「伝熱面積」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カラーと伝熱管との接触面積を大きくすることが目的とされる。例文帳に追加

To largely obtain a contact area between a collar and a heat transfer pipe. - 特許庁

被処理物に対する伝熱面積を増加させて伝熱効率を向上させること。例文帳に追加

To improve heat transfer efficiency by increasing a heat transfer area to a treated matter. - 特許庁

すると、熱媒体と容器との伝熱面積、および容器と水素吸蔵合金との伝熱面積が増大し、伝熱量が増大するとともに、発砲金属等の熱伝達用の挿入部材が無いため熱容量も小さくなる。例文帳に追加

Then, a heat transfer area of the medium to the container and a heat transfer area of the container to the alloys are increased to increase its heat transfer amount, and since no inserting member for heat transfer such as foamed metal is provided, its heat capacity is reduced. - 特許庁

伝熱面積が大きく、放熱ロスが抑制できる熱交換器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heat exchanger having a large heat transfer area and reducing radiation loss. - 特許庁

別部材を接合することなく、伝熱管の伝熱面積を増大させ、安価で軽量、高性能な熱交換器用伝熱管を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive lightweight heat transfer tube of high performance for a heat exchanger by increasing a heat transfer area of the heat transfer tube without joining another member. - 特許庁

細径多管式伝熱管の伝熱面積を増大させて熱伝達性能とともに熱交換性能を向上させる。例文帳に追加

To improve heat exchange performance along with heat transfer performance by increasing a heat transfer area of a small diameter multitubular heat transfer tube. - 特許庁

伝熱部材の伝熱面に極力広い面積で薄い液膜を形成して伝熱効率を向上する。例文帳に追加

To improve heat transfer efficiency by forming a thin liquid film having the wide area on the heat transfer surface of a heat transfer member as much as possible. - 特許庁

内筒５の設置によって、実効的な伝熱面積が増加するため予熱器１を小型化できる。例文帳に追加

The effective heat transfer area is increased by installing the inner cylinder 5, thereby the preheater 1 can be downsized. - 特許庁

簡易な構造で放熱面積を増大し、熱伝達性に優れるようにする。例文帳に追加

To make a heat-exchanging panel excellent in heat conductivity by increasing the area of heat radiation with simple structure. - 特許庁

伝熱面積を大きく確保し、熱交換効率を高め、性能の向上を図る。例文帳に追加

To increase heat exchanging efficiency and improve performance by securing a large heat transfer area. - 特許庁

伝熱板３２には、表面積を大きく設定した放熱部３２ａが形成される。例文帳に追加

A heat radiative section 32a with large surface area is made in the heat conductive plate 32. - 特許庁

この円周方向の偏流によって、熱伝達面積を増加させて熱交換率を向上させる。例文帳に追加

The drift toward the circumference direction increase heat-transfer area to raise heat exchange rate. - 特許庁

ヒートパイプの蒸発部と発熱素子との接触面積を増大し、熱伝導効率を高める。例文帳に追加

To raise heat conduction efficiency by increasing a contact area between the evaporation part of a heat pipe and a heat generating element. - 特許庁

チューブを螺旋状に形成した熱交換器において、コンパクトで伝熱面積の大きなものの提供。例文帳に追加

To provide a compact heat exchanger comprising a spirally formed tube with a large heat transfer area. - 特許庁

また風速分布に応じ、第１、第２の熱源側熱交換器の合計伝熱面積に対する第２熱源側熱交換器の伝熱面積の比を、ＣＯＰが極大となる範囲に設定する。例文帳に追加

Further, depending on the distribution of air flow speed, the ratio of the heat transmission area of a second heat source-side heat exchanger to the total heat transfer area of first and second heat source-side heat exchangers is set to a range where COP is the maximum. - 特許庁

熱伝達のための有効面積を広くとれ、電気部品Q1の熱を第１の放熱板31および第２の放熱板32に有効に伝達できる。例文帳に追加

A wide effective area for heat transmission can be realized and heat of the electric component Q1 can be transmitted to the first heat sink 31 and the second heat sink 32 effectively. - 特許庁

複数本の伝熱管２の孔断面積の合計よりも１本の戻り管３の孔断面積を小さく設定する。例文帳に追加

A hole sectional area of the one return pipe 3 is set smaller than a total sum of hole cross sectional areas of the plurality of heat transfer pipes 2. - 特許庁

冷媒チューブのチャネル面積を空気との接触面積による熱伝達量に応じて比例するように形成させる。例文帳に追加

To form a channel area for refrigerant tubes to get proportional in response to a heat transfer quantity due to a contact area with air. - 特許庁

熱伝導膜３の面積は、実装領域の面積より大きく、かつ実装領域の範囲を包含するように配置している。例文帳に追加

An area of the thermal conduction film 3 is larger than that of the mounting region, and is arranged so as to surround the area of the mounting region. - 特許庁

多孔管の管数を増やして冷媒側の伝熱面積を増加させるとともに、空気側の伝熱面積を増加させて熱交換効率を向上させた熱交換器およびそれを用いた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger which keeps a heat transfer area on the coolant side increased by increasing the number of pipes of a perforated pipe, and heat exchange efficiency enhanced by increasing the heat transfer area on the air side, and an air conditioner using the same. - 特許庁

発熱部９より大きい伝熱面積を有する熱流束変換器８により発熱部９の熱を拡散する。例文帳に追加

Heat of a heating part 9 is diffused by a heat flux converter 8 having a heat propagation area larger than the heating part 9. - 特許庁

一　ボイラーの伝熱面積の算定方法は、ボイラー則第二条に規定するところによること。例文帳に追加

(i) To calculate the heating surface area of a boiler pursuant to the provision of Article 2 of the Boiler Ordinance.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

初期状態Ａにおいて伝熱管表面は滑らかであり、その表面積は最小となっている。例文帳に追加

The surface of the heat transfer tube is smooth in an initial state A, and the surface area is minimum. - 特許庁

ニップ部材の体積を大きくせずに伝熱面積を大きくすることを目的とする。例文帳に追加

To increase a heat transfer area without increasing the volume of a nip member. - 特許庁

各液体を霧状化することによって伝熱面積を大きくして各液体を気化し易くする。例文帳に追加

A heat transfer area is enlarged by atomizing each liquid to make each liquid easy to evaporate. - 特許庁

また、冷媒流路の断面積を減少することで、冷媒の熱伝達率の低下を抑制した。例文帳に追加

Also, by reducing the cross sectional area of the refrigerant flow path, the decline of the heat transfer rate of the refrigerant is suppressed. - 特許庁

熱伝達部材３５と回転体３１表面との接触面積をＳ１、熱伝達部材３５と加熱体３３との接触面積をＳ２とした場合に、Ｓ１＞Ｓ２の関係を有する。例文帳に追加

The image heating device satisfies the relationship of S1>S2, wherein S1 denotes the contact area of a heat transfer member 35 with the surface of the rotating body 31 and S2 denotes the contact area of the heat transfer member 35 with a heating body 33. - 特許庁

この放熱配線４０は、電源配線２３を介して伝わる熱を放熱するために、その放熱面積を大きくするように形成されている。例文帳に追加

The heat radiation wiring 40 is formed so as to have a large heat radiation area for radiating heat transmitted through the power supply wiring 23. - 特許庁

ダクト４は表面積が大きく熱伝導もよく、トンネル効果もあるため発熱体５の熱を十分に放熱することができる。例文帳に追加

The heat of the heating body 5 is sufficiently released since the surface area of the duct 4 is large, with high heat conductivity and tunnel effect. - 特許庁

断熱管１６は、金属管１４との接触面積が小さいので断熱管１６に伝導する熱が小さく、断熱効果が高い。例文帳に追加

The heat insulating pipe 16 has a small contact area with the metal tube 14, and has little heat transferred to it, resulting in high heat insulating effect. - 特許庁

伝熱面積を多くし、熱ロス少なく、均一に熱交換できるようにして、尚一層の熱交換率の向上を図ること。例文帳に追加

To attain the further improvement of heat exchange efficiency by enlarging a heat transfer area, reducing a heat loss, and providing uniform heat exchange. - 特許庁

金属容器の底面を効率よく加熱して、被加熱物への熱伝達面積を広げるとともに、被加熱物の受熱面積を広く取れるようにする。例文帳に追加

To widen an area of heat transfer to a substance to be heated by high efficiently heating the bottom of a metallic container and to widen a heat receiving area of a substance to be heated. - 特許庁

比表面積が100m^2 /g以上の活性炭を含み、かつ 1W/m K 以上の熱伝導率を有する熱伝導性活性炭物質である。例文帳に追加

This thermally conductive activated carbon substance comprises activated carbon having ≥100 m2/g specific surface area and has ≥1 W/mK thermal conductivity. - 特許庁

伝熱面積を増やす目的で設けた突起の背面での熱伝達率が高く、したがって冷却能力の高いヒートシンクを提供する。例文帳に追加

To provide a heat sink, having high heat transfer rate on the backs of projections formed, in order to increase the heat transmission area and thereby having high cooling capacity. - 特許庁

マンドレルの熱伝導率は外巻に比べて著しく高いため、軸方向熱伝導率はマンドレルのみの断面積にほぼ比例する。例文帳に追加

Since a heat conductivity of the mandrel is significantly higher than that of the outer winding, the heat conductivity in the axial direction is almost proportional to the cross sectional area of only the mandrel. - 特許庁

ヒータ６をこれよりも広面積の熱伝導媒体５に添設させてこの熱伝導媒体５を中和容器３に接触配置させる。例文帳に追加

The heater 6 is provided so as to be brought into contact with a heat conductive medium 5 having an area larger than that of the heater 6 and the heat conductive medium 5 is arranged to the neutralization container 3 in a contact state. - 特許庁

スペーサ４と反射部材２との接触面積を空間部３における反射部材２の表面積より小さくし、輻射熱の反射による断熱と空気断熱とにより熱伝導を阻止する。例文帳に追加

An area bringing the spacer 4 into contact with the reflection member 2 becomes smaller than a surface area of the reflection member 2 in the space section 3, and heat conduction is prevented by thermal insulation and air thermal insulation by reflection of radiant heat. - 特許庁

これにより、チューブ３の両側をチューブ３の外壁面３ｃに沿って滑らかに送風空気が流れることができるため、チューブ３と送風空気との接触面積（伝熱面積）が増大して、熱伝達率を向上できる。例文帳に追加

Since the air can flow smoothly along the outer wall faces 3c of the tube 3 on the opposite sides thereof, contact area (heat transfer area) between the tube 3 and the air increases thus enhancing heat transfer rate. - 特許庁

凝結水処理装置３０ａ、３０ｂはケーシング３２の内部に凝縮水ｄと吐出管１７との伝熱面積を増大させる伝熱面積増大手段（吐出管１７の花びら形状管壁１７ｂ）を備えている。例文帳に追加

The condensed water treatment devices 30a and 30b include a heat transmitting surface area increasing means (a petal-shaped pipe wall 17b of the discharge pipe 17) for increasing a heat transmitting surface area between the condensed water (d) and the discharge pipe 17 inside of a casing 32. - 特許庁

スタッド２０の突出部２２の断面積を基部２１の断面積よりも大きくすると、突出部２２の熱伝導率が上がり、突出部２２から同部に接続される外部導体への熱伝導性を高めることができる。例文帳に追加

If a cross section of the protrusion 22 of the stud 20 is arranged to be larger than that of the base portion 21, a thermal conductivity of the protrusion 22 increases, which leads to an increase of the thermal conductivity from the protrusion 22 to outer conductors connected to the protrusion 22. - 特許庁

このため、オイルの実質的な散布面積（すなわち、熱伝達面積）が増加し、熱伝達量が増大して冷却性が向上し、大きな温度低減効果を得ることができる。例文帳に追加

This enlarges a substantial oil spray area, which is, a heat transfer area, and increases a heat transfer rate to enhance the cooling capability, thereby achieving a great temperature reduction effect. - 特許庁

補正熱伝達係数の計算及び設定部１５は、前記解析対象物の要素分割前の表面積と、これに対応する前記近似モデルの表面積との比に基づいて、熱伝達係数を補正する。例文帳に追加

The computing and setting part 15 of a corrected heat transfer coefficient corrects the heat transfer coefficient based on a ratio of a surface area of the analysis object before element breakdown with a surface area of the corresponding approximation model. - 特許庁

第２冷却セル２０は、発電セル１２の発電面に対応する面内において、面内中央部の伝熱面積が面内端部の伝熱面積よりも大きい。例文帳に追加

The second cooling cells 20 has a heat transfer area at the surface center part larger than a heat transfer area at the surface end parts in a surface corresponding to the power generating surface of the power generating cells 12. - 特許庁

これにより、熱伝導性を有する熱伝導体１３が、放熱板４の熱を広面積な反射板３へ伝えて放熱を図ることができるため、放熱効率を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, the conductor 13 having thermal conductivity can transmit the heat of the heat sink 4 to the reflecting plate 3 having a wide area to radiate the heat, and therefore heat radiation efficiency can be improved. - 特許庁

ジャケット１４により加熱される部分の伝熱面積を有効に利用して液体を加熱することができる。例文帳に追加

Thus, the liquid can be heated by effectively utilizing the area of heat-transfer surface with the portion heated with a jacket 14. - 特許庁