「フェノール樹脂塗料」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第１層１２はフェノール分が少なく、顔料が含有しないエポキシ・フェノール系樹脂塗料で、第２層１３はフェノール分が多く、顔料を含有するエポキシ・フェノール系樹脂塗料で形成している。例文帳に追加

The first layer 12 is formed of an epoxy phenol-based resin coating containing a low phenol content and no pigments; and the second layer 13 is formed of an epoxy phenol-based resin coating containing a high phenol content and the pigment. - 特許庁

エポキシ樹脂硬化触媒として、軟化ないし溶融したノボラック型フェノール樹脂に粉末状イミダゾール化合物を分散混合させたノボラック型フェノール樹脂を用いたエポキシ樹脂粉体塗料。例文帳に追加

A catalyst for curing an epoxy resin used in an epoxy resin powder coating is a novolak type phenol resin obtained by dispersing and mixing a powdered imidazole compound in the softened or molten novolak type phenol resin. - 特許庁

エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、無機充填剤（Ｃ）、及び、エラストマー含有フェノール樹脂（Ｄ）を含有し、上記エラストマー含有フェノール樹脂（Ｄ）が、フェノール類とエラストマーとの混合物にアルデヒド類を反応させてなるものであることを特徴とするエポキシ樹脂粉体塗料。例文帳に追加

The invention relates to the epoxy resin powder coating comprising (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) an inorganic filler and (D) an elastomer-containing phenolic resin, wherein the elastomer-containing phenolic resin is obtained by reacting an aldehyde with a mixture of a phenol and an elastomer. - 特許庁

カルボキシル基を有し、ビスフェノール類由来構成成分を含まないポリエステル樹脂（Ａ）と、エポキシ基を有し、ビスフェノール類由来構成成分を含まないアクリル樹脂（Ｂ）とを含有し、かつ、ビスフェノール類由来構成成分を含む他の成分を含有しない缶用塗料樹脂組成物。例文帳に追加

This can coating resin composition contains (A) a polyester resin having a carboxyl group which does not contain a bisphenol-derived constitutional component and (B) an acrylic resin (B) which does not contain a bisphenol-derived constitutional component and, at the same time, does not contain another component containing a bisphenol-derived constitutional component. - 特許庁

下塗り塗料：アルキルアミン鎖を有するビスフェノールＡ型エポキシ樹脂（Ａ）と、アダクト型ブロックイソシアネート化合物（Ｂ）を含有する塗料。例文帳に追加

The undercoating contains (A) a bisphenol A type epoxy resin having an alkylamine chain and (B) an adduct type blocked isocyanate compound. - 特許庁

好ましくは前記硬化剤（Ｂ）がフェノール樹脂を含み、前記硬化促進剤（Ｃ）がイミダゾール化合物を含むものであるエポキシ樹脂粉体塗料。例文帳に追加

Preferably, the curing agent (B) contains a phenol resin, and the curing accelerator (C) contains an imidazole compound, in the epoxy resin powder coating. - 特許庁

１．基体樹脂の固形分１００質量部に対して、レゾール型フェノール樹脂（Ａ）を１〜３０質量部含有するアニオン電着塗料。例文帳に追加

(1) This anionic electrodeposition coating comprises 100 pts.mass of the solid content of a base resin and 1 to 30 pts.mass of a resol type phenolic resin. - 特許庁

フェノール樹脂硬化物微粒子（Ｄ）の含有量が、粉体塗料全体に対して０．０１〜３重量％、フェノール樹脂硬化物微粒子（Ｄ）の平均粒子径が、１０μｍ以下であることが好ましい。例文帳に追加

The content of the fine particle (D) of the phenol resin cured product is preferably 0.01-3 wt.% based on the whole powder coating and the average particle diameter of the fine particle (D) of the phenol resin cured product is preferably ≤10 μm. - 特許庁

フェノールとホルムアルデヒドとの反応により得られるプレポリマーにブチルアルコールを反応させて得られるフェノール樹脂であって、重量平均分子量が１０００〜４０００、フェノール核に結合したブトキシメチル基とメチロール基との合計に対するブトキシメチル基の割合が４５〜８５モル％であることを特徴とするポリエステル樹脂塗料用フェノール樹脂。例文帳に追加

This phenolic resin is obtained by reacting phenol with formaldehyde to provide a prepolymer, and further reacting the prepolymer with butyl alcohol, and has 1,000-4,000 weight average molecular weight, and 45-85 mol% proportion of the butoxymethyl group bonded to a phenol nucleus based on the total of the butoxymethyl group and the methylol group. - 特許庁

酸硬化型アミノアルキッド樹脂塗料、酸硬化型フェノール樹脂塗料、ポリウレタン樹脂塗料のいずれかを木材表面に塗布した後、紫外線を照射することを特徴とする木材の表面処理法。例文帳に追加

The treating method of the timber surface comprises the step of applying either one of an acid-curable type aminoalkyd resin paint, an acid-curable type phenolic resin paint and a polyurethane resin paint on the timber surface, and then irradiating it with ultraviolet rays. - 特許庁

水酸基含有ポリエステル樹脂塗料の硬化剤として用いた場合、アミノ樹脂並みの高い硬化性を有し、且つ形成される塗膜の衛生性に優れているポリエステル樹脂塗料配合用フェノール樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a phenolic resin for formulation with a polyester resin coating material, having curability as high as that of an amino resin, and providing a coated film having excellent hygiene when used as a curing agent of a hydroxy-containing polyester resin coating material. - 特許庁

多価フェノールにエポキシ基を有するレゾルシノールジグリシジルエーテル樹脂又はフロログルシノールトリグリシジルエーテル樹脂等のエポキシ樹脂、ビスフェノールＦ型エポキシ樹脂、充填剤、及び硬化剤を含むことを特徴とする防食塗料。例文帳に追加

An anticorrosive coating is characterized by comprising an epoxy resin having epoxy groups on a polyhydric phenol, such as resorcinol diglycidyl ether resin or phloroglucinol triglycidyl ether resin, bisphenol F type epoxy resin, a filler, and a curing agent. - 特許庁

当該腐食防止剤は、フェノール変性エポキシ樹脂塗料およびアルミニウムフレーク（粉末）を主要構成成分とする。例文帳に追加

The corrosion inhibitor comprises a phenol-modified epoxy resin coating material and aluminum flakes (powder) as a main component. - 特許庁

溶射塗装用粉体塗料は、熱可塑性樹脂と、ヒンダードフェノール系酸化防止剤と、フォスファイト系酸化防止剤とを含むものである。例文帳に追加

This powder coating material for spray coating comprises a thermoplastic resin, a hindered phenol antioxidant, and a phosphite antioxidant. - 特許庁

水分散性を持つフェノール樹脂を製造することおよびそれをバインダーとする塗膜性能に優れた水性塗料組成物を得ることである。例文帳に追加

To produce a phenol resin having water dispersibility and to obtain a water-base coating composition excellent in the coating film performance, containing the phenol resin as a binder. - 特許庁

スロットには絶縁性樹脂（３０）が充填されており、コイルの表面はコーティング層、例えばフェノール系エポキシ粉体塗料またはフェノール系ワニス材料により被覆されている。例文帳に追加

The slot is filled with insulting resin (30), and a coil surface is covered with a coating layer such as phenol type epoxy powder paint or a phenol type varnish material. - 特許庁

ビスフェノール型固形エポキシ樹脂（Ａ）と３核体以上のノボラック体構造（ｂ−１）を１０質量％以上５０質量％未満含有するフェノール系硬化剤（Ｂ）からなることを特徴とする粉体塗料用組成物。例文帳に追加

This powder coating composition is characterized by comprising a bisphenol type solid epoxy resin (A) and a phenolic curing agent (B) containing a tri- or more-nuclear novolac structure (b-1) in an amount of 10 to 50 mass%. - 特許庁

基板素材は、紙基材にフェノール樹脂を含浸させた紙フェノール基板素材であって良く、基板素材上にレジスト層を形成し、その上に導電性塗料を用いて回路を印刷形成するのが好ましい。例文帳に追加

The board substrate may use a paper phenol board material where a paper substrate is impregnated with phenol resin, and a resist layer is formed on the board material, and then a conductive paint is preferably used to print a circuit thereon. - 特許庁

（Ａ）水酸基及びカルボン酸基含有ポリエステル樹脂、（Ｂ）ノボラック型エポキシ樹脂、（Ｃ）ビスフェノールＡ以外のフェノール類とホルムアルデヒドとを反応させてなるフェノール樹脂及びアミノ樹脂から選ばれる少なくとも１種の硬化剤、（Ｄ）塩基性硬化触媒、及び（Ｅ）酸性硬化触媒を含有することを特徴とする塗料組成物。例文帳に追加

This coating composition comprises (A) a polyester resin containing hydroxy group and carboxylic acid group, (B) a novolak-type epoxy resin, (C) at least one type curing agent selected from the group consisting of a phenol resin obtained by reacting a phenol compound other than bisphenol- A with formaldehyde and an amino resin, (D) a basic curing catalyst, and (E) an acidic curing catalyst. - 特許庁

エポキシ樹脂（Ａ）、アミン系硬化剤（Ｂ）、芳香族炭化水素ホルムアルデヒド樹脂（Ｃ）、顔料、溶剤からなる重防食塗料組成物であり、エポキシ樹脂が、ビスフェノールＡジグリシジルエーテルおよび／または、ビスフェノールＦジグリシジルエーテルである。例文帳に追加

This heavy corrosion-proof coating composition consists of (A) an epoxy resin, (B) an amine-based curing agent, (C) an aromatic hydrocarbon formaldehyde resin, a pigment and a solvent, in which the epoxy resin is bisphenol A diglycidyl ether and/or bisphenol F diglycidyl ether. - 特許庁

メラミン樹脂、尿素樹脂、ベンゾグアナミン樹脂、あるいはフェノール樹脂との硬化性が良好で、特に缶内面塗料として必用な衛生性、加工性、フレーバー性、耐食性等の特性も優れる組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition which has the good curability of a polyester resin together with a melamine resin, a urea resin, a benzoguanamine resin, or a phenol resin, and has excellent characteristics, such as hygiene, processability, flavor, and corrosion resistance, especially required for can inside coatings. - 特許庁

フェノール性水酸基を有し、且つ該水酸基に対しオルト位およびパラ位の少なくとも１箇所が水素原子である芳香環を有するポリエステル樹脂（Ａ）、フェノール性水酸基を有しない線状飽和共重合ポリエステル樹脂（Ｂ）及びフェノール樹脂（Ｃ）を含有することを特徴とする缶用塗料組成物。例文帳に追加

This coating composition for the can comprises a polyester resin (A) having an aromatic ring with a phenolic hydroxy group in which at least one site of an ortho-position and a para-position to the hydroxy group is a hydrogen atom, a linear saturated copolyester resin (B) and a phenol resin (C). - 特許庁

ビスフェノール型エポキシ樹脂を含む粉体塗料１００重量部と、モノメチルポリシロキサンを主骨格とするシリコン樹脂１〜２００重量部を含有する粉体塗料組成物。例文帳に追加

This composition contains 100 pts.wt. powder coating material of a bisphenol type epoxy resin, e.g. a bisphenol A type or a bisphenol F type and 1-200 pts.wt. of a silicone resin having monomethylpolysiloxane as a main skeleton. - 特許庁

塗装物の鋼材１に対し、まず錆１ｂが発生している個所に、錆層をマグネタイトに変換するフェノール変性アルキド樹脂塗料２又は錆層をマグネタイトに変換するエポキシ樹脂塗料を塗布する。例文帳に追加

A phenol-modified alkyd resin coating 2 for changing a rust layer into magnetite or an epoxy resin coating for changing the rust layer into magnetite is applied to a section of a steel material 1 as an object of coating, on which section rust 1b is present. - 特許庁

従来の缶塗料用フェノール樹脂に比較して、速硬化性に極めて優れ、得られた塗膜は過マンガン酸カリウム消費量が小さく、曲げ等の加工性に優れた缶塗料用樹脂を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin for a coating material for a can, having extremely superior fast curability compared to a conventional phenol resin for the coating for the can, and capable of providing a coated film having small potassium permanganate consumption and excellent in processability such as bending. - 特許庁

固形エポキシ樹脂（Ａ）と硬化剤（Ｂ）を含有する粉体塗料用エポキシ樹脂組成物であって、固形エポキシ樹脂（Ａ）が、ビスフェノール類（ａ１）とジヒドロキシベンゼン類（ａ２）とエピハロヒドリンとから誘導される、常温で固形のエポキシ樹脂であることを特徴とする粉体塗料用エポキシ樹脂組成物。例文帳に追加

The epoxy resin composition for the powder coating comprises a solid epoxy resin (A) and a curing agent (B) wherein the solid epoxy resin (A) is derived from bisphenols (a1), dihydroxy benzenes (a2) and an epihalohydrin, being solid at room temperature. - 特許庁

ビスフェノールＦ型固形エポキシ樹脂を使用した水道資材用粉体塗料に関し、良好な塗膜物性を持った粉体塗料及びその粉体塗料を使用して得られた水道資材を提供する。例文帳に追加

To provide a powder paint for a waterline material prepared by using a bisphenol-F type solid epoxy resin and having a good dry paint film property and to provide a waterline material using the same. - 特許庁

静電潜像保持体１に担持された静電潜像を可視化するための現像剤を担持する現像剤担持体８の表面に、遊離フェノール含有率がフェノール樹脂に対して２質量％以下であるフェノール樹脂及び導電性微粉末を含有する電子写真用塗料組成物を用いて導電性被覆層７を形成する。例文帳に追加

The conductive coating layer 7 is formed by using the photoreceptor coating material composition containing a phenolic resin of ≥2 mass% in a free phenol content with respect to the phenolic content and fine conductive powder on the surface of the developer carrier 8 carrying the developer for visualizing the electrostatic latent image carried on an electrostatic latent image holder 1. - 特許庁

前記エポキシメラミン樹脂塗料は、ビスフェノールＡ型のエポキシ樹脂からなる基材と、メチロールメラミンを重縮合して得られるメラミン樹脂からなる硬化剤とを重合してなる。例文帳に追加

The epoxy-melamine resin coat is formed by polymerizing a base material having an epoxy resin of bisphenol A-type and a curing agent having a melamine resin obtained by polycondensing methylol melamine. - 特許庁

エポキシ樹脂又は変性エポキシ樹脂及びレゾール型フェノール樹脂並びに有機溶剤よりなることを特徴とするエラストマー用下塗り塗料組成物。例文帳に追加

The undercoating composition for an elastomer comprises an epoxy resin or a modified epoxy resin and a resol type phenolic resin, and an organic solvent. - 特許庁

エポキシ樹脂（Ａ）、硬化剤（Ｂ）、無機充填材（Ｃ）、及び、フェノール樹脂硬化物微粒子（Ｄ）を含有することを特徴とするエポキシ樹脂粉体塗料。例文帳に追加

The epoxy resin powder coating is characterized as comprising an epoxy resin (A), a curing agent (B), an inorganic filler (C) and a fine particle (D) of a phenol resin cured product. - 特許庁

有機・無機複合皮膜はチタン酸塩，ポリビニルフェノールを主成分とし、透明フッ素樹脂塗膜はポリフッ化ビニリデン樹脂，アクリル樹脂の混合塗料から成膜されている。例文帳に追加

The organic/inorganic composite film comprises a titanic acid salt and polyvinylphenol as principal constituents, and the transparent fluororesin coating is composed of a mixed coating material of a polyvinylidene fluoride resin and an acrylic resin. - 特許庁

水酸基を有するオイルフリーポリエステル樹脂、硬化剤のアミノ樹脂又はフェノール樹脂、桐油、及びスルホン酸系硬化触媒を配合したちぢみ模様塗料組成物。例文帳に追加

The crepe-pattern coating material composition is obtained by formulating an oil-free polyester resin having a hydroxy group, an amino resin or a phenol resin of a curing agent, the tung oil and a sulfonic acid-based curing catalyst. - 特許庁

本発明の防食塗料組成物は、ビスフェノール型エポキシ樹脂（ａ）と、脂環族系炭化水素樹脂変性エポキシ樹脂（ｂ）と、アミン系硬化剤（ｃ）とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The anticorrosive coating composition comprises a bisphenol derived epoxy resin (a), an alicyclic hydrocarbon resin-modified epoxy resin (b), and an amine curing agent (c). - 特許庁

該有機系ジンクリッチ塗料を、（Ａ）亜鉛末、（Ｂ）ブチラール樹脂、エポキシ樹脂、フェノール樹脂、アクリル樹脂、ポリエステル樹脂、フッ素樹脂からなる有機系結着剤、及び（Ｃ）長径５〜２００μｍ、アスペクト比１０〜４００の針状顔料を含有して成るものとする。例文帳に追加

The organic zinc-rich coating material contains (A) a zinc powder, (B) an organic binder comprising a butyral resin, an epoxy resin, a phenol resin, an acryl resin, a polyester resin and a fluororesin, and (C) an acicular pigment having 5-200 μm major diameter and 10-400 aspect ratio. - 特許庁

ドラム缶の内面に、遊離ビスフェノールＡの含有量が全体で２００００ｐｐｍ以下であるエポキシ樹脂系塗料もしくはフェノールエポキシ樹脂系塗料を塗布し、塗料の焼き付け処理温度を２３５〜２８０℃の範囲として、焼き付け処理を行うことを特徴とする内面塗装ドラム缶の製造方法。例文帳に追加

Either epoxy resin coating or phenol epoxy resin coating with its amount of inclusion of free bisphenol A being entirely less than 20000 ppm is applied to an inner surface of a drum can, a coating storing temperature is in a range of 235 to 280°C to perform a storing. - 特許庁

ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂に匹敵する優れた加工性、密着性、風味保持性を有する塗膜を形成でき、且つビスフェノールＡを含有しないエポキシ樹脂組成物、該エポキシ樹脂組成物を用いた塗料組成物及び該塗料組成物を用いた缶内面の塗装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition capable of forming a coated film having excellent processability, adhesion and flavor-retaining properties equal to a bisphenol A-type epoxy resin, and not containing bisphenol-A, and further to provide a coating composition obtained by using the epoxy resin composition, and a method for coating the inner surface of cans by using the coating composition. - 特許庁

エポキシ樹脂「Ａ」と硬化剤「Ｂ」を含んでなる粉体塗料用エポキシ樹脂組成物であって、エポキシ樹脂［Ａ］が環状テルペン化合物のフェノールまたはアルキルフェノール付加体のジフェノール成分と多価エポキシ化合物を反応させて得られるテルペン構造を含有するエポキシ樹脂を５重量％以上含有し、その他のエポキシ化合物を９５重量％未満含有する粉体塗料用エポキシ樹脂組成物である。例文帳に追加

The epoxy resin composition for powder coating comprises an epoxy resin [A] and a curing agent [B] wherein the epoxy resin [A] contains not less than 5 wt.% of the epoxy resin which has a terpene structure obtained by reaction of a phenol of a cyclic terpene compound or a diphenol component of an alkylphenol adduct and a polyepoxy compound, and less than 95 wt.% of other epoxy compounds. - 特許庁

下水道処理施設内部に被覆塗膜を形成するエポキシ樹脂系塗料であって、フェノール変性炭化水素低重合体を含有させた下水道処理施設用防食塗料。例文帳に追加

This anticorrosive coating for sewage treatment facilities is an epoxy resin-based coating forming a coated film in the sewage treatment facilities and comprises a phenol-modified hydrocarbon oligomer. - 特許庁

少なくとも、フェノール誘導体が収着されたリグノセルロース系材料に酸を添加して混合し、その後、過剰の水を加えて分離された不溶区分の粗リグノフェノール誘導体と、天然系溶剤と、天然系乾性油と、天然系樹脂とを混合して、粗リグノフェノール誘導体塗料とする。例文帳に追加

This crude lignophenol derivative coating is obtained by mixing an acid to a lignocellulose-based material to which at least a phenol derivative is sorbed, mixing, then adding excessive water to separate the crude lignophenol derivative as an insoluble portion, mixing it with a nature-based solvent, a nature-based drying oil and a nature-based resin. - 特許庁

ガラス基板１上に銀鏡面膜２と、銅保護膜３と、裏止め塗膜４とを順次形成してなる鏡であって、裏止め塗膜４が、ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂、ビスフェノールＦ型エポキシ樹脂、及びクレゾールノボラックエポキシ樹脂から選ばれた１種又は２種以上のエポキシ樹脂を含む粉体塗料組成物を用いた粉体塗装により形成されている鏡である。例文帳に追加

A mirror constituted by forming, in the following order, a silver mirror surface film 2, a copper protective film 3, and a back coating film 4 on a glass substrate 1, wherein the back coating film 4 is formed by means of powder coating using a powder coating composition which includes one kind or two kinds or more epoxy resins selected from bisphenol A type epoxy resins, bisphenol F type epoxy resins, and cresol novolac epoxy resins. - 特許庁

好ましくは、エラストマー含有フェノール樹脂（Ｄ）中のエラストマーが、エチレン−アクリル酸エステル共重合化合物であり、エポキシ樹脂粉体塗料全体に対して、０．３〜８．０重量％含有されている。例文帳に追加

Preferably, the elastomer in the phenolic resin is a copolymer of ethylene and an acrylic ester and its content is 0.3-8.0 wt.% based on the total powder coating. - 特許庁

（Ａ）ビスフェノール型エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）ワックス成分及び（Ｄ）平均粒子径が３〜２０μｍのポリプロピレン樹脂粒子を含有することを特徴とする金属用塗料組成物。例文帳に追加

The paint composition for metal comprises (A) bisphenol type epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a wax component, and (D) polypropylene resin particles having an average particle sizes of 3 to 20 μm. - 特許庁

ビスフェノールＡやＢＡＤＧＥの抽出の恐れのあるエポキシ樹脂を併用することなく、優れた缶内面皮膜を形成し得る水性塗料用樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a resin for an aqueous coating material capable of forming an excellent film on the inside surface of a can without simultaneously using an epoxy resin which may possibly cause extraction of bisphenol A and BADGE. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂７０〜９５重量部と（Ｂ）フェノール樹脂架橋剤５〜３０重量部との和１００重量部に対して（Ｃ）凝固点１０℃以下の脂肪酸エステル１〜１０重量部を配合してなることを特徴とする塗料組成物。例文帳に追加

This coating composition is characterized by compounding 100 pts.wt. sum of (A) 70-95 pts.wt. epoxy resin and (B) 5-30 pts.wt. phenol resin crosslinking agent with 1-10 pts.wt. fatty acid ester having ≤10°C freezing point. - 特許庁