「ミッション!?」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ミッションケース片が外力等により容易に分離せしめられないコンバインのミッションケースを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a mission case of a combine with mission case pieces hardly separable from each other by an external force. - 特許庁

動力取出し窓を備えたトランスミッションの放射音を低減するためのトランスミッションケースの騒音減衰構造。例文帳に追加

To provide a noise damping structure of a transmission case for reducing radiation sound of a transmission provided with a power take-out window. - 特許庁

ミッション中にミッション達成条件を満たしやすいような演出を実行して遊技者の興趣を向上させる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine that increases the interest of a player by presenting a performance to satisfy conditions for achieving a mission during the mission. - 特許庁

この可変表示中に、決定したミッションの内容に応じて、例えば「２０回の変動でスーパーリーチを出せ」というミッションを報知する。例文帳に追加

During the variable display, the mission of "generate super ready-to-win state by 20 times of variations" for instance is reported corresponding to the decided contents of the mission. - 特許庁

エミッションサイトの位置を正確に揃えることができ、エミッションサイトに近接してゲートを形成すること。例文帳に追加

To precisely align the positions of emission sites and form gates close to the emission sites. - 特許庁

内燃機関の制御装置に関し、エミッションの低減、特に冷間時におけるエミッションの低減を図る。例文帳に追加

To reduce an emission, especially emission at a cold state in a control unit of an internal combustion. - 特許庁

ミッション中にミッション達成条件を満たしやすいような演出を実行して遊技者の興趣を向上させる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine for enhancing player's interest by executing a performance for easily meeting mission achievement conditions during a mission. - 特許庁

ミッション演出を実行する遊技機において、ミッションが達成される場合の演出効果を向上させて遊技の興趣をより向上させる。例文帳に追加

To improve the taste of a game by improving a performance effect when a mission is attained in a game machine executing a mission performance. - 特許庁

試験用トランスミッションの姿勢制御を容易に行うことのできるトランスミッションの潤滑特性試験装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricating characteristic testing device of a transmission capable of executing easily attitude control of a transmission under test. - 特許庁

ミッションケース内の潤滑油に泡立ちが生じても、該潤滑油のミッションケース外への漏出を防止する。例文帳に追加

To prevent lubricating oil from leaking out of a transmission case even when bubbling is generated of the lubricating oil in the transmission case. - 特許庁

走行機体１走行ミッションケース１３を有しており、走行ミッションケース１３にエンジンの動力が入力される。例文帳に追加

The traveling body 1 has a traveling transmission casing 13, and the power of an engine is input in the traveling transmission casing 13. - 特許庁

エンジン１の出力軸にはトランスミッションが連結されており、同トランスミッション２はエンジン出力を駆動輪３４へ伝達する。例文帳に追加

A transmission 2 is connected to an output shaft of an engine 1 and the transmission 2 transmits output of the engine to driving wheels 34. - 特許庁

そして、操作ミッション発生手段３００は、予告演出が実行されたことに基づいて、操作ミッションを発生させる。例文帳に追加

Then, the operation mission generation means 300 generates the operation mission on the basis of the execution of the notice performance. - 特許庁

プランの事後解析と評価を可能とするミッションプランニング方法およびミッションプランニングシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a transmission planning method and a transmission planning system for allowing a post-analysis of a plan and evaluation. - 特許庁

遊技者に不利益や違和感を与えることなく、ミッションの達成の判断と、ミッション達成の報知とを行うことができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine that determines and displays accomplishment of a mission without giving disadvantage or discomfort to a player. - 特許庁

トランスミッション１２の左側面２１ａには、トランスミッション１２を制御する電子制御装置（ＥＣＵ）２５が取り付けられている。例文帳に追加

The electronic control device (ECU) 25 for controlling the transmission 12 is mounted on a left side surface 21a of the transmission 12. - 特許庁

前進多段後進１段変速のトランスミッション２と、トランスミッション２の出力軸側に接続されたトランスファ３と、を備える。例文帳に追加

The forward multi-stage and backward one-stage transmission 2 and a transfer 3 connecting the output shaft side of the transmission 2 are provided. - 特許庁

エミッション広がりを抑制し、最大エミッション量における広がり特性を改善することができる電子放出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electron emission device which restrains the spread out of an emission and enabled to improve the spread out property at a maximum emission volume. - 特許庁

そして、エミッションの累積排出量が所定値を越えるとエミッションＮＧと診断し、ＭＩＬ６（警告灯）を点灯あるいは点滅させる。例文帳に追加

When an emission cumulative quantity exceeds a specified value, emission NG is determined and an MIL 6 (alarm lamp) is lit or blinked. - 特許庁

自動車用の出力分岐型トランスミッション及びこの出力分岐型トランスミッションを駆動するための方法例文帳に追加

OUTPUT-DISTRIBUTING TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE AND METHOD FOR DRIVING OUTPUT-DISTRIBUTED TRANSMISSION - 特許庁

簡単かつ安価な方法によって、無段階に調節可能なトランスミッションでの力伝達を調整して、トランスミッションの効率を高める。例文帳に追加

To improve the efficiency of transmission by adjusting the power transmission in a continuously variable transmission with a simple method at low cost. - 特許庁

陽極管、これを備えたフィールドエミッションランプ、陽極管の製造方法、フィールドエミッションランプの製造方法例文帳に追加

ANODE TUBE, FIELD EMISSION LAMP EQUIPPED WITH THE SAME, MANUFACTURING METHOD OF ANODE, AND MANUFACTURING METHOD OF THE FIELD EMISSION LAMP - 特許庁

ＩＯ伝搬遅延試験時以外の時は、トランスミッションゲート８をＯＮ、トランスミッションゲート１０をＯＦＦとする。例文帳に追加

Except a time when performing an IO propagation delay test, a transmission gate 8 is turned on while a transmission gate 10 is turned off. - 特許庁

このミッションをもっと簡単にクリアする方法を見せたい。例文帳に追加

I want to show how to beat this mission easier. - Weblio Email例文集

ミッションを終えて、ガリレオ探査機は木星の大気圏へ向けて突入した。例文帳に追加

After the mission, the Galileo probe hurtled toward Jupiter's atmosphere.  - Weblio英語基本例文集

変速レバーとクラッチ・ペダルで手動で操作されるトランスミッション例文帳に追加

a transmission that is operated manually with a gear lever and a clutch pedal  - 日本語WordNet

彼らは放送局のすべてのトランスミッションのログを保存した例文帳に追加

they kept a log of all transmission by the radio station  - 日本語WordNet

オートマチックトランスミッションという,車の自動変速装置例文帳に追加

in a car, a system for changing gears automatically, called automatic transmission  - EDR日英対訳辞書

ボクシングコミッションという,プロボクシング界の最高権威機関例文帳に追加

the highest regulatory authority in professional boxing, called the {boxing commission}  - EDR日英対訳辞書

/etc/resolv.confのパーミッションが間違っています。 次の様にchmodして下さい。例文帳に追加

/etc/resolv.conf has the wrong permissions; chmod it as follows:  - Gentoo Linux

ではファイルに安全な値のパーミッションを設定しましょう。例文帳に追加

Now set the permissions of the file to a secure value:  - Gentoo Linux

次の例ではパーミッションエラーがあることが分かります。例文帳に追加

In the next example we find out that there is a permission error, probably due to a wrong Allow setting in /etc/cups/cupsd.conf. - Gentoo Linux

( /linuxrc ファイルは実行可能パーミッションが与えられていなければならない。例文帳に追加

(The file /linuxrc must have executable permission.  - JM

入試センター、広報課、アドミッションズオフィス、校友課例文帳に追加

Entrance Examination Center, Public Relations Division, Admission Office, Alumni Association Division  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、ヘボン塾は他のプロテスタント・ミッション系大学と連携。例文帳に追加

The Hepburn school subsequently became linked to other Protestant missionary colleges.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入試センター、広報課、アドミッションズオフィス、校友課例文帳に追加

Entrance Examination Center, Public Relations Division, Admissions Office, Alumni Association Division  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国際宇宙ステーション(ISS)への彼の最初のミッションは2005年だった。例文帳に追加

His first mission to the International Space Station (ISS) was in 2005.  - 浜島書店 Catch a Wave

若田さんはこのミッションの最後の２か月間，船長を務める。例文帳に追加

During the last two months of the mission, Wakata will serve as the captain.  - 浜島書店 Catch a Wave

これはスパイ映画｢ミッション：インポッシブル｣シリーズの４作目である。例文帳に追加

This is the fourth movie in the "Mission: Impossible" spy series.  - 浜島書店 Catch a Wave

2010年，ミッションのため，スペースシャトル｢ディスカバリー｣でISSへ。例文帳に追加

In 2010, she went on a mission to the ISS on the space shuttle Discovery.  - 浜島書店 Catch a Wave

2035年，NASAの｢アレス３｣ミッションのチームが火星で任務を行っている。例文帳に追加

In 2035, the crew of NASA's Ares 3 mission is working on Mars. - 浜島書店 Catch a Wave

火星への次の有人ミッションは４年後に打ち上げられる予定だ。例文帳に追加

The next manned mission to Mars is scheduled to be launched in four years. - 浜島書店 Catch a Wave

危機の教訓とIMFのミッション及びマンデートの見直し例文帳に追加

Lessons Learned from the Crisis and a Review of the Mission and Mandate of the IMF  - 財務省

ガスタービンエンジンのエミッションを低減するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING EMISSION OF GAS TURBINE ENGINE - 特許庁

低エミッションかつ耐フラッシュバック性バーナチューブ及び装置例文帳に追加

LOW EMISSION AND FLASHBACK RESISTANT BURNER TUBE AND APPARATUS - 特許庁