「フェノール樹脂塗料」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

（１）共重合ポリアミド樹脂をフェノール系有機溶剤を主成分とする混合溶剤に溶解して成る自己融着性塗料において、前記混合溶剤は前記フェノール系有機溶剤の内の１０〜６５重量％分をベンジルアルコールで置換して成る混合溶剤であることを特徴とする低臭気型自己融着性塗料。例文帳に追加

(1) A low odor type self-fusing coating comprising dissolving a copolyamide resin in a mixed solvent containing the phenolic organic solvent as a main component, characterized in that the mixed solvent is a mixed solvent in which 10 to 65 wt.% of the phenolic organic solvent is replaced with benzyl alcohol. - 特許庁

アルキルアミン鎖を有する特定ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂とアダクト型ブロックイソシアネート化合物を必須成分とする一液焼付型塗料組成物。例文帳に追加

This one pack baking type coating material composition contains a specific bisphenol type epoxy resin having alkylamine chains and an adduct block isocyanate compound as essential components. - 特許庁

バインダー樹脂と、沸点が１００℃以上の水溶性アミン化合物と、フェノールフタレインとを含有し、ｐＨ値が９．５〜１３．０であることを特徴とする水系クリヤー塗料組成物。例文帳に追加

The aqueous clear coating composition is characterized by comprising a binder resin, a water-soluble amine compound having ≥100°C boiling point and phenolphthalein and having a pH value of 9.5-13.0. - 特許庁

ビスフェノールＦ型のエポキシ樹脂を用いた鋳鉄管用粉体塗料において、レベリング性と耐ピンホール性の両立を図り、かつ貯蔵安定性とを高度に兼備させることにある。例文帳に追加

To attain the compatibility of leveling properties and pinhole resistance, and also excellent storage stability in a powder coating for a cast iron pipe with the usage of a bisphenol F epoxy resin. - 特許庁

（ａ）イソシアネート基含有ポリウレタンと、（ｂ）ポリオール化合物と、（ｃ）ポリアミド樹脂を含有し、かつ、フェノール系溶剤を含有しないことを特徴とする反応型ポリウレタン系電気絶縁塗料。例文帳に追加

This reactive polyurethane-based electrical insulating coating material contains (a) an isocyanate group-containing polyurethane, (b) a polyol compound, and (c) a polyamide resin, and does not contain a phenolic solvent. - 特許庁

接着剤や塗料などの原料、又はエポキシ樹脂、フォトレジストもしくは酸化防止剤の原料として利用され、熱、光又は放射線などに優れた安定性を有するフェノール重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a phenol polymer which is used as the raw material of an adhesive, a coating etc., or the raw material of an epoxy resin, a photoresist, or an antioxidant, and which has excellent stability toward heat, light, and a radioactive ray. - 特許庁

ヒュームの発生を抑制し、衛生性、フレーバー性に優れ、更には加工性、可撓性、耐食性、密着性、耐硫化黒変性にも優れる塗膜を形成し得る塗料組成物を得ることができるフェノール樹脂の提供。例文帳に追加

To provide a phenolic resin capable of obtaining a coating composition which can form a coating film which suppresses generation of fume, and is excellent in hygiene characteristics and flavor properties as well as processability, flexibility, corrosion resistance, adhesion, and also resistance to sulfide blackening properties. - 特許庁

ポリアミド樹脂と沸点１００〜３５０℃の芳香脂肪族アルコールを少なくとも含有する有機溶剤と二価フェノール類とからなる自己融着性電気絶縁塗料、及びこれを用いた自己融着性絶縁電線である。例文帳に追加

This is a self melting electric insulating paint that is made of an organic solvent that contains at least a polyamide resin and an aroaliphatic alcohol having a boiling point of 100-350°C, and a bivalent phenol series, and a self melting insulating cable using the same. - 特許庁

本発明のカチオン電着塗料は、ポリシロキサンと、エポキシ樹脂とを含み、上記エポキシ樹脂は、スルホニウム基とプロパルギル基とを有し、上記エポキシ樹脂は、ノボラッククレゾール型骨格及びノボラックフェノール型骨格からなる群から選択される少なくとも１つの骨格を有する。例文帳に追加

This cation electrodeposition paint incudes a polysiloxane and an epoxy resin, the epoxy resin has a sulfonium group and a propargyl group, and the epoxy resin has at least one skeleton selected from the group consisting of novolac cresol type skeleton and novolac phenol type skeletons. - 特許庁

特定の変性エポキシ樹脂を、フェノール性水酸基を有するキシレンホルムアルデヒド樹脂及びアミノ基含有化合物と反応させることにより得られるアミノ基含有変性エポキシ樹脂を含有することを特徴とするカチオン電着塗料組成物。例文帳に追加

The invention relates to the cationic electrodeposition paint composition containing an amino group-containing modified epoxy resin which is obtained through reaction of specific modified epoxy resin with a xylene formaldehyde resin having phenolic hydroxyl groups and an amino group-containing compound. - 特許庁

アルコール可溶性ポリアミド樹脂と、シクロヘキサン骨格にエポキシ基を付加したアルコール可溶性脂環式固形エポキシ樹脂と、メチロール基を有するアルコール可溶性レゾール型フェノール樹脂の３成分をアルコール系溶剤に混合溶解した接着塗料を使用する。例文帳に追加

Adhesive paint obtained by blending and disolving three components of an alcohol soluble polyamide resin, an alcohol soluble alicyclic solid epoxy resin obtained by adding an epoxy group to a cyclohexane skeleton and an alcohol soluble resol type phenol resin with a methylol group into an alcoholic solvent, is used. - 特許庁

薄葉紙３と、基材として両面をサンディング処理した熱硬化性樹脂積層板（例えばフェノール樹脂積層板１）とを接着剤２を介して積層一体化し、薄葉紙３の表面をウレタン樹脂系塗料で塗装する。例文帳に追加

Thin paper 3 and a thermosetting resin laminated sheet (e.g.; phenol resin laminated sheet 1), of which both surfaces are subjected to sanding treatment as a substrate material, are integrally laminated through an adhesive 2 and the surface of the thin paper 3 is coated with a urethane resin paint. - 特許庁

ビスフェノール型エポキシ樹脂１００重量部に対し、アルカノールアミン類３〜３０重量部、脂肪酸２０−２００重量部及び重合性モノマーを３０−２００重量部から得られた、酸価１０〜５０のビニル変性アミン付加エポキシエステル樹脂を含有してなる水性塗料用樹脂組成物。例文帳に追加

The aqueous coating resin composition comprises 100 pts.wt. bisphenol type epoxy resin and a vinyl-modified amine adduct epoxyester resin having an acid value of 10-50 and obtained from 3-30 pts.wt. alkanolamines, 20-200 pts.wt. fatty acid, and 30-200 pts.wt. polymerizable monomer. - 特許庁

（Ａ）数平均分子量２５００以下のビスフェノール型エポキシ樹脂及び（Ｂ）アルカノールアミン類とを反応させることを特徴とする塗料用樹脂であり、前記（Ｂ）アルカノールアミン類がモノアルカノールアミン類及びジアルカノールアミン類を含有する塗料用樹脂、並びにこれを含有してなる塗料。例文帳に追加

There are provided the resin for coating materials, prepared by reacting (A) a bisphenolic epoxy resin having a number average molecular weight of 2,500 or less with (B) an alkanolamine, wherein (B) the alkanolamine comprises monoalkanolamines and dialkanolamines, and the coating material containing the coating resin. - 特許庁

溶剤に耐熱性絶縁樹脂を溶解した樹脂塗料と、フェノール類またはベンジルアルコール類５〜８０質量％及び炭素数３〜７の１価アルコール１〜４０質量％を含む混合溶媒にシリカを分散させてオルガノシリカゾルを得て、そのオルガノシリカゾルを樹脂塗料に分散させて耐部分放電性絶縁塗料を得た。例文帳に追加

The partial discharge resistant insulating coating material is obtained by dispersing the organosilica sol in the resin coating material prepared by dissolving a heat-resistant insulating resin in a solvent, wherein the organosilica sol is obtained by dispersing silica in a mixed solvent containing 5-80 mass% of a phenol or a benzyl alcohol and 1-40 mass% of a 3-7C monohydric alcohol. - 特許庁

エポキシ系樹脂塗料またはフェノール系樹脂塗料に導電材料を添加して均一に撹拌して均質な導電性被膜塗料を調製し、該導電性被膜塗料を無機導電材料からなる蓄電池用集電体本体の表面に塗布し、得られた塗膜を硬化させることにより被覆集電体を得る。例文帳に追加

A conductive material is added to epoxy based resin paint or phenol based resin paint and it is uniformly stirred to prepare uniform conductive coating paint, the conductive coating paint is applied on the surface of a storage battery collector body made of an inorganic conductive material, and the coated collector is obtained by curing the coated film obtained. - 特許庁

アクリル樹脂（Ａ）、エポキシ樹脂（Ｂ）及びアミノシランを含み得るアミン硬化剤（Ｃ）を含む塗料組成物であって、該エポキシ樹脂（Ｂ）が、１分子中に少なくとも２個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂（ｉ）を二塩基酸（ｉｉ）及び／又はカルボキシル基含有フェノール（ｉｉｉ）で変性したものであることを特徴とする塗料組成物。例文帳に追加

The coating composition comprises an acrylic resin (A), an epoxy resin (B) and an amine curing agent (C) which may contain an aminosilane. - 特許庁

ウレタン結合を有し、絶縁皮膜を形成し得るポリウレタン系樹脂が溶剤に溶解してなる絶縁電線用塗料において、溶剤が、（Ａ）アルキレンカーボネートと、（Ｂ）フェノール類と、（Ｃ）芳香族および／または脂肪族炭化水素との混合溶剤であることを特徴とする絶縁塗料。例文帳に追加

The coating material for insulated wire is produced by dissolving a polyurethane resin having urethane bond and capable of forming an insulated film in a solvent consisting of a mixture of (A) an alkylene carbonate, (B) a phenolic compound and (C) an aromatic and/or aliphatic hydrocarbon. - 特許庁

湿式塗装ブースの循環水に水性塗料及び/又は油性塗料が含まれる場合、ブース循環水に下記一般式（１）（ただし、末端のベンゼン環にはメチロール基が結合していてもよい）であらわされるノボラック型フェノール樹脂とカチオン凝結剤と凝集剤とを添加する。例文帳に追加

When the aqueous paint and/or oily paint are contained in the booth circulation water of the wet painting booth, novolac type phenol resin expressed by general formula 1 (a methylol group may be bonded to a terminal benzene ring), a cation coagulant and a flocculant are added to the booth circulation water. - 特許庁

正極缶３の内側底面の外周部を除いた中心側に、例えば内側底面積の３３〜６８％の範囲に、例えばカーボンブラックを含有するフェノール樹脂系導電塗料を塗布し、当該塗料の乾燥皮膜８を望ましくは０．０１〜０．０７ｍｍの厚さに形成する。例文帳に追加

A phenol resin based conductive paint containing, for example, carbon black is coated in, for example, 33-68% of the inner bottom area on the center side excluding the outer periphery part of the inner bottom of the positive electrode can 3 and a dried film 8 of the paint is formed in a thickness of preferably 0.01-0.07 mm. - 特許庁

少なくとも１個のヒドロキシ基を含有する飽和コポリエステル、フェノール−ホルムアルデヒド−樹脂、ベンゾグアナミン−ホルムアルデヒド−樹脂および／またはブロックトポリイソシアネート、触媒、溶剤および場合により助剤および添加剤からなる溶剤含有塗料により解決する。例文帳に追加

A solvent-containing coating is composed of a saturated copolyester containing at least one hydroxy group, a phenol-formaldehyde-resin, benzoguanamine-formaldehyde-resin and/or a blocked polyisocyanate, a catalyst and a solvent, and optionally an adjuvant and an additive. - 特許庁

貯蔵安定性に優れた、水添ビスフェノールを原料として含むポリエステル性樹脂組成物、それを用いた硬化性樹脂組成物、および、得られる塗膜の硬度が高く、耐候性に優れた揮発性有機成分の含有量が非常に少ない硬化性塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester resin composition which is excellent in storage stability and has a hydrogenated bisphenol as the raw material; a curing resin composition using the same; and a curing coating composition which can provide a coating membrane with high hardness, is excellent in weather resistance and has a very low content of a volatile organic component. - 特許庁

アルキド樹脂ワニスをフェノールディスパージョンで分散させフィラーを混合し溶剤で希釈したアルキド樹脂塗料100 質量部に対して、アミノシン、りん酸エステルモノマーの少なくとも一方を添加するとともに、ウレタンチップ３〜20質量部を混入させる。例文帳に追加

This non-slip coating is obtained by adding at least one of an aminosilane and a phosphoric ester monomer to 100 pts.wt. alkyd resin varnish obtained by dispersing an alkyd resin varnish with a phenol dispersion, mixing the resultant dispersion with a filler and diluting the mixture with a solvent and simultaneously mixing 3-20 pts.wt. urethane chip thereinto. - 特許庁

（Ａ）数平均分子量１，０００〜１００，０００の水酸基含有ポリエステル樹脂１００重量部に対して、（Ｂ）レゾール型フェノール樹脂架橋剤１〜４０重量部及び（Ｃ）酸触媒０．１〜５重量部（酸量として）を含有することを特徴とする塗料組成物。例文帳に追加

The coating composition comprises (A) 100 pts.wt. of a hydroxyl group-containing polyester resin, (B) 1 to 40 pts.wt. of a crosslinking a gent for resol-type phenolic resin, and (C) 0.1 to 5 pts.wt. of an acid catalyst. - 特許庁

フェノール類とホルムアルデヒド類とを予めアンモニア触媒の存在下で反応させ、次いでアルカリ金属の水酸化物触媒を添加して反応を進め、さらにアルコールを加え酸触媒の存在下でメチロール基の一部をアルコキシ化させることを特徴とする塗料用フェノール樹脂を製造することである。例文帳に追加

This phenolic resin for can coatings is characterized by being obtained by the following process: a phenolic compound is reacted with an aldehyde compound in the presence of an ammonia catalyst in advance, the reaction is continued by addition of an alkali metal hydroxide catalyst followed by addition of an alcohol to alkoxylate part of the methylol groups in the presence of an acid catalyst. - 特許庁

ドラム缶の内面に中間層として、ビスフェノールＡを原料の一部として合成されたエポキシ樹脂もしくはフェノールエポキシ樹脂の少なくとも１種以上の樹脂を含む塗料を塗布し、次いで１３０〜２３０℃の温度で焼き付け処理を行い、その後、前記中間層の上にポリオレフィン樹脂により被覆を施し、１６０〜２６０℃の温度で再度焼き付け処理を行う内面樹脂被覆ドラム缶の製造方法。例文帳に追加

A paint including one or more of resins such as an epoxy resin synthesized with a bisphenol A being a part of its material or a phenol epoxy resin is applied as an intermediate layer to the inner surface of a drum, then the drum is baked at 130 to 230°C and after that, coated with a polyolefin resin applied to the intermediate layer and baked again at 160 to 260°C. - 特許庁

（ａ−１）アミノ基を有するアミン変性ビスフェノール型エポキシ樹脂および（ｂ）ブロックイソシアネート硬化剤からなるバインダー樹脂；および（ｃ）４級アンモニウム基を有する変性エポキシ樹脂からなる乳化樹脂；を含有するバインダー樹脂エマルション（Ａ−１）を含む、カチオン電着塗料組成物。例文帳に追加

This cathodic electrodeposition coating composition is characterized by containing a binder resin emulsion (A-1) which comprises a binder resin comprising (a-1) an amino group-having amine-modified bisphenol type epoxy resin and (b) a blocked isocyanate curing agent, and (c) a quaternary ammonium group-having modified epoxy resin. - 特許庁

ステンレス鋼板表面にポリフェノール、ポリエポキシドとしてゴム変性エポキシ樹脂を含有する熱硬化型下塗り塗料を塗装し、次いで必要に応じて乾燥もしくは加熱硬化させた後、水酸基含有樹脂、アミノ樹脂、ブロックポリイソシアネート化合物を含有する熱硬化型上塗り塗料を塗装し、加熱硬化させることを特徴とする塗装ステンレス鋼板。例文帳に追加

This coated stainless steel sheet is obtained by applying a heat- curable primer coating containing a polyphenol and a rubber modified epoxy resin as a polyepoxide to the surface of the stainless steel sheet and applying a heat-curable facing material containing a hydroxyl group-containing resin, an amino resin and a block polyisocyanate compound, if necessary, after drying or thermally curing the primer coating, and further, thermally curing the facing material. - 特許庁

カルボキシル基含有ポリエステル樹脂に、１分子中に少なくとも１個のエポキシ基を有するエポキシ樹脂及び場合によりさらに、モノフェノール類、脂肪族モノカルボン酸類及びモノアルコール類よりなる群から選ばれる少なくとも１種の活性水素化合物を反応させてなるエポキシ樹脂変性ポリエステル樹脂を含んでなるアニオン電着塗料。例文帳に追加

The invention provides an anionic electrodeposition paint containing an epoxy resin-modified polyester resin obtained by reacting a carboxyl-containing polyester resin with an epoxy resin having at least one epoxy group in one molecule, and optionally with at least one active hydrogen compound selected from monophenols, aliphatic monocarboxylic acids and monoalcohols. - 特許庁

エポキシ当量１８０〜２,５００のエポキシ樹脂に、アルキルフェノール類及び／又はカルボン酸類；キシレンホルムアルデヒド樹脂；及びアミノ基含有化合物を反応させることにより得られるキシレンホルムアルデヒド樹脂変性アミノ基含有エポキシ樹脂をビヒクル成分として含有するカチオン性塗料組成物。例文帳に追加

The cationic coating composition comprises a xylene- formaldehyde resin-modified amino group-containing epoxy resin obtained by reacting an epoxy resin having 180-2,500 epoxy equivalents with alkylphenols and/or carboxylic acids, a xylene-formaldehyde resin and an amino group- containing compound as a vehicle component. - 特許庁

ポリエステル樹脂（Ａ）、フェノール樹脂（Ｂ）及び酸化亜鉛（Ｃ）からなる樹脂組成物であって、塗膜の加工性、耐レトルト性及び衛生性に優れることに加えて、特に耐食性、耐衝撃性及び内容物保持性に優れた性能を有する食缶、飲料缶の缶胴又は蓋の缶用塗料に用いられる樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition includes a polyester resin (A), a phenol resin (B), and zinc oxide (C), is used for a can coating for a can body or a can lid for a food can and a beverage can, and provides the coating film excellent in processability, retort resistance, and sanitariness and additionally having especially excellent performance in corrosion resistance, impact resistance, and content retentivity. - 特許庁

化粧料を充填する中皿において、少なくとも中皿の化粧料接触面に、ポリエチレン製又はポリプロピレン製の樹脂フィルム又は真空成型品を積層するか、あるいはビスフェノール系物質を含有しない塗料を塗布したことを特徴とする。例文帳に追加

In an inner tray to be filed with cosmetics, a resin film or a vacuum-formed product made of polyethylene or polypropylene is laminated on or a paint not containing any bisphenol-based substances is applied to at least the surface of an inner tray in contact with the cosmetics. - 特許庁

本発明はシラノール基及び／またはアルコキシシリル基を有するウレタン樹脂（Ａ）、セミカルバジド基を有する安定剤（Ｂ）、フェノール由来の構造を有する酸化防止剤（Ｃ）、ヒンダードアミン由来の構造を有する安定剤（Ｄ）、及び水を含有してなることを特徴とする水性塗料に関する。例文帳に追加

This water-based coating is characterized by comprising a urethane resin (A) having silanol groups and/or alkoxysilyl groups, a semicarbazide group-having stabilizer (B), an antioxidant (C) having a structure originated from a phenol, a stabilizer (D) having a structure originated from a hindered amine, and water. - 特許庁

好ましくは、湿式塗装ブース循環水にフェノール系樹脂及び凝結剤を添加した後、カチオン性の疎水性ポリマーを添加し、その後浮上装置で浮上分離により余剰塗料を分離するにあたり、アニオン性ポリマーを浮上装置に添加する。例文帳に追加

Preferably, when the surplus coating material is separated by floatation in a floatation device after adding the phenolic resin and the coagulant to the wet coating booth circulating water and then adding the cationic hydrophobic polymer thereto, the anionic polymer is added to the floatation device. - 特許庁

飲料缶、食缶等の缶胴及び蓋の塗料に使用され、塗膜の加工性、耐レトルト性及び衛生性に優れることに加えて、特に耐食性、耐衝撃性及び内容物保持性に優れ、且つ、ビスフェノールＡを原料として含有しない樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition which is used for a coating of a can body and a can lid of a beverage can, a food can and so on, which provides a coating film excellent in processability, retort resistance, and sanitariness and additionally especially excellent in corrosion resistance, impact resistance, and content retentivity, and which does not contain bisphenol A as a raw material. - 特許庁

（ａ）ビスフェノールＡもしくはＦ型エポキシ樹脂と（ｂ）硬化剤を触媒の存在下に硬化させてなる硬化物からなる主剤１００質量部に対して、（ｃ）タンニン又はタンニン酸類を２０質量部以下の量含有させてなる鋼材用防食性粉体塗料組成物。例文帳に追加

This anticorrosive powder coating composition for a steel material comprises (C) ≤20 mass % of tannin or a tannic acid based on 100 mass parts of a main agent composed of a cured material obtained by curing (a) bisphenol A or an F type epoxy resin and (b) a curing agent in the presence of a catalyst. - 特許庁

ａ）4,4-（ビスヒドロキシフェニル）アルカン−グリシジルエーテルとノボラック樹脂から成る主剤、ｂ）アミン系硬化剤、ｃ）主剤ａ）ホウ酸亜鉛化合物、ｄ）クロム酸系防錆顔料、およびｅ）フェノール化合物から成る硬化触媒を含有する鋼材用防食塗料組成物。例文帳に追加

The corrosion-resistant coating composition for steels comprises (a) a main agent comprising 4,4-(bishydroxyphenyl)alkane-glycidyl ether and a novolak resin, (b) an amine-based curing agent, (c) a main agent (a) zinc borate compound, (d) a chromate-based rust-preventive pigment, and (e) a curing catalyst comprising a phenolic compound. - 特許庁

水系樹脂を主成分とし、クロメートを含有せず、フタル酸エステル類の含有量が５０ｐｐｍ以下、環状シロキサン類の含有量が２５ｐｐｍ以下、２，６−ジ−ｔｅｒｔ−ブチル−４−メチルフェノールの含有量が１０ｐｐｍ以下である塗料からなる塗膜を金属板に設ける。例文帳に追加

The coated metal sheet is coated with a paint film made of a coating which contains a water base resin as a main component, contains no chromate, and has a content of phthalic esters of 50 ppm or below, a content of cyclosiloxanes of 25 ppm or below, and a content of 2,6-di-tert-butyl-4-methyl phenol of 10 ppm or below. - 特許庁

平均粒径が４〜２０μｍで、平均粒径±２μｍの粉末が全体の７０％以上を占める粒径分布を有した亜鉛粉末と、ビスフェノール型エポキシ樹脂と、硬化剤とを少なくとも含有する粉体塗料組成物である。例文帳に追加

The composition comprises at least a zinc powder of an average grain size of 4-20 μm having a distribution of grain sizes wherein at least 70% of particles of the powder lie in the range of grain sizes of the average grain size ± 2 μm, a bisphenol type epoxy resin and a hardening agent. - 特許庁

ビスフェノールＡ由来の構成成分を含むエポキシ樹脂を用いず、硬化物の耐煮沸性を悪化させる界面活性剤を実質的に用いずに、加工性、密着性、耐煮沸性、衛生性に優れ、従来型の水性型塗料と同等の性能を有する製缶塗料用水性樹脂組成物及びそれを用いた金属缶を提供する。例文帳に追加

To obtain an aqueous resin composition for a coating for can manufacturing having excellent processability, adhesion, boiling resistance and hygiene and further performances equal to those of a conventional water-based coating without using an epoxy resin containing constituent components derived from bisphenol A and without substantially using a surfactant deteriorating the boiling resistance of a cured product and to provide a metallic can using the aqueous resin composition. - 特許庁

（Ａ）テレフタル酸を主体とするポリカルボン酸成分と、ポリアルコール成分とから誘導されたポリエステル樹脂６０乃至９０重量％、（Ｂ）石炭酸及び／またはメタクレゾールを主体とするフェノール類から誘導されたレゾール型フェノール樹脂５乃至３０重量％、及び（Ｃ）メラミン及び／またはベンゾグアナミンから誘導されたアミノ樹脂０．５乃至１０重量％から成ることを特徴とする金属包装体用塗料。例文帳に追加

The coating material for a metallic package comprises (A) 60-90 wt.% polyester resin derived from a polycarboxylic acid component having terephthalic acid as the major component and a polyalcohol component, (B) 5-30 wt.% resol type phenolic resin derived from phenols having carbolic acid and/or m-cresol as the major component, and (C) 0.5-10 wt.% amino resin derived from melamine or benzoguanamine. - 特許庁

湿式塗装ブース循環水にフェノール系樹脂、凝結剤、及びカチオン性の疎水性ポリマーを添加した後に浮上分離により余剰塗料を分離し、分離された余剰塗料を更に固液分離処理する方法において、浮上分離により含水率や泡含有率が低く脱水性に優れた余剰塗料を得、その後の固液分離処理効率を改善する。例文帳に追加

To obtain a surplus coating material of low water content and foam content and excellent dewaterability by floatation and improve the efficiency of the following solid-liquid separation treatment in a method where the surplus coating material is separated by floatation after adding a phenolic resin, a coagulant, and a cationic hydrophobic polymer to wet coating booth circulating water, and the separated surplus coating material is further subjected to solid-liquid separation treatment. - 特許庁

塗料を含む湿式塗装ブース循環水を処理する方法は、塗料の粘性を低下させ、湿式塗装ブース循環水をフェノール系樹脂と、エトリンガイト水和物及び／又はカルシウムシリケート水和物との存在下におくことで、湿式塗装ブース循環水から塗料を分離する工程を有する。例文帳に追加

The method for treating water containing a coating material and circulating through a wet coating booth includes a process of reducing the viscosity of the coating material, and placing the water circulating through the wet coating booth in the presence of a phenolic resin and an ettringite hydrate and/or a calcium silicate hydrate, thus separating the coating material from the water circulating through the wet coating booth. - 特許庁

エポキシ当量１８０〜２,５００のエポキシ樹脂に、アルキルフェノール類；複数の活性水素基を含有する化合物にカプロラクトンを付加して得られるポリオール；及びアミノ基含有化合物を反応させることにより得られる変性アミノ基含有エポキシ樹脂を樹脂成分として含有するカチオン性塗料組成物。例文帳に追加

This cationic coating material composition comprises, as the resin component, an amino group-containing modified epoxy resin obtained by reacting an epoxy resin having 180-2,500 epoxy equivalent with an alkylphenol, a polyol and an amino group-containing compound, wherein the polyol is obtained by adding caprolactone to a compound having plural active hydrogen groups. - 特許庁

エポキシ当量１８０〜２,５００のエポキシ樹脂に、アルキルフェノール類及び／又はカルボン酸類；複数の活性水素基を含有する化合物にカプロラクトンを付加して得られるポリオール；及びアミノ基含有化合物を反応させることにより得られるポリオール変性アミノ基含有エポキシ樹脂を樹脂成分として含有するカチオン性塗料組成物。例文帳に追加

This cationic coating composition contains as the resin component a polyol-modified amino group-containing epoxy resin prepared by reaction of an epoxy resin 180-2,500 in epoxy equivalent with an alkylphenol and/or carboxylic acid, a polyol formed by adding caprolactone to a compound having a plurality of active hydrogen groups and an amino group-containing compound. - 特許庁