「ホッパー部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空気輸送耳部の投入用ホッパー例文帳に追加

DUMPING HOPPER FOR AIR TRANSPORTATION SELVAGE PORTION - 特許庁

補助ホッパー付き部品整列供給装置例文帳に追加

PART ALIGNING AND FEEDING DEVICE WITH AUXILIARY HOPPER - 特許庁

ホッパー装置１は、例えばスロットマシン等のメダルゲーム機に使用され、ホッパー装置本体２と、このホッパー装置本体２の上部に形成されるメダルを貯留するホッパータンク３とを備えている。例文帳に追加

The hopper device 1 is used for a token game machine such as a slot machine, and includes a hopper device body 2 and a hopper tank 3 formed at the upper part of the hopper device body 2 for storing the tokens. - 特許庁

回収ホッパー３１は、上端に開口部３２を有するホッパー本体３３と、開口部３２を覆う蓋部３４とからなる。例文帳に追加

The recovery hopper 31 is composed of a hopper main body 33 having an opening part 32 provided to its upper end and a lid part 34 for covering the opening part 32. - 特許庁

メダルを貯留する椀形状のホッパー部（１１０）と、ホッパー部に貯留したメダルを外部へ放出する払出駆動部（１５０）とを備える遊技機用ホッパー装置（１００）であって、当該ホッパー部の開口部に往復操作可能な均し部材（１２１）を設ける。例文帳に追加

The hopper device (100) which has a cup shaped hopper part (110) for storing tokens and a put-out drive part (150) for releasing tokens stored in the hopper part outside, is provided with a leveling member (121) reciprocally operable at an opening part of the hopper part. - 特許庁

ホッパー８にプールされたボール１は、ホッパー８底部の傾斜に沿い中央の溝部に集まる。例文帳に追加

The balls 1 pooled in a hopper 8 gather along an inclination of a bottom part of the hopper 8 to a central groove part. - 特許庁

ホッパー５の切欠き部５１ｃおよびオーバーフロー硬貨用シュート７１は、ホッパー５の側面部に設けられている。例文帳に追加

A cut part 51c and an overflow coin chute 71 of a hopper 5 are provided on the flank of the hopper 5. - 特許庁

粉末充填装置(１)のホッパー(２)の下部に充填ノズル(４)を突設し、このホッパー(２)の内部に粉末(３)を収容する。例文帳に追加

The charging nozzle (4) is protrusively provided at the lower part of the hopper (2) of powder charging equipment (1), the hopper (2) encasing the powder (3) in its inside. - 特許庁

粉体Ｐを収容するホッパー２の底部２ｂにエアーノズル３を設け、ホッパー２の上部２ｃに排出口２ｄを設ける。例文帳に追加

An air nozzle 3 is provided on a bottom part 2b of a hopper 2 for storing the powder P and a discharge port 2d is provided on an upper part 2c of the hopper 2. - 特許庁

ホッパー１５の下部にはホッパー１５内の穀粒を圧縮空気により搬送する排出用筒部材２１を接続する。例文帳に追加

A cylindrical material 21 for pneumatically unloading the grain in the hopper 15 on the lower part of the hopper. - 特許庁

メダルを貯留する椀形状のホッパー部（１１０）と、ホッパー部に貯留したメダルを外部へ放出する払出駆動部（１５０）とを備える遊技機用ホッパー装置（１００）であって、前方に引き出し可能な引出部（１２０）をホッパー部の前壁（１１０ｂ）に設ける。例文帳に追加

The hopper device (100), which has a cup shaped hopper part(110) for storing tokens and a put-out drive part (150) for releasing tokens stored in the hopper part, is provided with a forward pullable drawer part (120) on the front wall (110b) of the hopper part. - 特許庁

トナーホッパーと現像器との接合部からのトナーの飛散防止。例文帳に追加

To prevent toner from being scattered from a jointed part between a toner hopper and a developing device. - 特許庁

タンカーのビルジホッパー部と波形隔壁との組立て方法例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD FOR BILGE HOPPER PART AND CORRUGATED BULKHEAD OF TANKER - 特許庁

筐体１ａは、リールユニット３とホッパー４を内部に備える。例文帳に追加

The case 1a incorporates a reel unit 3 and a hopper 4. - 特許庁

グレンタンク３の側部にはホッパー１５を着脱自在に取付ける。例文帳に追加

A hopper 15 is detachably attached to the side part of the grain tank 3. - 特許庁

用紙は、用紙置き部であるホッパー３から供給される。例文帳に追加

Paper is supplied from a hopper 3 serving as a paper placement part. - 特許庁

また、上部タンク７に直列に接続されたＰＣホッパー６を備える。例文帳に追加

Further, a PC hopper 6 connected to the upper tank 7 in series is provided. - 特許庁

撹拌式研米機及びそれに用いる撹拌部材並びにホッパー例文帳に追加

STIRRING RICE POLISHER AND STIRRING MEMBER USED FOR STRIPPING RICE POLISHER, AND HOPPER - 特許庁

スタンド１の上部には粒剤供給ホッパー１１を設ける。例文帳に追加

A granule supplying hopper 11 is installed on the upper part of the stand 1. - 特許庁

ホッパー１０、ローラー２０および案内部材３０で構成する。例文帳に追加

The seeding machine includes a hopper 10, a roller 20 and a guide element 30. - 特許庁

飼料ホッパー２の下端部に案内筒体３の上端を連結する。例文帳に追加

The top of a guide cylinder 3 is connected to the lower end part of a feed hopper 2. - 特許庁

スロットマシンの内部下方に、ホッパー装置、格納タンクを設ける。例文帳に追加

At a lower part inside of a slot machine, a hopper apparatus and a housing tank are provided. - 特許庁

床敷き鉱ホッパーの底部は閉塞または開口している。例文帳に追加

A bottom portion of the bedding ore hopper is closed or opened. - 特許庁

飲食物用ホッパー部材及びこれを用いた流体循環装置例文帳に追加

HOPPER MEMBER FOR FOOD AND DRINK, AND FLUID CIRCULATION DEVICE USING THE SAME - 特許庁

構造が簡単で、小さな操作力でも複数のホッパーカセットをホッパーカセット収納部に固定または固定解除できる。例文帳に追加

To fix a plurality of hopper cassettes in hopper cassette storage parts and or to release fixation of the hopper cassettes even with small control force by simple structure. - 特許庁

粉類ホッパー１は、ホッパー貯留部２の傾斜底面４をその傾斜下方向に延長させて成る粉類流出樋３を備える。例文帳に追加

This powder hopper 1 is provided with the powder outflow trough 3 formed by extending an inclined bottom face 4 of the hopper storage part 2 downward. - 特許庁

ホッパー貯留部から粉類流出樋に粉類を激流現象を起こさず均等に流出させることができる粉類ホッパーを提供する。例文帳に追加

To provide a powder hopper allowing powder to uniformly flow out of a hopper storage part to a powder outflow trough without causing a torrential phenomenon. - 特許庁

また本発明では、ホッパー１の下部に掻きだし手段７を設け、ホッパー１内の粉粒体を排出手段９へと繰り出す。例文帳に追加

A scratching means 7 is arranged in the lower part of the hopper 1, and the granular powder in the hopper 1 is delivered to the discharging means 9. - 特許庁

粉体を貯蔵及び／又は排出するためのホッパーであって、ホッパー１内部に偏析防止用の仕切構造２ａを有する。例文帳に追加

The hopper for storing and/or discharging the powder has a partitioning structure 2a for preventing an particle size segregation in the hopper 1. - 特許庁

散布装置は被散布物を内部に貯留するホッパーを備え、このホッパー内に被散布物を撹拌する撹拌体15を設けた。例文帳に追加

The spraying apparatus is provided with a hopper for holding the spraying object and the hopper contains a agitation member 15 for agitating the spraying object. - 特許庁

車体２に設けたホッパー３と、このホッパー３内の凍結防止剤Ｂを散布する散布部４と、ホッパー３内の底部に横設され該ホッパー３内の凍結防止剤Ｂを散布部４に送るスクリューコンベヤ５とを備える。例文帳に追加

This antifreezing agent spreader is equipped with the hopper 3 which is provided in a car body 2, a spreading part 4 for spreading the antifreezing agent B in the hopper 3, and the screw conveyor 5 which is horizontally provided on the bottom part in the hopper 3 so as to feed the antifreezing agent B in the hopper 3 to the spreading part 4. - 特許庁

第一センサ４２と第二センサ４３は、ホッパーの駆動と同期して回転する円盤状部材の突出部及び孔部を検出対象とし、ホッパーの位置を検出するとともにホッパーを目標位置であるホッパーアップ位置で停止させる停止制御に用いられる。例文帳に追加

A first sensor 42 and a second sensor 43 are used for a stop control for detecting a position of a hopper and stopping the hopper at a hopper-up position, which is a target position, using projections and holes of a disc-like member rotating in synchronous with driving of the hopper. - 特許庁

円盤状物を収納するホッパーと、このホッパーの下部に配設された払い出し手段とを備えた払い出し装置であって、前記ホッパーの内部に円盤状物を払い出し手段に導く案内部材を設ける。例文帳に追加

A delivery unit 7 is disposed adjacent to, for example, a medal lending machine of a slot machine and includes a hopper 8 in communication with a medal tank 6 and a delivery means 9 provided beneath the hopper 8. - 特許庁

ホッパー３の底部側に、このホッパー３の底部側を収容しあるいは収容可能とする状態でサブホッパー２５が昇降可能に設けられている。例文帳に追加

A sub-hopper 25 is provided ascendably/descendably on a bottom side of the hopper 3 in a state in which the bottom side of the hopper 3 is housed or can be housed. - 特許庁

昇降式ホッパー４１の下部にホッパー４１から落下する被充填物を袋９内にガイドする中空のガイド部材４２が設置され、充填領域Ａにおいてホッパー４２と共に回転及び昇降する。例文帳に追加

A bag filling and packaging apparatus includes hollow guide members 42 that are disposed below ascending/descending hoppers 41 and guide the product dropping from hoppers 41 into the interior of bags 9, the guide members being raised/lowered and moved together with the hoppers 41 in a filling region A. - 特許庁

本発明は、トナーボトル内に装填されたトナーを現像装置のトナーサブホッパー部のトナー補給口に装着し、前記トナーサブホッパーを介して現像装置のトナーホッパー内に補給するトナー補給装置において、前記トナーサブホッパーを可動としたことを特徴とする。例文帳に追加

The toner supply device which supplies toner charged in a toner bottle into the toner hopper of the developing device through the toner sub-hopper by being loaded in the toner supply opening of a toner sub-hopper section is characterized in that the toner sub-hopper is made movable. - 特許庁

各ホッパーユニット２ａは、同時に投入された遊技媒体がホッパーユニット２ａ間からこぼれないように接続されており、ホッパーユニット２ａ全体の周囲部が胸壁２１ｇによって各ホッパーユニット２ａ間より高くなるよう構成する。例文帳に追加

The hopper units 2a are connected so as to prevent simultaneously thrown-in game media from overflowing to parts between the hopper units 2a, and constituted so that the periphery part of the entire hopper units 2a is higher than parts between the hopper units 2a by a parapet wall 21g. - 特許庁

また、油圧シャベルの操縦者がホッパーの内部を視認する反射鏡８を取り付け、土壌のホッパーへの投入を適切に行うとともに、ホッパー内に洗浄水の供給及び圧縮空気の吹きつけを行い、ホッパー内の土壌の付着や凝塊を回避する。例文帳に追加

Furthermore, an operator for the hydraulic shovel mounts a reflecting mirror 8 visible inside the hopper, and appropriately charges the soil into the hopper, while supplying cleaning water into the hopper and blowing compressed air, thereby preventing the adhesion or coagulation of the soil inside the hopper. - 特許庁

ランナー粉砕機にて粉砕されたランナーの破片が、ホッパーから外部へ飛散せず、且つ、ホッパー内にランナーが滞留しない粉砕機投入ホッパーを得る。例文帳に追加

To a charge hopper for a crusher without scattering runner pieces crushed in a runner crusher from the hopper to the outside and also without staying the runner in the hopper. - 特許庁

そのため、例えば、メインホッパー６４Ａに、その許容量以上のコインが蓄積された場合などに、スライダ部材８４によって、メインホッパー６４Ａのコインをサブホッパー６４Ｂに振り替えるができる。例文帳に追加

Therefor, for example, when the tokens are accumulated into the main hopper 64A beyond the allowable quantity, the tokens in the main hopper 64A can be transferred to the sub hopper 64B with the slider member 84. - 特許庁

具体的には、従来から採用されている第１ホッパー３の上方に、第２ホッパー１及びこの第２ホッパーから投入される第３のコイン通路１３を設けるための通路部材１４を付加したものである。例文帳に追加

To be specific, a second hopper 1 and a passage member 14 for providing a third coin passage 13 inputted from the second hopper are added above a conventionally adopted first hopper 3. - 特許庁

ホッパー本体内に供給された原料がホッパー本体内に滞留するのを阻止して外部に円滑に排出することができる原料の供給ホッパーを提供する。例文帳に追加

To provide a raw material supply hopper preventing a raw material supplied to a hopper body from being stagnated in the hopper body and smoothly discharging to the outside. - 特許庁

汚泥の一時貯留用ホッパーにおいて、外周面に水抜孔３を形成し、ホッパー外へ排水するようにした水抜管３を、ホッパー本体１の内部に縦方向に配設する。例文帳に追加

Drainage holes 3 are formed to the outer peripheral surface of a temporay storage hopper of sludge and a drainage pipe 3 for draining water to the outside of the hopper is vertically arranged in the hopper main body 1. - 特許庁

粒子供給装置３０は、混合粒子３２が充填されたホッパー３４、ホッパー３４に取り付けられた加振装置３６を含んで構成され、ホッパー３４の下部には、メッシュ状の粒子供給口３８が設けられている。例文帳に追加

A particle supply device 30 includes a hopper 34 filled with mixed particles 32 and a vibration exciter 36 fitted to the hopper 34, and a mesh-shaped particle supply opening 38 is provided at the lower portion of the hopper 34. - 特許庁

請求項１記載に係るゴミ回収器は、上部に開口部を有するゴミ投入部と、ゴミ投入部の下部に設けられたホッパーと、ホッパーの下部に設けられた開閉蓋と、ホッパーの下部に設けられたゴミ袋係止部とで構成した。例文帳に追加

The dust collector according to claim 1 comprises a dust throw-in part having an opening part in its upper part, a hopper provided on a lower part of the dust throw-in part, an openable lid provided on a lower part of the hopper, and a dust bag locking part provided on the lower part of the hopper. - 特許庁