1153万例文収録!

「リーアン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > リーアンの意味・解説 > リーアンに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

リーアンを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38



例文

「メリーアン例文帳に追加

`Mary Ann!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

リーアン例文帳に追加

Mary Ann!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

メアリー、アンクレットつけてたよ。例文帳に追加

Mary wore an anklet. - Tatoeba例文

ゲイリー アンディ 早く乗れ!例文帳に追加

Gary, andy, get the fuck in! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

名前はメアリーアンか? ジンジャーか?例文帳に追加

Was her name mary ann or ginger? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

ブルーグラスという,カントリーアンドウエスタン系の音楽例文帳に追加

a style of country and western music called bluegrass  - EDR日英対訳辞書

スティーブ シレットとマリー アントワーンはセコイア林の例文帳に追加

Steve sillett and marie antoine are the principal explorers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジュリー アンドリューがお花を持って来てくれたわよ例文帳に追加

Mm. julie, you should see the flowers andrew brought you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「おやメリーアン、おまえはいったい、こんなとこでなにしてる?例文帳に追加

`Why, Mary Ann, what ARE you doing out here?  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

例文

マウンテンミュージックという,初期のカントリーアンドウエスタン例文帳に追加

the early music of Country and Western music, called mountain music  - EDR日英対訳辞書

例文

カントリーアンドウエスタンという,アメリカの白人民衆音楽例文帳に追加

an American popular music, called country-and-western  - EDR日英対訳辞書

キャリーアンダーをさらに低減することができる気水分離器を提供する。例文帳に追加

To provide an air-water separator which can further reduce carry-under. - 特許庁

アンヌ・マリーアンヌは 以前に彼を見つけ出した バイロケーションを使って例文帳に追加

Anne marie, she found him before, using bilocation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キャリーアンダー性能を広範囲な運転条件下で改善可能な気水分離器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam separator whose carry-under performance can be improved under wide-range operational conditions. - 特許庁

キャリーオーバーやキャリーアンダーを低減することができる気水分離器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam separator that reduces carry-over and carry-under. - 特許庁

キャリーアンダーをさらに低減することができる沸騰水型原子炉を提供する。例文帳に追加

To provide a boiling water reactor capable of further reducing a carry-under. - 特許庁

スティーブ シレットとマリー アントワーン、そして彼らの同僚が作りました例文帳に追加

Made by steve sillett, marie antoine and their colleagues, gives you an idea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リーアングルモニタ10を備えたカメラであって、外部との電気的接続を行う端子部20を、フリーアングルモニタ10の可動範囲に掛からないように、フリーアングルモニタ10のヒンジ部10bとファインダ30との間に、外部側コネクタの着脱方向が水平面に対して上向きに角度を有するように配置する。例文帳に追加

In the camera equipped with a free angle monitor 10, a terminal part 20 for electric connection with the outside is arranged between the hinge part 10b of the monitor 10 and a finder 30 so as not to lie in the movable range of the monitor 10 in a state where the attaching/detaching direction of the external side connector has an upward angle relative to a horizontal direction. - 特許庁

日本にカレーライスを伝えた国と言われるイギリスには、見た目や味が日本のカレーライスによく似た「curryandrice」(カリーアンドライス)が存在する。例文帳に追加

In Britain, said to be the country from which curry and rice was imported into Japan, there is 'curry and rice' which is very similar to Japanese curry and rice in appearance and taste.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

環境負荷の少ないハロゲンフリー、アンチモン元素及び赤リンを含有しない難燃性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a flame-retardant resin composition which is free from a halogen, does not contain antimony element and red phosphorus, and reduces environmental loads. - 特許庁

前記本体通信手段47は、前記メモリー部材44の有するメモリーアンテナと通信を行う本体アンテナ41を有する。例文帳に追加

The main body communication means 47 has a main body antenna communicating with the memory antenna that the memory member 44 has. - 特許庁

また、アンケート分析者が指定した分類カテゴリに属するフリーアンケート回答文を抽出して提示する。例文帳に追加

The free questionnaire answer texts belonging to the classified categories indicated by the questionnaire analyzers are extracted and presented. - 特許庁

メモリー部材44は、基体44b3と、該基体44b3に設けられた記憶素子44b1、送信部材、及び、メモリーアンテナ44b2とを有する。例文帳に追加

The memory member 44 has a base 44b3, the storage element 44b1 provided to the base 44b3, a transmission member, and a memory antenna 44b2. - 特許庁

そして、獲得された分類規則を用いて、アンケート回答文抽出部7により、フリーアンケート回答文を分類する。例文帳に追加

Using the acquired classification rules, at a questionnaire answer text extracting section 7, the free questionnaire answer texts are classified. - 特許庁

そうしないとほんもののメリーアンに出くわして、せんすと手ぶくろを見つけるまでに家から追い出されるんじゃないかと、すごくこわかったのです。例文帳に追加

in great fear lest she should meet the real Mary Ann, and be turned out of the house before she had found the fan and gloves.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

リーアングルモニタの位置によらずに、外部側コネクタの着脱が容易であって、外部側コネクタを接続した状態であってもフリーアングルモニタの角度を自由に選択することができるとともに、どのような外部コネクタであっても接続状態を安定して保持することができるカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera where an external side connector is easily attached/detached without depending on the position of a free angle monitor, the angle of the free angle monitor is freely selected even when the external side connector is connected, and the connection state is stably held whatever external connector is used. - 特許庁

「マトリックス」では,モーフィアス(ローレンス・フィッシュバーン),トリニティ(キャリー=アン・モス)と彼らの仲間が,救世主である選ばれし者を探し,ネオ(キアヌ・リーブス)に出会った。例文帳に追加

In "The Matrix," Morpheus (Laurence Fishburne), Trinity (Carrie-Anne Moss) and their team looked for a savior, the One, and came upon Neo (Keanu Reeves).  - 浜島書店 Catch a Wave

アンケート回答文データベース2から訓練例に用いるセグメント化されたフリーアンケート回答文を含む訓練回答文集合4を抽出する。例文帳に追加

Training answer text groups 4 containing segmented free questionnaire answer tests to be used for training examples are extracted from a questionnaire answer test database 2. - 特許庁

独自のディンプルパターンによって、熱硬化性ポリウレタンカバー(21)を備えたゴルフボール(20)が、より急勾配のエントリーアングルを有する浅いディンプル(34、36、38、40、42、44、及び46)を有することが可能となる。例文帳に追加

The unique dimple pattern allows the golf ball 20 with the thermoset polyurethane cover 21 to have shallow dimples 34, 36, 38, 40, 42, 44 and 46 with steeper entry angles. - 特許庁

ニアリーフロー検出部261は、バッファのデータ蓄積量と、予め定めてある閾値との比較を行い、比較結果をニアリーオーバーフロー或いはニアリーアンダーフローとして検出する。例文帳に追加

The nearly flow detection unit 261 compares the amount of accumulated data in a buffer with a predetermined threshold and detects a comparison result as nearly overflow or as nearly underflow. - 特許庁

記憶素子44b1、送信部材、及び、メモリーアンテナ44b2の設けられた基体44b3を外装部材44a1,44a2で覆ってメモリー部材44を構成する。例文帳に追加

The memory member 44 is constituted by covering the storage element 44b1, a transmission member, and a base 44b3 provided with a memory antenna 44b2 with exterior members 44a1 and 44a2. - 特許庁

半導体電子パッケージング物質の製造に有用なエポキシ樹脂配合物、およびより具体的にはキャピラリーアンダーフィル封止材を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin formulation useful for manufacture of a semiconductor electronic packaging substance, more specifically, a capillary underfill sealing material. - 特許庁

クーロメトリー、アンペロメトリーおよびポテンシオメトリー等の技法を用いた、血液または血清等の生体液中のグルコースまたはラクテート等の分析物の濃度を測定するための小体積センサを提供する。例文帳に追加

To provide a small-volume sensor for measuring the concentration of analytes, such as glucose or lactate in a biological fluid, such as blood or serum through the use of techniques such as coulometry, amperometry, and potentiometry. - 特許庁

ハロゲンフリー、アンチモンフリーの難燃性の付与とともに、封止にともなう超薄型パッケージの反りを効果的に抑制することのできる新しい半導体封止用の樹脂組成物と、その硬化材により封止された半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new resin composition for sealing a semi-conductor capable of imparting a halogen-free, antimony-free flame retardance and also effectively capable of inhibiting the curving of an ultra thin type package accompanying with the sealing, and a semiconductor device sealed by the cured material of the same. - 特許庁

そして、セキュリティECU35は、リクエスト信号に基づいて、受信回路34によりIDコード信号が受信されたとき、ユーザによる次回の乗車に備えて、キーフリーアンロック機能を無効にすることなく引き続き有効にする。例文帳に追加

When the ID code signal is received by the reception circuit 34, the security ECU 35 continuously enables a key-free unlocking function without disabling it, on the basis of the request signal, in preparation for the next time when a user get into a vehicle. - 特許庁

プロセスカートリッジBは、情報を記憶する記憶素子と、電子写真画像形成装置本体14に設けられた本体通信手段47と直接の電気的接触なしに前記記憶素子の情報の通信を行うメモリーアンテナと、を有するメモリー部材44を有する。例文帳に追加

A process cartridge B has a memory member 44 having a storage element which stores information and a memory antenna for communicating the information of the storage element to the main body communication means 47 provided to the electrophotographic image forming apparatus main body 14 without any direct electric contacting. - 特許庁

本発明での気水分離器構造により、第1排水流路8aからの排水量を減らし、第2排水流路8bからの排水量を増やすことができ、キャリーオーバー性能を悪化させること無く、キャリーアンダーを改善することができる。例文帳に追加

The structure of the steam separator can decrease the drainage discharge from the first drainage flow channel 8a, increase that from a second drainage flow channel 8b, and improve the carry-under performance without degrading the carry-over performance. - 特許庁

例文

本発明は、環境保護の観点からハロゲンフリー、アンチモンフリーでの難燃性を達成し、電子部品、特に超LSIの封止材料に要求される耐熱性(高温保存)、耐熱衝撃性(低応力化)及び耐湿性に優れたエポキシ樹脂組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition attaining a flame retardant property in halogen-free and antimony-free state in view of an environmental protection, and excellent in heat resistance (preservation under a high temperature), thermal impact resistance (having a low stress) and humidity resistance required for a sealing material for an electronic part, especially for a VLSI. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS