「三酸化二鉄」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ここで用いられる酸化鉄と三酸化二鉄との混合物は、例えばマグネタイトである。例文帳に追加

The mixture of iron oxide and diiron trioxide to be used is, for example, magnetite. - 特許庁

本発明の赤鉄鉱抽出物は、鉄量として０．０１〜５．０重量％の三二酸化鉄を含有する。例文帳に追加

The hematite extract contains 0.01-5.0 wt.% calculated as iron amount of iron sesquioxide. - 特許庁

粒界相４の酸窒化物は、アルミナ、イツトリア、酸化マグネシウム、酸化カルシウム、酸化セリウム、三酸化二鉄、酸化ニオブ、酸窒化珪素、二酸化珪素、酸化ジルコニウムの内の少くとも１つである。例文帳に追加

The oxide nitride in the grain boundary phase 4 is at least one among alumina, yttria, magnesium oxide, calcium oxide, carium oxide, Fe_2O_3, niobium oxide, silicon oxide nitride, SiO_2 and zirconium oxide. - 特許庁

（式（Ｉ）中、Ｍは四酸化三鉄又は三酸化二鉄であり、Ｒ_1は炭化水素基であり、Ｘは核酸又は医薬化合物である）例文帳に追加

In formula (I), M is triiron tetraoxide or diiron trioxide; R_1 is a hydrocarbon group; and X is a nucleic acid or a pharmaceutical compound. - 特許庁

その前駆体を空気中で乾燥させることにより、前駆体中の二価鉄を三価鉄に酸化する。例文帳に追加

The precursor is dried in the air, thus the bivalent iron in the precursor is oxidized into trivalent iron. - 特許庁

水酸化鉄（FeOOH）、四酸化三鉄（Fe_３O_４）及び三酸化二鉄（Fe_２O_３）のうち一種類以上からなる鉄化合物からなり、該鉄化合物が水蒸気中または水蒸気を含む雰囲気中で加熱して得たものである、有機廃棄物分解用酸化鉄系触媒。例文帳に追加

This organic waste decomposing iron oxide-based catalyst comprises an iron compound which consists of one or more of iron hydroxide FeOOH, triiron tetraoxide Fe3O4 and diiron trioxide Fe2O3 all of which are obtained by heating in steam or in a steam-containing atmosphere. - 特許庁

石膏を主材とし、これに酸化第二鉄、四三酸化鉄、これらの混合物、鉄鋼材料の製造又は加工プロセスから排出される鉄廃棄物等の鉄酸化物を配合した。例文帳に追加

The gypsum-based building material is made of gypsum as a main material to which ferric oxide, triiron tetroxide, their mixture, and iron oxides such as iron wastes discharged in manufacturing or processing steel materials are mixed. - 特許庁

反応槽２２に酸化第二鉄または二酸化錫に三酸化モリブデンを担持させた第１触媒２３、多孔質金属酸化物に貴金属を担持させた第２触媒２５、酸化銅と酸化亜鉛とを含む金属酸化物からなる第３触媒２７とをこの順に充填する。例文帳に追加

A 1st catalyst 23 having molybdenum trioxide carried on ferric oxide or stannic oxide, a 2nd catalyst 25 having a noble metal carried on a porous metal oxide and a 3rd catalyst 27 composed of a metal oxide containing copper oxide and zinc oxide are packed in a reaction vessel 22 in this order. - 特許庁

これにより、土壌Ｇ内に残存する二価鉄に酸素を供給することができ、二価鉄が酸化されて三価鉄になり、土壌Ｇ内で二価鉄を三価鉄にして安定化させることができる。例文帳に追加

Thus, oxygen can be supplied to bivalent iron remaining in the soil G to oxidize bivalent iron to trivalent iron, stabilizing bivalent iron by oxidizing it to trivalent iron in the soil G. - 特許庁

近江八幡市では三二酸化鉄を加え、赤色に加工した赤コンニャクもある。例文帳に追加

Omi Hachiman City produces aka konnyaku (red konnyaku) by adding iron sesquioxide that makes konnyaku red.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表層部５１は、内層部５０の表面に形成され、三酸化二鉄（Ｆｅ_2Ｏ_3）を含んでいる。例文帳に追加

The surface layer part 51 is formed on the surface of the inner layer part 50, and contains diiron trioxide (Fe_2O_3). - 特許庁

アスベスト又はアスベスト含有廃棄物にラジカル酸素を接触させ、アスベストに含まれる二価鉄（Fe）を三価鉄（Fe） に酸化させて無害化させる。例文帳に追加

Radical oxygen is brought into contact with asbestos or asbestos-containing waste, and bivalent iron (Fe) incorporated in asbestos is oxidized to trivalent iron (Fe) to detoxify the waste. - 特許庁

正極合剤層は、例えば、二硫化鉄の表面の少なくとも一部に四酸化三鉄（Ｆｅ_3Ｏ_4）を含む層が設けられた正極材料を有する。例文帳に追加

The positive electrode mixture layer has, for example, a positive electrode material where a layer containing triiron tetraoxide (Fe_3O_4) is provided, at least partially on the surface of iron disulfide. - 特許庁

汚泥の組成は、二酸化珪素が４０〜６０重量％、酸化アルミニウムが１０〜１５重量％、三酸化二鉄が４〜１６重量％含有されるのが好ましい。例文帳に追加

The sludge preferably has a composition composed of 40-60 wt.% silicon dioxide, 10-15 wt.% aluminum oxide and 4-16 wt.% ferric oxide. - 特許庁

砒素、鉛、カドミニウムなどの重金属を含有する土壌に、三酸化二鉄、三水酸化鉄またはこれらの化合物などの硫酸根を含まない３価鉄化合物などの鉄化合物を添加して混合した後、２００〜７００℃の温度に加熱する。例文帳に追加

After an iron compound such as Fe_2O_3, Fe(OH)_3 and their compounds, e.g., tri-valent iron compounds containing no sulfuric acid group is added and mixed to the soil including the heavy metal such as arsenic, lead and cadmium, it is heated to a temperature of 200-700°C. - 特許庁

電磁遮蔽部材で囲まれた電磁遮蔽空間を構築する場合は、電磁遮蔽空間の隣接する導電性部材の間の間隙を、主成分が酸化第二鉄及び四三酸化鉄である酸化鉄粒体の混練により誘電率を高めた電磁遮蔽モルタル10で充填する。例文帳に追加

When constructing an electromagnetic shielding space surrounded by the electromagnetic shielding materials, the interstices between the conductive components adjacent to the electromagnetic shielding space are filled with the electromagnetic shielding mortar 10, with which grained iron oxide, including Fe2O3 and Fe3O4 as its main components, is mixed in order to raise the dielectric constant. - 特許庁

地下水に含まれるヒ素を除去するための方法は、酸化鉄（ＦｅＯ）と三酸化二鉄（Ｆｅ_２Ｏ_３）との混合物を含むヒ素除去剤と、地下水とを接触させる工程を含んでいる。例文帳に追加

A method for removing arsenic contained in the ground water comprises a process for bringing an arsenic removing agent comprising a mixture of iron oxide (FeO) and diiron trioxide (Fe_2O_3) into contact with the ground water. - 特許庁

被処理水中に二価または三価の鉄イオンを生成する物質を添加し、水生植物中の過酸化水素とフェントン反応を行なわせる。例文帳に追加

In this method, a substance capable of generating ferrous or ferric ion is added to the water so as to induce the Fenton reaction with hydrogen peroxide in the aquatic plant. - 特許庁

イミダフェナシンを三二酸化鉄及び帯電防止剤により乾式コーティングした粒子を直接打錠することを特徴とする口腔内崩壊錠。例文帳に追加

This intraoral disintegrable tablet is characterized by directly tableting granules prepared by dry-coating imidafenacin with iron sesquioxide and an antistatic agent. - 特許庁

汚泥中における三酸化二鉄量が多いほど得られる化粧骨材の赤色系統から黒色系統の色合いが強くなる。例文帳に追加

The color of the decoration aggregate is changed from reddish color to blackish color by increasing the ferric oxide content of the sludge. - 特許庁

熱可塑性樹脂１００重量部に対して、三酸化二鉄０．１〜５重量部及びその他着色剤０〜１０重量部を含有させてなり、かつ、成形品中に観察される三酸化二鉄の平均粒子径が２μｍ以下である、レーザーマーキング用樹脂組成物である。例文帳に追加

The laser marking resin composition comprises 100 pts.wt. thermoplastic resins, 0.1-5 pts.wt. iron (III) oxide, and, in addition, 0-10 pts.wt. colorant and, at the same time, has an average particle diameter of the iron (III) oxide to be observed in a molded article of ≤2 μm. - 特許庁

二　粒子の径が三マイクロメートル以下の鉄（水素で酸化鉄を還元する方法を用いて製造したものに限る。）の粉であって、鉄の純度が九九パーセント以上のものからなるもの例文帳に追加

(ii) Iron powder with a particle diameter of 3 micrometers or less (limited to those manufactured using a method which reduces iron oxide using hydrogen) and with an iron purity of 99 % or more  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、セメントＣは、都市ゴミを焼却して生成した焼却灰や、下水汚泥を焼却して生成した焼却灰からなるセメントであり、通常のセメント（例えばポルトランドセメント）と略同様に、酸化カルシウム、二酸化けい素、酸化アルミニウム、酸化第二鉄、三酸化硫黄などの成分を含み、塩素分等の金属さびの原因となる成分を除去したセメントである。例文帳に追加

The cement C consists of an incineration ash formed by incinerating a municipal waste and an incineration ash formed by incinerating sewage sludge and contains components such as calcium oxide, silicon dioxide, aluminum oxide, ferric oxide and sulfur trioxide in almost same way as that of ordinary cement (e.g. Portland cement) and the components causing metal corrosion such as chlorine content is removed. - 特許庁

銅二価塩や鉄三価塩が酸素の多電子還元触媒として作用することを利用して、可視光照射下において、金属イオンドープ酸化チタンに高い酸化分解活性を発現させることができる。例文帳に追加

The metal ion-doped titanium oxide is enabled to exhibit high oxidation and decomposition activity under visible light radiation by utilizing that the cupric salt and/or the ferric salt can work as a multi-electron reduction catalyst. - 特許庁

鉄化合物からなる基板ないしは鉄化合が形成されてなる基板に、任意の位置、任意の形状に電子ビームを照射し、照射条件、照射時間をコントロールすることによって、任意の鉄酸素組成比の鉄酸化物をドット状、線状、二次元形状あるいは三次元構造に生成させることを特徴とする、前記（４）項に記載の鉄酸化物の製造方法。例文帳に追加

In the method of manufacturing iron oxide, iron oxide having an optional iron/oxygen composition ratio is formed into dot-like, line-like, two dimensional shaped or three dimensional structure by irradiating a substrate which is composed of an iron compound or on which the iron compound is formed, at an optional position and in an optional shape, with an electron beam while controlling the irradiation condition and the irradiation time. - 特許庁

アスベスト又はアスベスト含有廃棄物をラジカル酸素含有水に接触させながら微粉砕し、アスベストに含まれる二価鉄（Fe）を三価鉄（Fe） に酸化さて無害化させることも好ましい。例文帳に追加

It is also preferable to pulverize asbestos or asbestos-containing waste while bringing into contact with radical oxygen-containing water, and to oxidize bivalent iron (Fe) incorporated in asbestos to trivalent iron (Fe) to detoxify. - 特許庁

ツ　超微粉酸化第二鉄であって、表面積が一グラム当たり二五〇平方メートルを超え、かつ、粒子の径の平均が〇・〇〇三マイクロメートル以下のもの例文帳に追加

(s) Ultra fine powdered ferric oxide in which the surface area exceeds 250 square meters per gram and in which average particle diameter is 0.003 micrometers or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

排ガス中の窒素酸化物をアンモニアの存在下で還元脱硝するために用いる触媒であって、酸化チタン、または硫酸根(SO_4)を含有する酸化チタンを第一成分、鉄（Fe）を含有するフライアッシュを第二成分、および硫酸根(SO_4)を第三成分として含有する窒素酸化物除去用触媒。例文帳に追加

The catalyst for removing nitrogen oxide, a catalyst used for conducting the reduction denitrification of the nitrogen oxide in an exhaust gas in the presence of ammonia, includes titanium oxide or titanium oxide containing a sulfate radical (SO_4) as a first ingredient, fly ash containing iron (Fe) as a second ingredient and a sulfate radical (SO_4) as a third ingredient. - 特許庁

セラミックスリングは，アルミナと三酸化二鉄と長石質物質あるいは長石質物質と同組成のガラスを混合し焼結した焼結体からなる。例文帳に追加

The ceramics ring is formed of a sintered body where alumina, iron oxide, feldspar material and glass whose composition is similar to feldspar material are mixed and sintered. - 特許庁

すなわち、多孔質である流体軸受装置用スリーブ４２の表面に三酸化二鉄（Ｆｅ_2Ｏ_3）層５１ｂを含む表層部５１を形成し封孔処理を行っている。例文帳に追加

Namely, the surface layer part 51 containing diiron trioxide (Fe_2O_3) layer 51b is formed on the surface of porous sleeve 42 for the fluid bearing device and sealing treatment is performed. - 特許庁

第二の被覆材１８は、耐熱衝撃性を有するセラミクスシール材として、コロイダルシリカと酸化鉄を主成分とする第三の被覆材２０により覆われている。例文帳に追加

The second coating material 18 is covered with a third coating material 20 containing colloidal silica and iron oxide as its main components as a ceramic sealing material having heat and impact resistance properties. - 特許庁

タングステンがドープされてなるタングステンドープ酸化チタン又はタングステンとガリウムとが共ドープされてなるタングステン・ガリウム共ドープ酸化チタンの表面に二価の銅塩及び／又は三価の鉄塩が担持されてなり、可視光活性を有する光触媒材料及びその製造方法である。例文帳に追加

There are provided the photocatalyst material having the visible light activity wherein a divalent copper salt and/or a trivalent iron salt are carried on the surface of a tungsten/gallium-codoped titanium oxide formed by codoping tungsten-doped titanium oxide formed by doping tungsten or by codoping tungsten and gallium, and the method for manufacturing the same. - 特許庁

本発明は、難分解性有機物を含有する被処理水中に水生植物を光照射下に生育させ、この被処理水に二価または三価の鉄イオンの存在下に、水生植物の生体内に存在する過酸化水素と生物学的フェントン反応を行なわせ、難分解性有機物を酸化分解することを特徴とする、水生植物を用いた水処理方法である。例文帳に追加

This method, which is a water treatment method using an aquatic plant, is characterized by comprising growing the aquatic plant in water to be treated, the water containing hardly degradable organic matters, under light irradiation, and, in the presence of ferrous or ferric ion, conducting the biological Fenton reaction between the water and hydrogen peroxide existing in the aquatic plant body to thereby oxidize and degrade the hardly degradable organic matters. - 特許庁

イミダフェナシン含有顆粒を圧縮成型する製剤において、顆粒中のイミダフェナシンの濃度が０．００１〜３質量％であり、かつ錠剤中に三二酸化鉄を０．０５質量％以上含有することを特徴とする口腔内崩壊錠。例文帳に追加

This intraoral disintegrable tablet prepared by compression molding of imidafenacin-containing granules is characterized in that the concentration of the imidafenacin in the granules is 0.001 to 3 mass%, and the granules contain iron sesquioxide in an amount of ≥0.05 mass%. - 特許庁

三酸化二鉄粉末と、炭酸リチウム、炭酸カルシウム、炭酸マグネシウム、炭酸バリウム、炭酸ストロンチウムなどの炭酸塩と、還元剤との混合物を顆粒化した後、酸素濃度１．０×１０^−４ｐｐｍ以下の低酸素雰囲気において１０００℃以下の温度で熱処理する。例文帳に追加

The mixture of iron sesquioxide powder, carbonate such as lithium carbonate, calcium carbonate, magnesium carbonate, barium carbonate or strontium carbonate, and a reducing agent is granulated, and then heat-treated at a temperature of 1,000°C or lower, in the hypoxic atmosphere of an oxygen concentration of 1.0×10^-4 ppm or lower. - 特許庁

非鉄製錬中間産物に含まれる砒素の処理、特に三酸化二砒素形態の砒素の処理において、溶出基準（環境庁告示１３号準拠）を満足し、且つ、濾過性に優れ且つ安定なスコロダイトを、再現性良く、煩雑な操作なしに簡便に生成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating arsenic contained intermetallic product in non-ferrous smelting, especially a method that in the treatment of the arsenic having a diarsenic trioxide form, satisfies a leaching standard (according to Notice No13 from the Environmental Agency), realizing excellent filtration performance, and easy formation of stable scorodite at high reproducibility without any troublesome operation. - 特許庁