「二次側」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

物品搬送装置１は、一次下流側ローラーコンベア３０と、一次下流側ローラーコンベア３０による搬送方向と交差する方向に延びるように形成された二次上流側ローラーコンベア３１と、これらローラーコンベア３０，３１を連係させ、物品の支持を一次下流側ローラーコンベア３０から二次上流側ローラーコンベア３１に切り替えるためのリンク機構３５とを備えている。例文帳に追加

The article conveying device 1 includes a primary downstream side roller conveyor 30, a secondary upstream side roller conveyor 31 formed to be extended in a direction crossing a conveying direction by the primary downstream side roller conveyor 30, and a link mechanism 35 linking the roller conveyors 30 and 31 and switching supporting of the article from the primary downstream side roller conveyor 30 to the secondary upstream side roller conveyor 31. - 特許庁

二色成形品及びその製造方法に関し、二次側成形時に発生するガス焼けやウエルドラインの発生を防止する。例文帳に追加

To inhibit gas burning which is generated at secondary molding and occurrence of weld lines relating to two-color molding and its manufacturing method. - 特許庁

このトランス１３の二次側１３Ｂには、２つの第一端子と、２つの第二端子２２ａ，２２ｂと、端子台２３とが形成されている。例文帳に追加

At the secondary side 13B of the transformer 13, there are formed two first terminals, two second terminals 22a and 22b, and a terminal block 23. - 特許庁

第一・第二のうち一方の流路は逆止弁および他方の流路に位置する網体を介して二次側出口と連通する。例文帳に追加

One flow channel between the first and second flow channels communicates with the secondary outlet through the check valve and the reticulated body positioned in the other flow channel. - 特許庁

二次側流体を分岐させるときの渦流の発生を抑制し、耐久性の向上を図ることが可能となる二重管熱交換器の提供。例文帳に追加

To provide a double pipe heat exchanger suppressing the generation of vortex flow at the time of branching a secondary side fluid to contrive the improvement in durability. - 特許庁

燃料ガス噴出口３を内側より同心状に一次燃料ガス噴出口３１と二次燃料ガス噴出口３２とを有する二重構造とすると共に、二次燃料ガス噴出口３２の噴出方向ロを外側に傾斜させた。例文帳に追加

The fuel gas nozzle 3 is provided with a double structure concentrically having a primary fuel gas nozzle 31, and a secondary fuel gas nozzle 32 from the inner side, while a jetting direction of the secondary fuel gas nozzle 32 is slanted outward. - 特許庁

無停電電源装置（ＵＰＳ）１は、従来例に対し、電力変換部８を搭載すると共に二次電池部を収容する収容空間３９が内側に形成された外側筐体部３と、二次電池部を搭載する二次電池筐体部４とで構成した筐体２を用いる。例文帳に追加

An uninterruptible power supply unit(UPS) 1, compared with a conventional example uses a case 2 being composed of an external case part 3, where a power conversion part 8 is mounted and at the same time, accommodation space 39 for accommodating a secondary buttery part is formed inside, and a secondary battery case part 4 in which the secondary battery part is mounted. - 特許庁

スイッチ部１７がＯＮ状態のときに、発振トランジスタ２９が電池１９からのバイアス電流と二次コイル３２からの二次側電流で発振し、メインコデンサとトリガコンデンサが二次側電流で充電されるとともに、シンクロスイッチ１８のＯＮでストロボ発光行われる。例文帳に追加

When the switch part 17 is in an ON state, the transistor 29 oscillates with a bias current from a battery 19 and a secondary- side current of the secondary coil 32 and a main capacitor 16 and the trigger capacitor are charged with the secondary-side current and also stroboscopic light emissions are performed with the ON of the synchronous switch 18. - 特許庁

上記課題を解決するため、二次側の出力電圧を帰還巻線で検知し、電圧の検知回路を設けることにより、二次側の出力電圧検出回路が接続されていない二次巻線の出力電圧を定電圧制御させることを特徴とするスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

A switching power supply device is provided with subjects the output voltages of secondary windings to const-voltage control to which no secondary-side output voltage detection circuits are connected, by detecting the secondary-side output voltages with a feedback winding, and providing a voltage-sensing circuit. - 特許庁

燃焼器具に取付ける際に、昇圧トランスの二次側端子に接続された出力端子にはんだ付けされたぎぼし端子の回動を防止して昇圧トランスから二次側端子までの二次線が断線しなくなるようにしたバーナー点火用電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power supply for burner ignition which prevents disconnection of a secondary wire from a step-up transformer to a secondary side terminal in attachment to a combustor by preventing rotational movement of a plug terminal soldered to an output terminal connected to the secondary side terminal of the step-up transformer. - 特許庁

そして、上記フライバックトランスについて一次巻線と二次側巻線である昇圧巻線とが疎結合の状態となるように構成する。例文帳に追加

The primary winding and a boosting winding which constitutes a secondary winding are made to be coarsely united with respect to the flyback transformer. - 特許庁

コイル巻回用コア６の中央に一次コイル８、その両側に二次コイル１０，１１，１３，１４が配置される。例文帳に追加

A primary coil 8 is arranged in the center of the coil winding core 6 and secondary coils 10, 11, 13 and 14 are arranged on the opposite sides thereof. - 特許庁

中心鉄芯１の外側に、二次コイル３及び一次コイル５が同心に配置され、それらの各隙間にエポキシ樹脂が充填される。例文帳に追加

A secondary coil 3 and a primary coil 5 are arranged coaxially on the outside of a central core 1 and the gaps are filled with epoxy resin. - 特許庁

その外殻２は一次構造体３とその内側に構築された二次構造体４とから一体的に構築する。例文帳に追加

The shell 2 of the main tunnel is formed of a primary structure 3 and a secondary structure 4 constructed inside the primary structure 3 which are formed integrally with each other. - 特許庁

一次熱交換器を通過した燃焼排ガスを上側位置の二次熱交換器に供給する排気管６を、中和器８で挟み込むようにする。例文帳に追加

An exhaust pipe 6 for supplying a combustion exhaust gas passing through a primary heat exchanger to the secondary heat exchanger of an upper position, is held by the neutralizer 8. - 特許庁

変圧器タンク２の一つの側板の下部に一次ブッシング５ｕ〜５ｗを取り付け、底板に二次ブッシングを取り付ける。例文帳に追加

Primary bushings 5u-5w are attached to the lower part of one side plate of a transformer tank 2, and a secondary bushing is attached to the bottom plate. - 特許庁

磁気コアを固定電位に保持しつつ、回路の一次および二次側から電気的に分離する、小型磁気構造体のＥＭＩシールドを提供する。例文帳に追加

To provide EMI shield for a small-sized magnetic structure which electrically isolates a magnetic core from the primary and secondary sides of a circuit, while holding the core at a fixed potential. - 特許庁

それにより、スナバ8Cb及び8Ccの等価容量と、一次巻線3aの短絡時でのトランス3の二次側の漏れインダクタンスとを共振させる。例文帳に追加

Equivalent capacities of the snubbers 8Cb, 8Cc and a leakage inductance on the secondary side of the transformer 3 can be mode resonate during short-circuiting of a primary winding 3a. - 特許庁

サイド鉄心は、前記一次コイルおよび二次コイルのほぼ全周の外側を囲むとともに、前記センタ鉄心と一体になっている。例文帳に追加

A side core encloses an external side of almost an entire circumference of the primary coil and the secondary coil and is integrally formed with the center core. - 特許庁

二次・三次側に交直変換装置を接続して運転される三巻線変圧器において、渦電流が流れないようにして局部過熱を防止する。例文帳に追加

To prevent an eddy current from flowing to prevent local overheating in a three-winding transformer operated with an AC/DC converter connected to secondary and tertiary sides thereof. - 特許庁

熱源装置１は、ガス流路３の中途に一次熱交換部４ａを有し、この下流側に二次熱交換部４ｂが設けられている。例文帳に追加

The heat source device comprises a primary heat exchange part 4a provided on the midway of a gas flow path 3 and a secondary heat exchange part 4b provided on the downstream side thereof. - 特許庁

次に、第２の剥離シート１６側から印刷層４（二次元コード５）の形状を確認して裁断する。例文帳に追加

The shape of the printing layer 4 (two-dimensional code 5) is checked from the side of a second release sheet 16, and the sheet is cut. - 特許庁

下コア３２は、一次コイル２１及び二次コイル２２の内側において、巻回軸方向に貫通した貫通孔３２０を備える。例文帳に追加

The lower core 32 has a through-hole 320 penetrating in the winding axis direction inside the primary coil 21 and the secondary coil 22. - 特許庁

二次フィルタとその上流側に配置された一次フィルタの除塵を夫々に見合った態様で同時にできる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which can carry out dust removal from a secondary filter and a primary filter located in its upstream simultaneously in their suitable ways. - 特許庁

この主変圧器１０は、一次巻線１２と、主変圧器１０側二次巻線１３と、タップ巻線１４とで構成される。例文帳に追加

This main transformer 10 is constituted of a primary winding 12, a secondary winding 13 on the side of the main transformer 10, and a tap winding 14. - 特許庁

二次的創作物としての副次コンテンツを端末装置側で提示するのにあたり、システム内でのその処理が効率的に行われるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform processing for presenting a secondary content as a secondary creation on a terminal device side inside a system when presenting it. - 特許庁

一次巻線10と二次巻線20の巻き始め側のリード線11ａ、21ａを、切欠部34、35を通して電極50に接続する。例文帳に追加

Lead wires 11a and 21a at a side where the winding of the primary and secondary coils 10 and 20 is started are connected to the electrode 50 through the cutouts 34 and 35. - 特許庁

またバンプ６の形状について、ワイヤー５ａが二次ボンディングされるバンプ６の上方部の一次ボンディング側に突起を形成する。例文帳に追加

As for the shape of the bump 6, a projection is formed at the primary bonding side of an upper part of the bump 6 wherein the wire 5a is subjected to secondary bonding. - 特許庁

一次反射鏡１３の裏面側で二次反射光通過部１７に受光面部１１ａが臨むように熱電変換モジュール１１を配する。例文帳に追加

The thermoelectric conversion module 11 is arranged so that the light reception part 11a faces the secondary reflection light passing part 17 at a rear side of the primary reflector 13. - 特許庁

この一次巻線３５の両側にパーティションを介して第１と第２の二次巻線３９，４１を装着する。例文帳に追加

First and second secondary windings 39, 41 are mounted at the opposite sides of the primary winding 35 via the partition. - 特許庁

次いで、ＤＣ／ＤＣコンバータ１３の出力電力を管理して二次電池から負荷側に電力供給する電力制御モードにする。例文帳に追加

Next, an output power of the DC/DC converter 13 is managed to a power control mode supplying power from the secondary cell to the load side. - 特許庁

排気通路に二次エアを供給する二次エア供給装置が設けられた自動二輪車の４サイクルエンジンにおいて、ヘッドカバー３にエンジン内側に凹むように形成した制御弁設置凹部３６に二次エア供給装置３４の制御弁３６を没入させて設置した。例文帳に追加

In a four cycle engine for a motorcycle provided with the secondary air supply device supplying secondary air to an exhaust passage, a control valve 35 of the secondary air supply device 34 is embedded and installed in a control valve installation recess part 36 formed on a cylinder head cover 3 as going inside of the engine. - 特許庁

内筒２内に一次燃焼領域と二次燃焼領域とが形成されるガスタービンの燃焼器において、内筒２の二次燃焼領域の上流側にスワラ８を有する二次空気と蒸気の混合気（Ａ＋Ｓ）の流入口９を周方向に複数個設けたものである。例文帳に追加

In the combustor for the gas turbine formed with a primary combustion zone and a secondary combustion zone in an inner cylinder 2, a plurality of inflow ports 9 for a mixture A+S of secondary air and steam having swirlers 8 are circumferentially provided in an upstream side of the secondary combustion area of the inner cylinder 2. - 特許庁

転写ユニット３０は、記録材を二次転写地点よりも上流側にて挟持するためのアクチュエータ３３を備え、中間転写体１１に一次転写されたトナー像を記録材に二次転写する二次転写ロール３２が中間転写体１１と離間している場合に移動可能となっている。例文帳に追加

A transfer unit 30 is equipped with an actuator 33 for clamping a recording material upstream from a secondary transfer point, and movable when a secondary transfer roll 32 which secondarily transfers a toner image primarily transferred to the intermediate transfer body 11 to the recording material is separated from the intermediate transfer body 11. - 特許庁

非接触電力伝送装置１０は、交流電源１１と、交流電源１１に接続された１次コイル１３と１次側共鳴コイル１４と２次側共鳴コイル１５と２次コイル１６とを有する共鳴系と、２次コイル１６に接続された負荷（二次電池１９）とを備える。例文帳に追加

The non-contact power transmitter 10 includes an AC power supply unit 11, a resonance system having a primary coil 13 connected to the AC power supply unit 11, a primary side resonance coil 14, a secondary side resonance coil 15, and a secondary coil 16, and a load (secondary battery 19) connected to the secondary coil 16. - 特許庁

車両充電システムは、交流電源２２側から、道路１０側に設けられた一次送電コイル１２及び一次自己共振コイル１４と、車両１６に設けられた二次自己共振コイル１８を介して車両１６の二次受電コイル２０に給電する。例文帳に追加

A vehicle charging system supplies power from an AC power supply 22 to the secondary receiving coil 20 of a vehicle 16 through a primary transmission coil 12 and a primary self-resonant coil 14, which are provided to the road 10, and a secondary self-resonant coil 18, which is provided to the vehicle 16. - 特許庁

ボビン１４の中心側に二次コイル１３を巻き、その外側にスペーサまたは絶縁テープなどで隙間１５（微小間隙）を設けて一次コイル１２を巻き、一次コイル１２と二次コイル１３とを同芯状に配列配置に設ける。例文帳に追加

This displacement sensor is provided with a secondary coil 13 wound at a center side of a bobbin 14, a primary coil 12 wound at a gap (micro-gap) 15 made outside the secondary coil 13 by a spacer or an insulation tape, where the primary coil 12 and secondary coil 13 are concentrically arranged. - 特許庁

コントローラ６の放電制御部１１によってパワートランジスタ５に制御電流を供給し、点火コイル２の一次コイル４側に一次電流を断続させることにより、二次コイル側に二次電圧を誘起して、エンジン本体８に組み付けられた点火プラグ９を放電させる。例文帳に追加

Controlled current is supplied to a power transistor 5 by an electric discharge control part 11 of a controller 6, secondary voltage is induced at a secondary coil side by interrupting primary current at a primary coil 4 side of an ignition coil 2 to discharge electricity at the spark plug 9 built in an engine main body 8. - 特許庁

筒状部５２には二次巻線６２が巻回され、筒状部５２の二次巻線６２が巻回された部分とは異なる部分に三次巻線（検出巻線）６４が巻回され、筒状部５２の内側には、一次側ボビン４２が収容される。例文帳に追加

A secondary winding 62 is wound around the tubular section 52, a tertiary winding (detection winding) 64 is wound around a part of the tubular section 52 different from the part around which the secondary winding 62 is wound, and the primary bobbin 42 is contained on the inside of the tubular section 52. - 特許庁

風量センサ７は、ダイヤフラム１８により仕切られた一次室１６と二次室１７とを有しており、一次室１６は給気ファン６からバーナ３への通風通路１５の上流側と連通し、二次室１７は下流側と連通する。例文帳に追加

An airflow sensor 7 has primary and secondary chambers 16 and 17 separated from each other by a diaphragm 18, and the chamber 16 communicates with the upstream side of an airflow passage 15 leading from an air supply fan 6 to a burner 3 while the chamber 17 communicates with the downstream side thereof. - 特許庁

ボビンに、一次巻線と二次巻線を形成するトランスの巻線方法において、前記一次側のワイヤ１ａと、前記二次側のワイヤ１ｂを、あらかじめ撚りながら巻き、巻線間隔を密着させることを特徴とするトランスの巻線方法。例文帳に追加

In the winding method of the transformer for forming a primary winding and a secondary winding on a bobbin, the primary side wire 1a and the secondary side wire 1b are wound while being twisted, and a winding interval is narrowed closely. - 特許庁

流水検知装置の一次側と二次側を連通するバイパス配管上にオリフィスを有する調圧配管と、常時閉止状態にある手動弁が設置された二次側への導水用の二次側給水配管を並列に設け、該２つの配管の合流部に常時閉止された電動弁を設置した。例文帳に追加

Pressure adjusting piping with an orifice on bypass piping communicating the primary side and secondary side of the water flow detector and secondary side water supply piping for guiding the water to the secondary side where a manual valve normally in a closed state is installed are provided in parallel, and a normally closed motor-driven valve is installed at the merging part of the two lines of the piping. - 特許庁

弁ボディ１には、一次側流路２と二次側流路３とが連通孔４を介して連通され、円筒状のシリンダ５がその円筒状の開口を二次側流路３に臨ませて、かつ、その軸心を連通孔４の孔中心に一致させて、二次側流路３を挟んで連通孔４と相対して形成されている。例文帳に追加

In the valve body 1, a primary side channel 2 and a secondary side channel 3 are connected through a communication hole 4, and a cylindrical cylinder 5 is formed with its cylindrical opening facing the secondary side channel 3, with its shaft core coincident with the center of the communication hole 4, facing the communication hole 4 with each other across the secondary side channel. - 特許庁

コア３のうちの少なくとも一つは、一次コイル２１及び二次コイル２２の内側に配される内側磁脚３１と、一次コイル２１及び二次コイル２２の外側に配される１又は複数の外側磁脚３２と、内側磁脚３１と外側磁脚３２とを互いの一端において連結する連結部３３とを有する複脚コアである。例文帳に追加

At least one of the cores 3 is a multilegged core which has: an inner magnetic leg 31 arranged inside the primary coil 21 and the secondary coil 22; one or more outer magnetic legs 32 arranged outside the primary coil 21 and the secondary coil 22; and a connection 33 connecting the inner magnetic leg 31 and the outer magnetic legs 32 at each one end thereof. - 特許庁

一次コイル２６と二次コイル２８との間や、二次コイル２８の外周側にも、層間絶縁用プリプレグテープ２２が加熱硬化されて形成された絶縁層３２がそれぞれ配置される。例文帳に追加

The insulating layer 32 formed by heating and hardening the layer insulating prepreg tape 22 is disposed each between the primary coil 26 and the secondary coil 28 and also in the outer circumferential side of the primary coil 28. - 特許庁