「パラレルポート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ISA バスパラレルポートインタフェースです。例文帳に追加

This is the ISA-bus parallel port interface.  - FreeBSD

パラレルポートバスのサポートを提供します。例文帳に追加

Provides support for the parallel port bus.  - FreeBSD

パラレルポートプリンタのサポートです。例文帳に追加

Support for parallel port printers.  - FreeBSD

ここで、Nはパラレルポート用の IRQ 番号です。例文帳に追加

in the /boot/device.  - FreeBSD

9.3.1.3.2.1.パラレルポートのプリンタとの接続を調べる例文帳に追加

9.3.1.4.1 Checking a Parallel Printer  - FreeBSD

パラレルポートのプリンタをテストするために例文帳に追加

To test a printer on a parallel port:  - FreeBSD

コード表示2.1:パラレルポートプリンタの設定例文帳に追加

Code Listing2.1: Parallel Port Printer Configuration  - Gentoo Linux

(パラレルポートプリンタ用) parport0:Printer,Hewlett-PackardHPLaserJet2100Series例文帳に追加

(For a parallel port printer)$ dmesg | grep -i printparport0: Printer, Hewlett-Packard HP LaserJet 2100 Series  - Gentoo Linux

一般に、パラレルポート接続の ZIPドライブはパラレルポートの速度によって転送速度が制限されるため、 SCSI や IDEで接続された場合より低速です。例文帳に追加

Performance will generally be slower than a SCSI or IDE ZIP drive, since it is limited by the speed of the parallel port.  - FreeBSD

プリンタがパラレルポート1に接続していることを確認すること例文帳に追加

Be sure your printer is connected to parallel port 1  - コンピューター用語辞典

バージョン 3.0 以降の FreeBSD では、 パラレルポート接続の ZIPドライブをサポートしています。例文帳に追加

FreeBSD also supports Parallel Port Zip Drives.  - FreeBSD

これらすべてのドライバがあれば、 パラレルポートのドライブは /dev/da0s4 となります。例文帳に追加

With all these drivers present, the Parallel Port drive should be available as /dev/da0s4.  - FreeBSD

二つ目のパラレルポートは普通 IRQ5 と I/Oポートアドレス 378 番を使用します。例文帳に追加

The second parallel port usually uses IRQ 5 and address 378.  - FreeBSD

その際、 どのパラレルポートを使用したかを覚えておいてください。例文帳に追加

Remember which parallel port you used on the computer.  - FreeBSD

ここで、Nはパラレルポートの番号を示し、この番号は 0 から始まります。例文帳に追加

Where N is the number of the parallel port, starting from zero.  - FreeBSD

2 番目のパラレルポートを設定するときは、代わりに ppc1 を使います。例文帳に追加

If you are setting up the second parallel port, use ppc1 instead.  - FreeBSD

例えば lp=none,parport0 とすると、最初のパラレルポートを lp1 として使い、lp0 は無効にする。例文帳に追加

For example, lp=none,parport0 would use the first parallel port for lp1, and disable lp0.  - JM

パソコンのパラレルポートをＩＳＡバスに変換する方法例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING PARALLEL PORT OF PERSONAL COMPUTER TO ISA BUS - 特許庁

基板はおそらく、通信用にパラレルポート200くらいが必要だろう。例文帳に追加

The boards would probably require about 200 parallel port cards to communicate with them;  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

パラレルポートの速度はコンピュータによって非常にまちまちで、 また BIOSから設定することもできます。例文帳に追加

Parallel port speed varies considerably between various computers, and can often be configured in the system BIOS.  - FreeBSD

起動が開始する前に、ZIPドライブがパラレルポートに接続されているかどうか確認してください。例文帳に追加

Make sure the ZIP drive is connected to the parallel port before the boot begins.  - FreeBSD

プリンタがパラレルポートに接続されている場合は、代わりに、次のスクリプトを使うかもしれません。例文帳に追加

If the printer were on a parallel port, we would use this script instead:That is it.  - FreeBSD

ここには、 一番目のパラレルポートにプリンタ (Hewlett PackardLaserJet 3Si) が一台接続されており、そのプリンタ名は teakです。例文帳に追加

It has a single printer attached to its first parallel port, a Hewlett Packard LaserJet 3Si named teak.  - FreeBSD

ホスト装置１とプリンタ3はパラレルポート１５、３３で接続されている。例文帳に追加

A host device 1 is connected through parallel ports 15 and 33 with a printer 3. - 特許庁

パラレルポート接続のZIP ドライブはビルトインの SCSI コントローラを持っており、vpoドライバを使用するとパラレルポートを通じて ZIP ドライブの SCSIコントローラを読み込むことができます。例文帳に追加

Parallel port ZIP drives also have a built-in SCSI controller. The vpo driver allows the FreeBSD kernel to communicate with the ZIP drive's SCSI controller through the parallel port.  - FreeBSD

まずパラレルポートサポートを有効にし、パラレルプリンタサポートを有効にした後に、（SPARCユーザで無いのならば）PC-styleパラレルポートサポートを有効にします。例文帳に追加

You need to enable parallel port support first, then PC-style parallel port support(unless you are a SPARC user) after which you enable parallel printer support. - Gentoo Linux

Windows 95はまた,ユーザがプリンタとECPのパラレルポートを持っていると想定して,ECP(extended capabilities port; enhanced capability port)を前向きにサポートしている．例文帳に追加

Windows 95 also supports ECP in forward direction, assuming you have a printer and a parallel port with ECP.  - コンピューター用語辞典

ZIP ドライブをパラレルポートに接続して使用するには、 カーネルに vpo ドライバが設定されている必要があります。例文帳に追加

To use a parallel-port ZIP drive under FreeBSD, the vpo driver must be configured into the kernel.  - FreeBSD

もしパラレルポートが二つある場合、それに用いる ppc1デバイスファイルを作るために ppc0をコピーする必要がある場合があります。例文帳に追加

If you have a second parallel port, you may need to copy the section for ppc0 to create a ppc1 device.  - FreeBSD

ブートメッセージの中でZIP ドライブが vpo0 や vpo1 (これらは接続されているパラレルポートに依存する)として認識されているか確認してください。例文帳に追加

You should see the ZIP drive show up in the boot messages as device vpo0 or vpo1, depending on which parallel port the drive is attached to.  - FreeBSD

パラレルインタフェースではプリンタにデータを送信するために、コンピュータにあるパラレルポートを使用します。例文帳に追加

Parallel interfaces use a parallel port on your computer to send data to the printer.  - FreeBSD

FreeBSD でも IEEE1284 準拠のケーブルを使えば、 最近のパラレルポート (EPP や ECP)とプリンタの多くで双方向通信を行なうことができます。例文帳に追加

Newer parallel ports (EPP and ECP) and printers can communicate in both directions under FreeBSD when a IEEE-1284-compliant cable is used.  - FreeBSD

プリンタのデバイス名にも同じ形式が使われており、最初のパラレルポートに接続されたプリンタは /dev/lpt0などとなります。例文帳に追加

The printer device name uses the same scheme: /dev/lpt0 for the printer on the first parallel ports etc.  - FreeBSD

パラレルポートが現在使用しているカーネルでサポートされているかどうかを調べるためには、 次のように入力します。例文帳に追加

then the kernel supports the port.  - FreeBSD

FreeBSD4.Xと 5.X の汎用プリンタデバイスドライバ (lpt(4)) は ppbus(4) システムを利用しています。 これは ppc(4)ドライバを使ってパラレルポートのチップセットを制御します。例文帳に追加

The generic printer device driver ( lpt(4) ) on FreeBSD uses the ppbus(4) system, which controls the port chipset with the ppc(4) driver.  - FreeBSD

この節では、FreeBSD がパラレルポートに接続されたプリンタと通信できているかどうかを調べる方法について説明し ています。例文帳に追加

This section tells you how to check if FreeBSD can communicate with a printer connected to a parallel port.  - FreeBSD

設置したプリンタがパラレルポートに 接続されている場合は、 「 テキストフィルタのインストール」まで読み飛ばしてください。例文帳に追加

If the printer you are installing is connected to a parallel port, skip to the section entitled, Installing the Text Filter.  - FreeBSD

補助演出手段３１Ａ，３１Ｂは、制御信号伝送用の入力用パラレルポート３１Ｐｉｎを備えている。例文帳に追加

The auxiliary performance means 31A and 31B are provided with an inputting parallel port 31 Pin for transmitting the control signal. - 特許庁

パラレルポートインタフェースは、実際に多くのコンピューターが標準パラレルポートを備えているため(普段はプリンタ接続に使われます) ZIP ドライブやスキャナといった、ポータブルな外付けデバイスの接続においてポピュラーなインタフェイスです。例文帳に追加

The parallel port interface is popular for portable external devices such as external ZIP drives and scanners, because virtually every computer has a standard parallel port (usually used for printers).  - FreeBSD

パラレルポートインタフェースロジック１２から出力されるデータを伸張する伸張ユニット１１と、ＵＳＢインタフェースロジック２２から出力されるデータを伸張するためのファームウェア２３および２４を備えたプリンタ５において、伸張ユニット１１に入力されるデータをパラレルポートインタフェースロジック１２の出力と、ファームウェア２４の出力に切替できるセレクタ２５を設ける。例文帳に追加

In the printer 5 provided with an expansion unit 11 for expanding data outputted from parallel port interface logic 12 and firmware 23 and 24 for expanding the data outputted from USB interface logic 22, a selector 25 capable of switching the data inputted to the expansion unit 11 to the output of the parallel port interface logic 12 and the output of the firmware 24 is provided. - 特許庁

また双方向通信を使用可能にするために BIOSの設定が必要となるマシンもあります (パラレルポートは元来、プリンタへの出力のみを目的に設計されたものです)。例文帳に追加

Some machines will also require BIOS configuration to operate the parallel port in bidirectional mode.  - FreeBSD

したがって、必要なデバイスがカーネルに組み込まれていない場合、追加のシリアル、または、パラレルポートをサポートするために、カーネルの再コンパイルが必要となるかもしれません。例文帳に追加

Therefore, it might be necessary to add support for an additional serial or parallel port if your kernel is not already configured for one.  - FreeBSD

ここでの例では、rattan は 1 番目のパラレルポートに、bamboo は 6 番目のシリアルポートに接続されていることにしましょう。 このとき、/etc/printcap には 次のようになります。例文帳に追加

In our running example, let us assume that rattan is on the first parallel port, and bamboo is on a sixth serial port; here are the additions to /etc/printcap:  - FreeBSD

パラレルポート接続の PostScript プリンタの場合(すなわち、 lprps が必要としているプリンタとの双方向通信ができない)、テキストフィルタとして次のシェルスクリプトを使うことができます。例文帳に追加

If you have a parallel PostScript printer (and therefore cannot use two-way communication with the printer, which lprps needs), you can use the following shell script as the text filter:  - FreeBSD

この問題は、 シリアルポートを通してコンピュータから送られてくるデータの速度に、プリンタがついていけないことに起因します (この問題は、パラレルポートに接続されたプリンタでは発生することはありません)。例文帳に追加

The problem is that the printer cannot keep up with the speed at which the computer sends data over a serial line (this problem should not occur with printers on parallel ports).  - FreeBSD