1153万例文収録!

「不特定多数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 不特定多数の意味・解説 > 不特定多数に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

不特定多数の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 794



例文

不特定多数者を対象とした放送例文帳に追加

a broadcast for an unspecified large number of people  - EDR日英対訳辞書

不特定多数ユーザー対象アンケートシステム例文帳に追加

UNSPECIFIED LARGE NUMBER OF USER TARGET QUESTIONNAIRE SYSTEM - 特許庁

不特定多数の印刷機の効率的遠隔診断システム例文帳に追加

EFFICIENT REMOTE DIAGNOSTIC SYSTEM OF UNSPECIFIED LARGE NUMBER OF PRINTERS - 特許庁

1つのコントローラで不特定多数の機器を操作する。例文帳に追加

To operate the unspecific number of equipment by one controller. - 特許庁

例文

不特定多数に対してアピールしてるんだ たぶん例文帳に追加

Maybe it is appealing to unspecified people probably - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

不特定多数の男性に お酒を勧めて例文帳に追加

Making countless men drink alcohol - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不特定多数のサイト提供者と不特定多数の環境情報提供者が仲介者なしに、リアルタイムに環境情報の配送を行う。例文帳に追加

To deliver environmental information by unspecified number of site providers and environmental information providers in real time without brokers. - 特許庁

不特定多数の公衆が作成したオリジナル情報を、不特定多数の公衆に知らせることを目的とする。例文帳に追加

To inform an unspecified large number of public of original information generated by an unspecified large number of public. - 特許庁

不特定多数の人から電子メールを受信することができ、また、電子メールを不特定多数の人に送信することができることを目的とする。例文帳に追加

To receive e-mail from many and unspecified persons, and to transmit the e-mail to the many and unspecified persons. - 特許庁

例文

不特定多数のプレゼンス利用者にプレゼンス情報を公開する。例文帳に追加

To disclose presence information to the general public. - 特許庁

例文

不特定多数の人の間で簡易にデータを交換できるようにする。例文帳に追加

To allow many unspecified people to simply exchange data. - 特許庁

ネットワークを介して不特定多数が参加できる株式相場ゲーム例文帳に追加

STOCK QUATATION GAME ALLOWING PARTICIPATION OF MANY UNSPECIFIED PERSONS THROUGH NETWORK - 特許庁

不特定多数の人の間で簡易にデータを交換できるようにする。例文帳に追加

To allow unspecified number of person to easily exchange data. - 特許庁

不特定多数のユーザが指紋センサに直接触れないようにする。例文帳に追加

To prevent a large number of unspecified users from directly touching a fingerprint sensor. - 特許庁

だって 自宅の住所を 不特定多数の人に教えないでしょう例文帳に追加

Because you wouldn't give out your home address - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不特定物品の、不特定多数者間、および複数情報システム間での情報交換を可能とする。例文帳に追加

To make exchange of information of unidentified objects among a number of persons unidentified and among a plurality of information systems. - 特許庁

地域の施設情報について、不特定多数から提供可能な部分あるいは全ての情報を収集し、各不特定多数から収集した部分情報を統合管理し、不特定多数の個人に対して個人の必要な部分あるいは全ての情報を提供すること。例文帳に追加

To collect an offerable portion or all of local institution information from the unspecific large number of persons, and to integrally manage the partial information collected from the respective unspecific large number of persons, and to provide a personally necessary portion or all of the information to the unspecific large number of persons. - 特許庁

(1) 不特定かつ多数の客を対象として外国人の興行を行う施設であること。例文帳に追加

1. The audience for the performance must not be limited to any specific groups or individuals.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このため、専門家でない人たちが平安時代の衣服を「復元」して不特定多数に公開することがある。例文帳に追加

Therefore nonexperts 'restore' the Heian costume in their works, and place them on exhibition.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公衆便所は不特定多数の人間が使用するため、様々な問題が発生することがある。例文帳に追加

As the general public uses public restrooms, various problems sometimes happen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サーバ側に配置されるデータベースには、不特定多数のクライアントのデータが保管される。例文帳に追加

Data of many and unspecified clients are stored on a database arranged on the side of a server. - 特許庁

不特定多数に広く浅く課金を行えるようにしたWebサイトの課金方法を提案する。例文帳に追加

To propose a charging method of a Web site which can widely and shallowly charge many unspecified people. - 特許庁

情報収集元にて手間をかけずに、かつ、不特定多数の消費者に対して情報を収集する。例文帳に追加

To allow an information collection source to collect information from an unspecified large number of consumers without taking trouble. - 特許庁

また、カード受取人も不特定多数であるため、新規な顧客を獲得する可能性も増大する。例文帳に追加

In addition, possibilities of acquiring new customers are increased since the unspecified number of receivers receive the card. - 特許庁

ローカル通信によりコンテンツが不特定多数の装置へコピーされるのを制限することを可能とする。例文帳に追加

To restrict the copying of contents to unspecified numbers of devices by local communication. - 特許庁

不特定多数の計測対象物から発せられる電波の電界強度を個々に測定する。例文帳に追加

To individually measure electric field intensity of wave generated from a general measurement objects. - 特許庁

目標場所・目標領域に存在する不特定多数の無線端末への無線通信例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION TO UNSPECIFIED LARGE NUMBER OF RADIO TERMINALS IN TARGET PLACE AND TARGET FIELD - 特許庁

不特定多数の使用者の全てが満足にトイレットペーパーを繰り出せるようにする。例文帳に追加

To allow all of the unspecified majority to satisfactorily unreel toilet paper. - 特許庁

断続的に発生する不特定多数の印刷ジョブを効率よく印刷することである。例文帳に追加

To efficiently print an indefinite number of print jobs that occur intermittently. - 特許庁

限られた小領域において、不特定多数の者に、簡易、小規模でデジタルデータを配信する。例文帳に追加

To distribute digital data easily in small scale to unspecified number of persons within a limited small area. - 特許庁

この接続条件により、不特定多数への着信の転送を避けることができる。例文帳に追加

This connection condition enables to avoid transfer of an incoming call to many and unspecified terminals. - 特許庁

不特定多数の観察者までの距離に対応して異なる情報を同時に表示できるようにする。例文帳に追加

To allow different pieces of information to be simultaneously displayed in accordance with distances to many unspecified observers. - 特許庁

電力系統に存在する不特定多数の高調波電流の抑制を可能とする。例文帳に追加

To suppress a number of unspecific harmonic currents being present in a power system. - 特許庁

不特定多数のユーザ間のコンテンツの流通を容易に分析し、制御する。例文帳に追加

To analyze and control easily circulation of contents among an unspecified number of general users. - 特許庁

不特定多数の視聴者の属性を収集して視聴効果を測定すること。例文帳に追加

To collect many and unspecified viewers' attributes, and measure viewing and listening effect. - 特許庁

本発明の目的は、不特定多数の人と通信ゲームを容易に実行することができるようにする。例文帳に追加

To facilitate playing of communication games with a large number of unspecified persons. - 特許庁

不特定多数の印刷ジョブをまとめて印刷することにより様々な印刷設定に対応する。例文帳に追加

To cope with various print settings by printing many unspecified print jobs collectively. - 特許庁

不特定多数の来場者に対し、来場者の経験に適合した応対を行う。例文帳に追加

To provide unspecified many visitors with service suited to the visitors' experiences. - 特許庁

ユーザの意に反して不特定多数の人たちへ画像が閲覧されることや印刷されることを抑止する。例文帳に追加

To inhibit general public from browsing or printing an image against user's intention. - 特許庁

携帯電話機から送信された電子メールが不特定多数の人に配信される。例文帳に追加

The e-mail transmitted from the cellphone is distributed to the many and unspecified persons. - 特許庁

不特定多数の利用者に対して有益な情報を提供できるデータ処理システムを実現する。例文帳に追加

To provide a data processing system capable of providing information profitable for a lot of unspecified users. - 特許庁

設置したパソコンや周辺機器等を不特定多数の人に使用させる場合の管理方法。例文帳に追加

MANAGING METHOD WHEN MANY AND UNSPECIFIED NUMBER OF PEOPLE USE INSTALLED PERSONAL COMPUTER AND PERIPHERAL EQUIPMENT OR THE LIKE - 特許庁

不特定多数向けの配信媒体を利用して限定的ユーザ用のサービスを提供する。例文帳に追加

To provide services for limited users by using distribution media for many unspecified users. - 特許庁

不特定多数のユーザが使用する機器から、ユーザごとに個別に、簡便に情報を収集・記録する。例文帳に追加

To collect/record information individually and simply for every user from equipment used by unspecified number of users. - 特許庁

不特定多数のユーザに使用される固定端末を管理する方法及びプログラム例文帳に追加

METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING FIXED TERMINAL USED BY UNSPECIFIED NUMBER OF USERS - 特許庁

不特定多数の視聴者の属性を収集して視聴効果を測定すること。例文帳に追加

To measure a viewing effect by collecting attributes of a number of unspecified viewers. - 特許庁

複雑な構成を必要とせず、不特定多数の受聴者に対して汎用的に利用できる装置を実現する。例文帳に追加

To provide a device generally usable by unspecified many listeners without the need of complicated constitution. - 特許庁

不特定多数の端末からの要求で、任意のテレビ会議が開催できる装置、システムを得る。例文帳に追加

To provide an apparatus and a system that can hold an arbitrary participation video conference in response to requests from many unspecified terminals. - 特許庁

不特定多数が利用可能で且つゲームの継続性を持たせたゲーム機を得る。例文帳に追加

To provide a game machine usable by the unspecified number of people and provided with the continuity of a game. - 特許庁

例文

無線LANに接続されているプリンターを不特定多数のユーザーが容易に利用することを可能にする。例文帳に追加

To enable unspecified number of users to easily utilize a printer connected to a wireless LAN. - 特許庁

索引トップ用語の索引
広告を消す



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS