「パー以上で」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

犯人は S という偽名でそのアパートに 1 年以上住んでいた.例文帳に追加

The criminal lived in the apartment house for more than a year under the false name of S. - 研究社 新和英中辞典

半数以上の世帯で母親がパートや常勤で働いていた。例文帳に追加

In more than half of the households, the mother was working part time or full time.  - 浜島書店 Catch a Wave

イ　テルルであって、純度が九九・九九九五パーセント以上のもの例文帳に追加

(a) Tellurium with a purity of 99.9995 % or more  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　光度は、境界灯の光度の五十パーセント以上であること。例文帳に追加

3. The light intensity shall be 50% or more of the intensity of a boundary light.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

テーパー角度は、光軸ＡＸに対して５度以上４５度以下である。例文帳に追加

The taper angle is 5 to 45 degrees to the light axis AX. - 特許庁

（十九）　識別信号の変調度は、五パーセント以上一五パーセント以下であること。例文帳に追加

19. The degree of modulation of an identification signal shall be 5% or more to 15% or less.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

質量％で、C:0.8 〜1.3%を含有し、パーライト面積率で80% 以上で、更に、表面にインデント加工が施されている鋼からなり、YS(0.2% 耐力):1200MPa 以上、TS:1400 MPa 以上、かつ、伸び4.5%以上の高強度圧延PC鋼棒。例文帳に追加

This steel bar consists of steel containing, by mass, 0.8 to 1.3% C, in which the area ratio of pearlite is ≥80%, and further, whose surface is subjected to indenting and has YS (0.2% proof stress) of ≥1,200 MPa, TS of ≤1,400 MPa and elongation of ≥4.5%. - 特許庁

東京・銀座にあるペーパークラフト店はデコパージュ用の紙を100種類以上販売している。例文帳に追加

A paper craft shop in Ginza, Tokyo, sells over 100 kinds of decoupage paper.  - 浜島書店 Catch a Wave

また、ゲート電極はテーパー形状を有し、テーパー形状となっている部分を１μｍ以上とする。例文帳に追加

The gate electrode has a taper shape with a taper portion of 1 μm or more. - 特許庁

また、ゲート電極１２７はテーパー形状を有し、テーパー形状となっている部分を１μｍ以上とする。例文帳に追加

The gate electrode 127 has at least a 1μm tapered shape. - 特許庁

ステップＳ１０５でパージ率ＰＧＲが所定値（β％）以上かを判断し、以上でない時にはそのまま終了する。例文帳に追加

Whether or not a purge rate PGR is not less a prescribed value (β%) in a Step 105, when the purge rate is not less than the prescribed value, the step is finished as it is. - 特許庁

１　クロムの含有量が全重量の一七パーセント以上二三パーセント以下で、かつ、ニッケルの含有量が全重量の四・五パーセント以上七パーセント以下のもの例文帳に追加

i. Steels with a chrome content of 17 % or more and 23 % or less of the total weight and a nickel content of 4.5 % or more and 7 % or less of the total weight  - 日本法令外国語訳データベースシステム

パージ切替弁は一方向弁であり、これによって所定の負圧以上のときのみ第２のパージ通路からのパージを実行することが可能となる。例文帳に追加

The purge selector valves are one-way valves, and make it possible to perform the purge from the second purge passage only when above predetermined negative pressure. - 特許庁

好ましくは該ワイパーブレードホルダーは該ワイパー高さの２０％以上で該ワイパーをクランプするのがよい。例文帳に追加

Preferably, the wiper blade holder clamps the wiper over 20% or more of the wiper height. - 特許庁

スーパーでは，イミテーションのメープルシロップの６倍以上の値段で売られています。例文帳に追加

At supermarkets, it sells for more than six times the price of artificial maple syrup.  - 浜島書店 Catch a Wave

この回転体ストッパーでは、回転許容角度を３６０度以上に設定することができる。例文帳に追加

A turning permission angle can be set up to 360 degree or more in this rotor stopper. - 特許庁

その基体は１以上のアパーチャを含有する電子デバイス基体を含む製品である。例文帳に追加

The substrate is a product comprising an electronic device substrate containing one or more apertures. - 特許庁

人が出会う時、次にどんなことが起ころうと、５０パーセント以上は第一印象で決まる。例文帳に追加

When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next. - Tatoeba例文

名古屋のあるデパートでは，｢ワックル｣アクセサリーが７月に入って毎日10本以上売れている。例文帳に追加

A department store in Nagoya sells more than 10 Wacle accessories every day in July.  - 浜島書店 Catch a Wave

そして衿部の周方向である横方向の伸長率が１０パーセント以上、望ましくは２０パーセント以上で、その縦方向の伸長率が１０パーセント未満、望ましくは略ゼロとする。例文帳に追加

The elongation ratio in horizontal direction which is a circumferential direction of the collar part is ≥10%, preferably ≥20% and elongation ratio in the vertical direction is <10%, preferably nearly 0. - 特許庁

ｄ　光柱光度は、精密進入用のものにあつては一万カンデラ以上、その他のものにあつては千カンデラ以上であること。ただし、航空黄の灯光にあつては、その四十パーセント以上であること。例文帳に追加

d. The light intensity of an anode light shall be 10,000 candela or more in the case of precision approach, and in the other cases, it shall be 1,000 candela or more. However, in the case of lamp lights in yellow, the intensity shall be 40% or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

表裏面板２、３を、少なくとも３０重量パーセント以上のクロムと、２重量パーセント以上のモリブデンを含有し、線膨張係数（α）が小さいスーパーステンレス鋼で形成する。例文帳に追加

Both front and rear face plates 2 and 3 are formed of a super stainless steel containing at least chrome 30 wt.% or more and molybdenum 20 wt.% or more and having a small coefficient of linear expansion (α). - 特許庁

排水中のニッケルの濃度は，平均して流入水中のニッケル濃度の95パーセント以上であった。例文帳に追加

The effluent nickel concentration averaged greater than 95 percent of the influent nickel concentration. - 英語論文検索例文集

廃水中のニッケルの濃度は平均して流入水中のニッケル濃度の95パーセント以上であった。例文帳に追加

The effluent nickel concentration averaged greater than 95 percent of the influent nickel concentration. - 英語論文検索例文集

２　瞬時帯域幅を中心周波数で除した値が五パーセント以上のもの例文帳に追加

ii. Devices for which the value of the instantaneous bandwidth divided by the center frequency is 5% or more  - 日本法令外国語訳データベースシステム

BPEL マッパーのメニューバーから、1 つ以上の XPath 関数 を使用するマッピングを作成することもできます。例文帳に追加

You can also create a mapping that uses one or more XPath functions from the BPEL Mapper's menu bar. - NetBeans

非白人は人口の80パーセント以上を占めていましたが，さまざまな形で差別されました。例文帳に追加

Nonwhites made up over 80 percent of the population but were discriminated against in many ways.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし結局は，投票者の55パーセント以上が，英国の一部のままでいることを選んだ。例文帳に追加

But in the end, over 55 percent of the voters chose to remain part of the U.K. - 浜島書店 Catch a Wave

パーライトラメラにおけるフェライト層の厚さの最小幅が20nm以上である。例文帳に追加

The minimum width of the thickness of a ferritic layer in a pearlite lamellar is ≥20 nm. - 特許庁

本発明において使用するパーフルオロカーボンの沸点は好ましくは100℃以上、より好ましくは100〜270℃である。例文帳に追加

The perfluorocarbon used in the dyeing has preferably ≥100°C, more preferably 100-270°C boiling point. - 特許庁

リニアモータは、移動グリッパー３４を、製品の長さ８００ｍｍ以上移動させることができる。例文帳に追加

The moving gripper 34 is moved ≥800 mm which is a product length by the linear motor. - 特許庁

書き込もうとするファイルは１つ又はそれ以上のパーティションに分割することができる。例文帳に追加

A file for writing can be divided into one or more partitions. - 特許庁

１つ以上のマスクは、調整可能なアパーチャー（例えば、虹彩）を有することができる。例文帳に追加

The one or more masks can have an adjustable aperture (e.g. an iris). - 特許庁

ホイップ済クリームはオーバーランが１５０以上であり、パーム核オレイン硬化油を含有し冷蔵保存する。例文帳に追加

This whipped cream can belong stored under refrigeration. - 特許庁

ここで距離Ｌは、アパーチャ６の開口部６ａの長手寸法の５倍以上に設定する。例文帳に追加

In this case, the distance L is set to be five times or more of the longitudinal dimension of the opening 6a of the aperture 6. - 特許庁

同社では8時間以上勤務する人を「準社員」と位置づけており、パート社員と区別している。例文帳に追加

Maruka Shokuhin also separates part-time employees from "associate employees"; those employees that work eight hours or more a day. - 経済産業省

電機子と極片には、それぞれその２つ以上の面に複数のテーパー面が設けられている。例文帳に追加

The armature and the pole piece are each provided with multiple tapers on two or more surfaces thereof. - 特許庁

また、ＯＵＴ信号がないときにホッパー払出枚数が１枚以上になったときに軽警報とする。例文帳に追加

When one or more coins are dispensed from the hopper in the absence of the OUT signal, a light alarm is judged. - 特許庁

ト　コース上における指向性電波と無指向性電波の垂直電界強度の比は、三〇パーセント以上九五パーセント以下のものであること。例文帳に追加

(g) The ratio in vertical electric field between the directional radio wave and non-directional radio wave on a course shall be 30% or more and not exceeding 95%.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

せん断パネル型ダンパーはブレース材の一又は二以上の箇所に一又は二以上ずつ配置固定することができ、二以上のせん断パネル型ダンパーを配置固定する場合は耐力の異なるもの又は同じものを使用することができ、二以上のせん断パネル型ダンパーをブレース材の軸方向に並べて又は／及び重ねて配置固定することができる。例文帳に追加

Two or more of shear panel dampers can be fixedly disposed while being arranged parallel to each other in the axial direction of the brace member or/and stacked. - 特許庁

イ　重量比による純度が九九・九九パーセント以上のビスマスであって、銀の含有量が全重量の〇・〇〇一パーセント未満のもの例文帳に追加

(a) Bismuth with a weight-based purity level of 99.99% or more and a silver content less than 0.001% of the total weight  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リ　主可変方位信号の変調度及び補助可変方位信号の変調度は、一二パーセント以上三〇パーセント以下であること。例文帳に追加

(i) The degree of modulation of a main variable bearing signal and of an auxiliary bearing signal shall be 12% or more to 30% or less.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アンモニア水溶液中のアンモニア濃度は、０．０１重量パーセント以上、３０重量パーセント以下であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that an ammonia concentration of the ammonia aqueous solution is 0.01 weight percent or more and 30 weight percent or less. - 特許庁

シリコン中の炭素の含有量は、１０ａｔ％（原子パーセント）以上３０ａｔ％（原子パーセント）以下にすることである。例文帳に追加

Content of carbon in silicon is made 10-30 at% (atomic percent). - 特許庁

希釈フッ酸水溶液中のフッ酸濃度は、０．０１重量パーセント以上、２．０重量パーセント以下であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that a hydrofluoric acid concentration of the diluted hydrofluoric acid aqueous solution is 0.01 weight percent or more and 2.0 weight percent or less. - 特許庁