「亜鉛の含量」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

アルミニウムを０．２〜３質量％含有する酸化亜鉛系ターゲットであって、焼結密度５．５ｇ／ｃｍ^３以上、且つアルミニウムの内の８原子％以上が、固溶した形態で存在している酸化亜鉛系焼結ターゲットである。例文帳に追加

The zinc oxide-based sintered target contains 0.2 to 3 mass% aluminum, sintered density is ≥5.5 g/cm^3, and also, ≥8 atomic% of the aluminum is present in a solid-soluted form. - 特許庁

溶融亜鉛メッキ工程で排出される亜鉛及び鉄を含む酸廃液を効率よくかつ低められたスラッジ発生量で処理するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of treating an acid waste liquid containing zinc and iron discharged in a hot dip galvanizing process efficiently with lowered sludge production quantity. - 特許庁

質量％でＳｉを０．１％以上３％以下含有する鋼板を溶融亜鉛めっきする際に、該鋼板を焼鈍した後、鋼板表面にＭｇを付着させるＭｇ付着処理を行い、その後溶融亜鉛めっきする。例文帳に追加

When the steel sheet containing, by mass, 0.1 to 3% Si is subjected to hot dip galvanizing, after the steel sheet is annealed, Mg sticking treatment of sticking Mg to the surface of the steel sheet is performed, and subsequently, hot dip galvanizing is performed. - 特許庁

該導電性酸化亜鉛粉末の含有量は、シリコーンゴム１００重量部に対して１００〜６００重量部の範囲が好ましい。例文帳に追加

The content of the electroconductive zinc oxide powder is preferably within the range of 100-600 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the silicone rubber. - 特許庁

そして、錫酸亜鉛の含有量を樹脂固形分質量１００に対し５質量部以上とした実質的にノンハロゲンの樹脂組成物とする。例文帳に追加

The substantially nonhalogen resin composition is obtained by adjusting the content of the zinc stannate to ≥5 pts.mass based on 100 pts.mass of resin solid contents. - 特許庁

更に、前記ドーパントの含有量は、該ドーパントと亜鉛とを合わせた全含有量に対して０．３ａｔｍ％以上であるとよい。例文帳に追加

The content of the dopant is preferred to be 0.3 atm.% or more against the total content composed of the dopant and zinc. - 特許庁

被膜層が形成されたベータ型オキシ水酸化ニッケルの質量に対し、亜鉛の含有量は０．５〜１質量％である。例文帳に追加

The content of Zinc is 0.5-1 mass% to the mass of beta type nickel oxy hydroxide on which the coating film layer is formed. - 特許庁

少なくとも一種のジエン系ゴムからなるゴム成分１００質量部に対し、充填剤として少なくともシリカを１０〜１５０質量部、シランカップリング剤をシリカに対して１〜２０質量％、酸化亜鉛成分として０．５質量部以上２．０質量部未満を含み、酸化亜鉛として複合亜鉛華を含有することを特徴とするゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition comprises based on 100 pts.mass of a rubber component composed of at least one kind of diene rubber, 10-150 pts.mass of at least silica as a filler, 1-20 mass% silane coupling agent based on the silica, and ≥0.5 pt.mass and <2.0 pts.mass of a zinc oxide component of composite zinc flower as the zinc oxide. - 特許庁

グルコン酸亜鉛を０．０１〜１０質量％、２−フェノキシエタノールを０．０１〜０．５質量％含み、かつ両者の合計量が０．２質量％以上である外用剤組成物、あるいは、グルコン酸亜鉛を０．０１〜５質量％、１，２−ペンタンジオールを１〜５質量％含む外用剤組成物。例文帳に追加

The external preparation composition comprises 0.01-10 wt.% zinc gluconate and 0.01-0.5 wt.% 2-phenoxyethanol in which total amounts of both are ≥0.2 wt.% or the external preparation composition comprises 0.01-5 wt.% zinc gluconate and 1-5 wt.% 1,2-pentanediol. - 特許庁

専利出願の請求項は10％～35％（重量）の亜鉛と2％～8％（重量）のアルミを含み、残部が銅である銅基の形状記憶合金である。例文帳に追加

The application claims a copper-based shape memory alloy, comprising 10-35%(weight) zinc,2-8%(weight) aluminum, and copper as the remainder.  - 特許庁

亜鉛系合金めっき鋼板同士の接合継手において、亜鉛系合金めっき成分中のＡｌ含有量が６質量％以上であり、かつ片面当たりのめっき付着量が５０ｇ／ｍ^２以上である亜鉛系合金めっき鋼板を、Ｓｉを５〜１１質量％含有するＡｌ系接合材料を用いて接合する。例文帳に追加

In the joint of the zinc-based alloy plated steel plates, the zinc-based alloy plated steel plates wherein the Al content in the zinc-based alloy plating component is ≥6 mass%, and the plating deposit for single side is ≥50 g/m^2 are joined by using an Al-based joining material containing Si of 5-11 mass%. - 特許庁

共沈殿物中の亜鉛の含有量はＺｎＯに換算して７０．０〜９９．９重量％の範囲が好ましい。例文帳に追加

The content of zinc in the coprecipitate is preferably 70.0-99.9 wt.% in terms of ZnO. - 特許庁

２５〜７５重量％のアルミニウムと、０．０１〜５．０重量％のマグネシウムと、アルミニウムの含有量に対して０．５重量％以上のケイ素とを含有する亜鉛−アルミニウム合金めっき層が形成された亜鉛−アルミニウム合金めっき鋼板に、ガラス繊維を含有する塗膜を設ける。例文帳に追加

A paint film containing glass fibers is formed on a zinc-aluminum alloy-plated steel sheet in which a zinc-aluminum alloy-plated layer containing 25-75 wt.% of aluminum, 0.01-5.0 wt.% of magnesium, and silicon in an amount of at least 0.5 wt.% of the content of aluminum is formed. - 特許庁

ハンダ材は、錫と、錫に対して３〜１８重量％の割合の亜鉛と、少量の添加成分を含有する。例文帳に追加

A soldering material contains, by weight, tin, 3-21% zinc to the tin, and a small amount of substances to be added. - 特許庁

安定化されたポリマー組成物であって、ハロゲン含有ビニルポリマー；フィラー；メルカプタン含有有機化合物；および前記ハロゲン含有ビニルポリマー１００重量部当たり０．０７５〜１．５重量部の亜鉛金属を提供するのに有効な量の亜鉛塩；を含む組成物。例文帳に追加

The stabilized polymer composition contains a halogen containing vinyl polymer, a filler, a mercaptan-containing organic compound and an effective amount of zinc salt to provide 0.075-1.5 pts.wt. of metallic zinc to 100 pts.wt. of the halogen containing vinyl polymer. - 特許庁

さらに、前記ンクジェット用被記録材において、インク受容層中の酸化亜鉛の含有量が２〜５重量％であることを特徴とする。例文帳に追加

The content of the zinc oxide in the ink receiving layer is 2-5 wt.%. - 特許庁

Ｆｅ含有量が３〜２０質量％の範囲内のめっき層を有する合金化溶融亜鉛めっき鋼板を準備する。例文帳に追加

The hot-dip galvannealed steel sheet is prepared, which has a plating layer in which the Fe content is in a range of 3-20 mass%. - 特許庁

合金化溶融亜鉛めっき鋼板の場合、めっき皮膜中のFe含有量は８〜15質量％とする。例文帳に追加

In the case of a hot dip galvannealed steel sheet, the content of Fe in the plating film is controlled to, by mass, 8 to 15%. - 特許庁

銀、亜鉛または銅原子の含有量は、多孔質体重量に対して、０．００５〜０．２％、特に好ましくは０．０１１〜０．１０８％である。例文帳に追加

The content of the silver, zinc or copper is 0.005 to 0.2%, particularly 0.011 to 0.108% based on the weight of the porous body. - 特許庁

酸化銅、酸化亜鉛、酸化アルミニウムおよび酸化硼素からなる触媒であり、酸化硼素の含有量が２〜１２重量％である。例文帳に追加

This catalyst is constituted of copper oxide, zinc oxide, aluminum oxide and boron oxide and has the boron oxide content of 2-12 wt.%. - 特許庁

また、金属アルミニウム粉末を金属亜鉛粉末１００質量部に対し３０質量部以下の範囲で含有させてもよい。例文帳に追加

A metal aluminum powder may be included by 30 pts.mass or less with respect to 100 pts.mass of the metal zinc powder. - 特許庁

酸化錫及び酸化アンチモンを主成分とする焼結体ターゲットにおいて、酸化亜鉛を５〜２０重量％の配合量で含有せしめる。例文帳に追加

The target of the sintered compact containing tin oxide and antimony oxide as main components, includes zinc oxide of 5-20 wt.% by blending quantity. - 特許庁

（Ａ）バインダー樹脂１００質量部（固形分重量）、（Ｂ）亜鉛末２００〜８００質量部、（Ｃ）腐食性イオン固定化剤を１〜９５質量部、（Ｄ）上記成分を分散するための溶媒２００〜１０００質量部を含有する高防食性亜鉛末含有塗料組成物。例文帳に追加

The coating composition containing highly corrosion-proof zinc powder comprises (A) 100 pts.mass (based on solid content) binder resin, (B) 200-800 pts.mass zinc powder, (C) 1-95 pts.mass corrosive ion-fixing agent and (D) 200-1,000 pts.mass solvent for dispersing the above component. - 特許庁

Ｓｎ（スズ）、Ｂｉ（ビスマス）及びＺｎ（亜鉛）を含み、Ｚｎの含有量が０．０１ｗｔ％乃至０．１ｗｔ％であるはんだを使用する。例文帳に追加

A solder containing Sn (tin), Bi (bismuth) and Zn (zinc), the content of Zn being 0.01-0.1 wt.%, is used. - 特許庁

鉄を含有せず、マンガン、亜鉛、銅およびヨウ素を安定に含有する本発明の微量元素製剤によって上記課題が達成される。例文帳に追加

There is provided the trace element preparation free from the iron and stably containing manganese, zinc, copper and iodine. - 特許庁

ゴム１００質量部に対して、酸化亜鉛２質量部以下を含む、硫黄架橋可能なゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition in which sulfur crosslinking is possible includes at most 2 pts.mass of zinc oxide based on 100 pts.mass of a rubber. - 特許庁

ゴム１００質量部に対して、高級脂肪酸亜鉛１０質量部以下を含む、硫黄架橋可能なゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition in which sulfur crosslinking is possible includes at most 10 pts.mass of a higher fatty acid zinc based on 100 pts.mass of a rubber. - 特許庁

円筒状の周壁部分に略等間隔に複数のスリットを形成した略筒状の拡開スリーブと、拡開スリーブに挿入されるコーンナットとを備えてなる後施工型アンカーの拡開スリーブを、純亜鉛もしくは重量比で４．３％以下のアルミニウムを含む亜鉛、または重量比で４．３％以下のアルミニウム合金を含む亜鉛で形成するようにした。例文帳に追加

In the post-installed anchor including a substantially cylindrical expansion sleeve having a plurality of slits formed at substantially equal intervals on a cylindrical circumferential wall part and a cone nut to be inserted to the expansion sleeve, the expansion sleeve is formed of pure zinc, zinc containing 4.3% or less of aluminum by weight ratio, or zinc containing 4.3% or less of aluminum alloy by weight ratio. - 特許庁

Ｃｏ、Ｆｅ、Ｎｉ、Ｃｒの内の１種以上を合計で０．０１〜１０重量％と、高分子有機物を０〜１０重量％とを含有する亜鉛系めっき皮膜の表面に、上記合金元素の含有量がめっき皮膜内部のそれの３．０倍以上である亜鉛系合金電気めっき金属板。例文帳に追加

A cold or hot-rolled steel sheet, aluminum or its alloy is used as plating base material. - 特許庁

ゴム成分、及び脂肪族カルボン酸の亜鉛塩と芳香族カルボン酸の亜鉛塩との混合物を含有し、上記ゴム成分１００質量％中の天然ゴムの含有量が４０〜６０質量％であるウイング用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition for wings includes a rubber component and a mixture of an aliphatic carboxylic acid zinc salt and an aromatic carboxylic acid zinc salt, wherein the content of natural rubber is 40-60 mass% based on 100 mass% of the rubber component. - 特許庁

随伴不純物のＧｅの含有量が２０ｐｐｂ以下、Ｓｂ５０ｐｐｂ以下、Ａｓ５ｐｐｂ以下、Ｆｅの含有量が５ｐｐｍ以下の亜鉛合金粉に対し、液状飽和炭化水素系の油０．０１〜１０重量％を被覆してなるアルカリマンガン電池用亜鉛合金粉。例文帳に追加

This zinc alloy powder for the alkali manganese battery is formed by applying 0.01-10 wt.% of liquid saturated hydrocarbon based oil to zinc alloy powder having accompanied impurities whereof a Ge content is 20 ppb or less, a Sb content is 50 ppb or less, an As content is 5 ppb or less, and a Fe content is 5 ppm or less. - 特許庁

ゴム成分と、ガラス転移温度が１０℃以下であり、芳香族ビニル単量体単位の含有量が９５質量％以上である芳香族ビニル重合体と、脂肪族カルボン酸の亜鉛塩及び芳香族カルボン酸の亜鉛塩の混合物とを含有するトレッド用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition for treads comprises a rubber component, an aromatic vinyl polymer having a glass transition temperature of ≤10°C and having an aromatic vinyl monomer unit content of ≥95 mass%, and a mixture of a zinc aliphatic carboxylate and a zinc aromatic carboxylate. - 特許庁

ゴム成分、及び脂肪族カルボン酸の亜鉛塩と芳香族カルボン酸の亜鉛塩との混合物を含有し、前記ゴム成分１００質量％中の天然ゴム含有量が４０〜８０質量％であるビードエイペックス用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for the bead apexes comprises a rubber component and a mixture of an aliphatic carboxylic acid zinc salt with an aromatic carboxylic acid zinc salt, wherein the content of natural rubber is 40 to 80 mass% per 100 mass% of the rubber component. - 特許庁

セメントの品質に影響を与えずに、セメントの亜鉛の含有量を効率よく低下させる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for efficiently reduce the content of zinc in cement without influencing the quality of the cement. - 特許庁

本発明の目的は、特定の結晶子サイズを有し且つナトリウム分の含有量が著しく低減されたホウ酸亜鉛及びその製法を提供する例文帳に追加

To provide zinc borate which has a specific crystalline size and an extremely decreased sodium content and to provide its manufacturing method. - 特許庁

非常に高含有量の硬化元素を有する等級の鋼が、従来構造の炉中での熱浴亜鉛めっき（hot-dip galvanizing）される方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for hot-dip galvanizing a steel graded to have a very high content of hardening elements, in a furnace having a conventional structure. - 特許庁

主成分として金属白金および酸化亜鉛を含有し、かつ金属白金と酸化亜鉛の合計量に対する金属白金の量が5〜50重量％の範囲であるメタノール改質用触媒、および該触媒を用いた水素含有ガス製造法。例文帳に追加

The methanol reforming catalyst includes metal platinum and zinc oxide as principal components, wherein the amount of metal platinum is within the range of 5-50 wt.% of the total amount of metal platinum and zinc oxide. - 特許庁

亜鉛系粒子は、少なくとも１重量％の微細粉（大きさが−２００メッシュの粒子）またはダスト（大きさが−３２５メッシュの粒子）を含む。例文帳に追加

The zinc-based particles contain at least 1 wt.% of fine powders (particle size of -200 mesh) or dusts (particle size of -325 mesh). - 特許庁

遷延性の作用特性と高い亜鉛含有量を有するアシル化インスリンの製薬学的組成物の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition of the acylated insulin having a delayed operational characteristic and a high content of zinc. - 特許庁

上記亜鉛および／または銅の含有量は４ｐｐｍ以上が好ましく、５ｐｐｍ以上がより好ましく、２０ｐｐｍ以下が好ましい。例文帳に追加

The contents of Zn and/or Cu are/is preferably 4 ppm or higher, more preferably 5 ppn or higher, and preferably 20 ppm or lower. - 特許庁

ビタミンＣおよびＥ、セレン、フェルラ酸、亜鉛およびビタミンＢの有効量の成分を組み合わせに含むことを特徴とする薬学的組成物。例文帳に追加

Provided is a pharmaceutical composition containing a combination of active amounts of vitamins C and E, selenium, ferulic acid, zinc and vitamin B. - 特許庁

負極３中の亜鉛の量は１．７１ｇ以上であり、負極３中にはビスマスが５〜１００ｐｐｍ含有されている。例文帳に追加

The quantity of zinc in the negative electrode 3 is ≥1.71 g, and bismuth is contained in the negative electrode 5-100 ppm. - 特許庁

負極３中の亜鉛の量は４．００ｇ以上であり、負極３中にはビスマスが１００ｐｐｍ以下含有されている。例文帳に追加

The quantity of zinc in the negative electrode 3 is ≥4.00 g, and ≤100 ppm of bismuth is included in the negative electrode 3. - 特許庁

メッキ浴の溶融亜鉛中にＢｉ成分が０．０５０〜２．５質量％の範囲で含有していることを特徴とする。例文帳に追加

The Bi-containing hot-dip galvanizing is characterized in that the content of a Bi component in a molten zinc in a plating bath is 0. 00-2.5% by mass. - 特許庁

酸化亜鉛にアルミニウムを０．５質量％以上１質量％未満の範囲でドープさせ、そのアルミニウムをドープさせた酸化亜鉛を２質量％以上４質量％以下の範囲でアルカリ金属の水酸化物とともに含有させることによって、アルカリ電解液を構成する。例文帳に追加

The alkaline electrolytic solution is constituted, by doping aluminum into zinc oxide in a range 0.5 wt% or more and less than 1 wt%, and by containing the zinc oxide doped with the aluminum, in a range 2 wt% or higher and 4 wt% or lower, together with hydroxide of alkaline metal. - 特許庁