「中間層板」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

中間層２は、集成マイカ基板１の表面を平坦化ないし平滑化するものであり、２〜２０μｍの厚さに形成する。例文帳に追加

The intermediate layer 2 flattens or smoothes the surface of the reconstituted mica substrate 1 and is formed into a 2-20 μm thickness. - 特許庁

樹脂中間層１０８ｃを有する鋼鈑１０８ａ、１０８ｂを取付板１０８としてフレーム１０７とモータ１４３、１６５の間に介在させる。例文帳に追加

Steel plates 108a and 108b having a resin intermediate layer 108c are interposed as a mounting plate 108 between a frame 107 and motors 143, 165. - 特許庁

電力変換装置３は、中間冷却器３５に近い順に、コンデンサ３３、パワーモジュール３１、制御基板３２の順に積層してなる。例文帳に追加

The power converter 3 is formed by laminating in the order of the capacitor 33, the power module 31, and the control substrate 32 in the order close to the intermediate cooler 35. - 特許庁

高い導電率が求められるコア部と高い硬度が求められる端子部とを中間層に有するメタルコア基板を安価に製造すること。例文帳に追加

To inexpensively manufacture a metal core substrate having an intermediate layer including a core requiring high conductivity and a terminal requiring high hardness. - 特許庁

第１のループパターン１０は、多層基板５の厚さ方向の中間位置に配置されたコ字形ループパターン１１，１２によって形成する。例文帳に追加

The first loop pattern 10 is formed of square U shaped loop patterns 11 and 12 that are arranged at an intermediate position in the thickness direction of the multilayer substrate 5. - 特許庁

中間体１２と上面板１４に固定されているダイヤフラム１３と、積層ゴム１１の内部は気体で満たされる。例文帳に追加

The inside of the laminated rubber 11 and a diaphragm 13 fixed to the intermediate body 12 and an upper face plate 14 is filled with gas. - 特許庁

中間体１２と下面板１０の間には積層ゴム１１の変形を許容するため、隙間１７が設けられている。例文帳に追加

A clearance 17 is provided between the intermediate body 12 and the lower face plate 10 to permit the deformation of the laminated rubber 11. - 特許庁

中間層の基板側はＳｉＯ_Ｘ成分の濃度が大きく、炭素膜側はＳｉ成分の濃度が大きい。例文帳に追加

The substrate side of the intermediate layer is high in the concentration of the SiOX component and the carbon film side is high in the concentration of the Si. - 特許庁

そして、中間金属層４を介して２枚の金属製板材２，３を接合し、該非接合領域に空間部６を形成する。例文帳に追加

Two metal panel materials 2 and 3 are joined through the intermediate metal layers 4 to form space parts 6 to the unjoined regions. - 特許庁

本発明に係わる基板は、基材１、中間層２、導電部３、および導電性膜４，５を備えている。例文帳に追加

The substrate comprises a base 1, an intermediate layer 2, a conductor part 3, and conductive films 4, 5. - 特許庁

金属基板の両面に、同時に中間層を形成して製造する薄膜超電導線材用金属基材の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the metal base for thin-film superconductive wire material includes the step of forming an intermediate layer on both the faces of metal substrate concurrently. - 特許庁

誘電体基板４０に挟まれる中間グランド層１３をさらに有するように構成することもできる。例文帳に追加

The microwave transmission circuit may be configured to further have an intermediate ground layer 13 sandwiched with the dielectric substrate 40. - 特許庁

絶縁層の厚さのばらつきを抑制して信頼性の高い中間製品及びそれによる配線基板の製造方法を実現する。例文帳に追加

To achieve a highly reliable intermediate product by suppressing variations in the thickness of an insulation layer, and a manufacturing method of a wiring board using the intermediate product. - 特許庁

また、前記電気的絶縁被覆とシート基板との間に少なくとも1つの付着改善性中間層を配置する。例文帳に追加

At least one adhesion improving intermediate layer is arranged between the electrically insulating coating and a sheet substrate. - 特許庁

優れた制振性と接着性とを兼備した制振性接着剤組成物、並びにこれを中間層として用いた制振鋼板を提供すること。例文帳に追加

To provide a vibration-damping adhesive composition having both the excellent vibration-damping property and adhesiveness, and to provide a vibration-damping steel plate using this composition as the intermediate layer. - 特許庁

基板１４と、必要に応じて適合性中間層１５と、その上の外側被覆１６とを備えた転写定着部材７である。例文帳に追加

The transfer and fixing member 7 has a substrate 14, optionally, a conformable intermediate layer 15 and an outer coating 16 thereon. - 特許庁

赤外光反射板並びに合わせガラス用積層中間膜シート及び合わせガラスとそれらの製造方法例文帳に追加

INFRARED LIGHT-REFLECTING PLATE, LAMINATED INTERMEDIATE FILM SHEET FOR LAMINATED GLASS, LAMINATED GLASS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

電気的な絶縁性及び良好な熱伝導性を有する中間層を備えた化合物半導体基板の提供。例文帳に追加

To provide a compound semiconductor substrate includes an intermediate layer which has electrical insulating properties and proper thermal conductivity. - 特許庁

インストルメントパネル１１をパネル基板１２と表皮１３とそれらの間に設けられた中間層１４とから構成する。例文帳に追加

An instrument panel 11 consists of a panel substrate 12, a skin 13 and an intermediate layer 14 provided therebetween. - 特許庁

次に新たに絶縁性中間板３を重ねてこの上に金属バンド２のカット前と同様の順序で積層を再開する。例文帳に追加

Next, by putting anew the insulating intermediate plate 3, a lamination is restarted in the similar order as that before the cutting of the metal band 2 thereon. - 特許庁

燃料電池セパレータを構成するアノードセパレータとカソードセパレータとの間に挟持された燃料電池用中間板において、立方晶の結晶構造を有する窒化層１０３を表面層に形成した、遷移金属又は遷移金属の合金の基材からなる燃料電池用中間板である。例文帳に追加

The intermediate plate for the fuel cell interposed between the anode separator and the cathode separator constituting a fuel cell separator is made of a substrate of transition metal or alloy of the transition metal, and has a nitrided layer 103 having hexagonal system crystal structure, on the surface layer. - 特許庁

基板３０上に中間層材料の薄膜を形成し、該基板の前記薄膜側にマイクロレンズ原版１０を押し付けて前記薄膜を成形して透明な中間層を形成してから、マイクロレンズ原版１０の凹部１２にレンズ材料４１、４２、４３を充填しても良い。例文帳に追加

The lens materials 41, 42, 43 may be filled in the recess 12 of the master of microlens 10, after a transparent intermediate layer is formed by molding the thin film by pressing the master of microlens 10 to the thin film side of the substrate. - 特許庁

放射線像変換パネルは、アルミニウム基板１２と、アルミニウム基板の表面に形成されたアルマイト層１４と、アルマイト層を被覆しており放射線透過性及び光透過性を有する中間膜１６と、中間膜上に設けられており放射線像を変換する変換部１０とを備える。例文帳に追加

The radiation image conversion panel includes the aluminum substrate 12, an alumite layer 14 formed on the surface of the substrate 12, a radioparent and light-transmissive intermediate film 16 coating the layer 14 and a converter 10 placed on the intermediate film 16 to convert radiation images. - 特許庁

光記録媒体１は、光入射側となる第１の基板２１上に、第１の記録層３１、第１の反射層４１、中間層１５、保護層７、第２の記録層３２、第２の反射層４２及び第２の基板２２がこの順に積層された構成を有している。例文帳に追加

This optical recording medium 1 has a structure where a first recording layer 31, a first reflection layer 41, an intermediate layer 15, a protective layer 7, a second recording layer 32, a second reflection layer 42, and a second base 22 are sequentially stacked in this order on a first substrate 21 which becomes the light incidence side. - 特許庁

基板１上にフッ素樹脂から成る誘電体層と導体層とが積層されて成る多層配線部２が形成されるとともに、多層配線部２の誘電体層上に金属から成る中間層３を介在させて有機系光導波路（４〜６）が形成された光電気回路基板である。例文帳に追加

In the photoelectric circuit substrate, a multilayer-wiring part 2 which is constituted by the stacked layers of the fluore-resin dielectric layer and a conducting layer are formed on the substrate 1, and organic optical waveguides (4-6) are formed on the dielectric layer of the multilayer-wiring element 2 via the metallic middle layer 3. - 特許庁

基板１上にバッファ層２、中間層３、第一のコンタクト層４a、第一のクラッド層５、活性層６３、第二のクラッド層７、第二のコンタクト層４bを形成し、さらに第一のコンタクト層４aと第二のコンタクト層４bの表面上に絶縁膜８を設け、電極９を設けている。例文帳に追加

A buffer layer 2, an intermediate layer 3, a first contact layer 4a, a first clad layer 5, an active layer 6, a second clad layer 7 and a second contact layer 4b are formed on a board 1, an insulating film 8 is provided on the surface of the layer 4a and the layer 4b, and an electrode 9 is provided. - 特許庁

導波体層１とポリマーからなる基板２との間に、無機材料からなる中間層８を設け、この中間層によって、相当量のエネルギー部分が相対的に吸収性の高いポリマー材料に入ることを妨止するようにする。例文帳に追加

An intermediate layer 8 made of an inorganic material is provided between a conductor layer 1 and a substrate made of a polymer and this intermediate layer prevents a considerably large quantity of energy parts from entering a polymer material with relatively high absorptivity. - 特許庁

耐火パネル３は、無機粒子物を固化した断熱層３ａと無機繊維体又は無機発泡体を充填した中間層３ｂと金属製板状の基板層３ｃからなり。例文帳に追加

The fireproof panel 3 includes a heat insulating layer 3a formed by solidifying an inorganic granular material; an intermediate layer 3b filled with an inorganic fiber body or an inorganic foam; and a base layer 3c of metal plate shape. - 特許庁

また、接着層１０４ｂと表面平滑な平滑層１０４ａとからなる中間膜１０４を、接着層１０４ｂをパネル基板４側にしてパネル基板４上に転写する。例文帳に追加

The intermediate film 104 consisting of an adhesive layer 104b and a smooth layer 104a with a smooth surface is again transferred on the panel board 4 with the adhesive layer on the panel board 4 side. - 特許庁

とくに、硬質中間層が無機微粒子を含有している上記平版印刷用原板、及び／又は画像記録層及び隣接層の少なくとも一つあるいは、疎水性化前駆体が光熱変換剤を含有している平版印刷用原板。例文帳に追加

Particularly, the lithographic printing original plate comprises inorganic fine particles in the intermediate layer and/or a photothermal conversion agent in at least one of the image recording layer and its adjacent layer or the hydrophobic precursor. - 特許庁

配向金属基板表面の酸化層を確実に除去し、配向金属基板の２軸配向性を維持して、中間層および超電導層などの酸化物薄膜をエピタキシャルに形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for epitaxially forming a thin oxide film, such as an intermediate layer or a superconductive layer, by removing the oxidized layer from the surface of an oriented metallic substrate without fail and keeping the biaxial orientability of the oriented metallic substrate. - 特許庁

配向金属基板表面の酸化層を確実に除去し、配向金属基板の２軸配向性を維持して、中間層および超電導層などの酸化物薄膜をエピタキシャルに形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method in which an oxidized layer of the oriented metal substrate surface is surely removed, and an oxide thin film of the interlayer and a superconductive layer or the like are epitaxially formed by maintaining biaxial orientation of the oriented metal substrate. - 特許庁

ＩＴＯ層３が表面に形成されたガラス基板２とグラフトポリマー層６との密着性を高めるために、ガラス基板２の表面全体に単分子膜レベルの膜厚で中間層５を形成する。例文帳に追加

An intermediate layer 5 of a film thickness of a monomolecular film level is formed on the entire surface of a glass substrate 2 so as to enhance adhesive strength between a glass substrate 2 having an ITO layer 3 formed on its surface and a graft polymer layer 6. - 特許庁

中心鋼層となる鋼板の母材１の両側に中間金属層となる境界材２，２を配し、境界材２，２の両側に外鋼層になる鋼板の合せ材３，３を配して成るビレットＢを製作する。例文帳に追加

A billet B constituted by disposing boundary materials 2 and 2 which are intermediate metallic layers on both sides of a base metal 1 of a steel sheet which is a central steel layer and disposing cladding metals 3 and 3 of steel sheets which are outer steel layers on both sides of the boundary materials 2 and 2. - 特許庁

本発明の磁気記録媒体は、非磁性基板上に、少なくとも軟磁性層、中間層、ＣｏとＰｄを交互に積層した多層膜構造である記録層を順に積層してなる磁気記録媒体であって、前記軟磁性層の厚さが１００ｎｍ以下であり、前記中間層がＰｄとＣｏとＢからなることを特徴と磁気記録媒体である。例文帳に追加

The magnetic recording medium formed by laminating at least the soft magnetic layer, an intermediate layer and a recording layer to be a multilayered film structure wherein Co and Pd are alternately laminated successively on a non-magnetic substrate is characterized in that the soft magnetic layer has ≤100 nm thickness and the intermediate layer consists of Pd, Co and B. - 特許庁

透明基体と透明導電層の間に少なくとも三層の中間層が積層されており、該中間層における任意の層及び該任意の層と隣接する層のそれぞれに含まれる物質の元素組成中に占めるＭの割合（原子個数％）がＭ、Ｃ、及びＯの合計量に対して、次の関係を満たすことを特徴とする透明導電性基板。例文帳に追加

The transparent conductive substrate is composed of at least three layers of intermediate layers laminated between a transparent substrate and a transparent conductive layer. - 特許庁

ｎ型Ｓｉ（１１１）基板１１上に、炭化ケイ素結晶からなる中間層１５をエピタキシャル成長させ、更に、この中間層１５上にｐ型ＡｌＧａＮ半導体層部１２１、ＧａＮ結晶層部１２２、及び、ｎ型ＡｌＧａＮ半導体層部１２３の各々この順でエピタキシャル成長させて積層し、３層からなる１３族元素窒化物発光ダイオード層１２を形成する。例文帳に追加

Then a zinc oxide crystal phosphor layer 13 composed of three layers is formed on the surface of the light emitting diode layer 12 by successively epitaxially growing a blue phosphor layer 131, a green phosphor layer 132, and a red phosphor layer 133 on the surface of the layer 12 in this order. - 特許庁

光半導体素子の製造方法は、半導体基板上に、半導体中間層を形成する工程と、半導体中間層上に光導波層を含む半導体積層体を形成する工程と、その内面に半導体中間層が露出する溝を半導体積層体に形成する工程と、溝の内面に露出した半導体中間層を選択的ウェットエッチングによって除去することで、空隙を形成する工程と、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

A method of manufacturing an optical semiconductor device comprises the steps of: forming a semiconductor intermediate layer on a semiconductor substrate; forming a semiconductor stack including an optical waveguide layer above the semiconductor intermediate layer; forming trenches for exposing the semiconductor intermediate layer on their inner surfaces in the semiconductor stack; and forming a cavity by removing the semiconductor intermediate layer exposed on the inner surfaces of the trenches by using selective wet etching. - 特許庁

多層構造部６は、基板１よりも格子定数の大きい化合物半導体材料からなる量子ドット層２と基板１よりも格子定数の小さい化合物半導体材料からなる中間層３とを、この中間層３に生じる応力と量子ドット層２に生じる応力とが互いに相殺し合うように交互に積層して構成されている。例文帳に追加

The multilayer structure section 6 is constituted by alternately laminating the quantum dot layer 2 consisting of compound semiconductor materials with a lattice constant bigger than the substrate 1, and an intermediate layer 3 consisting of compound semiconductor materials with a lattice constant smaller than the substrate 1 so that the stress generated in the intermediate layer 3 and the stress generated in the quantum dot layer 2 cancel each other. - 特許庁

本カートリッジ１のフレキシブル配線板６は、標準品のプリント配線板を中間体として、その表面に積層用のフレキシブルプリント配線板を積層して構成される。例文帳に追加

A flexible wiring board 6 of a main cartridge 1 is provided by laminating a flexible printed wiring board for lamination on the surface of a standard product printed wiring board as an intermediate member. - 特許庁

放熱性、及びドリル磨耗性、打ち抜き性等の加工性に優れる回路基板用熱硬化性樹脂組成物を提供し、並びに、それを用いた中間層プリプレグ、コンポジット積層板及びプリント配線板を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermosetting resin composition for circuit boards, which is excellent in heat dissipation property and workability such as drill wear property or blanking property, and to provide an interlayer prepreg, a composite laminated board and a printed wiring board using the same. - 特許庁

そして、多層基板において、導電性パターン３ａよりも回路基板４側に位置する中間層の導電性パターン３ｂと回路基板４の導体部４ａとを金ワイヤー等の導電性線材５で電気的に接続する。例文帳に追加

On the multilayer substrate, a conductive pattern 3b on an intermediate layer, located nearer to the circuit board 4 from the conductive pattern 3a, is electrically connected to the conductor 4a of the circuit board 4 through conductive wires 5, such as gold wires. - 特許庁

異種材料基板剥離のための中間層と自立基板となる第二の窒化物半導体層との結合を低減でき、ＧａＮ等の窒化物半導体自立基板の製造の歩留りを向上する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which bonding between an intermediate layer for the exfoliation of a substrate of a different kind of material and a second nitride semiconductor layer being separated as a self-standing substrate can be reduced and the yield in the production of a self-standing substrate of a nitride semiconductor such as GaN is improved. - 特許庁

上側及び下側水晶板は、中間水晶板との接合面にアルミニウムなどのアルカリ金属をドープしたドーピング層１６，１７を有し、該接合面と導電膜９，１１を形成した中間水晶板の外枠上下面とを陽極接合により気密に接合する。例文帳に追加

The upper and lower crystal substrates have doping layers 16, 17 formed by doping an alkali metal, such as aluminum to their bonding faces with the intermediate crystal substrate, and the bonding faces and the upper and lower faces of the outer frame of the intermediate crystal substrate formed with conductive films 9, 11 are bonded hermetically by anodic bonding. - 特許庁

水晶振動片５と外枠６とを一体に形成した中間水晶板２の上下面に、それぞれ中間水晶板との対向面に水晶振動片を収容するキャビティを画定する凹部１４，１５を有する上側及び下側水晶板３，４を積層する。例文帳に追加

Upper and lower crystal substrates 3, 4 having recessed parts 14, 15 for demarcating a cavity for containing the crystal vibration chip are laminated to facing sides, respectively, to an intermediate crystal substrate, of the upper and lower sides of the intermediate crystal substrate on which the crystal vibration chip 5 and the outer frame 6 are integrally formed. - 特許庁