「ヤシ属」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

標準属として時にヒヤシンス科に分類される例文帳に追加

sometimes placed in family Hyacinthaceae as the type genus  - 日本語WordNet

熱帯アジアとマレーシア原産のヤシ高木の属例文帳に追加

a genus of tropical Asian and Malaysian palm trees  - 日本語WordNet

属菖蒲の熱帯アジアのヤシのいずれか例文帳に追加

any tropical Asian palm of the genus Calamus  - 日本語WordNet

シュロ属のいくつかの小さなヤシの総称例文帳に追加

any of several small palms of the genus Rhapis  - 日本語WordNet

西インド諸島の羽状葉ヤシの単子葉植物の属例文帳に追加

a monocotyledonous genus of West Indian feather palms  - 日本語WordNet

マングローブ湿地と潮の河口で見つかるニッパヤシ属のほふく性の半水生の羽状葉のヤシでも例文帳に追加

any creeping semiaquatic feather palm of the genus Nipa found in mangrove swamps and tidal estuaries  - 日本語WordNet

トウやかさの手持ちを作るのに使用されるヤシ科トウ属の茎例文帳に追加

stem of the rattan palm used for making canes and umbrella handles  - 日本語WordNet

熱帯アメリカに生育するヤシの高木の単子葉植物の属例文帳に追加

a monocotyledonous genus of tropical American palm trees  - 日本語WordNet

熱帯アメリカの優雅なヤシ高木の単子葉植物の属例文帳に追加

a monocotyledonous genus of graceful palm trees in tropical America  - 日本語WordNet

アジアとアフリカに生育する、羽状葉ヤシの大きな単子葉植物の属例文帳に追加

a large monocotyledonous genus of pinnate-leaved palms found in Asia and Africa  - 日本語WordNet

集まっている花と明るい赤の果物の密集した房があり、高品質パーム油を産しているアブラヤシ属の羽状のヤシ例文帳に追加

pinnate-leaved palms of the genus Elaeis having dense clusters of crowded flowers and bright red fruit and yielding high quality palm oils  - 日本語WordNet

ヤシジャコウネコに非常に近縁の、マダガスカルのオオジャコウネコの単型属例文帳に追加

monotypic genus of Madagascar civets closely related to palm civets  - 日本語WordNet

小さな花と三葉の複葉を持つウマゴヤシ属の旧世界のいくつかの草本の総称例文帳に追加

any of several Old World herbs of the genus Medicago having small flowers and trifoliate compound leaves  - 日本語WordNet

若いとき、葉芽がキャベツのように食べられるエウテルペ属のブラジルのヤシ例文帳に追加

Brazilian palm of genus Euterpe whose leaf buds are eaten like cabbage when young  - 日本語WordNet

マレー半島原産の羽状葉ヤシの高木の属で、花と果実が何度か枯れる例文帳に追加

a genus of Malayan pinnate-leaved palm trees that flower and fruit once and then die  - 日本語WordNet

ヤシ科クリサリドカルパス属植物の抽出物を含有する保湿剤及び皮膚外用剤。例文帳に追加

The humectant and the skin care preparation for external use each have an extract of a plant of genus Chrysalidocarpus of Arecaceae family as an active ingredient. - 特許庁

アブラヤシ土壌病害ガノデルマ属菌を検出するためのオリゴヌクレオチド及び方法例文帳に追加

OLIGONUCLEOTIDE FOR DETECTING THE GENUS GANODERMA FUNGI BELONGING TO ELAEIS GUINEENSIS SOIL-BORNE PATHOGENIC FUNGI AND METHOD - 特許庁

枝編み細工、家具、ステッキを作るのに使われるショウブ属およびその近縁の属の各種のよじ登りヤシの茎例文帳に追加

the stem of various climbing palms of the genus Calamus and related genera used to make wickerwork and furniture and canes  - 日本語WordNet

サゴヤシ澱粉抽出残渣をエステル化反応させることにより生成するエステル化サゴヤシ澱粉抽出残渣を主成分とする重金属吸着材の製造方法であって前記エステル化反応は、サゴヤシ澱粉抽出残渣及びリン酸エステル化剤を混合物とする工程と、前記工程で生じた混合物にアミン化合物を添加し、加熱する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

In a method for preparing a heavy metal adsorbent which utilizes an esterified Metroxylon sagu extraction residue formed by carrying out esterification of Metroxylon sagu starch extraction residue as a main component, the esterification reaction includes a process of making a mixture of Metroxylon sagu starch extraction residue and a phosphoric esterified agent, and a process of adding an amine compound to the mixture generated in the above process to be heated. - 特許庁

熱帯低湿地域に大量に育成し、食料資源として有望なサゴヤシのサゴヤシ澱粉抽出残渣を原料とし、カドミウム等の重金属を効果的に吸着することができる吸着材及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an adsorbent effectively adsorbing heavy metals such as cadmium from an extraction residue of Metroxylon sagu starch, as a raw material, of Metroxylon sagu which is raised in large quantities in tropical damp area and is promised as a food resource, and to provide a method for the same. - 特許庁

ワイヤシールドを、接続部ケーブル金属シース端の外周面に設けた片側にフランジを有するリングに沿って折り返し、金属シース上にて拘束したことを特徴とする。例文帳に追加

The wire shield is made to turn back along a ring having a flange on one side which is installed on the outer peripheral surface of an cable metal sheath end of a connection part, and restrained on the metal sheath. - 特許庁

この断熱バリヤシステムは、上記金属結合コートと金属基体の間に結合を形成させるため、上記結合コート接着に際し高温熱処理を受ける必要がない。例文帳に追加

This thermal barrier system requires no high-temperature heat treatment at the above adhesion of the bond coat for producing bonding between the metallic bond coat and a metallic base material. - 特許庁

アブラヤシの葉を試料として酸性ニンヒドリン反応を行ない、得られた反応物における５１５ｎｍ付近に吸収極大を持つアミノ酸の量を測定することにより、ガノデルマ属菌の感染を検出する。例文帳に追加

The infection with a microorganism belonging to the genus Ganoderma is detected by subjecting a leaf sample of Elaeis guineensis to an acidic ninhydrin reaction, followed by determining the amount of an amino acid exhibiting the maximal absorption near 515 nm in the obtained product. - 特許庁

ヤシ科シェロ属ソーパルメット（Ｓｅｒｅｎｏａ ｒｅｐｅｎｓ Ｌ．）の抽出物からなる抗酸化剤、ハリ・タルミ改善剤、ラジカル消去剤、エラスターゼ活性阻害剤。例文帳に追加

The antioxidant, agent for improving skin turgor or sagging, radical scavenger and elastase activity inhibitor are composed of an extract of saw palmetto (Serenoa repens L.) belonging to genus Trachycarpus, family Arecaceae. - 特許庁

コンベヤ、シュート、スキッド、ガイド、ウェイなどの搬送機器を、導電性フィラー充填樹脂系材料で製作して、それら搬送機器の破片を金属検出器で検出可能にした。例文帳に追加

The conductive filler-filled resin-based material is a material formed by uniformly dispersing micron conductive powder or extra fine conductive fiber or these mixture in a resin host material being a host material composed of a resin material. - 特許庁

ヤシ科シェロ属ソーパルメット（Ｓｅｒｅｎｏａ ｒｅｐｅｎｓ Ｌ．）の抽出物からなるメラニン産生抑制剤、美白剤、および該抽出物を有効成分として含有する美白用皮膚外用剤又は美白用化粧料。例文帳に追加

There are provided a melanin production inhibitor, a whitening agent composed of an extract of Serenoa repens L. in palm family, Trachycarpus, and a whitening external preparation for skin or a whitening cosmetic containing the extract as an active ingredient. - 特許庁

アイドルギヤ１８は金属部材に固定された状態でカバー５側に配され、高温環境下におけるギヤシャフト１９の傾きが抑えられる。例文帳に追加

Since the idle gear 18 is arranged on a cover 5 side while being fixed to a metal member, the inclination of the gear shaft 19 in the high temperature environment is suppressed. - 特許庁

下層がヤシ繊維植栽基盤２、上層が防草資材からなる生分解性シート３で構成されるとともに、該生分解性シート３に少なくとも一以上の切込４が設けられ、該切込４にユリ科リュウノヒゲ属またはヤブラン属植物のセル苗Ｇが植え付けられた構造となっている。例文帳に追加

As for the planting mat, the lower layer of the mat comprises a palm fiber planting base 2, the upper layer comprises a biodegradable sheet 3 made of weedproof material, the biodegradable sheet 3 is provided with at least one cut 4, and a cell seedling G belonging to the genus lilium Ophiopogon or the genus Liriope is planted in the cut 4. - 特許庁

ここで、多孔質電極ａは、繊維状活性炭および／またはヤシガラ活性炭と、アクリル繊維その他の帯電性繊維とを成形材料として賦型化し、かつ、非腐食性金属素材からなる棒状又は板状の電極端子ｃを挿設したものである。例文帳に追加

Herein, the porous electrode (a) is formed by using fibrous activated carbon and/or coconut activated carbon and acryl fibers and other chargeable fibers as a molding material to shape the same and a rod or plate-like electrode terminal (c) comprising a non-corrosive metal material is inserted in the porous electrode (a). - 特許庁

このスライダに、リヤシート１の傾倒度合に応じてトノカバー基部１０が車両前後方向へ調整された位置でスライダ２０のスライドをロックするロック部材と、そのロック動作を解除するための操作ピン３０とが付属している。例文帳に追加

Each slider is provided with a lock member for locking the slide of the slider 20 at a position, where the tonneau cover basic part 10 is adjusted in the vehicle longitudinal direction corresponding to the degree of the inclination of a rear seat 1, and an operation pin for releasing the locking motion. - 特許庁

ヤシ（Cocos nucifera）、タカサゴギク（Blumea balsamifera）、ダイウイキョウ（Illicium verum）、ジュニペルス・ブラジリエンシス（Juniperus brasiliensis）、サリックス・アルバ（Salix alba）、ガラナ（Paullinia cupana）、スミラックス属（Smilax）の３種（S. officinalis、S. aristolochiaefolia、S. aspera）の中から選ばれる１種または２種以上の植物またはその溶媒抽出物を含有するＭＭＰｓ活性阻害剤、および抗老化用化粧料。例文帳に追加

This matrix metalloprotease (MMPs) activity inhibitor contains one or more plants selected from Cocos nucifera, Blumea balsamifera, Illicium verum Juniperus brasiliensis, Salix alba, Paullinia cupana, Smilax officinalis, Smilax aristolochiaefolia, and Smilax aspera or a solvent extract thereof, and the ageing-resistant cosmetic. - 特許庁

絶縁ゴムブロック１１０は、ケーブル導体５を被覆するケーブル絶縁体１２、ケーブル導体５を接続した導体接続管３を被覆し、絶縁ゴムブロック１１０の外周には、ケーブル絶縁体１２を被覆するワイヤシールド１４に接続された金属遮蔽層１２４が配置されている。例文帳に追加

An insulation rubber block 110 coats a cable insulator 12 coating the cable conductors 5 and the conductor connector 3 connected to the cable conductors 5, and a metal shield layer 124 connected to a wire shield 14 for coating the cable insulation body 12 is disposed at an outer-periphery of the insulation rubber block 110. - 特許庁

角層ケラチンの凝集を改善させる作用に優れたナタマメ属ナタマメ(赤及び白)(Canavalia Gladiate)、ウマゴヤシ属アルファルファ(Medicago M.sativa)の水又は極性溶媒又はその混液による抽出物を1種又は２種以上含有することにより、角質層の保湿性を向上させ、肌の柔軟性及び肌の透明感を向上させる効果に優れる化粧料を提供することを可能とした。例文帳に追加

A cosmetic product having excellent effect to improve the moisture-retention of corneum and improve the softness and transparency of the skin is produced by compounding one or more kinds of extracts obtained by extracting Canavalia gladiata (red and white) belonging to the genus Canavalia and Medicago M. sativa belonging to the genus Medicago with water, a polar solvent or their mixture. - 特許庁

このように構成される接続部分は、加熱により収縮する熱収縮遮水チューブ１４０により被覆され、熱収縮遮水チューブ１４０の内部から外部に延出して配置された引き出し棒１５１が、熱収縮遮水チューブ１４０内のワイヤシールド１４及び金属遮蔽層１２４と、熱収縮遮水チューブ１４０外部の接地線１５０とを接続する。例文帳に追加

The connector as constituted above is coated by a thermal contraction impervious tube 140 which is contracted by heating, and a drawer bar 151 extended from the inner portion to the outer portion of the thermal contraction impervious tube 140 to be disposed connects the wire shield 14, the metal shield layer 124 in the thermal contraction impervious tube 140 with the ground line 150 outside the thermal contraction impervious tube 140. - 特許庁

ウマゴヤシ属アルファルファ(Medicago M.sativa)の全草又はスプラウトの水又は極性溶媒又はその混液による抽出物を１種又は２種以上含有し、かつそれら溶液のｐＨが４．５〜６．５であるよう調整することにより、優れた角層溶解効果を有し、しかも、皮膚刺激が少なく、それを配合することにより優れた角層溶解効果を有する皮膚外用剤の提供を可能とした。例文帳に追加

An external preparation for skin having excellent keratolytic effect, giving little stimulation to the skin and developing excellent keratolytic effect by compounding the preparation is produced by compounding one or more kinds of extracts obtained by extracting the whole grass or sprout of Medicago M. sativa belonging to the genus Medicago with water, a polar solvent or their mixture and adjusting the pH of the solution to 4.5-6.5. - 特許庁