「モル比」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

過硫酸塩溶液及び亜塩素酸塩溶液を、過硫酸塩／亜塩素酸塩のモル比２以上で反応させる。例文帳に追加

A persulfate solution is reacted with a chlorite solution at ≥2 molar ratio of persulfate to chlorite. - 特許庁

導電性金属酸化物の金属Ｍと、ベータ型オキシ水酸化ニッケルのＮｉとの元素モル比Ｍ／Ｎｉは、０．１〜８％の範囲内にある。例文帳に追加

The element mol ratio M/Ni of the metal M of the conductive metal oxide to the Nickel Ni of the beta type nickel oxyhydroxide is within 0.1-8%. - 特許庁

チタン（Ｔｉ）と、亜鉛及びゲルマニウム（Ｚｎ＋Ｇｅ）のモル比（Ｔｉ：Ｚｎ＋Ｇｅ）が、１：３〜３：１であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, a molar ratio (Ti:Zn+Ge) of titanium (Ti) to zinc and germanium (Zn+Ge) are 1:3 to 3:1. - 特許庁

好ましくはイミド結合とアミド結合のモル比が７５／２５〜５５／４５である上記のポリアミドイミド樹脂に関する。例文帳に追加

Preferably, the molar ratio of the imide bond to the amide bond in the polyamide-imide resin is 75/25-55/45. - 特許庁

好ましくは、エチレン・ビニルアルコール共重合体のエチレンモル比率が２０〜６０ｍｏｌ％であることが望ましい。例文帳に追加

Preferably, an ethylene mol ratio of the ethylene-vinyl alcohol copolymer is in a range of 20-60 mol%. - 特許庁

ポリオキシエチレン・ポリオキシプロピレン共重合体としては、オキシエチレン単位のモル比が５０％以上であることが好ましい。例文帳に追加

The polyoxyethylene-polyoxypropylene copolymer has preferably ≥50% molar ratio of the oxyethylene unit. - 特許庁

アルカリ金属と硫黄のモル比が調整されたアルカリ金属硫化物溶液を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an alkali metal sulfide adjusted in the mole ratio of alkali metal to sulfur. - 特許庁

また、前記排気ガス浄化用触媒において、触媒残留ハロゲン濃度が触媒とのモル比で０．００２５〜１．８７５であるように構成する。例文帳に追加

In the catalyst, the mole ratio of the concentration of the halogen left in the catalyst to the catalyst is 0.0025-1.875. - 特許庁

前記皮膚外用剤において、バリウムイオンと硫酸イオン、及び金属イオンのモル比が１：０．５〜２：０．００１〜１０であることが好適である。例文帳に追加

Preferably, the molar ratio of the barium ion, the sulfate ion and the metal ion is 1:(0.5-2):(0.001-10). - 特許庁

触媒は、約２０：１〜約５００：１の範囲内のＳｉＯ_2／Ａｌ_2Ｏ_3モル比を有する酸性ゼオライト触媒である。例文帳に追加

An acidic zeolite catalyst having a mol ratio of SiO_2/Al_2O_3 of about 20:1 to about 500:1 is used in the catalyst layer. - 特許庁

鉄イオンとリン化合物中のリン元素は、１：１のモル比で凝集反応を行なうと考えられる。例文帳に追加

It is considered that the flocculation reaction is performed in 1:1 molar ratio of iron ion to phosphorus element in the phosphorus compound. - 特許庁

水素吸蔵材料を製造し、得られた水素吸蔵材料の炭素原子（Ｃ）に対する水素原子（Ｈ）のモル比（Ｈ／Ｃ）が、０．０７９〜０．０９０である。例文帳に追加

The molar ratio (H/C) of the carbon atoms (C) to hydrogen atoms (H) of the obtained hydrogen occlusion material is 0.079-0.090. - 特許庁

アミド化工程の前に、アルカリ金属化合物及びリン化合物をアルカリ金属／リンのモル比が１．２以上３．５以下となるように添加する。例文帳に追加

Before the amidation process, an alkali metal compound and a phosphorus compound are added to make the molar ratio of the alkali metal/phosphorus of ≥1.2 and ≤3.5. - 特許庁

ニッケル担持量はＳｉ／Ｎｉで１０００〜５、水の添加量はエチレンに対するモル比で０．００１〜１とした。例文帳に追加

The amount of nickel supported is 1,000-5 in Si/Ni, and the amount of water added is 0.001-1 in the molar ratio to ethylene. - 特許庁

本発明は、ＭｇＡｌ系のアニオン交換体であって、モル比でアルミニウムの割合がマグネシウムの割合より大きいアニオン交換体である。例文帳に追加

The anion exchanger is an anion exchanger of an MgAl base in which the rate of aluminum is larger than the rate of magnesium in a molar ratio. - 特許庁

本発明の硝酸還元触媒組成物は、白金とスズを含み、スズに対する白金のモル比（Ｐｔ/Ｓｎ）が４〜１０００のものである。例文帳に追加

The nitric acid reduction catalyst composition comprises platinum and tin wherein the molar ratio of platinum to tin(Pt/Sn) is 4-1,000. - 特許庁

この液晶性化合物は、ベンゼン環にフッ素を含まない比較化合物よりも、短波長側まで低いモル吸光係数を示す。例文帳に追加

This liquid crystal compound shows a lower molar extinction coefficient to the short wavelength side than a compound having no fluorine in the benzene ring. - 特許庁

ポリグリセロールの第一級および第二級エステルを８：１〜２５：１の有効モル比で含有する微生物防除用組成物により解決する。例文帳に追加

This microorganism-controlling composition contains the primary ester and the secondary ester of a polyglycerol in an effective molar ratio of 8:1-25:1. - 特許庁

該混合物中の脂肪族ポリアミンの芳香族ポリアミンに対するモル比は約１０：０．１〜約０．１：１０である。例文帳に追加

The molar ratio of the aliphatic polyamine to the aromatic polyamine in the mixture ranges from about 10:0.1 to about 0.1:10. - 特許庁

ベンゾインドール系化合物は、従来のルテニウム染料に比べて、モル吸光係数特性及び光電効率に優れる。例文帳に追加

The benzoindole-based compound is superior in molar absorptivity and photoelectron efficiency, as compared to a conventional ruthenium dye. - 特許庁

また、グリコール酸の混合比が、炭酸セリウム１モルに対して、１〜１２ｍｏｌである酸化セリウム研磨剤。例文帳に追加

Further, a mixing ratio of the glycolic acid is 1-12 mol relative to 1 mol of the cerium carbonate. - 特許庁

ベーター型ゼオライト固体酸触媒がＳｉＯ_2／Ａｌ_2Ｏ_3のモル比で３０〜２８０の範囲であるジアルキルペルオキシドの製造方法。例文帳に追加

In the β type zeolite solid catalyst, a molar ratio of SiO_2/Al_2O_3 is preferably 30-280. - 特許庁

凍結防止剤中のカルシウムと、アルカリ又はアルカリ土類金属との割合は、５／９５〜４０／６０（モル比）程度である。例文帳に追加

The molar ratio of calcium to an alkali or alkaline earth metal in the antifreezing agent is about (5/95)-(40/60). - 特許庁

アセチル基とプロピオニル基又はブチリル基との割合は、前者／後者＝２／９８〜６０／４０（モル比）である。例文帳に追加

The ratio (molar ratio) of the acetyl group to the propionyl group or butyryl group is (2/98) to (60/40) of the former to the latter. - 特許庁

銅イオン（Ｃｕ^2+）と該フィチン酸が２：１以上のモル比で塩を形成したフィチン酸銅塩とする。例文帳に追加

The objective near infrared-absorbing agent comprises a copper phytate including an cupric ion (Cu2+) and phytic acid at a molar ration of ≥2/1. - 特許庁

また、前記ニオブ−チタン複合酸化物中において、Ｔｉに対するＮｂのモル比(Nb/Ti)は式(II)を満たす。例文帳に追加

The molar ratio (Nb/Ti) of Nb to Ti in the niobium-titanium complex oxide satisfies the formula (II): 1≤Nb/Ti≤5. - 特許庁

上記第１，第２のオルガノポリシロキサンにおける珪素原子に結合したアリール基の含有比率はそれぞれ５モル％以下である。例文帳に追加

The content ratio of aryl group bonded to the silicon atom in the first, second organopolysiloxane is 5 mol% or lower, respectively. - 特許庁

R_2O/Al_2O_3モル比が0.6〜2.0であるアルミン酸塩と、アルカリ増粘型ポリマーエマルジョンを含有する吹付け用急硬剤。例文帳に追加

The quick hardener for spraying contains an aluminate having a molar ratio R_2O/Al_2O_3 of 0.6-2.0 and an alkali thickening type polymer emulsion. - 特許庁

ここで、溶液中での、パラジウムに対する他の金属のモル比は１〜１０００の範囲内にあることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the molar ratio of other metals to the palladium in the solution ranges from 1 to 1,000. - 特許庁

また、炭素材料が黒鉛である場合には、アルカリ金属に対する黒鉛のモル比は、２．７以上８未満が好ましい。例文帳に追加

Further, when the carbon material is graphite, the mole ratio of the graphite to alkali metal is preferably ≥2.7 and <8. - 特許庁

研磨用組成物中の強電解質塩に対するピペラジンのモル比は０．０７〜１．２の範囲にある。例文帳に追加

The mole ratio of piperazine to strong electrolyte salt in the polishing composition is in the range from 0.07 to 1.2. - 特許庁

この添加イオンの割合は、Ｌｉイオンに対するモル比で０．１０以上０．５０以下の範囲で含まれている。例文帳に追加

The ratio of the additive content to the Li ion content is in the range of 0.10 to 0.50 by mol. - 特許庁

この難燃剤に含まれる燐酸グアニジンは燐酸に対するグアニジンのモル比を１．４以上２．０以下にしたものが用いられる。例文帳に追加

The guanidine phosphate contained in the flame retardant which has a mole ratio of ≥1.4 and ≤2.0 of guanidine to phosphoric acid is used. - 特許庁

ガラス質膜に含まれる珪素酸化物に対するアルカリ金属酸化物のモル比Ｒ_２Ｏ／ＳｉＯ_２を１７／１００〜２２／１００の範囲とする。例文帳に追加

The molar ratio R_2O/SiO_2 of the alkali metal oxide to the silicon oxide is controlled to 17/100 to 22/100. - 特許庁

該方法は、ジメチルグリオキシムの添加量を水溶液中のパラジウムに対するモル比で2以上にすることによりさらに有効になる。例文帳に追加

This method is made more effective by controlling the amount of dimethylglyoxime to be added to ≥2 by the molar ratio to palladium in the aqueous solution. - 特許庁

硝酸塩と塩酸塩を含有するものであって、塩素イオンに対する硝酸イオンのモル比を１．０以上とする。例文帳に追加

The treatment agent for a weld zone comprises nitrate and hydrochloride, and in which the molar ratio of nitric acid ions to chlorine ions is controlled to ≥1.0. - 特許庁

非水電解液７の組成は、１−エチル−３−メチルイミダゾリウムクロリド：無水ＡｌＣｌ_３＝１：２（モル比）とされている。例文帳に追加

The nonaqueous electrolytic solution 7 has a composition in molar ratio of 1-ethyl-3-methylimidazoliumchloride: anhydrous AlCl_3=1:2. - 特許庁

ここで好ましくは、低分子エーテルとリチウム塩とのモル比（低分子エーテル／リチウム塩）が０．７５〜１．５とするものとする。例文帳に追加

Preferably, a molar ratio (low-molecular ether/lithium salt) of the low-molecular ether to the lithium salt is 0.75 to 1.5. - 特許庁

銅イオン（Ｃｕ^２＋）とフィチン酸とが２：１以上のモル比で塩を形成したフィチン酸銅塩を含有する近赤外吸収剤とする。例文帳に追加

The near infrared ray absorbing compound comprises a copper salt of phytic acid formed from cupric ions (Cu^2+) and phytic acid at a molar ratio of 2:1 or higher. - 特許庁

排ガス浄化触媒であるプロトン型βゼオライトは、ＳｉＯ_２／Ａｌ_２Ｏ_３モル比が２０〜７０であることことが好ましい。例文帳に追加

A SiO_2/Al_2O_3 molar ratio of the proton type β zeolite, an exhaust gas purifying catalyst, is preferably 20-70. - 特許庁

炭素材料が非晶質炭素である場合には、アルカリ金属に対する非晶質炭素のモル比は、１．３以上２６以下が好ましい。例文帳に追加

When the carbon material is amorphous, the molar ratio of amorphous carbon to alkali metal is preferably ≥1.3 and ≤26. - 特許庁

燃料電池２におけるセル電圧の大きさに応じてモル比が維持されるように水素を供給することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that hydrogen is supplied to keep the molar ratio in response to the value of a cell voltage in the fuel cell 2. - 特許庁

好ましくは、ゲルマニウムの含有量がモル比でセリウムの含有量の１／１００００以上、１／１０以下である。例文帳に追加

Preferably the content of the germanium is, in a molar ratio, ≥1/10,000 and ≤1/10 of that of the cerium. - 特許庁

６４−５５Ｘ≦Ｔ≦８０−５５Ｘ （１） （Ｔは重合温度（℃）、Ｘは環状ホルマールとトリオキサンのモル比）例文帳に追加

64-55X≤T≤80-55X (1) (T is polymerization temperature (°C), X is a molar ratio of cyclic formal to trioxane). - 特許庁

フェノールとホルムアルデヒドのモル比を高めることなく、生成するビスフェノールＦの純度を向上させると共に、生産性を向上させる。例文帳に追加

To improve the purity of bisphenol F formed without increasing the molar ratio of phenol and a formaldehyde and its productivity. - 特許庁