「プラモ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は他にはプラモデルを作ることも好きです。例文帳に追加

As for other things, I also like making plastic models.  - Weblio Email例文集

あなたは船以外のプラモデルは作りますか？例文帳に追加

Do you make any plastic models other than ships?  - Weblio Email例文集

静岡にはプラモデルメーカーがたくさんある。例文帳に追加

There are many plastic model manufacturers in Shizuoka. - Tatoeba例文

プラモデルという,部品を組み立てて遊ぶ玩具例文帳に追加

a toy whose parts are to be assembled, called a {plastic}  - EDR日英対訳辞書

静岡にはプラモデルメーカーがたくさんある。例文帳に追加

There are many plastic model manufacturers in Shizuoka.  - 浜島書店 Catch a Wave

光導波路構造を有する電気−光カプラモジュール例文帳に追加

ELECTRO-OPTICAL COUPLER MODULE HAVING OPTICAL WAVEGUIDE STRUCTURE - 特許庁

注意的強化学習部２６は、期待値最大化アルゴリズムにより、形状スプラモダリティと動きスプラモダリティのパラメータを学習する。例文帳に追加

A noticing reinforced learning part 26 learns the parameters of the shape supra-modality and the motion supra-modality on the basis of expected value maximizing algorithm. - 特許庁

彼は何種類かのスターファイターのプラモデルを持っている。例文帳に追加

He has several types of starfighter models.  - Weblio英語基本例文集

大田さんは 55 といういい年をしながらプラモデルに凝っている.例文帳に追加

Mr. Ota, even at the age of 55, is still taken up with building plastic models.  - 研究社 新和英中辞典

-お手玉、折り紙、あやとり、せっせっせ、リリアン、プラモデル、竹とんぼ例文帳に追加

Beanbag, origami (paper folding), cat's cradle, sessesse (traditional children's song with hand performance), Lily-yarn, plamodel, and taketonbo (simple helicopter-like bamboo toy)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カラードップラモード映像を処理する超音波システムおよび方法例文帳に追加

ULTRASONIC SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING COLOR DOPPLER MODE IMAGE - 特許庁

ドプラモードの超音波検査の効率向上を実現すること。例文帳に追加

To improve efficiency of ultrasonic examination of a Doppler mode. - 特許庁

カラードップラモード映像を提供する超音波システムおよび方法例文帳に追加

ULTRASONIC SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING COLOR DOPPLER MODE IMAGE - 特許庁

この２Ｄモードからドップラモードへ移行する方法には、２ＤモードにおいてＢモード画像内にカーソルを出してからドップラモードへ移行する方法と２Ｄモードにおいてカーソルを出さずにドップラモードへ移行する方法とがある。例文帳に追加

There are two methods for transfer from the two-dimensional mode to the Doppler mode: a method of transferring the mode to the Doppler mode after displaying the cursor in the B-mode image in the two-dimensional mode, and a method of transferring the mode to the Doppler mode without displaying the cursor in the two-dimensional mode. - 特許庁

プラモ作りは家でやってくださいよ。ラッカー液の臭い、充満してるじゃないですか。例文帳に追加

Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer. - Tatoeba例文

プラモ作りは家でやってくださいよ。ラッカー液の臭い、充満してるじゃないですか。例文帳に追加

Please do your model building at home! The room's full of the smell of lacquer.  - Tanaka Corpus

30年前，バンダイはガンダムのプラモデルを作るキット｢ガンプラ｣の販売を開始した。例文帳に追加

Thirty years ago, Bandai Company started selling "Gunpla," kits for making plastic models of Gundam.  - 浜島書店 Catch a Wave

プラモデルのイベントが７月24日から来年１月10日まで静岡で開催される予定だ。例文帳に追加

A plastic model event will be held in Shizuoka from July 24 to Jan. 10 of next year.  - 浜島書店 Catch a Wave

航空機プラモデル等を、様々な様態で観賞及び展示する為の飾り台を提供する。例文帳に追加

To provide a display stand for enjoying or displaying plastic aircraft models and the like in various postures. - 特許庁

高流速部位の自動検出によりＣＷドプラモードの検査効率を改善する。例文帳に追加

To improve inspection efficiency of the CW Doppler mode by automatic detection of a high flow velocity part. - 特許庁

表示部７０は、第２カラードプラモード画像とＢモード画像とを重ねて表示する。例文帳に追加

A display unit 70 displays the second color Doppler mode image and B-mode image while they are overlapped. - 特許庁

それらに基づき徹底して精緻に製作するプラモデルは、ニッチ市場を切り開いている。例文帳に追加

The plastic models based on these, created in the finest exacting detail, opened up a niche market. - 経済産業省

再配線回路２４は、外界の情報を計測する複数のセンサ２０からの情報を形状スプラモダリティと動きスプラモダリティとに統合する。例文帳に追加

A rewiring circuit 24 integrates information from a plurality of sensors 20 for measuring external information into shape supra-modality and motion supra-modality. - 特許庁

画像生成部５０は、第１カラードプラモード画像から阻害領域に対応するデータが削除された第２カラードプラモード画像のデータを生成する。例文帳に追加

The image generating unit 50 generates data of the second color Doppler mode image wherein data corresponding to the inhibition regions are deleted from the first color Doppler mode image. - 特許庁

画像生成部５０は、前記カラードプラモード走査時における前記超音波プローブからの出力に基づいて、前記走査領域に関する第１カラードプラモード画像のデータを生成する。例文帳に追加

An image generating unit 50 generates data of a first color Doppler mode image associated with the scanning region based on the output from the ultrasonic probe in the color Doppler mode scanning. - 特許庁

光ファイバ保持部材２０は、光カプラモジュール収納枠１４の支持部３１および光カプラモジュール１３の支持部３３に着脱自在に取り付けられる。例文帳に追加

The optical fiber holding member 20 is installed freely attachably/detachably to/from the support 31 of an optical coupler module storing frame 14 and to/from the support 33 of an optical coupler module 13. - 特許庁

結合記憶マップ３４は、重みベクトルを使用して前記形状スプラモダリティと前記動きスプラモダリティの結合関係を計算し、予測的行動に関わる注意クラスを決定する。例文帳に追加

A combined storage map 34 calculates combined relation between the shape supra-modality and the motion supra-modality by using a weight vector and determines a noticing class related to predictive motion. - 特許庁

また、時間幅に対応する信号は、ドプラモード処理部１４に入力され、ドプラ像を得る際にその時間幅に応じた処理がなされる。例文帳に追加

The signal corresponding to the time width is inputted to a Doppler mode processing part 14, and processing corresponding to the time width is performed when the Doppler image is obtained. - 特許庁

ドプラモードを実行することで得られた信号を信号処理部４で処理した後、データ記憶部５に記憶させる。例文帳に追加

Signals obtained in a doppler mode are processed in a signal processing section 4 and stored in a data storage section 5. - 特許庁

連続波ドプラモードにおける弱い血流からの信号を検出できる超音波画像診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic image diagnostic device capable of detecting signals from a weak blood flow in a continuous wave Doppler mode. - 特許庁

連続波ドプラモードを有する超音波診断装置において、アレイ振動子上において局所的に発熱や劣化が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent local heating and deterioration on an array vibrator in ultrasonic diagnostic equipment having a continuous wave Doppler mode. - 特許庁

連続波ドプラモードにおいて、ディレイラインを用いることなく小さな回路規模で受信信号の整相加算を行う。例文帳に追加

To perform a phased addition on a small circuit scale without using a delay line in a continuous wave doppler mode. - 特許庁

ＳＣＷドプラモードの場合、振動子１００ｃ〜ｄで受信されたエコー信号は位相検波器２４、２５に入力される。例文帳に追加

In the case of the SCW Doppler mode, the echo signals received by vibrators 100c-d are inputted to phase detectors 24 and 25. - 特許庁

造形綿菓子〔わたあめ〕とプラモデルキャンディー・コットンシュガーとポーション〔調味料容器〕と、その製造・販売・展示方法例文帳に追加

MOLDED CANDY FLOSS (COTTON CANDY), PLASTIC MODEL CANDY COTTON SUGAR AND PORTION (SEASONING CONTAINER), AND METHOD FOR PRODUCING, SELLING AND DISPLAYING OF THEM - 特許庁

ドプラモード用に広いダイナミックレンジを備え、かつ安価な回路を備える超音波受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic receiver having a wide dynamic range for a doppler mode and an inexpensive circuit. - 特許庁

カラードップラモード映像(パワー映像および速度映像)を処理する超音波システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic system and its method for processing a color doppler mode image (power image and speed image). - 特許庁

超音波診断装置において、連続波ドプラモード専用の参照信号生成回路を設けることなく参照信号の供給を可能とする。例文帳に追加

To provide an ultrasonograph wherein a reference signal is possible to be supplied without equipping the reference signal generating circuit exclusively for a continuous wave Doppler mode. - 特許庁

超音波診断装置１００の高流速部位検出部６は、被検体に対するカラードプラモードの超音波走査によって得られる２次元的な流速値データと所定閾値との比較により高流速部位を検出し、ＣＷ走査方向設定部７は、前記高流速部位と交叉する連続波ドプラ計測モード（ＣＷドプラモード）の走査方向を設定する。例文帳に追加

In the ultrasonic diagnosis device 100, a high flow velocity part detection part 6 detects the high flow velocity part by comparison of two-dimensional flow velocity value data obtained by ultrasonic scan in a color Doppler mode to the examinee with a prescribed threshold value, and a CW scan direction setting part 7 sets the scan direction of a continuous wave Doppler measurement mode (CW Doppler mode) crossing the high flow velocity part. - 特許庁

プロジェクトマネージャーの森田泰(やす)弘(ひろ)教授は，「プラモデルのように簡単に組み立てられるロケットを開発しようと努めている。」と話した。例文帳に追加

The project manager, Professor Morita Yasuhiro, said, "We are trying to develop a rocket that can be assembled as easily as a plastic model." - 浜島書店 Catch a Wave

これにより、一つの受信系によるオールモード対応の受信ビームフォーマを実現することができ、従来必要だったＣＷドプラモード専用アナログ信号処理回路を削除することができる。例文帳に追加

Thus, a reception beam former corresponding to all modes by one reception system can be achieved, so that a CW Doppler mode dedicated analog signal processing circuit required conventionally can be deleted. - 特許庁

連続波ドプラモードにおいて、送信用振動素子群Ｔｘに対応する送信信号生成回路が送信用として用いられる生成回路４４ａとなる。例文帳に追加

In the continuous wave Doppler mode, a transmitted signal generating circuit corresponding to a vibration elements group Tx for transmission becomes to be a generating circuit 44a used for transmission. - 特許庁

送受信処理部２は、指定された時間幅に応じてドプラセグメント期間の時間幅を変更し、その時間幅の間、ドプラモードで超音波ビームの送受信が行なわれる。例文帳に追加

According to the designated time width, the transmission and reception processing part 2 changes the time width of the Doppler segment period, and ultrasonic beams are transmitted and received in a Doppler mode during the time width. - 特許庁

一方、画像データ生成部２は、治療前の受信信号におけるドプラ成分を検出してドプラモードボリュームデータを生成し、更に、治療中の受信信号に基づいてＢモードボリュームデータを生成する。例文帳に追加

An image data generating part 2 generates Doppler mode volume data by detecting Doppler components in the received signals before the treatment, and also generates B mode volume data based on the received signals during the treatment. - 特許庁

実施例１に係る超音波診断装置は、２Ｄモードにおいてカーソルを出した後にドップラモードへ移行した場合には、Ｂモード画像よりもドップラ画像を大きく表示する。例文帳に追加

For example, in the ultrasonic diagnostic apparatus, the Doppler image is displayed larger than the B-mode image if the mode is transferred to the Doppler mode after displaying the cursor in the two-dimensional mode. - 特許庁

Ｂモードとドップラモードの時分割撮像を行うとき、品質の良いドップラ画像を得る超音波ビーム走査方法および装置、並びに、そのような超音波ビーム走査装置を備えた超音波撮像装置を実現する。例文帳に追加

To provide ultrasonic beam scanning method and device for obtaining the Doppler images of excellent quality at the time of performing the time division image pickup of a B mode and a Doppler mode and an ultrasonic image pickup device provided with such an ultrasonic beam scanning device. - 特許庁