「亜鉛の含量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空気負極を空気亜鉛電池の負極とする場合、空気亜鉛電池内部の電解液は外気の影響を受けることがなく、更には空気亜鉛電池の亜鉛陽極の含水量維持問題を有効に克服する。例文帳に追加

When the air cathode is used as the cathode of the zinc air battery, the electrolyte inside the zinc air battery will not be influenced by the outside air, and the matter of maintaining the water content of the zinc anode of the zinc air battery can be effectively overcome. - 特許庁

亜鉛を含有する塩化ニッケル水溶液から、イオン交換法により亜鉛を吸着させ分離する方法において、陰イオン交換樹脂への亜鉛吸着量を向上させることができる亜鉛の分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of separating zinc by adsorption using an ion-exchange method from a zinc-containing aqueous nickel chloride solution by which the amount of zinc adsorbed onto an anion-exchange resin can be improved. - 特許庁

純度９９．９９％以上の高純度亜鉛又は該高純度亜鉛にアルミニウムを０．１〜０．５重量％含有させた亜鉛合金からなり、金網状に形成されていることを特徴とする金網状亜鉛流電陽極。例文帳に追加

The wire-netted galvanic anode consists of high-purity zinc with purity of 99.99% or higher, or a zinc alloy of the high-purity zinc and added aluminum of 0.1-0.5 wt.%, and is characterized by having a wire-netted shape. - 特許庁

亜鉛含有量の上限は、インスリンの沈殿を起こし、溶液を懸濁液にする亜鉛含有量である。例文帳に追加

The upper limit of the zinc content is the content of zinc causing precipitation of insulin and converting a solution into a suspension. - 特許庁

アルファ真鍮より多量の亜鉛を含み、強度の高い真鍮例文帳に追加

a brass that has more zinc and is stronger than alpha brass  - 日本語WordNet

アミノ酸類−亜鉛錯体に含まれるアミノ酸類の定量方法例文帳に追加

QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD OF AMINO ACIDS CONTAINED IN AMINO ACIDS-ZINC COMPLEX - 特許庁

量産に適した方法で製造可能な亜鉛含有光電変換素子例文帳に追加

ZINC-CONTAINING PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT MANUFACTURABLE BY METHOD SUITABLE FOR MASS PRODUCTION - 特許庁

ベータ型オキシ水酸化ニッケルは、望ましくは亜鉛を０．０１〜３０質量％含有し、さらに望ましくは亜鉛を０．０１〜１０質量％含有し、さらに望ましくは亜鉛を０．０１〜５質量％含有する。例文帳に追加

The β-type oxynickel hydroxide preferably contains 0.01 to 30 wt.% of zinc, further preferably contains 0.01 to 10 wt.% of zinc, and furthermore preferably contains 0.01 to 5 wt.% of zinc. - 特許庁

亜鉛を０．１〜３０質量％の範囲にて含有する亜鉛含有酸化マグネシウム焼成物粉末。例文帳に追加

This is zinc containing magnesium oxide calcined powder in which zinc is contained in a range of 0.1-30 mass%. - 特許庁

この目的を達成するため、銅と不可避不純物を除き残部が亜鉛である銅−亜鉛合金からなる銅−亜鉛合金板条において、当該銅−亜鉛合金は、亜鉛含有量が６質量％〜１５質量％の丹銅組成を備え、その結晶組織を構成する結晶粒の平均結晶粒径が４μｍ以下であることを特徴とする銅−亜鉛合金板条を採用する。例文帳に追加

In a copper-zinc alloy linear sheet composing the copper-zinc alloy in which the balance is zinc except copper and inevitable impurities, the copper-zinc alloy includes the red brass composition with zinc content of 6-15 mass% and the average crystal grain diameter of the crystal grains constituting its crystal structure is ≤4 μm. - 特許庁

上記接着剤３には、Ｘ線検出物質として亜鉛化合物を含有させ、接着剤３中の亜鉛含有量を、ＥＰＭＡによる分析結果が亜鉛検出量２３〜３５重量％の範囲内となるように設定する。例文帳に追加

The zinc compound is added to the adhesive 3 as an X-ray detection substance and the content of zinc in the adhesive 3 is set so that an analyzing result due to EPMA becomes a range wherein the detection amount of zinc is 23-35 wt.%. - 特許庁

酸化亜鉛を含む水スラリーに二酸化炭素ガスを吹込み、塩基性炭酸亜鉛を合成し、得られた当該塩基性炭酸亜鉛を加熱分解する酸化亜鉛の製造方法において、二酸化炭素ガスを吹込む際に、水スラリーに、異種金属の酸化物若しくは水酸化物等を添加し酸化亜鉛に対し質量比で０．１〜２０％含有させる酸化亜鉛複合微粒子の製造方法である。例文帳に追加

This method for producing zinc oxide compound microparticles comprises the steps of blowing carbon dioxide gas into an aqueous slurry containing zinc oxide, synthesizing basic zinc carbonate, and thermally decomposing the obtained basic zinc carbonate, where at the blowing carbon dioxide, an oxide or hydroxide, etc., of a different metal is added to the aqueous slurry to be contained by 0.1 to 20 mass% to zinc oxide. - 特許庁

本発明において、前記亜鉛拡散相に含まれる亜鉛量が、前記めっき層に含まれる亜鉛量と比べて、質量％で１〜１００％であることが望ましい。例文帳に追加

In this invention, the amount of zinc comprised in the zinc diffused phase is desirably 1 to 100% by mass compared with the amount of zinc comprised in the plated layer. - 特許庁

亜鉛合金線が、アルミニウム、ビスマスおよびインジウムを含有する亜鉛合金線であり、好ましくは、０．０００１〜０．１重量％のアルミニウムと０．００１〜０．１重量％のビスマスと０．０１〜０．１重量％のインジウムとを含有し且つ残部が不可避不純物と亜鉛からなる亜鉛合金線である。例文帳に追加

The zinc alloy wire contains aluminum, bismuth and indium, and preferably contains 0.0001-0.1 wt.% of aluminum, 0.001-0.1 wt.% of bismuth and 0.01-0.1 wt.% of indium, and the remnant thereof comprises inevitable impurities and zinc. - 特許庁

水酸化亜鉛の含有量が亜鉛換算で０．０１ｗｔ％以上０．１０ｗｔ％以下であることが好ましい。例文帳に追加

It is favorable that the content of zinc hydroxide is 0.01 wt.% or more and 0.10 wt.% or less in terms of zinc. - 特許庁

亜鉛含有めっき層の付着量を少なくした場合であっても、高い耐食性を有する亜鉛系電気めっき鋼板を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electrogalvanized steel sheet having high corrosion resistance even when the deposition of a zinc-containing plated layer is reduced. - 特許庁

亜鉛化合物を亜鉛濃度として造粒物中１〜３０質量％含有し、平均粒子径が１００〜５００μｍである造粒物。例文帳に追加

The invention provides a granulated product containing a zinc compound in the granule in an amount of 1-30 mass% in terms of zinc concentration and having an average particle diameter of 100-500μm, and an oral cavity composition containing the granule. - 特許庁

混合原料中の亜鉛濃度に基づいて、高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定すること、または移動型炉床炉１５で発生するダストの亜鉛濃度の分析濃度に基づいて高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定することが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the zinc-concentration in the mixed raw materials, or the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the analyzed concentration by analyzing the zinc concentration in the dust generated in the shifting-type hearth furnace. - 特許庁

混合原料中の亜鉛濃度に基づいて、高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定すること、または移動型炉床炉で発生するダストの亜鉛濃度を分析し、該分析濃度に基づいて高亜鉛含有ダストとして分離するダストの量を決定することが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the zinc concentration in the mixed raw materials, or the quantity of the dust separated as the high zinc-containing dust is decided based on the analyzed concentration by analyzing the zinc concentration in the dust generated in the shifting-type hearth furnace. - 特許庁

亜鉛粉末として、その粒径が７５μｍを超え４２５μｍ以下の第１の亜鉛粒子を６５〜７５重量％および粒径が７５μｍ以下の第２の亜鉛粒子を２５〜３５重量％含むものを用いる。例文帳に追加

As zinc powders, those are used which contain the first zinc particles whose particle size exceeds 75 μm and 425 μm or less in 65 to 75 wt.% and which contain the second zinc particles whose particle size is 75 μm or less in 25 to 35 wt.%. - 特許庁

亜鉛粉末、及び、前記亜鉛粉末１００重量部に対して０．１〜１０重量部の分子中にメルカプト基を有するシランカップリング剤を含有することにより水分散可能な亜鉛粉末とする。例文帳に追加

The zinc powder capable of being dispersed in water is formed by incorporating a zinc powder and a silane coupling agent having a mercapto group in its molecule in an amount of 0.1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. zinc powder. - 特許庁

上記化成皮膜Ａは、フッ化亜鉛，モリブデンおよびフッ化アルミニウムが含有され、上記フッ化亜鉛に由来する亜鉛，上記モリブデンおよび上記フッ化アルミニウムに由来するアルミニウムの含有比が、質量基準で亜鉛／モリブデン／アルミニウム＝４．０〜５．５／３．０〜５．０／０．５〜１．５になっている。例文帳に追加

The chemical film A includes zinc fluoride, molybdenum and aluminum fluoride, zinc of the zinc fluoride, the molybdenum and aluminum of the aluminum fluoride being present in a content ratio of zinc/molybdenum/aluminum=4.0 to 5.5/3.0 to 5.0/0.5 to 1.5 on a mass basis. - 特許庁

Ｚｎ極性面（＋ｃ面）を有する酸化亜鉛系基板中の不純物含有量を十分に低減できる酸化亜鉛系基板の処理方法、不純物含有量が十分に低減された酸化亜鉛結晶を含有する酸化亜鉛系薄膜、及び該薄膜の形成に好適な、不純物含有量が十分に低減された酸化亜鉛系基板の提供。例文帳に追加

To provide a method for treating a zinc oxide based substrate which can sufficiently reduce the content of impurities in a zinc oxide based substrate having a Zn polar face (+c face), a zinc oxide based thin film containing zinc oxide crystals in which the content of impurities is sufficiently reduced, and a zinc oxide based substrate in which the content of impurities is sufficiently reduced, and which is suitable for the formation of the thin film. - 特許庁

摂取したときに体内での亜鉛の吸収性に優れ、かつ、体内での吸収性に優れた亜鉛を多量に含有する亜鉛酵母およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide zinc yeast excellent in zinc absorbability in vivo following intake, and rich in such zinc excellent in absorbability in vivo, and to provide a method for producing the zinc yeast. - 特許庁

酸性浴を用いる電気亜鉛めっきにより形成される亜鉛めっき皮膜中に、亜鉛のエピタキシャル成長を抑制する作用のある元素の１種又は２種以上が０．００１〜１重量％含有している。例文帳に追加

This steel sheet contains 0.001 to 1% by weight of one of more kinds of the elements having the action of suppressing the epitaxial growth of zinc in the galvanized film formed by electrogalvanizing using an acidic bath, one or ≥ two kinds of elements. - 特許庁

これにより、湿式亜鉛製錬用として安価な原料である亜鉛含有物の使用量を増やすことも可能となり、湿式亜鉛製錬工程のトータルコストを削減することができる。例文帳に追加

In this way, the using amount of a zinc-containing material as an inexpensive raw material as the one for wet type zinc refining can be increased as well, and the total cost in the wet type zinc refining process can be reduced. - 特許庁

コントロールケーブルの内索を構成する硬鋼線の表面に亜鉛メッキ層を設け、更に亜鉛アルミニューム合金メッキ層を設け、その亜鉛アルミニューム合金メッキ層が、１０．５〜１５重量％のアルミニュームを含み、残部が亜鉛である配合が採用されている。例文帳に追加

There is provided with a zinc galvanizing layer on surface of the hard wire composed of the inner cord for the control cable and further provided with a zinc aluminium alloy galvanizing layer and the zinc aluminium alloy galvanizing layer contains the aluminum amounting to fraction of 10.5% to 15% by weight and the blending in which the remainder contains zinc is adopted. - 特許庁

得られる酸化亜鉛ケーキの水分含有率を上昇させることなく、かつ、酸化亜鉛焼鉱または酸化亜鉛団鉱を製造するための熱量を減少させる。例文帳に追加

To reduce an amount of heat for manufacturing a zinc oxide calcine or a zinc oxide briquette without increasing the moisture content of the resultant zinc oxide cake. - 特許庁

チタン酸亜鉛酸ビスマスナトリウムバリウムを含む複合酸化物からなり、チタン及び亜鉛の総量に対する亜鉛の割合が、０．３５ｍｏｌ％以上１．２５ｍｏｌ％である。例文帳に追加

The piezoelectric ceramic comprises a compound oxide including bismuth sodium barium titanate zincate, wherein a ratio of zinc to total amount of titanium and zinc is 0.35 to 1.25 mol%. - 特許庁

精密部品に対する溶融亜鉛めっきにおいて、Ｐｂの含有量を０．１％以下にしながら、蒸留亜鉛地金から得られる溶融亜鉛めっき浴とほぼ同様の流動性を得られるようにすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a hot-dip galvanizing bath which has fluidity almost similar to that of a hot-dip galvanizing bath obtained from a distilled zinc base-metal though its Pb content is controlled to 0.1% or less, in hot-dip galvanization for a precision component. - 特許庁

硫化亜鉛系でない、酸化亜鉛、酸化ニオブ、酸化タンタルを主成分とし、酸化亜鉛含有量が５０〜９０モル％である保護層を酸素ガス添加無しのスパッタ法により成膜する。例文帳に追加

The protecting layer which is mainly composed of a zinc oxide, a niobium oxide and a tantalum oxide but not of a zinc-sulfide system and has a zinc-oxide content of 50 to 90 mol% is formed by sputtering without gaseous oxygen addition. - 特許庁

Ｓｉを比較的多量に含有する鋼板をめっき基材として溶融亜鉛めっきや合金化溶融亜鉛めっきが施される溶融亜鉛系めっき鋼板を、めっきの濡れ性を改善しながら低コストで製造する。例文帳に追加

To produce a hot-dip zinc base plated steel sheet subjected to hot-dip galvanizing or hot dip galvannealing with a steel sheet comprising a relatively large amount of Si as a plating base material at low cost while improving the wettability of the plating. - 特許庁

Ｓｉを比較的多量に含有する鋼板を基材して溶融亜鉛めっきや合金化溶融亜鉛めっきが施される溶融亜鉛系めっき鋼板を、めっきの濡れ性を改善しながら低コストで製造する。例文帳に追加

To produce a hot dip galvanized steel sheet to which hot dip galvanizing or hot dip galvannealing is applied with a steel sheet containing a relatively large amount of Si as a base material at a low cost while improving wettability of the plating. - 特許庁

排気量制御により供給する有機物気体を含む雰囲気ガス中で、塩化亜鉛を加熱して気化させ、基板上に酸化亜鉛を析出させる酸化亜鉛蛍光体の製造方法、および当該方法により得られる酸化亜鉛薄膜を発光層とする新しい無機ＥＬ素子。例文帳に追加

The new inorganic EL element uses zinc oxide thin film obtained by the method as the luminescent layer. - 特許庁

この亜鉛種の負極中での含有量は水素吸蔵合金１００重量部に対して酸化亜鉛換算で０．１〜５重量部が好ましく、上記金属種の含有量は亜鉛種の含有量に対して重量基準で１０〜９０％が好ましい。例文帳に追加

A content of the zinc species in the negative electrode 2 is preferably 0.1-5 pts.wt. in terms of zinc oxide per 100 pts.wt. the hydrogen storage alloy, and a content of the metal species is preferably 10-90 wt.% with respect to the content of the zinc species. - 特許庁

溶射に使用する亜鉛−マグネシウム合金のマグネシウムの含有量は０．１〜１０質量％とする。例文帳に追加

The zinc-magnesium alloy to be used for thermal spraying contains magnesium of 0.1 to 10 mass%. - 特許庁

イソシアネート混合物中の亜鉛含有量を、できる限り微量に減少させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method reducing the amount of zinc little as possible in isocyanate mixture. - 特許庁

イソシアネート混合物中の亜鉛含有量を、できる限り微量に減少させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for minimizing zinc content in an isocyanate mixture. - 特許庁

０．０５〜０．２０質量％のアルミニウムを含む溶融亜鉛めっき浴中に鋼板を連続的に導入してその表面に溶融亜鉛めっき処理を施すに際し、下記 式を満たし、残部が亜鉛および不純物である亜鉛インゴットを前記めっき浴に投入して亜鉛およびアルミニウムをめっき浴に供給するとともに、生成したドロスを除去する。例文帳に追加

When a galvanizing treatment is applied on the surface of a steel sheet by continuously introducing the steel sheet into the galvanizing bath containing 0.05-0.20 mass % aluminum, a zinc ingot satisfying formula (1) shorn below and the balance zinc with impurities, is charged into the galvanizing bath to supply zinc and aluminum into the galvanizing bath, and the produced dross is removed. - 特許庁

第３の金合金は、第１／第２の金合金に加えて多くとも３質量％の亜鉛を含有する。例文帳に追加

The third gold alloy comprises zinc of ≤3% in addition to the first/second gold alloy. - 特許庁

不純物の含有量が少ない結晶性Ｌ−カルノシン亜鉛錯体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a crystalline zinc complex of L-carnosin containing less impurity. - 特許庁

水素化ニトリルゴムを（好ましくはカーボンブラック、亜鉛を含有しない加硫促進剤および／または亜鉛を含有しない老化防止剤と共に）含有し、かつ亜鉛の含量が０．２５５重量％以下であるゴム組成物からなることを特徴とするシール材。例文帳に追加

The sealing material comprises a rubber composition containing a hydrogenated nitrile rubber (preferably, along with carbon black and a zinc-free vulcanization accelerator and/or a zinc-free antioxidant) wherein the composition contains zinc in an amount of 0.255 wt.% or less. - 特許庁

Ｓｉ含有量の少ない鉄線による亜鉛−アルミニウム合金厚めっき線の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ZINC-ALUMINUM THICK PLATED WIRE BY IRON WIRE CONTAINING SMALL AMOUNT Si - 特許庁

遷延性の作用特性と高い亜鉛含有量を有するインスリン製剤の提供。例文帳に追加

To provide an insulin composition having prolonged action characteristics and a high content of zinc. - 特許庁

または、負極合剤１５に粒度が５０〜７５μｍの亜鉛を３〜１０重量％含有させる。例文帳に追加

Otherwise, a negative electrode mixture 15 is made to contain 3 to 10 wt% of zinc with a particle size of 50 to 75 μm. - 特許庁