「バッテリーセル」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のバッテリーセルを平衡させるためのセル平衡化回路は、変圧部と、切換動作制御部とを具備する。例文帳に追加

A cell balancing circuit for balancing the battery cells includes a transformer and a switching controller. - 特許庁

バッテリー装置３０は、バッテリーセル３６と、バッテリー制御部３８およびＩＣタグ４０が設けられた制御基板とを有している。例文帳に追加

The battery device 30 comprises a battery cell 36 and a control board provided with a battery control part 38 and an IC tag 40. - 特許庁

ｎ個のバッテリーセルの電圧のみを感知するように設計された個別セル電圧感知用集積回路だけで、別途の複雑な回路を追加しなくてもｎ＋１番目のバッテリーセルの電圧を感知することができるバッテリーパックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack which can sense a voltage of the n+1th battery cell only with an integrated circuit for sensing individual cell voltage designed so as to sense only voltages of n battery cells without adding a complex circuit separately. - 特許庁

バッテリー２にはバッテリーセル２１の温度を検知する温度検知部を具備させ、充電装置３の制御部３１が前記歪に加えて前記温度検知部によって検出されたバッテリーセル２１の温度を利用して充電制御信号を発生させるようにしてもよい。例文帳に追加

The battery 2 may include temperature sensor section for sensing the temperature of the battery cell 21 so that the control section 31 of the charger 3 can generate the charge control signal utilizing the temperature of the battery cell 21 detected by the temperature sensing section in addition to the distortion. - 特許庁

バッテリーセルが内蔵された略直方体をなすバッテリー筐体２と、バッテリーセルの電力を出力し且つ一部が露出された出力端子４を有すると共にバッテリー筐体２の一面において摺動可能に支持されるスライド部材３と、を備えた。例文帳に追加

The battery pack is provided with a battery case 2 with a battery cell stored inside and having a nearly rectangle shape, and a slide member 3 having an output terminal 4 outputting power of the battery cell and a part of that to be exposed, and supported in free sliding on a surface of the battery case 2. - 特許庁

バッテリーセルと、挿入ホールを含む保護回路モジュールと、一領域が前記保護回路モジュールの挿入ホール内に挿入されて、前記バッテリーセルと保護回路モジュールとを連結する端子タップと、前記端子タップの表面上に形成された絶縁部材を含む。例文帳に追加

The battery pack includes a battery cell, the protection circuit module having the insertion hole, the terminal tap a part of which is inserted in the insertion hall of the protection circuit module and connects the battery cell and the protection circuit module, and the insulating member formed on a surface of the terminal tap. - 特許庁

バッテリーセル１にモールド成型部２が一体的に固着されたバッテリーＡにおいて、前記モールド成型部２の一方向に突出して延びる先端部１５と前記バッテリーセル１との間にモールド成型部固着強化用のシート２０が介在されていることを特徴とするものである。例文帳に追加

In the battery A in which the mold molding part 2 is fixed to the battery cell 1, a sheet 20 for mold molding part for fixing reinforcement is interposed between a tip part 15, extending in one direction of the mold molding part 2 and the battery cell 1. - 特許庁

バッテリーセル２とバッテリーセルを冷却する冷却部１４を有するバッテリーパック１の冷却部の消費電力値をバッテリーパックから受信する情報受信部２１１と、冷却部の消費電力値に基づいてバッテリーパックの使用可能時間を算出する算出部２１３とを備える。例文帳に追加

The electronic equipment includes an information reception section 211 which receives a power consumption value of a cooling section of a battery pack 1 having a battery cell 2 and a cooling section 14 for cooling the battery cell from the battery pack and a compute section 213 which computes the available time of the battery pack based on the power consumption value of the cooling section. - 特許庁

バッテリーセルを監視するために用いられる場合、バッテリ信号システムは、産業用バッテリー全体を監視するバッテリ集中監視システムと、１つ以上のバッテリーセルを監視する多数のセル監視装置と、バッテリ集中監視システムへデイジーチェーン構成でセル監視装置を直列接続するための通信リンクとを備えることができる。例文帳に追加

When used for monitoring the battery cells, the battery signal system can be provided with a battery centralized monitoring system to monitor the whole industrial batteries, a large number of cell monitoring devices to monitor one or more battery cells, and a communication link to connect in series the cell monitoring devices to the battery centralized monitoring system in a daisy chain structure. - 特許庁

リチウムイオンバッテリーセルは、過充電又は充電不足に起因する過電圧又は電圧不足の状態に陥った時に機能が非最適に成り得る。例文帳に追加

To prevent a lithium ion battery cells from non-optimally functioning when subjected to an over-voltage or under-voltage condition due to overcharging or undercharging. - 特許庁

計算部２０８は、ビデオカメラ２００の消費電流から残り使用可能時間を算出し、バッテリーセル１０１の放電電流から残り使用可能時間を算出する。例文帳に追加

The calculating part 208 calculates the residual available time from the current consumption of the video camera 200 and calculates that time from a discharge current of a battery cell 101. - 特許庁

サーキットプロテクタによってバッテリーパックを短絡や過負荷から保護する場合において、バッテリーセルが発生する熱の影響を軽減して保護動作の安定化を図る。例文帳に追加

To stabilize protective operation by reducing the effect of heat generated from a battery cell when protecting a battery pack from short circuit and overload by a circuit protector. - 特許庁

インジケータは複数のチャネルを有し、チャネルを介して受け取られた制御信号に従って、バッテリーセルユニットについての情報を表示するように動作可能である。例文帳に追加

The indicator has multiple channels and is operable for displaying information about a battery cell unit according to control signals received via the channels. - 特許庁

セル内温度推測手段１４は、測定温度履歴記憶手段１３より、所定時間分の履歴から最低温度を抽出して、その温度を現在のバッテリーセル内温度として推測する。例文帳に追加

A means 14 for estimating temperature in a cell extracts the minimum temperature from the history for a prescribed amount of time from the measured temperature history storage means 13, and estimates the temperature as current temperature in the battery cell. - 特許庁

前記スイッチコントローラは、最小チャージ／ディスチャージ電流レベルが得られたときに前記バッテリーセルのチャージ／ディスチャージを可能とするために前記スイッチの双方を閉じる。例文帳に追加

The switch controller closes both the switches for making the charge/discharge of the battery cell possible when a minimum charge/discharge current level is obtained. - 特許庁

この発明は、簡単な構成で自動的に各バッテリーセルにバッテリー液を補充することができる補水装置付きバッテリーを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a battery with a water supply device which can automati cally refill battery liquid to each battery cell in a simple structure. - 特許庁

本発明の一実施形態は、バッテリーパックのコネクタ及びこれの結合方法に関し、解決しようとする技術的課題は、バッテリーセルまたは保護回路モジュールにワイヤを堅固に結合することにある。例文帳に追加

To firmly couple a wire to a battery cell or a protective circuit module in a battery pack connector and a coupling method thereof. - 特許庁

バッテリー筐体２と、バッテリーセルの電力を出力する出力端子３と、バッテリー筐体２に形成された下部面取り部１３Ａ，９Ａと、を備えている。例文帳に追加

A battery device includes a battery housing 2, an output terminal 3 outputting electric power of a battery cell, and lower chamfered parts 13A, 9A formed at the battery housing 2. - 特許庁

また、前記シート２０が前記バッテリーセル１に接着され、前記先端部１５の少なくとも一部が前記シート２０に固着されていることを特徴とするものである。例文帳に追加

The sheet 20 is bonded to the battery cell 1, and at least a part of the tip part 15 is fixed to the sheet 20. - 特許庁

配列された複数のバッテリーセル２に跨って装着されるモジュール部品３は、モジュール本体３０と、バスバー３１と、温度センサ４とを有している。例文帳に追加

A module component 3, mounted by straddling a plurality of arranged battery cells 2, has a module body 30, a bus bar 31, and the temperature sensor 4. - 特許庁

直列接続された多数のバッテリーセルを有するバッテリを監視および／または制御するために使用されることができるバッテリ信号システムの提供。例文帳に追加

To provide a battery signal system capable of using for monitoring and/or controlling a battery having a large number of battery cells connected in series. - 特許庁

少なくとも一つ以上のバッテリーセルを含むバッテリーモジュールと、バッテリーモジュールを支持する支持フレームと、バッテリーモジュールを支持フレームにワイヤで支持する支持部と、を備えるバッテリーパックである。例文帳に追加

The battery pack includes: a battery module to include at least one or more battery cells; a support frame to support the battery module; a support part to support the battery module on the support frame by a wire. - 特許庁

冷却水を利用する熱交換の効率を上げてバッテリーセルから発生した熱を效率的に放出することが可能な、新規かつ改良されたバッテリーパックを提供する。例文帳に追加

To provide a new and improved battery pack which improves the efficiency of heat exchange using cooling water and efficiently discharges heat generated from battery cells. - 特許庁

バッテリーセルを冷却するとき、バッテリーパックの使用可能時間を確実に算出することが可能な電子機器、バッテリーパック、機器システム、バッテリーパック冷却部の制御方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic equipment, a battery pack, an equipment system, and a method and a program of controlling a battery pack cooling section capable of accurately computing an available time of a battery pack when cooling a battery cell. - 特許庁

本発明の一実施形態は、バッテリーパックに関するものであり、解決しようとする技術的課題は、複数のバッテリーセルが収容されるハウジングの強度を補強することにある。例文帳に追加

An embodiment of the invention is related to a battery pack, and a technical problem to be solved is reinforcement for the strength of a housing in which a plurality of battery cells are housed. - 特許庁

複数のバッテリーセルに連結される複数の連結ラインの断線を検出することで、安全性を向上させることができるバッテリーパック及びそれの断線検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack, along with a disconnection detection method therefor, capable of enhancing safety, by detecting a plurality of connecting lines connected to a plurality of battery cells. - 特許庁

バッテリーセルを冷却して、供給可能な電流値を向上させることが可能なバッテリーパック、電子機器、機器システム、バッテリーパック冷却部の制御方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack, electronic equipment, equipment system, a control method for a battery pack cooling unit, and a program, capable of increasing the value of electric current that becomes available for supply by cooling a battery cell. - 特許庁

センシング部は複数のバッテリーセル中、第１バッテリーのセル電圧に対応する検出電圧を保存し、検出電圧の保存完了時点においてバッテリーの電流を測定する。例文帳に追加

The sensing unit holds a detecting voltage corresponding to the cell voltage of a first battery in a plurality of battery cells, and measures the current of the battery at the time point when the detecting voltage has been stored. - 特許庁

前記方法は、フィルタ網と、マイクロコントローラと、セル電圧及びセル電流を有する複数のバッテリーセルとを接続することを具備しても良い。例文帳に追加

This method enables the connection of filter network and microcomputer to any number of battery cells each of which has a cell voltage and a cell current. - 特許庁

歪検知部２２ａ，２２ｂはバッテリーセル２１の歪による圧力変化を検出する圧電素子や前記歪を検出する歪ゲージが例示される。例文帳に追加

In the distortion detecting sections 22a, 22b, a piezoelectric element for detecting a change in pressure due to the distortion of the battery cell 21 and a distortion gauge for detecting the distortion are illustrated. - 特許庁

バッテリーセル２０は、一端に開口部を有する筒状の負極部２２と、開口部を閉じるように負極部２２にかしめて固定される正極部２３と、を有している。例文帳に追加

Each battery cell 20 has a cylindrical negative electrode part 22 having an opening part at one end, and a positive electrode part 23 caulked and fixed to the negative electrode part 22 so that the opening part is closed. - 特許庁

充電装置３は充電時に歪検知部２２ａ，２２ｂによって検知された歪の値に基づきバッテリーセル２１の充電制御信号を発生する制御部３１を備える。例文帳に追加

The charger 3 includes a control section 31 for generating a charging control signal of the battery cell 21 on the basis of a value of distortion detected by the distortion detecting sections 22a, 22b at the time of charging. - 特許庁

バッテリーセルの温度を測定するための温度センサを容易且つ確実に取り付けることができ、加えてコストの低減を図ることができる温度センサ取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature sensor mounting structure, capable of readily and surely mounting a temperature sensor for measuring the temperature of a battery cell and reducing the cost. - 特許庁

バッテリーセル内の中心ガス放出パイプの底部とセル缶の底部との間のギャップが、不十分なガスの放出からバッテリー破損の危険を低減するために、少なくとも最小間隔を有するように設定される。例文帳に追加

The gap between the bottom of a center gas vent pipe in a battery cell and the bottom of the cell can is established to be at least a minimum distance to reduce the risk of battery damage due to inadequate gas venting. - 特許庁

制御部は、第１セルから第２セルにエネルギーを移動させて複数のバッテリーセルを平衡させるように、第１セルから１次巻線へ流れるエネルギーをコントロールする。例文帳に追加

The controller controls energy flowing from the first cell to the primary winding so as to transfer the energy from the first cell to the second cell to balance the battery cells. - 特許庁

温度測定手段１２により測定されたバッテリーセル１１の温度は、温度の履歴を記憶する測定温度履歴記憶手段１３に記憶される。例文帳に追加

The temperature of a battery cell 11 measured by a temperature measuring means 12 is stored in a measured temperature history storage means 13 for storing the history of temperature. - 特許庁

モジュール本体３０における所定のバッテリーセル２に対応した位置には貫通孔３２が形成されており、温度センサ４は、この貫通孔３２に挿通される。例文帳に追加

A through-hole 32 is formed at a location, corresponding to a designated battery cell 2 of the module body 30, and the temperature sensor 4 is inserted into the through-hole 32. - 特許庁

バッテリー構造が放電する際には、各可動コネクタは、各二つの隣接するバッテリーセルの各二つの隣接する端子を電気的に接続する。例文帳に追加

When the battery structure is discharging, each movable connector electrically connects the two adjacent junctions of the every two adjacent battery cells, with all the battery cells cascaded. - 特許庁

測定した温度をそのままバッテリー残量算出に用いず、推測したバッテリーセル内温度を用いるので、測定した温度が急激に上昇したとしても、算出されるバッテリー残量が瞬時に増すといった現象が防止される。例文帳に追加

The measured temperature is not used for calculating the remainder of a battery, and the estimated temperature in the battery cell is used, thus preventing a phenomenon in which the calculated battery remainder instantly increases even if the measured temperature increases abruptly. - 特許庁

前記方法は、少なくとも１つのスイッチトキャパシタ低域フィルタを複数のバッテリーセルに接続することを具備しても良く、前記少なくとも１つのスイッチトキャパシタ低域フィルタは、前記フィルタ網から信号を受信するように構成される。例文帳に追加

In addition, this method enables at least one switched capacitor low-pass filter to be connected to a number of battery cells, and requires that at least one switched capacitor low-pass filter is configured in a way that it can receive signals from the filter network. - 特許庁

本発明のバッテリーは、バッテリーセルの状態を検出する手段と、充電器を制御する制御手段と、 充電器と通信するための通信手段とを持ち、充電器と通信し、充電器の充電制御手段を制御することにより、バッテリーへの充電条件をバッテリーが制御することを特徴としている。例文帳に追加

The battery controls the charge requirement to the battery by communicating with the charger and controlling the charge control means of the charger. - 特許庁

このために本発明の一実施形態は、バッテリーセルまたは保護回路モジュールに電気的に連結される第１の連結部材と、第１の連結部材上に形成され、ワイヤが結合される第２の連結部材とからなる連結領域を開示する。例文帳に追加

In one embodiment of the present invention, a connecting region includes: a first connecting member electrically connected to a battery cell or a protective circuit module; and a second connecting member formed on the first connecting member and coupled to a wire. - 特許庁

本発明によるバッテリーパックは、少なくとも一つのバッテリーと、前記バッテリーセルをチャージ／ディスチャージするための電源または負荷に対し前記バッテリーの選択的な接続を可能するように構成された第１および第２のバッテリーセレクタスイッチと、スイッチコントローラとを備える。例文帳に追加

The battery pack comprises at least one battery, first and second battery selector switches constituted so as to ensure the selective connection of the battery to an electric power supply or a load for the charging/discharging of the battery cell, and a switch controller. - 特許庁

バッテリーケース１１内にセル用スペース１２と吊り具用スペース１３とが区画され、セル用スペース１２には複数のバッテリーセル１４が整列収納され、吊り具用スペース１３にはバッテリーの交換時にバッテリーを吊り下げるための吊り具を収納する吊り具入れ１５が配置されている。例文帳に追加

The battery case 11 is partitioned into a cell space 12 and a hanging hook space 13, the cell space 12 storing a plurality of cells 14 in order and the hanging hook space 13 containing a hanging hook storage 15 storing a hanging hook for hanging a battery when replaced. - 特許庁

温度測定手段１２により測定されたバッテリーセル１１の温度と、充放電回数計数手段１３により計数された充放電回数を基に、残量算出手段１５は、補正値格納手段１４に格納された所定の充放電回数ごとに変更した、温度に応じたバッテリー残量算出のための補正値を特定し、特定した補正値に応じたバッテリー残量を算出する。例文帳に追加

Based on the temperature of a battery cell 11 measured by a temperature measuring means 12 and the charge/discharge frequency counted by a charge/discharge frequency counting means 13, a remaining amount calculation means 15 specifies a correction value for calculating the battery remaining amount corresponding to the temperature changed for each predetermined charge/discharge frequency stored in a correction value storing means 14 to compute the battery remaining amount corresponding to a specified correction value. - 特許庁