「プラスチックフォーム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この薄板鋼材１１をプラスチックフォーム１３との複合構造にすることにより、薄板鋼材１１の座屈変形を拘束する。例文帳に追加

This thin plate steel member 11 is formed so as to have a composite structure with the plastic foam 13 to restrain buckling deformation of the thin plate steel member 11. - 特許庁

上記の塗膜形成剤を硬質プラスチックフォーム表面に塗布してなる防火性および断熱性を備えた防火断熱材。例文帳に追加

A fireproof, heat-insulating material having a fire-resistant property and a heat-insulating property is obtained by applying the coating film-forming agent onto the surface of a rigid plastic foam. - 特許庁

しかしながら、そのシールはまた、プラスチックフォーム材料自体から形成されることができ且つ硬質層のエッジを覆って突出するシーリングリップの形態に付形され得る。例文帳に追加

The seal can be formed from the plastic foam material itself, and shaped in the form of a sealing lip projected to cover the edge of the hard layer. - 特許庁

そのシール３４は、弾性材料の中から形成されることができ且つフォームを適用するプロセスの際にしっかり固定された縁がプラスチックフォームに形成されるように付形され得る。例文帳に追加

The seal 34 can be shaped to be formed from inside an elastic material, and in the process of applying foam, a fixed edge is formed to be plastic foam. - 特許庁

離型剤を塗布した成形型を用いて形成された多孔質のプラスチックフォーム成形品の接着方法において、十分な接着力が得られ、しかも簡便にかつ経済的に処理できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for bonding a porous plastic foam-molded article formed by using a forming mold applied with a releasing agent, obtaining sufficient bonding force and also treating simply and economically. - 特許庁

また、繊維強化樹脂材料層からなる表面材１がプラスチックフォーム製心材２の表面に積層されたフォームコアサンドイッチボードにてパレットを製作することが好ましい。例文帳に追加

In addition, it is preferable that the pallet is made by foam-core sandwiched board in which a surface material 1 comprised of the fiber reinforced resin material layer is laminated on the surface of a core member 2 of plastic foamed material. - 特許庁

薄板鋼部材１０を形成する角形の閉断面形態からなる薄板鋼材薄板鋼材１１の内側１１ａにプラスチックフォーム１３を充填硬化する。例文帳に追加

Plastic foam 13 is filled and hardened in an inner side 11a of the thin plate steel member 11 forming a thin plate steel member 10 and formed by a square close cross section form. - 特許庁

基材上、特に鉄道車両の内部基材上に、硬質プラスチックフォーム、さらにその上に上記の塗膜形成剤が積層されてなる防火断熱構造、特に車体の不燃断熱構造。例文帳に追加

A fireproof, heat-insulating structure, especially an incombustible, heat-insulating structure for a car body is obtained by laminating the coating film-forming agent on the rigid plastic foam and further laminating this on a substrate, especially a substrate in the interior of a railway vehicle. - 特許庁

構造体表面、特に鉄道の内部表面に硬質プラスチックフォーム材を取り付け、その上に上記の塗膜形成剤を塗布する構造体の不燃断熱施工方法。例文帳に追加

In the process for imparting an incombustible, heat-insulating property to a structure, a rigid plastic foam material is mounted onto the surface of the structure, especially onto the interior surface of the railway vehicle, and the coating film-forming agent is applied onto this. - 特許庁

対向する屈曲成形部７間にプラスチックフォームミックスを注入し、加熱反応させることにより発泡させて発泡成形体３ｂを成形すると共に発泡成形体３ｂと断熱芯材３ａと一体化させる。例文帳に追加

Plastic foam mix is injected between the faced bent molded parts 7 and submitted to a pyrognostics for foaming so as to form a foam molding 3b, which is further integrated with the insulation core material 3a. - 特許庁

本発明では、プラスチックフォーム３２の独立気泡率を低くして、連続気泡率を上げることにより、特に表面材１０に表れる凹凸の不具合をほとんど無くし、防火性能をさらに向上した、軽量性、水密性、施工性に優れた防火複合板を得ることことができる。例文帳に追加

In this manner, the fire preventive composite plate excellent in lightweight properties, water-tightness, and workability can be obtained. - 特許庁

これにより、薄い硬質プラスチックフォームの板状芯部材１１であってもプラスチックフィルム１２ｂと金属箔シート１２ａによる面材１２によって剛性を確保でき、しかも伸びの発生のごくわずかな金属箔シート１２ａでそりの発生も防止するようにしている。例文帳に追加

Thus, the rigidity can be secured by the face material 12 which is composed of the plastic film 12b and the sheet 12a, even in the case of the core material 11 of the thin rigid plastic foam, and the occurrence of the warping can also be prevented by the sheet 12a which hardly causes elongation. - 特許庁

各金属フープ材５，６の両側の屈曲成形部７同士を対向させた状態で、対向する屈曲成形部７間を除く金属フープ材５，６間の領域に、プラスチックフォームからなる板状の断熱芯材３ａを挿着する。例文帳に追加

While the bent molded parts 7 on the both sides of each metal hoop materials are opposed each other, a plate-like insulation core material 3a composed of plastic foam is inserted and fixed in the area between the metal hoop materials 5, 6 excluding the area between the faced bent molded parts 7. - 特許庁

中心ストリップ１１は、高温高圧において樹脂接着剤によって軽量プラスチックフォームコアレイヤ１４及び１５の間に接着され、そして、薄い表皮層１６及び１７はコアレイヤ１４及び１５の上方及び下方の表面にそれぞれ、同様に接着剤で結合されている。例文帳に追加

The center strip 11 is adhered between lightweight plastic form core layers 14, 15 with a resin adhesive at a high temperature and under high pressure, and thin skin layers 16, 17 are similarly adhered to upper and lower faces of the core layers 14, 15 respectively with an adhesive. - 特許庁

硬質プラスチックフォームよりなる芯材の片面に金属表面材を、他の片面に裏面材を積層した金属サイディングであって、経日的環境変化においても、反りの発生を抑制しうる金属サイディングを提供すること。例文帳に追加

To provide a metal siding capable of suppressing the generation of warping even on the occurrence of an environmental variation by time elaps, wherein a metal surface material is laminated on one side of a core material made of a rigid cellular plastic and a rear surface material is laminated on the other side thereof. - 特許庁

発泡成形体中の発泡セル（気泡）の微細化と、プラスチックフォーム原料中の二酸化炭素成分の増量を図り、熱伝導率が小さく低密度の発泡成形体を製造することができる新たなマイクロセルフォームを製造する方法と製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing new micro cell foam, by which the micronization of foam cells (pores) in a foamed molded article and the increase of carbon dioxide component in a plastic foam raw material can be achieved to produce the foamed molded article having a small heat conductivity and a small density, and to provide a production apparatus therefor. - 特許庁

硬質プラスチックフォームを板状に成形した板状芯部材１１と、この板状芯部材１１の両面に設けられ、それぞれ少なくともプラスチックフィルム１２ｂおよび金属箔シート１２ａで構成された面材１２とで構成する。例文帳に追加

This core material comprises a plate-like core member 11 wherein a rigid plastic foam is molded in a plate shape, and face materials 12 which are provided on both sides of the core member 11 and which are composed at least of a plastic film 12b and a metallic foil sheet 12a, respectively. - 特許庁

一対の硬質プラスチックフォームからなるパッド３により、円柱状または円筒状のガラス材１を両側から挟み込み、前記ガラス材１と前記パッドの間に研磨剤６を供給しながら、前記ガラス材１の外周面を研磨する。例文帳に追加

The outer peripheral face of the above glass material 1 is ground with a pad 3 comprising a pair of rigid plastic foams by sandwiching the circular or cylindrical glass material 1 from both the sides while supplying an abrasive agent 6 in between the above glass material 1 and the above pad. - 特許庁

硬質層１’，例えば成形金属板またはプラスチック箔またはガラス板から形成される，と、硬質層１’の内側に適用されるプラスチックフォーム層３’とからなる結合部材，特には車両用ルーフモジュールまたは車両用ルーフの結合部材，が提案される。例文帳に追加

This joining member is formed by a hard layers 1' formed by a molded metal plate, plastic foil or glass plate, and a plastic foam layer 3' applied to the inside of the hard layer, and particularly the joining member for a vehicle roof module or a vehicle roof. - 特許庁

プラスチックフォームにインク廃液吸収性能向上のための含浸液を含浸処理してなるインク廃液吸収体であって、顔料系又は染料系のインク廃液の吸収性能に優れると共に、含浸処理時の作業性、生産性に優れたインク廃液吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide a wasted ink absorber excellent in absorbing performance of a pigment-based or dye-based waste ink and also excellent in work characteristics and productivity in impregnation, in a waste ink absorber formed by impregnating a plastic foam with an impregnating solution for improving waste ink absorbing performance. - 特許庁

この水系エマルション組成物は、プライマーや接着剤などの接着性組成物として好適に用いることができ、脱脂処理をしなくても、広汎な材料に対して高い接着強度を有し、例えば、プラスチックフィルム、プラスチックシート、プラスチックフォーム、繊維、合成皮革、金属などの各種の成形品を良好に接着することができる。例文帳に追加

The aqueous emulsion composition is suitably employed as an adhesive composition such as a primer, an adhesive and the like and exhibits high adhesive strength to a wide range of materials without a degreasing treatment to satisfactorily glue various kinds of molded articles such as a plastic film, a plastic sheet, a plastic foam, a fiber, a synthetic leather, a metal and the like. - 特許庁

プラスチックフォームからなるクッション体本体１の表面の所要個所に、シートカバーに縫い付けられた引き込み部材を収納するための細溝部２を配設し、この細溝部２の底部に合成樹脂材よりなる吊込芯４を該細溝部２にホットメルト接合剤３を塗布して接合した。例文帳に追加

A slender groove part 2 is arranged at a required point on the surface of the body 1 of the cushion product comprising the plastic foam to house the pull member sewn on a seat cover and the hoisting core 4 made of a synthetic resin material is joined on the bottom part of the slender groove part 2 by applying a hot melt bonding agent 3 thereon. - 特許庁

プラスチックフォームからなるクッション体本体に金属線材よりなる吊込芯をインサートして、この吊込芯により吊綿布などの引き込み部材に挿入されているエッジワイヤーをＣ形リングでホグ止めしてシートカバーを引き込み固定するようにしたクッション体において、本来の機能が損うことがないうえに、永年使用した後におけるリサイクル作業を簡単にすることにある。例文帳に追加

To simplify recycling work after a long-time use without impairing intrinsic functions in a cushion product in which a hoisting core made of a metal wire is inserted into the body of the cushion product comprising a plastic form and an edge wire inserted into a pull member such as a hoisting cotton while the hoisting core is hog fastened with a C ring to securely pull a sheet cover. - 特許庁

２種以上のプラスチックフォーム原料を、それらの少なくともいずれか一つに液化ガスを混入してスプレーガンＧに供給すると共にこれらの原料同士を加圧状態で前記スプレーガンＧから混合吐出するとき、当該スプレーガンＧの吐出作動を検出し、その検出に同期させて前記液化ガスを混入すること。例文帳に追加

The method for controlling the liquefied gas-mixing timing includes feeding two or more kinds of plastic foam raw materials to a spray gun G while mixing the liquefied gas with at least one thereof, detecting the ejecting operation of the spray gun G and mixing the liquefied gas so as to be synchronized with the detection when ejecting all of the raw materials in a pressurized state from the spray gun G while mixing them. - 特許庁