「メタルフロー」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

又、上記内輪軌道８ａ部分のメタルフローの方向を適正にして、この内輪軌道８ａの転がり疲れ寿命の確保を図り易くする。例文帳に追加

Direction of a metal flow in the inner ring raceway part 8a is accurately arranged to easily secure the rolling contact fatigue life of the inner ring raceway 8a. - 特許庁

ベアリングのボール溝の軌道面の形成におけるメタルフローの切断を無くすために据込み加工を無くし、単に冷間転造することによりベアリングのボール溝の軌道面に沿ってメタルフローを形成する製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a bearing lace so as not to cause the cutting of a metal flow occurring when forming the raceway surface of the ball groove of a bearing, by eliminating the use of upsetting working and forming a metal flow along the raceway surface of the ball groove of the bearing by simple cold form rolling. - 特許庁

板クラウン定義点ではメタルフロー量は無視できるが、回帰式により推定した板クラウン定義点のずれにより生じるメタルフロー量を補正するために、板クラウン定義点での板クラウン定数項を考慮しボディクラウン推定の高精度化を図る。例文帳に追加

The amount of metal flow in the definition point of the sheet crown can be neglected, but the accuracy of the estimation of a body crown is raised by taking the constant term of the sheet crown at the definition point of sheet crown into consideration to correct the amount of metal flow caused by the deviation of the definition point of sheet crown estimated by the regression expression. - 特許庁

非磁性体プレート１４とポールプレート１６の境界部及びフライホイール１と非磁性体プレート１４の境界部をメタルフロー部１７ａ，１７ｂで固定する。例文帳に追加

A boundary part between the plate 14 and the plate 16 and a boundary part between the flywheel 1 and the plate 14 are fixed by metal flow parts 17a, 17b. - 特許庁

圧延後の板形状および／またはメタルフローを３次元で予測する方法および圧延パススケジュール決定方法およびスラブ加熱条件決定方法例文帳に追加

METHOD OF PROJECTING PLATE SHAPE AND/OR METAL FLOW AFTER ROLLING IN THREE DIMENSION, METHOD OF DETERMINING ROLLING PASS SCHEDULE AND METHOD OF DETERMINING CONDITION FOR HEATING SLAB - 特許庁

このステップで、与えられた圧延パススケジュールについて最終圧延パスまで繰り返し計算して最終圧延パス後の板形状および／またはメタルフローを３次元で予測する。例文帳に追加

Thus, a plate shape and/or metal flow after the final rolling pass are projected in three dimensions by repeating and calculating given schedules of rolling passes until the final rolling pass. - 特許庁

圧延開始前のスラブの３次元の温度分布および形状と与えられた圧延パススケジュールに基づいて、圧延形状演算手段を用いて最初の圧延パス後のスラブの３次元形状およびメタルフローを計算する。例文帳に追加

Based on a three-dimensional temperature distribution and shape of the slab before rolling and a given schedule of rolling passes, a three- dimensional shape and metal flow of the slab after a first rolling pass are calculated by using rolling shape computing means. - 特許庁

またさらに、板厚分布を付与した後の圧延による長手方向のメタルフローを考慮して、台形の厚部断面の寸法を決定する厚鋼板の圧延方法。例文帳に追加

Furthermore, by taking into consideration metal flow in the longitudinal direction caused by rolling after imparting the thickness distribution, the cross-sectional dimensions of the trapezoidal thick parts are decided. - 特許庁

最終圧延パス後の板形状および／またはメタルフローを３次元で予測して、クロップ量を最小にする圧延パススケジュールおよびスラブ加熱条件の決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of projecting a plate shape and/or metal flow after the final rolling pass in three dimensions and determining a schedule of rolling passes and conditions for heating a slab to minimize an amount of crop. - 特許庁

Ｕ型鋼矢板の製造に際し、メタルフローによる影響を考慮した造形孔型の修正を行うことにより、Ｕ型鋼矢板の品質不良、主として爪部の品質不良の発生を低減する。例文帳に追加

To reduce occurrence of any defective quality of a U-shaped steel sheet pile, mainly, occurrence of any defective quality of a claw part thereof by correcting a forming caliber while taking into consideration the effect by the metal flow when manufacturing the U-shaped steel sheet pile. - 特許庁

フィレット形状に沿ったメタルフローが形成され、また偏析の多い鋼塊中心部が製品表面に近づくことなく、フィレット部をアーム部側に凹状に加工し得るクランク軸の鍛造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a crank shaft forging method in which the metal flow is formed along the fillet shape, and a fillet part can be forged in a recessed manner toward an arm part side without bringing a center part of a steel ingot with much segregation close to the surface of a product. - 特許庁

円錐ころ軸受の外輪の製造において、１つの素材から２つの外輪を、軌道面が素材のメタルフローと平行になるように切り出す方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for picking two outer rings from one base stock to allow a raceway surface to be parallel with a metal flow of the base stock in manufacturing the outer ring of a conical roller bearing. - 特許庁

３方向への鍛伸を組み込むことで、素材のＡ面、Ｂ面、Ｃ面の各面が均質鍛錬され、メタルフローのある組織が得られ、半径方向のフロー強度のバラツキも抑えることができ、機械的性質が向上する。例文帳に追加

The square blank executing the cogging is formed as a round blank 8 with an up-setting forging to make the size suitable to a die forging. - 特許庁

機械加工を省くことにより鍛造成形によるメタルフローと称する繊維組織を歯形内に残して歯車の強度を保持するとともに、実質的に冷間鍛造工程のみによる製造工程の簡素化を図って生産効率を高めた二段ヘリカル歯車を提供することにある。例文帳に追加

To provide a two-stage helical gear that maintains strength in a gear by eliminating a machining process to leave a fiber composition called a metal flow inside a tooth profile by forge forming and improves production efficiency by simplifying the manufacturing process to substantially only a cold forging process. - 特許庁

円柱形を成す冷間鍛造用素材であり、廉価な強化元素の添加によって７００ＭＰａ以上の引張強さを有し、且つより優れた冷間鍛造性（変形能、メタルフローの等方性）を有することを特徴とする円柱形の高さ方向に圧縮加工が加わる高強度チタン合金製冷間鍛造用素材を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength titanium alloy billet for cold forging which is a billet for cold forging with a cylindrical shape and is characterized in having ≥700 MPa tensile strength by addition of low-cost reinforcing elements and also having superior cold forgeability (deformability and isotropy of metal flow) and where pressing is applied in a direction of height of the cylindrical shape. - 特許庁