「フェローご」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

トコフェロールまたはトコトリエノール類のエステル誘導体を有効成分とする放射線防護剤例文帳に追加

RADIATION PROTECTION AGENT CONTAINING TOCOPHEROL OR TOCOTRIENOL COMPOUND ESTER DERIVATIVE AS ACTIVE COMPONENT - 特許庁

好ましくは、生体適合性油または脂肪はα-トコフェロールをさらに含む。例文帳に追加

Preferably, the bio-compatible oil or fat further comprises alfa-tocopherol. - 特許庁

魚油が、抗酸化剤としてトコフェロールを０．５％以上添加した魚油である。例文帳に追加

In a preferred embodiment, the fish-oil contains tocopherol in an amount of ≥0.5%. - 特許庁

風味劣化が抑制されたトコフェロール製剤及びこれを配合してなる飲食物例文帳に追加

TOCOPHEROL PREPARATION SUPPRESSED IN DETERIORATION OF FLAVOR AND FOOD AND DRINK OBTAINED BY FORMULATING THE SAME - 特許庁

重合防止剤としてトコフェロール類とフェノチアジンとを併用する。例文帳に追加

This method for preventing the polymerization of the vinyl group-containing compound comprises using both a tocopherol and phenothiazine as a polymerization inhibitor. - 特許庁

総トコフェロール中、４５重量％以上がｄ−δ−トコフェロールである抽出トコフェロールとフェルラ酸を含有し、ポリグリセリン脂肪酸エステルを用い水および／または多価アルコール中油型の乳化物とすることにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

The agent takes the form of an oil emulsion in water and/or a polyhydric alcohol and produced by using a polyglycerol fatty acid ester. - 特許庁

総トコフェロール中、４５重量％以上がｄ−δ−トコフェロールである抽出トコフェロールとフェルラ酸を含有し、ＨＬＢが９以上の乳化剤を用い水および／または多価アルコール中油型とした乳化物含有させることにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

This agent contains an extracted tocopherol having d-δ-tocopherol content of ≥45 wt.% in total tocopherol and ferulic acid in the form of an oil emulsion emulsified in water and/or a polyhydric alcohol by using an emulsifier having an HLB of ≥9. - 特許庁

正極活物質として二酸化マンガンを有する非水電解質一次電池において、非水電解質に、α−トコフェロール、β−トコフェロール、γ−トコフェロール、δ−トコフェロール、α−トコトリエノール、β−トコトリエノール、γ−トコトリエノール、δ−トコトリエノールからなる化合物群より選択された１種以上の化合物を含有させる。例文帳に追加

In the non-aqueous electrolyte primary battery having manganese dioxide as a positive electrode active material, one kind or more of compounds selected from a group of compounds made of α-tocopherol, β-tocopherol, γ-tocopherol, δ-tocopherol, α-tocotrienol, β-tocotrienol, γ-tocotrienol, and δ-tocotrienol are contained in the non-aqueous electrolyte. - 特許庁

コハク酸トコフェロールカルシウムを５〜３０質量％含有する顆粒、及び該コハク酸トコフェロールカルシウムの１質量部に対して０．２〜０．５質量部の含水二酸化ケイ素、を含有することを特徴とする打錠用顆粒。例文帳に追加

The granule for tableting comprises a granule containing 5-30 mass% of tocopherol calcium succinate and 0.2-0.5 part by mass of hydrated silicon dioxide based on 1 part by mass of the tocopherol calcium succinate. - 特許庁

経済商務大臣は，フェロー諸島及びグリーンランドの地方自治との交渉の後，補充的保護証明書に関する(1)にいう規則はフェロー諸島及びグリーンランドに適用する旨の規定を定めることができる。例文帳に追加

The Minister of Economic and Business Affairs may after negotiations with the Faeroe Islands and Greenland Home Rules lay down provisions to the effect that the regulations referred to in subsection 1 concerning supplementary protection certificates shall apply to the Faeroe Islands and Greenland.  - 特許庁

油層は、ｄ−α−トコフェロール（天然）とｄｌ−α−酢酸トコフェロール（合成）とからなるビタミンＥ、オリーブオイル、オリーブスクワラン、γ−オリザノール、ポリソルベートを含有してなる。例文帳に追加

The oil layer contains vitamin E comprising d-α-tocopherol (natural) and dl-α-tocopherol acetate (synthesized), an olive oil, an olive squalane, γ-orizanol and polysorbate. - 特許庁

β−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとを２：１のモル比で含有することを特徴とするβ−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとからなる複合体例文帳に追加

A complex of β- or γ-cyclodextrin and α-tocopherol comprises β-cyclodextrin or γ-cyclodextrin and α-tocopherol in a molar ratio of 2:1. - 特許庁

ベタイン系界面活性剤は、トコフェロールとの質量比で、トコフェロール／ベタイン系界面活性剤＝９／１〜１／９である割合で配合することが好ましい。例文帳に追加

The betaine-based surfactant is preferably compounded, in terms of a mass ratio to the tocopherol (tocopherol/betaine-based surfactant), in the range from 9/1 to 1/9. - 特許庁

アスコルビン酸、トコフェロールおよびＬ−システインを、アスコルビン酸：トコフェロール：Ｌ−システインの重量比５００〜７００：３０〜７０：１２０〜２００の割合で含有することを特徴とする製剤。例文帳に追加

This preparation contains ascorbic acid, tocopherol and L-cysteine at (ascorbic acid):(tocopherol):(L-cysteine) ratios of (500-700):(30-70):(120-200). - 特許庁

試料に炭素数３〜５のアルコールを加えて充分攪拌した後に遠心分離して得られた上澄液を、ＨＰＬＣによりα−トコフェロールとγ−トコフェロールを分離して分析する。例文帳に追加

Alcohol of carbon numbers 3-5 is added to the sample, sufficiently agitated, and centrifuged to acquire a supernatant liquid, separate α-tocopherol and γ-tocopherol by an HPLC, and analyze them. - 特許庁

従来の合成によるα−トコフェロールからなるビタミンＥを配合した場合よりも、少量の添加で優れた酸化防止性能を付与させることのできるα−トコフェロール以外のトコフェロールを酸化防止剤として配合してなる安定化されたポリエチレン系樹脂組成物及びそれからなる食品包装容器の提供。例文帳に追加

To provide a polyethylene resin composition stabilized by blending a tocopherol antioxidant, except α-tocopherol, which can impart excellent antioxidation performance with a less addition, as compared with a case blending vitamin E which comprises conventional synthetic α-tocopherol, and to provide a food-packing container using the resin composition. - 特許庁

合成樹脂に特定のトコフェロール誘導体のホスファイト化合物を配合してなる合成樹脂組成物。例文帳に追加

This synthetic resin composition is obtained by compounding phosphite compound of a specific tocopherol derivative to a synthetic resin. - 特許庁

新規ビタミンＥ誘導体、アルファ−トコフェロールシクロプロピル酸エステル化合物及びその製造方法例文帳に追加

NEW VITAMIN E DERIVATIVE, ALPHA-TOCOPHEROLCYCLOPROPYLIC ESTER COMPOUND AND ITS PRODUCTION - 特許庁

バンド部１０は、酢酸トコフェロールのような天然型ビタミンＥを配合した肌にやさしい樹脂によって成形されている。例文帳に追加

The band part 10 is molded of resin mixed with natural vitamin E such as tocopherol acetate and soft to the skin. - 特許庁

β−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとからなる複合体、その製造方法及びそれを含有する化粧品例文帳に追加

COMPLEX OF β- OR γ-CYCLODEXTRIN AND α-TOCOPHEROL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC CONTAINING THE SAME - 特許庁

トコフェロール等の特定の物質をスクラロースと共存させることによって達成し、食品や医薬品などに配合して用いることができる。例文帳に追加

The composition is obtained by causing a specific substance such as tocopherol to be present together with sucralose and is usable mixed in food, pharmaceuticals, etc. - 特許庁

トコフェロール、またはトコトリエノール類のエステル誘導体を放射線防護剤として用いる放射線障害の予防あるいは治療。例文帳に追加

The invention relates to the prevention or treatment of radiation hazards by using a tocopherol or tocotrienol compound ester derivative as a radiation protection agent. - 特許庁

反応時間が短く、収率が良好で、反応混合物の取り扱いが容易なトコール又はトコフェロールのアシル化法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for acylating tocol or tocopherol in a short reaction time in a high yield by a ready handling of a reaction mixture. - 特許庁

繊維処理剤は、乳化させた溶液中の酢酸α−トコフェロールの濃度が、０．５〜１００．０ｇ／ｌであることが望ましい。例文帳に追加

The fiber-treating agent has preferably 0.5-100.0 g/l α-tocopherol concentration in the emulsified solution. - 特許庁

プラバスタチンと、パンテチン、イノシトールヘキサニコチネート、リボフラビン類・トコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤及びトコフェロール類・アスコルビン酸類の合剤からなる群から選択される１種又は２種以上とを、含有する血中トリグリセリド低下剤組成物。例文帳に追加

The composition for the blood triglyceride reducing agent contains pravastatin and one or two or more compounds selected from a group of pantethine, inositol hexanicotinate, a combination of riboflavins, tocopherols and ascorbic acids, and a combination of tocopherols and ascorbic acids. - 特許庁

塩化ビニル樹脂からなる手袋本体１の内面に、尿素とトコフェロール水性エマルジョンを含有したアクリルウレタン系水性エマルジョンを塗布し乾燥させて、尿素：１１〜１５重量％、トコフェロール：０．２〜０．５重量％を含むアクリルウレタン系樹脂皮膜２を形成した。例文帳に追加

The synthetic resin glove is made through the following process: applying acrylic urethane-based aqueous emulsion containing the urea and tocopherol aqueous emulsion; drying the emulsion so as to form acrylic urethane-based resin coating 2 containing 11-15 wt% of the urea and 0.2-0.5 wt% of tocopherol. - 特許庁

繊維材料を、界面活性剤で酢酸α−トコフェロールを水に乳化させた繊維処理剤で処理して得る機能化繊維材料であり、酢酸α−トコフェロールは、繊維材料１ｇに対して０．３ｍｇ〜４５．０ｍｇ固定される。例文帳に追加

This functionalized fiber is obtained by treating the fiber material with a fiber-treating agent obtained by emulsifying α-tocopherol acetate in water with a surfactant, and α-tocopherol is fixed by 0.3-45.0 mg based on 1 g fiber material. - 特許庁

外用液剤に、トコフェロール、シルク末、水素添加リン脂質等のリン脂質、キサンタンガム及び水を配合し、かつ、水の含有量を８２〜９９重量％とすることによって、トコフェロールの分離、及びシルク末の沈降を防ぎ、安定した分散状態を有する外用液剤を得る。例文帳に追加

The liquid for external use preventing separation of tocopherol and precipitation of silk powder and having a stable disperse stateis is obtained by formulating a liquid for external use with tocopherol, silk powder, a phospholipid such as hydrogenated phospholipid, xanthan gum and water and controlling water content to 82-99 wt.%. - 特許庁

トコフェロール、トコフェロール誘導体及びアクリル系重合体からなる群より選ばれる１種又は２種以上をイミダフェナシンと共に造粒して得られる顆粒を、非セルロース系コーティング剤で被覆し、圧縮成型した口腔内速崩錠。例文帳に追加

The intraorally quickly disintegrating tablet is obtained by coating, with a non-cellulosic coating agent, a granule obtained by granulating one or two or more selected from the group consisting of tocopherol, a tocopherol derivative and an acrylic polymer together with imidafenacin and compression-molding the granule. - 特許庁

外用液剤に、トコフェロール、シルク末、水素添加リン脂質等のリン脂質、カルボキシビニルポリマー及び水を配合し、かつ、水の含有量を７９〜９９重量％とすることによって、トコフェロールの分離、及びシルク末の沈降を防ぎ、安定した分散状態を有する外用液剤を得る。例文帳に追加

The liquid for external use, preventing separation of tocopherol and precipitation of silk powder and having a stable disperse state is obtained by formulating a liquid for external use with tocopherol, silk powder, a phospholipid such as hydrogenated phospholipid, a carboxyvinyl polymer and water and controlling water content in the formulated material to 79-99 wt.%. - 特許庁

基材となる核粉体にα−トコフェロールリン酸エステル塩を付着、吸着、結合又は含浸等して一体化させた複合粉体を調製し、当該複合粉体をメイクアップ化粧料に添加することにより、凝集を生じることなく、α−トコフェロールリン酸エステル塩を均一に含有させることができる。例文帳に追加

This α-tocopherol phosphate ester salt can be uniformly incorporated without forming aggregates by adding, adsorbing, binding, impregnating or the like the α-tocopherol phosphate ester salt to a core powdery material becoming a base material to prepare a uniformed and compounded powdery material, and adding the compounded powdery material to the make-up cosmetic. - 特許庁

１，２５−ジヒドロキシ−１６，２３−ジエン−２６，２７−ビスホモ−コレカルシフェロールあるいは１，２５−ジヒドロキシ−１６−エン−２３−イン−２６，２７−ビスホモ−コレカルシフェロールおよびそれらの誘導体はＨＬ−６０細胞分化を促進し、そのため白血病のような新生物疾患の治療用の薬剤として有用である。例文帳に追加

1,25-Dihydroxy-16,23-diene-26,27-bishomo-cholecalciferol or 1,25-dihydroxy-16-ene-23-yne-26,27-bishomo-cholecalciferol and their derivatives accelerates HL-60 cell differentiation and accordingly, are useful as drugs for the treatment of neoplastic diseases such as leukemia. - 特許庁

トコフェロールおよび／またはトコトリエノールの濃縮方法であって、トコフェロールおよび／またはトコトリエノールを含有する油脂をアルカリ処理する工程、および得られたアルカリ処理液を、ヘキサン、エタノール、アセトンおよび水を含む混合溶液を用いる分配抽出に付し、ケン化物を除去する工程を含む、前記方法。例文帳に追加

The method for the concentration of tocopherol and/or tocotrienol comprises a step of performing the alkali-treatment of oil-and-fat containing tocopherol and/or tocotrienol and a step of performing the fractionating extraction of the obtained alkali-treated liquid with a mixed solution containing hexane, ethanol, acetone and water, to remove the saponified product. - 特許庁

パンテチン、大豆油不けん化物、トコフェロール又はそのエステル誘導体、リボフラビン又はその誘導体、及び有機酸又はその塩を含有する組成物であって、ｐＨが３．５〜６．０であることを特徴とする、カプセル充填用組成物。例文帳に追加

The composition to be filled in a capsule contains pantethine, a soybean oil unsaponifiable substance, tocopherol or an ester derivative thereof, riboflavin or a derivative thereof, and an organic acid or salt thereof, wherein pH is 3.5-6.0. - 特許庁

酸化防止剤としてトコフェロール等を、５００ｐｐｍから５００００ｐｐｍ添加する事により、耐熱性を付与し、長期間にわたって酸素検知能力を維持することを特徴とする。例文帳に追加

Tocopherol or the like as an antioxidant is added in 500 to 50,000 ppm, a heat-resistant property is given to the oxygen indicator, and the oxygen detecting capability of the oxygen indicator is maintained for a long period. - 特許庁

フラックス中に還元剤として、アスコルビン酸またはその誘導体の１価基の化学構造と、トコフェロールまたはその誘導体の１価基の化学構造とを少なくとも有する化合物、またはその化合物の塩を添加する。例文帳に追加

A compound having at least a chemical structure of a univalent group of ascorbic acid or its derivative and a chemical structure of a univalent group of tocopherol or its derivative, or the salt of this compound is added as a reducing agent into the flux. - 特許庁

リン脂質は、ホスファチジルコリン、ホスファチジルイノシトール、ホスファチジルセリン、ホスファチジルエタノールアミンおよびスフィンゴミエリンが、更に抗酸化物質は、α−トコフェロール、アスタキサンチンおよびフラボノイドが好ましく用いられる。例文帳に追加

Phosphatidylcholine, phosphatidylinositol, phosphatidylserine, phosphatidylethanolamine and sphingomyelin are preferably used as the phospholipid, and α-tocopherol, astaxanthin and flavonoid are preferably used as the antioxidant substance. - 特許庁

加水分解抑制剤は、ジブチルヒドロキシトルエン、ｄｌ−α−トコフェロール、フェノールホスファイト系化合物のうちの少なくとも１種であるのが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the hydrolysis restrainer is at least one among dibutyl hydroxytoluene, dl-α-tocopherol, and phenol phosphite compound. - 特許庁

また、前記化合物が、ファルネゾール、ゲファルナート、スクアレン、メナキノン、トコトリエノール、トコフェロール、コエンザイムＱ１０（ＣｏＱ１０）からなる群より選ばれるいずれか１つ以上であることが好ましい。例文帳に追加

Further, the compound is preferably one or more selected from the group consisting of farnesol, gefarnate, squalene, menaquinone, tocotrienol, tocopherol and coenzyme Q10 (Co Q10). - 特許庁

ウフェナマートとアラントインとトコフェロール酢酸エステルとを含有し、アラントインとウフェナマートとの質量比がアラントイン：ウフェナマート＝１：１〜１：２５であることを特徴とする皮膚外用剤である。例文帳に追加

The ufenamate-containing skin care preparation includes ufenamate, allantoin and tocopherol acetate, and in which the mass ratio between the allantoin and ufenamate is (1:1) to (1:25). - 特許庁

トコフェロール、またはトコトリエノール類のエステル誘導体を放射線の被ばく前あるいは被ばく後に投与することによって、放射線障害を予防あるいは治療する効果がある。例文帳に追加

Administration of either a tocopherol or a tocotrienol compound ester derivative before or after exposure to radiation is effective in preventing or treating health disorders caused by the radiation exposure. - 特許庁

紅麹色素にタンニン酸あるいはカテキン等の植物ポリフェノール、又は植物ポリフェノールと多価アルコールとの併用物を配合するか、若しくは、それらに更にトコフェロールを併用添加することにより課題が解決される。例文帳に追加

This new monascus coloring material is obtained by formulating a monascus coloring material with a phytopolyphenol such as tannic acid or catechin or a its combination with a polyhydric alcohol, and optionally, tocopherol. - 特許庁

この顆粒と、コハク酸トコフェロールまたはその塩と、必要に応じて他の有効成分顆粒とを混合した後、打錠して製剤化してビタミン製剤を得る。例文帳に追加

The vitamin preparation is obtained by mixing the granule with tocopherol succinate or its salt and, as necessary, a granule of another active ingredient, then tableting the resultant mixture and providing the preparation. - 特許庁

安全性が高く、かつ有効なヒアルロン酸産生促進効果を持つイソプレノイド鎖を有する化合物、具体的にはβ−カロテン、又はα−トコフェロールによって上記課題が達成される。例文帳に追加

An isoprenoid chain-having compound which is highly safe and has an effective hyaluronic acid production-promoting effect includes β-carotene, and α-tocopherol. - 特許庁

リボフラビンの安定性が改善された、パンテチン、大豆油不けん化物、トコフェロール及びリボフラビン又はその誘導体を含有する組成物、当該組成物におけるリボフラビン又はその誘導体の安定化方法の提供。例文帳に追加

To provide a composition improved in the stability of a riboflavin, and containing pantethine, a soybean oil unsaponifiable substance, tocopherol, and riboflavin or a derivative thereof, and a method for stabilizing riboflavin or a derivative thereof in the composition. - 特許庁