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a disk cartridge which enables viewing of the non-recording quantity of the disk medium from outside, the operation of a shutter member smooth, and smoothly and stable loading in a drive device. - 特許庁

本発明は、簡素な構造からなり、組立性および生産性に優れるとともに記録ディスクメディアの枚数の変更が容易であって、ライブラリ仕様の構造を有する記録ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge having a simple structure for library specifications and superior in the assembly property and the productivity, wherein the number of recording disk media can be easily changed. - 特許庁

ディスクカートリッジ１０は、円盤状のディスクメディア１２を回転可能に収容するケース１４に設けられた開口２２を開閉するシャッター部材４２を備えている。例文帳に追加

The disk cartridge 10 is provided with the shutter member 42 opening and closing the aperture 22 provided at the case 14 rotatably housing a disk like disk media 12. - 特許庁

本発明は、記録ディスクメディアの枚数を増やしたとしても、その回転動作を安定にすることができる記録ディスクカートリッジを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge in which rotation operation can be stabilized even if the number of recording disk media is increased. - 特許庁

運搬時等において、ディスクメディアの印刷面を傷つけることなく、そのガタつきを防止できるようにしたディスクカートリッジの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a disk cartridge capable of preventing the rattling of a disk medium without damaging its printing surface during transportation or the like. - 特許庁

印刷ヘッドと光ディスクメディアとを相対的に移動させる機構を別途追加する必要がなく、良好にレーベル印刷を行うことのできる光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk device for printing a label favorably without the need of adding a mechanism of relatively moving a printing head and an optical disk medium. - 特許庁

ディスクカートリッジ１０に適用されるシャッター本体１１２及びシャッター面板１５１は、ディスクカートリッジ１０のディスクメディア２０へアクセスするための開口１４を下面板部３６と摺動しつつ開閉する。例文帳に追加

A shutter body 112 and a shutter surface plate 151 applied to a disk cartridge 10 open and close the aperture 14 for accessing a disk media 20 of the disk cartridge 10 while sliding with a lower surface plate part 36. - 特許庁

磁気ディスクメディア４１をそれぞれ各センタコアに貼着するとともに、各センタコア４２をスペーサ４３，４３′を介して積層してカートリッジケース２に複数収納する。例文帳に追加

Magnetic disk media 41 are stuck respectively to each center core 42, and each center core 42 is laminated through spacer 43, 43' and a plurality of them are housed in a cartridge case 2. - 特許庁

本発明は、磁路を形成する永久磁石とクランプヨークとの間隔を精度良く設定できるクランプ機構を備えたディスクメディア装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a disk medium device having a clamping mechanism which can be set with the spacing between a permanent magnet for forming a magnetic path and a clamping yoke with good accuracy. - 特許庁

磁気ディスクメディア４１をそれぞれ各センタコアに貼着するとともに、各センタコア４２をスペーサ４３，４３’を介して積層してカートリッジケース２に複数収納する。例文帳に追加

Magnetic disk media 41 are stuck respectively to each center core 42, while each center core 42 is laminated through spacer 43, 43' and a plurality of them are housed in a cartridge case 2. - 特許庁

記録媒体としてＤＶＤ−ＲＡＭのようなディスクメディアを用い、ディスクから再生された信号の一部にアフレコする信号を加算し、これをディスクへ上書きまたは挿入記録する。例文帳に追加

Disk media such as a DVD-RAM is used as record media, a signal to be dubbed is added to a portion of a signal that is reproduced from the disk, and the signal is overwritten or insertion-recorded onto the disk. - 特許庁

磁気ディスクメディア４１をそれぞれ各センタコア４２に貼着するとともに、各センタコア４２をスペーサ４３Ａ，４３，４３′を介して積層してカートリッジケース２に複数収納する。例文帳に追加

Magnetic disk media 41 are stuck respectively to each center core 42, while each center core 42 is laminated through spacer 43A, 43, 43' and a plurality of them are housed in a cartridge case 2. - 特許庁

複数のフレキシブルな記録ディスクメディアを収納した記録ディスクカートリッジを簡易に構成し、さらに、シャッタの開閉動作がスムーズにする。例文帳に追加

To simply constitute a recording disk cartridge accommodating a plurality of flexible recording disk media, and to smoothly perform the opening/shutting operation of a shutter. - 特許庁

高品質にかつ効率よくサーボ信号を記録した可撓性円盤状の磁気ディスクメディアをケースに収納し得る磁気記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium by which a magnetic disk medium of a flexible disk type, on which a servo signal is recorded can be housed in a case efficiently and with a high quality. - 特許庁

重ねてストッカに格納した状態でも非接触で外部との情報の受け渡しが可能なＩＣチップを搭載したディスクメディアを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a disk medium mounted with an IC chip which can deliver information to the outside with non-contact even in a state in which they are stacked and stored in a stocker. - 特許庁

シャッター部材がスムースに作動し、内部に収容したディスクメディアへアクセスするための開口を確実に開閉できるディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To provide a disk cartridge capable of surely opening/closing an opening for accessing a disk medium housed inside by allowing a shutter member to operate smoothly. - 特許庁

磁気ディスクメディア１４に対して記録再生を行う際、２つの記録再生部により並列的に記録再生を行うことにより、データ転送速度を向上させる。例文帳に追加

When recording and reproduction are performed to the magnetic disk media 14, data transfer speed is enhanced by performing recording and reproduction in parallel using the two recording and reproducing sections. - 特許庁

シャッター部材とケースとの摺動面積が少なく、かつ非使用時にディスクメディアへのアクセス用の開口が確実に閉塞され、防塵性が向上するディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To provide a disk cartridge which has a small sliding area between a shutter member and a case, allows the opening for access to disk media to be securely closed during the time not in use and is improved in dustproof property. - 特許庁

本発明では、塵埃による不具合を無くすことができるとともに、記録ディスクメディアの損傷をも防止することができる記録ディスクカートリッジを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge capable of eliminating faults caused by dust and preventing damages to a recording disk medium. - 特許庁

ディスクメディア１Ｂは、情報非記録領域Ｒ２の情報記録領域Ｒ４との境界近傍に、金属膜層が成膜されていない非成膜部である環状スロット６Ｂが形成される。例文帳に追加

In a disk medium 1B, an annular slot 6B being a non-film-forming part in which a metal film layer is not formed is formed near a boundary of an information non-recording region R2 and an information recording region R4. - 特許庁

少ない部品点数で製造コストを低減させると共に組立も容易なディスクカートリッジ、特に、ディスクメディアが小型であっても容易に組立可能なディスクカートリッジを得る。例文帳に追加

To provide a disk cartridge with less number of components to reduce the cost that attains ease of assembling particularly even when a small-sized disk medium is employed. - 特許庁

ディスクカートリッジが装填される部位に存在する塵埃等を好適に除去し、ディスクメディアに塵埃等が付着するのを防止できるドライブ装置の提供。例文帳に追加

To provide a drive device in which dust or the like existing at a portion where a disk cartridge is loaded can be removed preferably and dust or the like can be prevented from sticking to disk media. - 特許庁

塵埃等の侵入を防止できるディスクカートリッジと、ディスクメディアに付着した塵埃等を除去できるドライブ装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a disk cartridge which can prevent invasion of dust, etc., and a drive which can remove the dust, etc., adhering to disk media. - 特許庁

ディスクメディアの記録面に塵埃等が付着するのを防止し、記録・再生時におけるエラーの発生を低減させることができるディスクカートリッジの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a disk cartridge by which the occurrence of an error in the case of recording and reproducing can be reduced by preventing sticking of dust, etc., to the recording surface of a disk medium. - 特許庁

簡素な構造からなり、組立性、生産性に優れ、記録ディスクメディアの枚数の変更も容易な記録ディスクカートリッジ、その組立方法および組立装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge which has simple structure, is excellent in assemblability and productivity, and in which the number of sheets of recording disk media can be changed easily, its assembling method, and an assembling apparatus. - 特許庁

簡素な構造からなり、組立性、生産性、スペーサの位置決めの精度に優れ、記録ディスクメディアの枚数の変更も容易な記録ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge which has simple structure and is excellent in assembly properties, productivity, and accuracy of positioning of a spacer, and in which the number of recording disk media can be changed easily. - 特許庁

次に、ファイルデータと、コンパクトディスクメディアに書き込まれる予定の複数のチャンクと、を相互に関係付けるための情報を含むマップデータセクタが、複数のチャンクの組のために生成される。例文帳に追加

Then a map data sector including information for relating the file data and chunks expected to be written to the compact disk media to each other is generated for a group of chunks. - 特許庁

ライナーの非固定部分の自由端を磁気ディスクメディアに接触させてクリーニングを行うについて、メディアの変形を防止して磁気記録再生性能の信頼性を高める。例文帳に追加

To improve the reliability of the magnetic recording and reproducing performance by preventing deformation of a magnetic disk medium at the time of bringing the free end of a non-fixed part of a liner into contact with the medium to clean it. - 特許庁

このため、小型で材料の使用量を抑制しつつ、ディスクカートリッジ１０の輸送時等に第１シャッター部材４０等が誤作動してもディスクメディアへの塵埃の付着が防止される。例文帳に追加

Thus, while the cover is compact and an amount of the used material is suppressed, dust can be prevented from attaching to the disk medium even if the first shutter member 40 or the like malfunctions during transportation or the like of the disk cartridge 10. - 特許庁

磁気ディスクカートリッジ１０のハウジング１１の左右に、それぞれ磁気ディスクメディア１４の一部を露出させて記録再生部の磁気ヘッドをアクセスさせるための磁気ヘッド挿入部１１ｃおよび１１ｄを設ける。例文帳に追加

Magnetic head insertion sections 11c and 11d for exposing each part of the magnetic disk media 14 and making magnetic heads of a recording and reproducing sections access the magnetic disk media are provided on the both left and right sides of a housing 11 of the magnetic disk cartridge 10. - 特許庁

ヘッド開口部１６の閉塞状態では、それぞれ円弧状の第１凸部６８と第２凸部８０とが環状を成してディスクメディア１２の記録面の内側に当接し、記録面側への塵埃の侵入を阻止する。例文帳に追加

In a blockade state of the head opening part 16, a first convex part 68 and a second convex part 80 being circular arc type respectively form an annular type and abutted on the inside of the recording plane of the disk medium 12, and intrusion of dust to the recording plane side is prevented. - 特許庁

簡素な構造からなり、組立性、生産性、回転安定性に優れ、記録ディスクメディアの枚数の変更も容易な記録ディスクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge which has a simple structure, are excellent in assemblability, productivity, rotation stability, and in which the number of recording disks can be changed easily. - 特許庁