「ヒドロキシ芳香族」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

フェノールおよびポリフェノールなどの芳香族ヒドロキシ化合物のＣ２位へのカルボキシル基導入反応を触媒する新規な好気性の微生物としてトリコスポロン・モニリイフォルメＷＵ−０４０１を用いる。例文帳に追加

Torichosporon moniliiforme WU-0401 is to be used as the new aerobic microorganism catalyzing a reaction of introducing a carboxy group into the C2-position of an aromatic hydroxy compound such as phenol or a polyphenol. - 特許庁

４−ヒドロキシ安息香酸、２，６−ナフタレンジカルボン酸、ヒドロキノンから導入される構成単位を特定比率で含む溶融時に光学的異方性を示す全芳香族ポリエステル。例文帳に追加

The polyarylate comprises a structural unit introduced from 4-hydroxy-benzoic acid, 2,6-naphthalene dicarboxylic acid or hydroquinone in a specific ratio, and shows an optical anisotropy when melted. - 特許庁

高度に（１１１）面に配向した純Ａｌを、芳香族カルボン酸もしくはモノヒドロキシカルボン酸と、非水溶媒とを含む化成液中で陽極酸化することによって低抵抗の電極配線を形成する。例文帳に追加

Pure Al highly oriented to a (111) plane is anodized in conversion liquid containing aromatic carboxylic acid or monohydroxy carboxylic acid and nonaqueous solvent, to form the electrode wiring of low resistance. - 特許庁

二価フェノール成分が３,３−ビス（４−ヒドロキシフェニル）ペンタンである芳香族ポリカーボネート樹脂よりなる光学用成形材料を用いて成形された下記特性（１）を満足することを特徴とする光ディスク基板。例文帳に追加

The optical disk substrate is molded by using a molding material for optical use composed of an aromatic polycarbonate resin produced by using 3,3-bis(4-hydroxyphenyl)pentane as the dihydric phenol component. - 特許庁

芳香族ジカルボン酸残基（Ａ）と、3,3',5,5'-テトラアルキルビフェノール残基（Ｂ）、および、2,2-ビス(4-ヒドロキシフェニル)ヘキサフルオロプロパン残基（Ｃ）とを有するポリアリレートからなる電気絶縁材料。例文帳に追加

The electrical insulation material comprises the polyarylate having an aromatic dicarboxylic acid residue (A), 3, 3', 5, 5'-tetraalkylbiphenol residue (B) and 2, 2-bis(4-hydroxyphenyl)hexafluoropropane residue (C). - 特許庁

（２）芳香族スルホン酸ホルマリン縮合物と、アクリル酸とマレイン酸の共重合体もしくはポリ−α−ヒドロキシアクリル酸を含有する。例文帳に追加

(2) The composition of humidification liquid contains a condensate of aromatic sulfonic formalin and a copolymer of acrylic acid with maleic acid, or poly-α-hydroxyacrylic acid. - 特許庁

２，６−ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素、その酵素をコードするポリヌクレオチド、その製造方法、およびこれを利用した多価アルコ−ル芳香族化合物の製造方法例文帳に追加

2,6-DIHYDROXYBENZOIC ACID DECARBOXYLASE, POLYNUCLEOTIDE ENCODING THE ENZYME, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING POLYHYDRIC ALCOHOL AROMATIC COMPOUND USING THE SAME - 特許庁

芳香族性ヒドロキシル基を有するアミド系化合物又はその塩を１種又は２種以上含有することを特徴とする水溶性金属加工油剤組成物。例文帳に追加

The water-soluble metal working fluid composition comprises at least one amide compound having an aromatic hydroxy group or its salt. - 特許庁

少なくとも２種以上のヒドロキシ芳香族カルボン酸と２価金属とを反応せしめて得ることを特徴とする静電荷像現像用トナーの荷電制御剤の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the charge controlling agent for the electrostatic charge image developing toner features that the agent is obtained by allowing at least two kinds of hydroxy aromatic carboxylic acids to react with divalent metals. - 特許庁

芳香族化合物と、リンゴ酸、乳酸等の２−ヒドロキシカルボン酸を、固体酸触媒の存在下で反応させ、１，１−ジアリール化合物を製造する。例文帳に追加

A 1,1-diaryl compound is produced by making an aromatic compound and a 2-hydroxy carboxylic acid such as malic acid and lactic acid react with each other in the presence of a solid acid catalyst. - 特許庁

バリア性を示すレジスト下層膜を形成するための組成物は、少なくとも１つのヒドロキシル基が結合した芳香族環を有する化合物と有機溶媒と架橋剤を含む。例文帳に追加

This composition for forming the resist underlayer film exhibiting the barrier property, contains a compound having an aromatic ring bonded with at least one hydroxyl group, an organic solvent, and a crosslinking agent. - 特許庁

芳香族ヒドロキシ化合物を、一酸化炭素、酸素、および触媒の存在下酸化カルボニル化する反応において、当該反応を促進させ、各成分の回収を容易に行う。例文帳に追加

To promote a reaction for oxycarbonylating and facilitate recovery of respective components in the reaction for oxycarbonylating an aromatic hydroxy compound in the presence of carbon monoxide, oxygen and a catalyst. - 特許庁

銀イオンと、第一の錯化剤としてニトロ芳香族化合物と、第二の錯化剤としてアミノカルボン酸化合物、ヒドロキシカルボン酸化合物及びトリアゾール化合物から選ばれる一種以上を含む銀めっき液とする。例文帳に追加

The silver plating liquid comprises silver ions, a nitro aromatic compound as a first complexing agent, and one or more kinds selected from an aminocarboxylic acid compound, a hydroxycarboxylic acid compound and a triazole compound as second complexing agents. - 特許庁

キラルな芳香族窒素塩基、および場合により強塩基の存在下で、白金触媒を用いて、ラセミα−ケトエーテルを、不均一に、非対称的に水素化して、鏡像異性体のα−ヒドロキシエーテルを得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an α-hydroxyether of an enantiomer by heterogeneously and asymmetrically hydrogenating a racemic α-ketoether using a platinum catalyst in the presence of a chiral aromatic nitrogen base and, if necessary, a strong base. - 特許庁

ジヒドロキシジフェニルスルホン類、スルホン酸基を有する芳香族化合物およびホルムアルデヒドを縮合反応させて得られるホルムアルデヒド縮合物を含有する界面活性剤含有廃水の処理剤。例文帳に追加

The treating agent for surfactant-containing waste water incorporates formaldehyde condensate obtained by a condensation reaction of dihydroxydiphenyl-sulfonic acid groups, an aromatic compound having a sulfonic acid group with formaldehyde. - 特許庁

新規な４−ヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素、その酵素をコードするポリヌクレオチド、その製造方法、およびこれを利用した芳香族化合物の製造方法例文帳に追加

NEW 4-HYDROXYBENZOIC ACID DECARBOXYLASE, POLYNUCLEOTIDE ENCODING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING AROMATIC COMPOUND BY UTILIZING THE SAME - 特許庁

ヒドロキシ芳香族化合物がフェノールとオルソクレゾールの混合物であり、オルソクレゾールが気相混合物中にフェノール１モル当たり０．６モル以下の範囲の量にて存在させる。例文帳に追加

The hydroxy aromatic compound is a mixture of phenol and o-cresol, and the amount of the o-cresol in the vapor-phase mixture is regulated so as to be ≤0.6 mol based on 1 mol phenol. - 特許庁

基板上に波長４５０ｎｍ以下のレーザ照射により情報の記録が可能な記録層を有する光情報記録媒体において、この記録層が１−アシル−２−ヒドロキシ芳香族化合物を含有する。例文帳に追加

In the optical information recording medium having a recording layer in which information can be recorded by the irradiation of laser light at ≤450 nm wavelength on a substrate, the recording layer contains 1-acyl-2- hydroxy aromatic compounds. - 特許庁

高耐熱性および高弾性率が要求される熱硬化性樹脂の原料として好適に用いることができるヒドロキシ芳香族化合物およびその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydroxyaromatic compound suitably usable as a raw material for thermosetting resins requiring high heat resistance and high modulus, and to provide a method for producing the hydroxyaromatic compound. - 特許庁

式(1)の有機第１アミンと、尿素とを、式(2)の芳香族ヒドロキシ化合物の存在下でウレイド化反応する、ウレイド基を有する化合物の製造方法。例文帳に追加

An organic primary amine of formula (1) and urea are subjected to ureidization reaction in the presence of an aromatic hydroxylcompound of formula (2). - 特許庁

特定のヒドロキシフェニルトリアジン骨格を有する紫外線吸収剤を用いた芳香族ポリカーボネート樹脂組成物において、耐候性と成形耐熱性がより向上した組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aromatic polycarbonate resin composition which contains a specific ultraviolet absorber having a hydroxyphenyltriazine backbone, and exhibits improved resistances to weathering and molding heat. - 特許庁

難水溶性非ペプチド性性腺刺激ホルモン放出ホルモンアゴニストまたはアンタゴニスト、および芳香族ヒドロキシカルボン酸またはその塩を配合してなる組成物。例文帳に追加

This composition comprises a hardly water-soluble nonpeptidic gonadotropin-releasing hormone agonist or antagonist and an aromatic hydroxycarboxylic acid or its salt. - 特許庁

本発明の方法により、鉱酸のアルカリ金属塩を、高収率で回収できると共に高純度の芳香族ヒドロキシカルボン酸が得られるため、精製工程が不要となる。例文帳に追加

This method recovers the alkali metal salt of the mineral acid in high yield and obtains a high purity aromatic hydroxycarboxylic acid to dispense with a purification process. - 特許庁

オルソヒドロキシベンズアルデヒド類とフェノール性芳香族化合物の少なくとも１種を、ホウ酸の存在下で反応させるノボラック樹脂の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the novolac resin is provided by reacting ortho-hydroxybenzaldehydes with at least one phenolic aromatic compounds in the presence of boric acid. - 特許庁

２，６−ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素タンパク質をコードするＤＮＡ及びこれを利用した多価アルコ−ル芳香族カルボン酸の製造方法例文帳に追加

DNA ENCODING 2,6-DIHYDROXYBENZOIC ACID DECARBOXYLASE PROTEIN AND METHOD FOR PRODUCING POLYHYDRIC ALCOHOL AROMATIC CARBOXYLIC ACID BY UTILIZING THE SAME DNA - 特許庁

（Ａ）下記一般式（１）で表されるジヒドロキシ化合物に由来する構成単位を含むポリカーボネート１００重量部に対して、（Ｂ）芳香族ポリエステル樹脂を１〜８０重量部を配合してなる樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is obtained by blending (B) 1 to 80 pts.wt. aromatic polyester resin based on (A) 100 pts.wt. polycarbonate containing a constituting unit derived from a dihydroxy compound expressed by general formula (1). - 特許庁

フェノール類と芳香族ヒドロキシアルデヒド類とを酸触媒下で加熱し、トリスフェノールメタン類を生成した後、反応停止剤として、水酸化リチウムを添加することを特徴とするトリスフェノールメタン類の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of trisphenolmethanes comprises heating phenols and aromatic hydroxyaldehydes in the presence of an acid catalyst to prepare trisphenolmethanes and subsequently adding lithium hydroxide as a reaction-terminating agent. - 特許庁

本発明者らは、Agrobacterium tumefaciens IAM12048が多価アルコ−ルに広く作用し、多価アルコ−ル芳香族カルボン酸を生成する高活性な酵素で、2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素を生産することを見いだした。例文帳に追加

The present inventors found that Agrobacterium tumefeciens IAM 12048 produces 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase widely acting on a polyhydric alcohol and producing a polyhydric alcohol aromatic carboxylic acid and having high activity. - 特許庁

（Ａ）芳香族ポリエステル樹脂１００重量部に対して、（Ｂ）下記一般式（１）で表されるジヒドロキシ化合物に由来する構成単位を含むポリカーボネート ２〜８０重量部 を配合してなる樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is provided by blending (B) 2 to 80 pts.wt. polycarbonate containing a constituting unit derived from a dihydroxy compound expressed by general formula (1) based on (A) 100 pts.wt. aromatic polyester resin. - 特許庁

芳香族ポリイソシアネートと、ポリカプロラクトンポリオール及び一般式(I)で示されるヒドロキシ脂肪酸エステル〔式中、Ｘは-CH_2-CH_2-又は-CH=CH-を表し、ｎは１、２又は３を表し、ｍは０、１又は２を表し、ｎ＋ｍは２又は３である。例文帳に追加

This easily-degradable resin is a urethane resin obtained by reacting an aromatic polyisocyanate and a polyol having the molecular weight of 300-5,000. - 特許庁

少なくとも一つのハロアルカジエングラフトポリマー、少なくとも一つの多ヒドロキシル芳香族化合物、及び少なくとも一つのポリイソシアネートを含む組成物によって、エラストマー基体と他の基体を接着する。例文帳に追加

The composition, which comprise at least one haloalkadiene graft polymer, at least one polyhydroxy aromatic compound and at least one polyisocyanate, bonds the elastomer substrate with the another substrate. - 特許庁

（１）ポリカーボネート樹脂１００重量部に対し、（２）２，４，６−トリス（２−ヒドロキシ−４−ヘキシルオキシ−３−メチルフェニル）−１，３，５−トリアジン０．００１〜０．１重量部含有する芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

The aromatic polycarbonate resin composition contains 0.001-0.1 pt.wt. of (2) 2,4,6-tris(2-hydroxy-4-hexyloxy-3-methylphenyl)-1,3,5-triazine based on 100 pts.wt. of (1) a polycarbonate resin. - 特許庁

また、式（１）の重合体を、式（２）のジヒドロキシナフタレン類と、式（３）のビフェニル化合物と、式（４）の芳香族化合物を縮合反応させて得る製造方法も提供する。例文帳に追加

There is also provided a method of producing the polymer represented by formula (1) by subjecting a dihydroxynaphthalene represented by formula (2), a biphenyl compound represented by formula (3) and an aromatic compound represented by formula (4) to a condensation reaction. - 特許庁

Ｒ^４〜Ｒ^７は、水素原子、炭素数１〜９のアルキル基、炭素数６〜１０の１価の芳香族炭化水素基、炭素数１〜８のアルコキシ基、ヒドロキシ基、ニトロ基、シアノ基、又は−ＮＲ^１１Ｒ^１２を表す。例文帳に追加

Each of R^4-R^7 represents a hydrogen atom, a 1-9C alkyl group, a monovalent 6-10C aromatic hydrocarbon group, a 1-8C alkoxy group, a hydroxy group, a nitro group, a cyano group, or -NR^11R^12. - 特許庁

固有粘度が０．０５〜０．３８の未結晶低分子量芳香族ポリカーボネート（好ましくは溶融重縮合により製造されたもの）を、モノヒドロキシ化合物と水の混合液に６５〜１１０℃において接触させて結晶化する。例文帳に追加

An uncrystallized low-molecular aromatic polycarbonate (preferably one produced by melt polycondensation) having an intrinsic viscosity of 0.05 to 0.38 is brought into contact with a mixture of a monohydroxy compound and water at a temperature of 65-110°C to crystallize it. - 特許庁

このアルキル化ヒドロキシ芳香族化合物は、無傷のメス子ラットの青春期発育と甲状腺機能に対する影響を定量化したところ、実質的に内分泌かく乱性化学物質を含まないと判定されている。例文帳に追加

The alkylated hydroxyaromatic compound has been judged to be substantially free of endocrine disruptors by quantifying influences on adolescent development and thyroid functions in an intact juvenile female rat. - 特許庁

本発明は、芳香族ヒドロキシ化合物とジアルキルカーボネートのエステル交換反応を、効率よく行うアルキルアリールカーボネートの製造方法の提供等を課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing an alkylaryl carbonate wherein the transesterification of an aromatic hydroxy compound and a dialkyl carbonate is efficiently carried out. - 特許庁

本発明の2,6-ジヒドロキシ安息香酸脱炭酸酵素は、多価アルコ−ルに広く作用し、多価アルコ−ル芳香族カルボン酸を生成する高活性な酵素である。例文帳に追加

The 2,6-dihydroxybenzoic acid decarboxylase is a high-activity enzyme acting to various polyhydric alcohols to form polyhydric alcohol aromatic carboxylic acids. - 特許庁

ヒドロキシアルコキシ芳香族カルボン酸誘導体を固化防止剤の存在下に溶融重縮合させること特徴とするポリエステルの製造方法。例文帳に追加

A method for producing polyester includes subjecting the hydroxy alkoxy aromatic carboxylic acid derivative to the melt polycondensation in the presence of an anti-caking agent. - 特許庁

この様に、本発明は、重要な医農薬中間体に成り得る光学活性芳香族複素５員環置換ヒドロキシ酢酸エステルの実用的な製造方法を提供するものである。例文帳に追加

The invention provides the practical production method of the optical active aromatic hetrocyclic five-membered ring substituted hydroxyacetic ester which can be an important medical and agricultural chemical intermediate like this. - 特許庁

重要な医農薬中間体に成り得る光学活性芳香族複素５員環置換ヒドロキシ酢酸エステルの実用的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a practical production method of an optical activity aromatic heterocyclic five-membered ring substituted hydroxyacetic ester which can be an important medical and agricultural chemical intermediate. - 特許庁

油性組成物に入れて分散剤として有用な油溶性潤滑油添加剤を製造するのに用いることができるアルキル化ヒドロキシ芳香族化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain an alkylated hydroxyaromatic compound which is usable for producing an oil-soluble lubricating oil additive useful as a dispersing agent by including it into an oily composition. - 特許庁

次の成分(A)〜(D) (A) 硫酸残基を有するアニオン界面活性剤 (B) カチオン化グアーガム (C) ヒドロキシカルボン酸、ジカルボン酸及び芳香族カルボン酸から選ばれる有機酸 (D) 塩類 を含有し、pH１〜４である毛髪洗浄剤。例文帳に追加

This hair wash comprises (A) an anionic surfactant having a sulfate residue, (B) cationized guar gum, (C) an organic acid selected from hydroxycarboxylic acids, dicarboxylic acids and aromatic carboxylic acids and (D) a salt and has pH 1-4. - 特許庁

フィルターを交換した後、再通液する前に、該フィルターを塩基性化合物と芳香族ヒドロキシ化合物を含有する液を用いて特定の条件下で表面処理する。例文帳に追加

After replacing a filter, the filter is subjected to a surface treatment under specified conditions using a solution containing a basic compound and an aromatic hydroxy compound, before passing the solution again. - 特許庁

これらを用いることにより、常温、常圧の環境調和型プロセスによってサリチル酸を初めとする、広範な芳香族ヒドロキシカルボン酸を製造することができる。例文帳に追加

By using the microorganism, the enzyme and the gene encoding the same, a wide range of aromatic hydroxycarboxylic acids including salicylic acid can be produced by an environmentally compatible process at room temperature and ordinary pressure. - 特許庁