「ディスクメディア」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ドライブ装置の駆動モータのスピンドルが挿入されるスピンドル孔を中心に備えたセンタコアが磁気ディスクメディアの中心位置に固定されてなる磁気ディスクカートリッジにおいて、センタコアに自動調芯機能を付与する。例文帳に追加

To impart a self-centering function to a center core of a magnetic disk cartridge constituted by fixing the center core having a spindle hole to be inserted with a spindle of a drive motor of a drive assembly at its center to the central position of a magnetic disk medium. - 特許庁

円盤状のディスクメディアを回転可能に収容したケースの少なくとも片面に形成されたスピンドル軸挿入孔及びヘッド挿入孔を開閉可能なシャッター部材を備えたディスクカートリッジにおいて、前記ヘッド挿入孔に透明部材を填装する。例文帳に追加

In the disk cartridge provided with a shutter member capable of opening and closing a spindle shaft insertion hole and a head insertion hole formed at least at one side of a case housing the disk-like disk medium rotatably, a transparent member is packed in the head insertion hole. - 特許庁

ディスクメディアへアクセスするための開口１４を有するディスクカートリッジの下面板部３６の製造方法であって、金型へ溶融樹脂を注入するゲートの先端位置を、開口１４を通り下面板部３６を２分する線１６６の上で、下面板部３６の製品外側表面よりも内部側に下げた位置に設ける。例文帳に追加

This method for manufacturing a case constituting member is employed for manufacturing the lower face sheet 36 of a disc cartridge having an opening 14 for accessing a disc medium. - 特許庁

写真画像をディスクメディアに配置する場合、写真画像の中心に配置された被写体が抜け落ちることがなく、また、タイトルや説明文を書き込むための余白領域を確保でき、操作が簡単である画像記録装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a simply operable image recording apparatus which prevents the omission of a subject arranged in the center of a photographic image when the photographic image is arranged in a disk medium, and which can secure a margin area for writing a title and a caption. - 特許庁

複合機１０は、トレイ２０から給送された記録用紙の両面に画像を記録する機能、及び開口１３から直線路６５Ｂに挿入されたディスクトレイ５３のディスクメディアにも画像を記録するレーベル記録機能を備える。例文帳に追加

A complex machine 10 includes: the function of recording an image on both faces of a recording paper fed from a tray 20; and a label record function of recording the image also in a disk medium of a disk tray 53 inserted from an aperture 13 into a straight-line path 65B. - 特許庁

伸縮部２０ａが折り畳まれると、ケース２０の厚みが小さくなるとともにセンタコア１１〜１４が互いに重ねられて、各磁気ディスクメディアＤ１〜Ｄ４がライナー３１〜３４とともにより接近した位置に移動する。例文帳に追加

When the expansion and contraction sections 20a are folded up, the thickness of the case 20 is diminished and the center cores 11 to 14 are superposed on each other and the respective magnetic disk media D 1 to D 4 are moved together with the liners 31 to 34 to more proximate positions. - 特許庁

ＡＶネットワークシステムは、テープに記録再生するＤＣＡＭ１０２，ＤＶＣＲ１０３，Ｄ−ＶＨＳ１０４と、ディスクに記録再生するＣＤ１０５，ＭＤ１０６，ＤＶＤ１０７と、ディスプレイ１０９と、上記テープメディア、ディスクメディア及びディスプレイ１０９を管理すると共にＳＴＢ１０１に配信するホームサーバ１０８とを備える。例文帳に追加

An AV network system is provided with DCAM 102, DVCR 103, D-VHS 104 perform record and reproduction for a tape, CD 105, MD 106, DVD 107 perform record and reproduction for a disk, a display 109, and a home server 108 controlling the tape media, disk media, and the display 109 while distributing them to a STB 101. - 特許庁

ディスクカートリッジ１０では、ケース３０に形成されたディスクメディア２０へのアクセス用の開口１２、１４を、第１及び第２シャッター部材６２、６４が、互いに端部を突き当てて閉塞し、互いに反対方向に移動して開放する。例文帳に追加

In this disk cartridge, first and second shutter members 62 and 64 close the openings 12 and 14 formed in a case 30 and for accessing a disk medium 20 by colliding into end parts of the members 62 and 64 with each other, and open the openings 12 and 14 by moving in a direction opposite from each other. - 特許庁

ＣＤ−ＲやＣＤ−ＲＷなど、メディアの格納ケースを持たないディスクメディアに対してＩＣメモリ等の情報記録・再生手段を取り付けた情報記録媒体を提供するとともに、この情報記録媒体を高速回転させた際の回転状態の不具合を抑える。例文帳に追加

To provide an information recording medium mounted with an information recording/reproducing means such as IC memories with respect to disk media unprovided with a storing case for the media such as a CD-R or a CD-RW, and also to suppress the trouble of the rotating condition when this information recording medium is rotated at a high speed. - 特許庁

防塵性を損なわず、しかもライトプロテクト部の変形による誤検出の発生を防止し、簡単な構造で複数の異なるディスクメディアの記録容量をドライブ装置に識別させることができるカートリッジ、及び、これを使用するドライブ装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cartridge which can prevent the occurrence of mis- detection due to deformation of a write protect portion without losing dust proof performance, and enables a drive device to identify the recording capacities of a plurality of different disk media by using a simple construction, and to provide a drive device using the same. - 特許庁

この際、静止画バッファ１０５内の全静止画像データのデータ量が、１回の動画記録休止期間内に記録可能なデータ量を越えている場合には、１回の動画記録休止期間で記録可能なデータ量に収まるだけの枚数の静止画像データをディスクメディア１１１に記録する。例文帳に追加

In such a case, if the amount of all still image data in the still image buffer 105 exceeds the amount of data recordable within one moving image recording standstill term, still image data as many as the amount of data recordable within one moving image recording standstill term are recorded on the disk medium 111. - 特許庁

ＣＰＵユニット３０４は、設定される制御動作モードを識別し、ＤＶＤディスクドライブ制御回路３１０は、上記の識別結果に応じて、データの記録又は再生対象となるディスクメディア３１１の識別処理を切り替えて実行する。例文帳に追加

A CPU unit 304 identifies a set control operation mode, and a DVD disk drive control circuit 310 switches and executes the identification processing of a disk medium 311 to be the recording or reproducing object of data in accordance with the identified result. - 特許庁

プレスＤＶＤを作成する前に、当該プレスＤＶＤに記録するためのコンテンツデータが記録されているディスクメディア上で予め動作確認をすることができる光ディスク動作確認方法、光ディスク作成方法、光ディスク作成システムおよびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for checking an optical disk operation for preliminarily checking an operation on a disk medium where contents data to be recorded in a press DVD are recorded before the press DVD is manufactured, and a method, a system, and a program for making an optical disk. - 特許庁

シーク動作指令の発行により、光ディスクメディアを回転させ、同時に情報記録再生ヘッドを内周基準位置または目標トラックの内周位置から外周へ移動させながら、シーク専用トラックに情報記録再生ヘッドをトラッキングさせる。例文帳に追加

An information recording/reproducing head is tracked in a track exclusive for seek while rotating optical disk media by issuance of a seek operation instruction and simultaneously transferring the information recording/reproducing head from an inner peripheral reference position or an inner peripheral position to an outer peripherals of a target track. - 特許庁

磁気ディスクカートリッジ１は、複数の磁気ディスクメディア４１と、これらを一体に回転させるためのセンタコア４２と、積層されたセンタコア４２の下端を外部に露出させるための開口部１６を有したカートリッジケース２とを備えている。例文帳に追加

A magnetic disk cartridge 1 is provided with a plurality of magnetic disk media 41, center cores 42 for rotating integrally these media, and a cartridge case 2 having an opening part 16 for exposing a lower end of the laminated center cores 42 to the outside. - 特許庁

多層構造を持つ光ディスクメディア等の情報記録媒体に対して情報の記録を行なう場合、情報を書き込む層のデータ領域に対する記録時のレーザ出力を、情報が記録された他の層への影響を及ぼさないような最適記録パワー値に調整する。例文帳に追加

To adjust laser output in the recording to a data area of an information write layer to such an optimum recording power value, that no influence is exerted on other layers where information is recorded when information is recorded to an information recording medium, such as optical disk media having multi-layered structures. - 特許庁

大きな粘着力が得られる厚みの大きな両面接着材を使用しても、貼り付け歪みによるフレキシブルディスクの外周側の垂れを少なくすることができる記録ディスクメディアを備える記録ディスクカートリッジを提供することにある。例文帳に追加

To provide a recording disk cartridge with a recording disk medium in which the sag of an outer peripheral side of a flexible disk caused by sticking distortion can be reduced even though a large-thickness double-sided adhesive material obtaining large adhesion is used. - 特許庁

パーソナルコンピュータ用途であってＣＤ−Ｒ等の記録可能ディスクに対応するディスクドライブ装置では、ＡＴＩＰ情報が存在することから、当該ディスク記録媒体を、記録可能なディスクメディアと誤認し、ＡＴＩＰ情報を用いて再生する。例文帳に追加

In a disk drive device for the use of a personal computer and corresponding to a recordable disk such as a CD-R, a corresponding disk recording medium is erroneously recognized as a recordable disk medium because of the existence of ATIP information and reproduction is performed by using the ATIP information. - 特許庁

板部材に対する鍛造加工により、磁気ディスクメディア貼付面６７ａ側におけるフランジ６７の外周縁に相当する位置から若干内側に寄った位置に、外方が低くなる段部６７ｃを同心的に押圧形成した後、反対面側から抜き落としてフランジ６７を形成する。例文帳に追加

A step part 67c lower on the outer side is concentrically pressed and formed by forging of a plate member in a position slightly deviating to the inner side from a position corresponding to the outer peripheral edge of a flange 67 on the surface 67a side to be stuck with the magnetic disk media and thereafter, the flange 67 is formed by blanking through from the opposite surface side. - 特許庁

半導体レーザ４１及び光検出器４４を有し、光ディスクメディア８０のＬ０層に対して信号の記録再生を行う第１の光学系と、半導体レーザ５１及び光検出器５４を有し、光ディスクメディア８０のＬ１層に対して信号の記録再生を行う第２の光学系を備え、Ｌ０層に対して信号の記録再生を行う時は第１の光学系を使用し、Ｌ１層に対して信号の記録再生を行う時は第２の光学系を使用するように切り替えてＬ０層とＬ１層間のフォーカスジャンプを行うことにより、複数層を有するディスクメディアの記録再生対象層へのフォーカスジャンプを高速に行って、層切り替え再生を連続的に行うことができる。例文帳に追加

This device is provided with a first optical system equipped with a semiconductor laser 41 and a photodetector 44 to perform signal recording and reproducing on the L0 layer of an optical disk medium 80, and a second optical system equipped with a semiconductor laser 51 and a photodetector 54 to perform signal recording and reproducing on the L1 layer of the optical disk medium 80. - 特許庁

磁気ディスクカートリッジ１の磁気ディスクメディア３にサーボ信号を書き込む装置で、搬送手段31によって保持された磁気ディスクカートリッジ１が上方から落下供給される載置台11と、この載置台11に載置された磁気ディスクカートリッジ１を引き込んでサーボライト位置に保持する保持台12とを備えてなる。例文帳に追加

A servo write device 10 writes a servo signal to the magnetic disk medium 3 of the magnetic disk cartridge 1 and is equipped with a mount base 11 on which the magnetic disk cartridge 1 held by a conveying means is fallen from above and a hold base 12 which draws in the magnetic disk cartridge 1 mounted on the mount base 11 and holds it at a servo write position. - 特許庁

光ディスクメディアやＣＤメディアのようなオープン型のメディアであって、セキュアな領域を設定することが困難な記録メディアであっても、その記録メディアに記録されたコンテンツをコピー・アンド・リストア攻撃から保護し、その記録メディアに記録されたコンテンツのムーブを行うことのできるコンテンツ記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a content recording and reproducing device protecting contents recorded in recording media are protected from copy and restoration attack to move the contents recorded in the recording media even in the case of open type media such as optical disk media and CD media and recording media in which it is difficult to set a secure area. - 特許庁

第１シャッタ６４に設けた円弧状の第１凸部６８と、第２シャッタ７４に設けた円弧状の第２凸部８０とは、ヘッド開口部１６の閉塞状態出た該の周方向端部を突き合わせることで、ディスクメディアのセンタ孔周りの面が当接する環状のディスク内周受け部９０を形成する。例文帳に追加

An arcuate first protruded part 68 provided on the first shutter 64 and an arcuate second protruded part 80 provided on the second shutter 74 form an annular disk inner circumference receiving part 90 against which the surface around the center hole of the disk medium abuts by making the circumferential end parts in the shut state of the head opening part 16 abut each other. - 特許庁

ドライブ装置への挿入方向前端部に磁気ヘッド挿入用窓部８を備えた扁平なカートリッジケースＣ内に円盤状の磁気ディスクメディアが回転可能に収容されてなる磁気ディスクカートリッジにおいて、カートリッジケースＣはベースプレート２とこれに被着される略平面形状のカバーケース３，４とを備えている。例文帳に追加

The cartridge case C of the magnetic disk cartridge constituted by rotatably housing a disk-shaped magnetic disk medium into the flat cartridge case C having a window part 8 for magnetic head insertion at the front end in the insertion direction to a drive assembly has a base plate 2 and cover cases 3 and 4 of an approximately flat shape put thereon. - 特許庁

本発明は、高倍速対応光ディスクメディアに対しデータ記録をする際に、回転数の制限をもったモータを搭載し、内周領域の記録ができない光ディスク記録装置であっても、データ記録を行うことができる光ディスク記録再生方法および光ディスク記録再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an optical disk recording and playback method by which data can be recorded even for an optical disk recording apparatus which mounts a motor having a limit of the number of rotation and cannot record data in an inner peripheral region when data recording is performed for a high speed correspondence optical disk medium, and to provide an optical disk recording and playback apparatus. - 特許庁

ディスクカートリッジ用カバー７０は、左ホルダ部７６、右ホルダ部７８によってディスクカートリッジ１０に保持された状態で、底面カバー部７２と前面カバー部７４とがディスクメディアへのアクセス用の開口１４を被覆し、左ホルダ部７６が第１シャッター部材４０を操作するためのシャッター係合部４８が配置された第１ガイド溝１２Ａを被覆する。例文帳に追加

While the disk cartridge cover 70 is held on the disk cartridge 10 by a left holder 76 and a right holder 78, a bottom cover 72 and a front cover 74 cover an opening 14 for accessing to the disk medium, and the left holder 76 covers a first guide groove 12A equipped with a shutter engaging portion 48 for operating a first shutter member 40. - 特許庁

２個の異なるＮＡの対物レンズを備えた光ピックアップであって、対物レンズ及び対物レンズホルダに製造及び（又は）組み立て時の誤差が生じても、簡単な操作で調整することでＣＤ、ＤＶＤ、ＢＤ等の複数の光ディスクメディアの記録／再生の精度を高めることができる光ピックアップ及び光ピックアップの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup and a manufacturing method of the optical pickup in which accuracy of recording/reproducing of a plurality of optical disk media such as CD, DVD, BD can be improved by adjusting by simple operation even if errors during manufacturing and/or assembling are caused in an objective lens and an objective lens holder, in the optical pickup provided with two different NA objective lenses. - 特許庁

このディスクメディア２０は、チャッキング面８０が当接面９８と当接した状態でスピンドル軸９０のマグネット９６の磁力により吸引保持される構成であり、回転時の面振れを防止するために平坦に仕上げる当接面９８との当接面積（各チャッキング面８０）が小さくされている。例文帳に追加

The disk media 20 are attracted and held with the magnetic force of a magnet 96 of the spindle shaft 90, while the chucking surfaces 80 abut against the abutting surface 98 and are reduced in the area (each chucking surface 80) of abutting against the abutting surface 98 finished flat, to prevent surface wobbling during the rotation. - 特許庁

シャッター引出し部１２０は、円弧状ガイド壁部１１８の幅方向に揺動可能であるため、シャッター引出し部１２０の引張によるシャッター本体１１２傾斜させようとする分力の発生が抑制され、第１シャッター部材１１０がスムースに回動してディスクメディア２０へアクセスするための開口を開放する。例文帳に追加

Since the shutter drawing part 120 is swingable in the width direction of the circular arc guide wall part 118, the generation of component force for inclining the shutter main body 112 by the pulling of the shutter pulling part 120 is suppressed, and a first shutter member 110 is smoothly rotated to open an opening for accessing a disk medium 20. - 特許庁

テープを収容するケースには、記録時間を含む管理情報を記憶する半導体メモリをディスクの管理領域には、データの記録順序、ディスクの種類及びファイルフォーマットを含む管理情報を格納し、ホームサーバ１０８は、上記テープメディア及び上記ディスクメディアの各管理情報をまとめて一覧情報を生成し、ディスプレイ１０８に表示する。例文帳に追加

A semiconductor memory storing control information including a record time in the case storing a tape, control information including recording order of data, a kind of a disk, and a file format is stored in a control region of a disk, the home server 108 generates a table of information by arranging control information of the tape media the disk media, and display it on the display 109. - 特許庁

円盤状のディスクメディア２０を円筒壁４０の内側に収容するディスクカートリッジ１０の開口５４を開閉するための第１シャッター部材１１０は、円弧状ガイド壁部１１８が円筒壁４０に沿って摺動しつつシャッター本体１１２と共に回動し、開口５４をスムースかつ確実に開閉する。例文帳に追加

Concerning the first shutter member 110 for opening and closing an opening 54 of a disk cartridge 10 for housing the disk-like disk cartridge 20 inside of a cylindrical wall 40, a circular guide wall part 118 is rotated with a shutter main body 112 sliding along the wall 40 and smoothly and surely opens or closes the opening 54. - 特許庁

本コンピュータのプロセッサは、バッテリ１０４の残容量を検出し、検出したバッテリ１０４の残容量と解像度毎に消費電力量を示す消費電力情報と、ディスクメディア１２０の記録層＃１に格納された動画像データおよび記録層＃２に格納された動画像データ各々の解像度とに基づいて、動画像データを再生することが可能な時間を算出する。例文帳に追加

A processor 100 in the computer detects the remaining capacity of the battery 104 and calculates time capable of reproducing the moving image data on the basis of the detected remaining capacity of the battery 104, power consumption information indicating power consumption quantity in each resolution and respective resolution of moving image data stored in a recording layer #1 of the disk medium 120 and moving image data stored in a recording layer #2. - 特許庁

本発明は、デジタルオーディオデータの再生機能とディスクメディアの再生機能とを選択対象とする再生モードの選択手段と、サウンド再生環境モードの設定手段とを備えたコンピュータに於いて、選択された再生モードと設定されたサウンド再生モードとをユーザに分かり易い表示形態で提示できるモード表示機能を備えたコンピュータを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a computer which is equipped with a mode display function capable of exhibiting a selected reproduction mode and a set sound reproduction mode in a display form through which these modes can be easily discriminated by a user, in a computer equipped with a reproduction mode selection means which selects either a function of reproducing digital audio data or a function of reproducing a disk medium and a sound reproduction environment mode setting means. - 特許庁

クランパー１がクランパー駆動機構２の回動に伴って第１の位置から第２の位置へと移動した時、クランパー姿勢保持アーム３がクランパー駆動機構２の回動支点３ｂを中心としてクランパー１の一部を保持しながら回動し、クランパー１の光ディスクメディア１３に対する姿勢を変えないように保持する。例文帳に追加

When the clamper 1 is moved from the first position to the second position in company with the turn of the clamper driving mechanism 2, the clamper attitude holding arm 3 is turned around the turning fulcrum 3b of the clamper driving mechanism 2 while holding a part of the clamper 1, and it holds so that the attitude of the clamper 1 with respect to optical disk media 13 is not changed. - 特許庁

液晶表示板６とその配線から発生したノイズが金属膜を有するディスクメディア１５を伝搬してフェライトアンテナ８の上部から放出されるのを、グランドに接続されたシールド板２４をフェライトアンテナ８を覆うように配置することで安価な構成で液晶表示板６から発生するノイズのフェライトアンテナ８への侵入をシールドできる。例文帳に追加

The entry of the noise from a liquid crystal display panel 6 into the ferrite antenna 8 is shielded in an inexpensive configuration by arranging a shield plate 24 connected to the ground so that it covers the ferrite antenna 8 for blocking the noise propagated from the liquid crystal panel 6 and its wiring via a disk media 15 having a metal film and radiated from the upper section of the ferrite antenna 8. - 特許庁

複数種類のプリンタブルディスクメディアに関するメディア情報と、該メディア情報毎に印刷に使用するプリンタのプリンタ設定情報とを関連付けて管理する用紙情報データベース１４６から、入力されたメディア選択情報に対応するメディア情報のプリンタ設定情報を検索して取得する。例文帳に追加

A sheet information database 146 in which media information associated with various printable disk media and the printer setting information of a printer to be used for printing for each medial information are associated with each other is retrieved to acquire the printer setting information of the media information corresponding to the inputted media selection information. - 特許庁

円盤状のディスクメディアを回転可能に収容したケースの少なくとも片面に形成されたスピンドル軸挿入孔及びヘッド挿入孔を開閉可能なシャッター部材を備えたディスクカートリッジにおいて、前記ケースに排気孔を設けるとともに、その排気孔の内側にフィルター部材を設ける。例文帳に追加

In the disk cartridge provided with a shutter member capable of opening and closing a spindle shaft insertion hole and a head insertion hole formed at least at one side of a case housing the disk-like disk medium rotatably, an exhaust hole is bored at the case and a filter member is provided inside of the exhaust hole. - 特許庁

つまり外部機器への出力があるか、またはディスクメディアのがドライブに挿入されている場合には映像コンテンツや音声コンテンツの再生動作が実行中であると推定されることから、表示パネルが閉じられたとしてもリモコン受信部１３に対してリモコン動作を有効に維持するよう設定する。例文帳に追加

Namely, since it is estimated that reproduction operation of an image content or voice content is in execution when output to external equipment is present, or a disk medium is inserted to a drive, a remote control receiving part 13 is set to keep validly the remote control operation even if the display panel is closed. - 特許庁

この発明では、従来の光学的情報記録再生装置において生じるこのような不都合、すなわち、高速化のために光ディスクメディアに要求される条件は種々であり、それぞれの光ディスクでデータのライト／リードの最適条件が必ずしも両立しないので、各光ディスクを最適条件で効率よく駆動することは困難である、という不都合を解決し、各ディスクの性能の範囲内で可能な限り速い回転数によってデータの記録・再生が行えるようにした光学的情報記録再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

There are various such problems occurring in related optical information recording/reproducing devices, that is, there are various conditions that are required of optical disc media for increasing speed. As a result, the optimal conditions for writing/reading data are not necessarily satisfied at the same time in the respective optical discs. Therefore, it is an object of the present invention to provide an optical information recording/reproducing device which solves the problem that it is difficult to efficiently drive each optical disc under optimal conditions, so that the device can record/reproduce data at a rotational speed that is as high as possible within a performance range of each disc.  - 特許庁