「中密度繊維板」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

繊維板は密度が０．３５ｇ／ｃｍ^３以上、０．８０ｇ／ｃｍ^３未満の中質繊維板を使用する。例文帳に追加

As the fiberboard, a medium fiberboard with a density of 0.35-below 0.80 g/cm^3 is used. - 特許庁

このようにして、表面含水率が２％以下となるように乾燥された中密度繊維板３を、合板２と接着接合すると、合板２側から中密度繊維板３側に水分が移行し、基板５が中密度繊維板側３に向けて反った状態になる。例文帳に追加

When the middle density fiber board 3 dried so that the surface moisture content becomes 2% or less thereby is bonded for joint with the plywood 2, the moisture is shifted from the plywood 2 side to the middle density fiber board 3 side, and the substrate 5 turns curved toward the middle density fiber side 3. - 特許庁

上記木質系基材１、３としてパーティクルボードやＭＤＦ（中密度繊維板）が用いられる。例文帳に追加

A particle board or a MDF (medium-density fiberboard) is used as the wood-based base materials 1 and 3. - 特許庁

制振材３は、木質繊維板で形成され、この平均密度が０．８５ｇ／ｃｍ^３から１．０５ｇ／ｃｍ^３の範囲に入る値を有し、木質繊維板の表裏層の密度が木質繊維板の厚み方向の中央を含む層５の密度よりも小さく形成される。例文帳に追加

The damping material 3 is formed of a woody fiberboard of which the average density is 0.85-1.05 g/cm^3 and the densities of the upper and rear layers of the woody fiberboard are smaller than the density of the layer 5 including the central part in the thickness direction of the woody fiberboard. - 特許庁

中密度繊維板３の準備段階において、中密度繊維板３は乾燥室内において乾燥された後、密閉梱包した状態で乾燥室から取り出され、放冷される。例文帳に追加

In a preparation stage of the middle density fiber board 3, after the middle density fiber board 3 is dried in a dry room, the middle density fiber board is taken out from the dry room in a sealed package state and naturally cooled. - 特許庁

複合繊維板10は面密度の高い一対の外層12と面密度の低い中間層14とからなる三層構造で、中間層14は互いに絡み合った木質短繊維とプラスチック繊維で構成され、外層は熱可塑性樹脂から構成される。例文帳に追加

A composite fiber board 10 has a three-layered structure which is composed of a pair of outer layers 12 with high surface density and an intermediate layer 14 with a low surface density; the intermediate layer 14 is composed of discontinuous wood fibers and plastic fibers, which are intertwined with one another; and the outer layers are composed of a thermoplastic resin. - 特許庁

建築材料１は、合板２および中密度繊維板３を準備する工程と、合板２および中密度繊維板３を積層接着して基板５を作成する工程と、基板５および化粧板６を積層接着する工程とに大別される。例文帳に追加

The building material 1 is roughly divided into a step for preparing plywood 2 and a middle density fiber board 3, a step for preparing a substrate 5 by stacking and bonding the plywood 2 and the middle density fiber board 3, and a step for stacking and bonding the substrate 5 and decorative laminate 6. - 特許庁

合板部と中密度繊維板とを一体的に張り合わせた床板基材を用いて床板を構成したもので、施工後に床板同士の接合部から水等が浸入したときに中密度繊維板の伸張等による床板の変形を防止し、安全性を確保することを課題とする。例文帳に追加

To ensure safety by preventing the deformation of floor boards caused by the extension or the like of medium density fiberboards when water or the like infiltrates from the mutual joint part of the floor boards after construction regarding the floor board formed using a floor board base material with a plywood part and the medium density fiberboard integrally laminated. - 特許庁

バインダーは機械的に信頼できる、低コストおよび生分解性複合体、例えば、中密度繊維板（ＭＤＦ）の提供を可能にする。例文帳に追加

The binder enables the provision of mechanically sound, low cost and biodegradable composites, such as, medium density fiberboard (MDF). - 特許庁

1.00〜2.00mm厚さの中密度繊維板の一方の面に化粧シートを貼合したことを特徴とする化粧材。例文帳に追加

A facing material is provided wherein decorative sheet is stuck to one side face of an intermediate density fiberboard of 1.00-2.00 mm thickness. - 特許庁

木質心材２と木質中密度繊維板３とはポリウレタン系ホットメルト接着剤で接着するとよい。例文帳に追加

It is preferable to bond the wooden core material 2 and the wooden medium density fiber plate 3 with a polyurethane-based hot melt adhesive. - 特許庁

半裁された中密度繊維板を基材とし、基材の少なくとも片面に化粧層を形成し、反対側に防湿層を形成する。例文帳に追加

A half-cut medium density fiber board is used as a substrate, on at least one surface of the substrate a decorative layer is formed, and on the opposite side a moisture-proof layer is formed. - 特許庁

半裁された中密度繊維板の、少なくとも片面に化粧層を形成し、反対側に防湿層を形成する。例文帳に追加

A decorative layer is formed on at least one side of a half-cut medium-density fiber plate, and a moisture-proof layer is formed on the other side. - 特許庁

中密度繊維板又は中質繊維板と称される、ＭＤＦ（Medium Density Fiberboard）からなる産業廃棄物をチップ状に粉砕したものにベントナイト（Bentonite）を含有する粘結材を撹拌混合し、加熱焼成処理して炭化物を得るＭＤＦ廃材の有用資源化方法。例文帳に追加

Industrial waste comprising MDF (Medium Density Fiberboard) said to be a medium density fiberboard or an intermediate fiberboard is ground into a chip form and a bonding agent containing bentonite is mixed of the ground waste under stirring while the resulting mixture is heated and baked to obtain the carbide. - 特許庁

中密度繊維板などの木材繊維板２を複数枚積層接着してなる２つの積層体１，１間に強度があり硬い南洋材からなる単板３を複数枚積層接着してなる積層体４を位置させて前記３つの積層体１，４，１を積層接着してなる。例文帳に追加

This base material is constituted by positioning a laminate 4 constituted by laminating and adhering plural pieces of veneer 3, which has a strength and is composed of a hard South-Sea wood, between two laminates 1 and 1 constituted by laminating and adhering plural wood fiber plates 2 such as middle density fiber plates, laminating and adhering three laminates 1, 4 and 1 in this order. - 特許庁

本発明に係る床用基材１は、５プライの低グレードスギ合板として構成された合板２と中密度繊維板３とを貼り合わせてなる。例文帳に追加

A floor base material 1 of this invention is formed by sticking plywood 2 which is composed as a five-ply low-grade Japanese cedar plywood and a medium density fiber plate 3. - 特許庁

引戸敷居１，１Ａ，１Ｂは、引戸案内用の長溝７が形成される中密度木質繊維板２の上面２Ａに、ＡＡＳ樹脂製の化粧板材４が接着剤３で被着された構成となっている。例文帳に追加

Sliding door sills 1, 1A, 1B are made by sticking a decorative plate material 4 made of an AAS resin with an adhesive 3 to the upper surface 2A of a medium density wood fiber plate 2 formed with a long groove 7 for guiding a sliding door. - 特許庁

そして、引戸敷居１Ｂにおける化粧板材４の他辺側は、中密度木質繊維板２の他側面２Ｃから突出した末端側庇部９として形成されている。例文帳に追加

The other side of the decorative plate material 4 in the sliding door sill 1B is formed as an end side eaves portion 9 projecting from the other side surface 2C of the medium density wood fiber plate 2. - 特許庁

台板を構成する中密度繊維板からの水分の蒸発により収縮や凹反り等の変形が生じる問題を防ぎ、寸法安定性に優れた木質床材を提供する。例文帳に追加

To provide a wood floor material with excellent dimensional stability by preventing deformation such as contraction and concave warpage caused by moisture vaporization from a medium density fiber board configuring a base plate. - 特許庁

この木質枠材１における正面の左右略中央部を前後方向に切断すると、断面Ｌ字状に一体形成された木質中密度繊維板を木質心材に被せて成る木質枠材が２つ得られる。例文帳に追加

When the approximately center part in the lateral direction of the front face of the wooden frame member 1 is longitudinally cut, two wooden frame members are obtained comprising the wooden medium density fiber plates integrally formed in L-shaped cross section and put on the wooden core material. - 特許庁

ＭＤＦ（中密度繊維板）は表面、裏面は緻密で硬いが、半裁すると半裁面側はポーラスで軟らかく、基材自体の厚みも薄くなり、可撓性に富み曲面加工に適したものとなる。例文帳に追加

Although the MDF (medium density fiber board) has a dense, hard front and rear surface, when it is half-cut, the half-cut surface side is porous and soft and the thickness of the substrate itself becomes thin, and thus it becomes rich in flexibility and suitable for the processing of the curved surface. - 特許庁

中密度木質繊維板の膨張収縮を抑え、繋ぎ目が盛り上がったり、隙間が出来たりせず、作業性がよく、実加工部の強度を確保し、割れなどの生じない建築用板材を提供し、建物品質を維持することを目的とする。例文帳に追加

To provide a building panel material which suppresses the expansion and contraction of a medium-density woody fiberboard to prevent the bulging of a joint and the formation of a gap, has good workability and ensures the strength of an actually processed part to prevent cracking or the like to keep building quality. - 特許庁

木質枠材１は、断面矩形状に形成された木質心材２の正面２Ａおよび正面２Ａにつながる両側の側面２Ｂ，２Ｃに、断面凹字状に一体形成された木質中密度繊維板３を被せて接着して成るものである。例文帳に追加

The wooden frame member 1 is formed by putting a wooden medium density fiber plate 3 integrally formed in recessed cross section, on a front face 2A of a wooden core material 2 formed in rectangular cross section and both side faces 2B, 2C connected to the front face 2A and bonding them. - 特許庁

別の構成として、一方側に貼着したシート状物は、アルミニウム樹脂ラミネートフィルム、アルミサンド紙、合成樹脂を芯とした防湿紙の何れかであり、他方側は中密度繊維板の露出面をヤスリ材で仕上げた。例文帳に追加

Either of moisture-proof paper using the aluminum-resin laminated film, aluminum sand paper or the synthetic resin as a core is employed as the sheet-shaped article stuck on one side and the exposed surface of the MDF is finished by a file material on the other side as another constitution. - 特許庁