「中性濃度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

濃度計の濃度値や等価中性濃度にとって代わる新しいキャリブレーションスケールを提案する。例文帳に追加

To propose a new calibration scale for taking place of the density value and the equivalent neural density of a densitometer. - 特許庁

血中中性脂肪濃度上昇抑制に有効で、かつ安全な血中中性脂肪濃度上昇抑制剤や機能性食品を提供すること。例文帳に追加

To obtain an inhibitor for rise in blood neutral fat concentration, which is effective for inhibiting rise in blood neutral fat concentration and is safe and a functional food. - 特許庁

高濃度ホウ酸水溶液の固化材及び中性子吸収体例文帳に追加

SOLIDIFYING MATERIAL FOR CONCENTRATED BORIC ACID AQUEOUS SOLUTION AND NEUTRON ABSORBER - 特許庁

食後血中中性脂肪濃度上昇抑制剤及び飲食品例文帳に追加

INHIBITOR AGAINST RISE IN POSTPRANDIAL BLOOD NEUTRAL FAT CONCENTRATION AND FOOD AND BEVERAGE - 特許庁

少なくとも１種のカチオンと、前記カチオンの総量に対して低濃度となるように、カチオン総量に対して濃度差を設けて含有されるクロルイオンと、前記カチオン総量とクロルイオンとの濃度差に応じて、電気的中性を保つように含有される有機酸とを有し、前記有機酸の濃度が、炭素数３の有機酸の総濃度をＡ(mmol/l)； 炭素数４の有機酸の総濃度をＢ(mmol/l)； 炭素数５の有機酸の総濃度をＣ(mmol/l)； 炭素数６の有機酸の総濃度をＤ(mmol/l)； 炭素数７の有機酸の総濃度をＥ(mmol/l)； 炭素数８以上の有機酸の総濃度をＦ(mmol/l)； とした際に、下記式を満足することを特徴とする腹膜透析液等。例文帳に追加

This dialysate of peritoneum comprises at least one kind of a cation, chloride ion contained in an amount of concentration difference from the total amount of the cation so as to have a low concentration based on the total of the cation and an organic acid contained so as to keep electric neutrality according to the difference in concentration between the total of the cation and the chloride ion. - 特許庁

このｎ型ドーパント濃度は、中性子変換ドーピング（ＮＴＤ）技法を使用して実現することができる。例文帳に追加

These n-type dopant concentrations can be achieved using neutron transmutation doping (NTD) techniques. - 特許庁

血中中性脂肪濃度上昇抑制作用を有する薬剤及び飲食物例文帳に追加

AGENT HAVING INHIBITION ACTION ON RISING OF BLOOD NEUTRAL FAT CONCENTRATION AND FOOD AND DRINK - 特許庁

血中中性脂質濃度および肝臓脂質含量を低下させる作用を有する。例文帳に追加

The seaweed fermented food has an activity of reducing natural lipid concentration in blood and the content of liver lipid. - 特許庁

安全かつ効率的に血中の中性脂肪濃度を低減させる中性脂肪低減用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for reducing neutral fat in blood which safely and efficiently reduces the concentration of neutral fat in blood. - 特許庁

硬化剤として中性塩を用いる場合は、上記薬液中のその中性塩の濃度を０.０１〜１０.０ｗｔ．％の範囲内に設定し、硬化剤として中性塩を用いる場合は、上記薬液中のその中性塩の濃度を０.１〜１.０ｗｔ．％の範囲内に設定する。例文帳に追加

When the neutral salt is used, the concentration of the salt in the liquid chemical is adjusted to 0.01-10.0 wt.% and, when the acidic salt is used, the concentration of the salt in the liquid is adjusted to 0.1-1.0 wt.%. - 特許庁

また、中性乃至酸性で広い塩濃度で優れた乳化能を有するたん白素材を提供し、これにより中性乃至酸性の様々な塩濃度の乳化性食品の提供を可能とすることを課題とする。例文帳に追加

This neutral or acid vegetable protein material is made stably usable in a wide salt concentration range through using 7S protein derived from kidney bean. - 特許庁

また、該たん白素材は中性乃至酸性で広い塩濃度で良好な乳化能を発揮するため、中性乃至酸性の様々な塩濃度の乳化性食品を提供できる。例文帳に追加

The neutral or acid protein material can demonstrate excellent emulsifying ability in a wide salt concentration range. - 特許庁

被検者の体液中における３種のマーカー物質の少なくとも１つの濃度を基準値と比較し、血中コレステロール濃度及び／若しくは血中中性脂肪濃度の上昇に伴う疾病の発症の有無、又は将来の発症リスクを判定する。例文帳に追加

The concentration of at least one of three kinds of marker substances in the body fluids of a subject is compared with a reference value to judge the presence of the crisis of the disease accompanying by a rise in the concentration of cholesterol in blood and/or the concentration of neutral fat in blood or the future crisis risk. - 特許庁

有機物を含む塩濃度が３．５％ｗ／ｖ以上の高塩濃度廃液に、請求項１記載の耐塩性バチルス・セレウスＣＨ−６を中性条件下で添加し、好気条件下で前記有機物を分解処理する高塩濃度廃液の処理方法。例文帳に追加

This method for treating a waste liquid having high salt concentration comprises adding the salt-tolerant Bacillus cereus CH-6 to the waste liquid having high concentration in which a salt concentration containing organic substances is ≥3.5 %w/v under neutral condition and carrying out decomposition treatment of the organic substances under aerobic conditions. - 特許庁

アスパラガス擬葉には血清中および肝臓中の総コレステロール濃度および中性脂肪濃度を低下させる作用があり、生体内の脂質代謝を顕著に改善する。例文帳に追加

The pseudo-leaf of the Asparagus has activity for reducing total cholesterol concentration and neutral fat concentration in the blood and in the liver, and extremely improves the lipid metabolism in a living body. - 特許庁

このポリマーは中性の水性媒質に不溶であり、約２ｗｔ％と４ｗｔ％の間の濃度、好ましくは約３ｗｔ％の濃度で存在する。例文帳に追加

The polymer is insoluble in a neutral aqueous medium and exists between about 2 wt. percent and 4 wt. percent density, favorably about 3 wt. percent density. - 特許庁

オゾン水中のオゾン濃度を高く長時間維持することができ、さらに中性付近の水にオゾンガスを溶解させた場合と比べて同等のオゾン濃度で高い殺菌力が得られる殺菌方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device sterilization capable of keeping ozone concentration in ozone water high for a long time and also obtaining strong sterilizing power at the ozone concentration equal to that used in the case where an ozone gas is dissolved in approximately neutral water. - 特許庁

血中コレステロール濃度及び／若しくは血中中性脂肪濃度の上昇に伴う疾病の発症の有無、又は将来の発症リスクを判定等する。例文帳に追加

To judge the presence of the crisis of a disease accompanying a rise in the concentration of cholesterol in blood and/or the concentration of neutral fat in blood or a future crisis risk. - 特許庁

中性付近のｐＨの水中に微量濃度で存在するフッ化物イオンを効率的に除去し、その濃度を環境規制値以下に低減可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process by which a fluoride ion present with minor concentration in water having a pH around the neutral is efficiently removed; and its concentration is reduced to the environmental regulation value or less. - 特許庁

金属不純物濃度の高い炭酸ガスを酸性の液、中性の液及び炭酸水素アルカリの水溶液のいずれかの液に溶解させて、当該液から発生する金属不純物濃度の低い炭酸ガスを得る。例文帳に追加

Carbon dioxide gas containing high content of metal impurities is dissolved in any of an acidic solution, a neutral solution, or an aqueous solution of an alkali hydrogen carbonate, and carbon dioxide gas which is generated from the solution and contains low content of metal impurities is obtained. - 特許庁

有機物を含む塩濃度が３．５％ｗ／ｖ以上の高塩濃度廃液に対し、中性条件下且つ好気条件下で耐性及び前記有機物の分解処理能を有する耐塩性バチルス・セレウスＣＨ−６。例文帳に追加

This salt-tolerant Bacillus cereus CH-6 has salt tolerance and decomposition treating ability of organic substances under neutral condition and aerobic condition to a waste liquid having high salt concentration in which a salt concentration containing the organic substances is ≥3.5 %w/v. - 特許庁

中性脂肪吸収抑制効果に優れた食後血中中性脂肪濃度上昇抑制剤及び中性脂肪吸収抑制効果を有する飲食品の提供。例文帳に追加

To obtain an inhibitor against rise in postprandial blood neutral fat concentration, having an excellent inhibitory effect on neutral fat absorption and a food and beverage having an inhibitory effect on neutral fat absorption. - 特許庁

生ごみの分解処理により生じるドレン水の水素イオン濃度を中性化することができる生ごみ処理機を提供する。例文帳に追加

To provide a garbage disposer capable of neutralizing the hydrogen ion concentration of drain water to be generated through a decomposition process of garbage. - 特許庁

この医薬及び食品は、血中脂質、特に中性脂肪の濃度上昇抑制または低減効果を有する。例文帳に追加

The medicine and food have an effect of suppressing the elevation of or reducing lipids in blood, especially neutral fat concentration. - 特許庁

ファモチジンを高濃度で含有し、中性付近でも長期間安定な水性注射剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a famotidine-containing aqueous injection preparation that includes famotidine in a high concentration and is stably storable for a long time even at a near-neutral pH. - 特許庁

高濃度のホウ酸水溶液を固化することが可能なセメント系材料及びそれを用いた中性子吸収体を提供すること。例文帳に追加

To provide a cement material solidifying a concentrated boric acid aqueous solution and a neutron absorber using this. - 特許庁

また、高濃度ホウ酸水溶液の固化材とホウ酸水溶液とを混練し成形した中性子吸収体である。例文帳に追加

A neutron absorber is formed by kneading a mixture of the solidifying material for the concentrated boric acid aqueous solution and a boric acid aqueous solution. - 特許庁

ｐＨを中性から微酸性に調整したホウ酸塩の高濃度水溶液に１％以下の次亜塩素酸ナトリウムを加える。例文帳に追加

The liquid composition is prepared by adding ≤1% of sodium hypochlorite to a high concentration borate aqueous solution adjusted to have a pH ranging from a neutral pH to a slightly acidic pH. - 特許庁

広い波長域において極めて平坦な分光透過特性を有し、かつ耐熱性を兼ね備えた中性濃度フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a neutral density filter with which a very flat spectral transmission characteristic over a wide wavelength region as well as heat resistance are provided. - 特許庁

ｐＨ値が中性域であり、かつ、濃度の異なる電解水を選択的に供給し得る電解水供給システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electrolytic water supply system which can selectively supply electrolytic water having a pH value in a neutral range and having different concentration. - 特許庁

エピテアフラガリン３−Ｏ−ガレートを有効成分として含有する、食後血中中性脂肪濃度上昇抑制剤。例文帳に追加

The inhibitor against rise in postprandial blood neutral fat concentration includes epitheaflagallin-3-O-gallate as an active ingredient. - 特許庁

したがって、低濃度基板１１から高濃度ウェル２０に向かってポテンシャルバリアΔＶが形成されており、受光画素の一部に強いスポット光が入射して光１７の一部が低濃度基板１１の中性領域まで到達しても、そこで光電変換された拡散電荷１８の一部は、高濃度ウェル２０へ侵入することはできない。例文帳に追加

Even if spot light of a strong intensity is incident into part of a light receiving pixel, causing part of light 17 to reach a neutral region of the lightly doped substrate 11, part of diffused charges 18 which have been subjected to photoelectric transfer in there are prevented from entering the heavily doped well 20 because there is the potential barrier. - 特許庁

３次元ルックアップテーブル作成用の露光パターンに中性グレイエリアを配置し、中性グレイエリアの濃度変動量に基づいて、不規則に起こる濃度変動を補正し、色信号変換の再現精度を向上する画像信号変換用３次元ルックアップテーブルの濃度変動除去方法により、上記課題を解決する。例文帳に追加

In a method of removing a density variation in a 3-dimensional lookup table for image signal conversion, a neutral gray area is located in an exposure pattern for creation of a 3-dimensional lookup table, a density variation irregularly occurring is corrected on the basis of the density variation quantity of the neutral gray area, thus increasing a reproduction accuracy for color signal conversion. - 特許庁

インゲンマメ由来の７Ｓたん白を用いることにより、中性乃至酸性で広い塩濃度で安定に用いることが可能な植物性たん白素材及び該たん白素材を含有する中性乃至酸性の飲食品の提供が可能となった。例文帳に追加

The neutral or acid food and drink containing the protein material is also provided. - 特許庁

中性乃至酸性で広い塩濃度で安定に用いることが可能な植物性たん白素材の提供及び、該たん白を含む中性乃至酸性のたん白含有飲食品を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a neutral or acid vegetable protein material stably usable in a wide salt concentration range, to provide food and drink containing neutral or acid protein including the protein, to provide a neutral or acid protein material having excellent emulsifying ability in a wide salt concentration range, and to provide neutral or acid emulsified food of various salt concentration. - 特許庁

ＴｉＯ_２濃度１５％以下の硫酸チタニル溶液、あるいは四塩化チタン溶液をＴｉＯ_２濃度２０％以上に濃縮することによる、中性領域を含む広範囲のｐＨで有効な凝集沈殿を有する水処理凝集剤。例文帳に追加

The flocculation agent for water treatment is a flocculation agent is either a titanyl sulfate containing TiO2 in 15% or lower or a titanium tetrachloride solution concentrated TiO2 in 20% or higher and capable of efficiently carrying out flocculation and precipitation in a wide range of pH including a neutral region. - 特許庁

フローティングゾーン法によりシリコン結晶を形成し、所定濃度のＮ型不純物を注入する第１の注入工程と、第１の注入工程の後、シリコン結晶に中性子照射を行い、所定濃度のリンを注入する第２の注入工程を備える。例文帳に追加

The method of manufacturing semiconductor wafer includes a first injection process for forming a silicon crystal by a floating zone method and injecting N type impurity of prescribed concentration, and a second injection process for performing neutron irradiation and injecting phosphorus in a prescribed concentration onto the silicon crystal after the first injection process. - 特許庁

塗料は、所定値以上の放射化断面積または中性子相互作用断面積を有する物質を所定重量濃度で含有し、この分析対象物質は、中性子の照射による放射化または前記中性子の照射による核分裂によって放射性物質を生成可能である。例文帳に追加

The coating contains a material having an activation cross section or a neutron interaction cross section larger than a predetermined value with a predetermined weight concentration, and an analytical object material can produce radioactive materials by activation with neutron radiation or nuclear fission with neutron radiation. - 特許庁

原子炉炉心に挿入して炉心内の中性子を測定する中性子検出器のカソードに形成される中性子変換層について、プラズマを発生させる雰囲気ガス中の不純物の濃度を低減させて、品質（膜質）の高い中性子変換層を得ることのできる成膜装置および成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film-forming apparatus for forming a neutron conversion layer with high quality (film quality) on a cathode of a neutron detector for measuring neutrons in a reactor core by being inserted into the core of a reactor, by reducing the concentration of impurities in an atmospheric gas that generates plasma, and to provide a film-forming method therefor. - 特許庁

本発明は、シソ（Perilla frutescens）乾燥物の濃度９０〜９９．９容量％エタノール水溶液の抽出物を有効成分とする血中中性脂肪上昇抑制剤、およびそれを含有する高脂血症とりわけ高中性脂肪血症の予防及び／又は改善・処置用組成物を提供する。例文帳に追加

This blood neutral fat increase inhibitor contains, as an active ingredient, the extract of dry Perilla frutescens with an aqueous ethanol solution having concentration of 90 to 99.9 vol.%, and the composition for preventing and/or improving hyperlipemia, especially neutral hyperlipemia, contains the same. - 特許庁

鉄、マンガン、クロムなどの特定の金属イオンを所定濃度でオキシカルボン酸に共存させるため、無電解スズ浴は弱酸性ないし中性域を呈すると共に、経時安定性にも優れる。例文帳に追加

Due to the coexistence of a specific metal ion such as iron, manganese and chromium at a prescribed concentration with oxycarboxylic acid, the electroless tin plating bath becomes mildly acidic or neutral and shows an excellent temporal stability. - 特許庁

血中脂質、特に、コレステロール、中性脂肪及びリン脂質の濃度や血糖値を効果的に低下させ、高脂血症や高血糖などの不健康要因を改善する効能を有する食品を提供する。例文帳に追加

To provide a food for effectively reducing the concentration of lipid in blood such as, in particular, cholesterol, neutral fat and phosphatide to ameliorate unhealthy factors such as hyperlipemia or hyperglycemia. - 特許庁

ホウ素中性子捕捉療法に有用な、ホウ素１０同位体を含むホウ素化合物を高濃度に内封した保存安定性に優れるリポソームを提供すること。例文帳に追加

To provide a liposome superior in storage stability and useful for a boron neutron capture therapy, which seals a high concentration of a boron-10 isotope-containing boron compound. - 特許庁

印刷インキに添加して、特に中性カーボンブラックに対する顔料分散性を改良しながら、光沢・濃度、乳化性を向上できる添加剤を開発する。例文帳に追加

To develop an additive that is added to printing ink to improve glossiness, concentration and emulsifiability while particularly improving pigment dispersibility to a neutral carbon black. - 特許庁

これにより、ガスにイオンビームＩＢを衝突させて、イオンの乖離や中性化を生じさせることができるので、半導体基板３０にイオン注入する不純物の濃度プロファイルを自由に制御できることができる。例文帳に追加

By this, since ion dissociation or neutralization can be formed by making the ion beam IB collide with the gas, the concentration profile of the impurities implantated into the semiconductor substrate 30 can be controlled freely. - 特許庁